Lo maltrataron , lo torturaron , lo acribillaron pero no lograron callarlo , Victor Jara seguirá presente en nuestros corazones hasta el día de nuestra muerte , pero él seguirá vivo por que las generaciones que vienen sabrán valorarlo
Esta canción es de las mejores de Victor Jara y la interpretación de Pascuala es sublime. Victor Jara presente hoy y siempre! Grande Victor y Pascuala.
Pascualinaaaaa!!! recién ayer y de casualidad, conocí esta canción, la más bella, potente y emotiva del mundo, digo yo, que de escucharla y aprenderla, no puedo deshacer el nudo en la garganta. Y tu versión ahí en vivo, la mejor sin dudas, plena de intensidad, sentimiento y homenaje. Mil veces bravo hermosa Pascualina!!! (Desde Rosario, argentina)
I downloaded this song from a free album of mixed music and even though I do not speak or read Spanish it touched me every time I heard it, so I found a translation of the lyrics. This is such a beautiful song, I love listening to it. Thank you for posting it.
simplemente extraodinario. Gran canción, gran voz y una profundidad emocional superior. Con esa voz y fineza de espíritu podría cantar música del Renacimiento y daría la vuelta al mundo.
He sentido en lo mas profundo el llanto y la fuerza de la tierra con este tu canto Pascuala , que haces tuyo y de todos !!! Gracias por ser el verso hecho canto
Escuchar esta cancion,pasando por el campo antes de llegar a la playa ,es una experiencia que te hace sentir un arraigo enorme a tu tierra.. Tremenda Interpretacion👍👍
Al escuchar esta hermosa versión se me pone la piel de gallina y recuerdo a nuestro gran Víctor Jara compositor luchador entregando a la humanidad toda su música ni perdón ni olvido
es tan potente la Unión del sentimiento campesino que sigue arando la tierra con el sentimiento del artista creador e intérprete yo aré mi tierra y me edyremezco con este canción
Pascuala aparte de preciosa, eres muy talentosa !!!! Mira esta entrega de este himno del gran Víctor Jara. Que diría Víctor de verte y escuchar su legado musical, interpretado con tal maestría ? Pascuala linda y con talento sin fin. Simplemente gracias !!!!
Aprieto firme mi mano y hundo el arao en la tierra hace años que llevo en ella Cómo no estaré agotao? Vuelan mariposas, cantan grillos la piel se me pone negra y el sol brilla, brilla y brilla el sudor me hace zurcos, yo hago zurcos a la tierra sin parar Vuelan mariposas, cantan grillos la piel se me pone negra y el sol brilla, brilla y brilla el sudor me hace zurcos, yo hago zurcos a la tierra sin parar Afirmo bien la esperanza cuando pienso en la otra estrella nunca es tarde me dice ella la paloma volará Afirmo bien la esperanza cuando pienso en la otra estrella nunca es tarde me dice ella la paloma volará Vuelan mariposas,cantan grillos la piel se me pone negra y el sol, brilla, brilla y brilla
Y en la tarde cuando vuelvo En el cielo apareciendo Una estrella Nunca es tarde me dice ella La paloma volará Como el yugo de apretado Tengo el puño esperanzado De que todo cambiará
Aprieto firme mi mano y hundo el arao en la tierra hace años que llevo en ella Cómo no estaré agotao? Vuelan mariposas, cantan grillos la piel se me pone negra y el sol brilla, brilla y brilla el sudor me hace zurcos, yo hago zurcos a la tierra sin parar Vuelan mariposas, cantan grillos la piel se me pone negra y el sol brilla, brilla y brilla el sudor me hace zurcos, yo hago zurcos a la tierra sin parar Afirmo bien la esperanza cuando pienso en la otra estrella nunca es tarde me dice ella la paloma volará Afirmo bien la esperanza cuando pienso en la otra estrella nunca es tarde me dice ella la paloma volará Vuelan mariposas,cantan grillos la piel se me pone negra y el sol, brilla, brilla y brilla Y en la tarde cuando vuelvo, en el cielo apareciendo una estrella nunca es tarde me dice ella la paloma volará, volará, volará Cómo yugo de apretao tengo el puño esperanzao porque todo cambiará...
Анхель Парра - Cuando Amenece el Dia Встаёт Рассвет, прощаясь с тьмою, Я полон Счастья от уходящей Боли, От обречённости, слепоты, незнания Наполнен мир мой изгнанием страха. ⚔️Восстань же Солнце!🌄 ⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов. ⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов. Встаёт Рассвет, приходит чувство, Что не случайно и всё со Смыслом, Что не оставлен наш мир Надеждой, Что где-то жизнь нас ждёт и Любовь. ⚔️Восстань же Солнце!🌄 ⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов. ⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов. Встаёт Рассвет и я пою. И в песне детям свой свет дарю, Чтобы в работе их грел очаг, И Чтобы знали где поднять свой кулак. ⚔️Восстань же Солнце!🌄 ⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов. ⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов. Встаёт Рассвет пылая Мыслью, Где воля каждого станет центром Чтобы свободно дышать над землёю Нужно вернуть дыхание всем народам! ⚔️Восстань же Солнце!🌄 ⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов. ⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
Aprieto firme mi mano Y hundo el arao en la tierra Hace años que llevo en ella Como no es de estar agotao. Vuelan mariposas Cantan grillos, La piel se me pone negra Y el sol brilla y brilla y brilla El sudor me hace surcos Y yo hago surcos a la tierra Sin parar Vuelan mariposas Cantan grillo La piel se me pone negra Y el sol brilla brilla y brilla El sudor me hace surcos Y yo hago surcos a la tierra sin parar Afirmo bien la esperanza, Cuando pienso en la otra estrella, Nunca es tarde le dice ella, La paloma volara Vuelan mariposas Cantan grillo La piel se me pone negra Y el sol brilla brilla y brilla Y en la tarde cuando vuelvo En el cielo apareciendo una estrella Nunca es tarde le dice ella La paloma Volará
No hay muertes gloriosas y Victor sufrió una horrible muerte porqué la muerte es horrible y el fué diferente porque se hecho al hombro la historia de Chile cómo pocos y como nadie.
Lo maltrataron , lo torturaron , lo acribillaron pero no lograron callarlo , Victor Jara seguirá presente en nuestros corazones hasta el día de nuestra muerte , pero él seguirá vivo por que las generaciones que vienen sabrán valorarlo
Linda reflexión.....un abrazo grande para ti!
Sii Victor es un gran aporte ❤ siempre en nuestro corazón
Maravillosa Pascuala y su interpretación del legendario Víctor Jara. Gracias.
me dio ese escalofrió y luego sientes que has descubierto en tu vida a una gran artista
Opino lo mismo que tu.....Pascuala es una gran ARTISTA!
La Pascuala,es grande y es nuestra 🎵🎶❤️
Bellísimo!!!. Saludos desde Perú. A luchar por cambiar el mundo.
Pascuala Ilabaca tiene una voz dulce y un aura angelical. Felicitaciones por su interpretación de "El Arado"
Esta interpretación me mató... Hermosa!!
Aplausosssss..!!!!
Pascuala te pasaste me hiciste poner la piel erizada, encantadora tu voz y la interpretación hermosa.
Emocionante, saludos desde República Dominicana.
Es que no hay voz más espectacular que la de esta mujer 🙌🏾
Esta canción es de las mejores de Victor Jara y la interpretación de Pascuala es sublime.
Victor Jara presente hoy y siempre!
Grande Victor y Pascuala.
en años, décadas, siglos... esto se valorará tanto...
BRAVOOOOOOOOOOOOOOOO Saludos desde Bordeaux
Pascualinaaaaa!!! recién ayer y de casualidad, conocí esta canción, la más bella, potente y emotiva del mundo, digo yo, que de escucharla y aprenderla, no puedo deshacer el nudo en la garganta. Y tu versión ahí en vivo, la mejor sin dudas, plena de intensidad, sentimiento y homenaje. Mil veces bravo hermosa Pascualina!!! (Desde Rosario, argentina)
Señorita,que hermosa la Forma como interpreta a victor jara. Al igual q tu voz, exito y bendiciones.
Apoyo a nuestros artistas Chilenos. No la conocía hasta hoy . :)
I downloaded this song from a free album of mixed music and even though I do not speak or read Spanish it touched me every time I heard it, so I found a translation of the lyrics. This is such a beautiful song, I love listening to it. Thank you for posting it.
It's such an organic composition, isn't it? And the way Pascuala sings it is just magical
Hermosa canción de Víctor Jara,
Gracias por compartirla, excelente interpretación.
Un abrazo desde México.
Viva la cultura Mexicana y su gente!
Linda pascuala tuve el privilegio de estar ahi.
En pleno 2019 te admiro y escucho Pascualita.
nada mas que decir... notable, y pensar que tenemos el festival mas grande de Sudamérica y no valoramos por sobre otros a grandes artistas nacionales
Bella,, bien tema 🥰
bello...conmovedor...imprescindible 💚
simplemente extraodinario. Gran canción, gran voz y una profundidad emocional superior. Con esa voz y fineza de espíritu podría cantar música del Renacimiento y daría la vuelta al mundo.
Hermoso,que nuevas generaciones ,sigan cantado os temas del nunca olvidado,siempre presente ,Victor Jara.
Interpretación desde el alma. Maravillosa.
la recagooooo !!!! increíble :o
He sentido en lo mas profundo el llanto y la fuerza de la tierra con este tu canto Pascuala , que haces tuyo y de todos !!! Gracias por ser el verso hecho canto
Escuchar esta cancion,pasando por el campo antes de llegar a la playa ,es una experiencia que te hace sentir un arraigo enorme a tu tierra..
Tremenda Interpretacion👍👍
Hermosa canción gracias por tu emocionante interpretación de una de las Muchas canciones denuestro Victor
que hermosa voz saludos desde colombia
Excelente sonido :D felicitaciones al sonidista!
Grande Pascuala
Al escuchar esta hermosa versión se me pone la piel de gallina y recuerdo a nuestro gran Víctor Jara compositor luchador entregando a la humanidad toda su música ni perdón ni olvido
muy buena interpretación, con mucho sentimiento. Grande Víctor Jara
Lindaaaaa , hermosa!, bkn!!, la raja, me encantas, te escucho en la mañana cuando me voy a la U
es encantadora y hermosa, y vos no te quedas atras
lachitopito perez caen los jotes
***** jskdjkasdhkjasd
+Terrícola SinGravedad jajajajaj casi exploté xd
vos no te quedas atras
buscaba ésta canción y al fin la encontre. Me gustó mucho desde la primera vez q la escuche de su voz.
Cada vez que la escucho se ne aprieta el alma
Gracias por compartir
Emocionant com sempre !!!
Gracias a universidad de Santiago por este bello video de Pascuala Ilabaca
Grande victor y bella interprete🌞💖💖💋💋👌
las mansa voz que tiene, hermosa interpretacion
No me canso de escucharla, es un deleite
Es una gran artista.. jóvenes contando a Víctor...se agradece...!!
Mil gracias, Pascuala, perfecta tu voz sublime, y la pasion se siente , en ti
Que belleza la interpretación de Pascuala
Que bella interpretacion de un tema de un ser de LUZ como Victor Jara Martinez, Pascuala eres lo maximo.
uff me encanta su voz!
bella canción y angelical voz
Y a nosotros se nos paran los pelos de oír tu versión.
Sula de Víctor es potente, la tuya le da otro cariz pero no menos potente.
Felicitaciones.
es tan potente la Unión del sentimiento campesino que sigue arando la tierra con el sentimiento del artista creador e intérprete yo aré mi tierra y me edyremezco con este canción
Pascuala aparte de preciosa, eres muy talentosa !!!! Mira esta entrega de este himno del gran Víctor Jara. Que diría Víctor de verte y escuchar su legado musical, interpretado con tal maestría ? Pascuala linda y con talento sin fin. Simplemente gracias !!!!
que bella :)
Bella interpretación. Gracias. Víctor vive!
Cada, vez, que escucho esta cancion me parece mas hermosa, gracias mil gracias Victor y Pascuala
Que bella interpretación
Lo mejor que tenemos en Chile ...
Que hermoso Recuerdo. Victor vive..
mmmm simplemente arte!
Simplemente victor..que bien interpreto la cancion..con el alma
Que bello canta Pascuala!
Increíble Pascuala ... Qué homenaje a Víctor ... Excelso ...
Tengo el puño esperanzao de que todo cambiará ✊🏽
Y cambió
me encantaaaaa!!!
Grande Pascualita!!...me tocaste el alma 🎵🎶❤️
bellisimo canto!!!
que hermosa interpretación del Maestro VÍCTOR Jara
me hace llorar ... buena interpretacion. Gracias.
Bonita voz bonita interpretación.
Muy buenaaaa, grande Pascualaaaaaaa
Qué bella interpretación!
maestra
Me encanta es una cantante muy buena
hermosa versión ...te pasaste
Aprieto firme mi mano
y hundo el arao en la tierra
hace años que llevo en ella
Cómo no estaré agotao?
Vuelan mariposas, cantan grillos
la piel se me pone negra
y el sol brilla, brilla y brilla
el sudor me hace zurcos,
yo hago zurcos a la tierra sin parar
Vuelan mariposas, cantan grillos
la piel se me pone negra
y el sol brilla, brilla y brilla
el sudor me hace zurcos,
yo hago zurcos a la tierra sin parar
Afirmo bien la esperanza
cuando pienso en la otra estrella
nunca es tarde me dice ella
la paloma volará
Afirmo bien la esperanza
cuando pienso en la otra estrella
nunca es tarde me dice ella
la paloma volará
Vuelan mariposas,cantan grillos
la piel se me pone negra
y el sol, brilla, brilla y brilla
Y en la tarde cuando vuelvo
En el cielo apareciendo
Una estrella
Nunca es tarde me dice ella
La paloma volará
Como el yugo de apretado
Tengo el puño esperanzado
De que todo cambiará
El sudor me hace *surcos.
hermosa vos CHILENA
hermosa voz es única la Pascuala
excelente interpretacion!!
Hermoso
que bonito como lo llevó al tecladillo
Buena interpretación
Hermosa pascuala
hermoso
Acabo de descubrirte Pascuala y ya me mataste. Créeme que el amor a tu voz ha sido instantáneo. Desde hoy he de seguirte.
Hermosa interpretación!!
Chévere
Hermosa voz la de Pascuala!!
nunca es tarde
Porque estos artistas no van a la tv o programaa culturales.incentivarian muchas cosas
Lindo ,,,,!!✊🏻❤️
Su música es el complemento a su figura física. No la condenen por su envoltorio!
gracias
JUSTICIA PARA VICTOR JARA
Infinitas gracias a tod@s!!!
🙏🏽
Aprieto firme mi mano
y hundo el arao en la tierra
hace años que llevo en ella
Cómo no estaré agotao?
Vuelan mariposas, cantan grillos
la piel se me pone negra
y el sol brilla, brilla y brilla
el sudor me hace zurcos,
yo hago zurcos a la tierra sin parar
Vuelan mariposas, cantan grillos
la piel se me pone negra
y el sol brilla, brilla y brilla
el sudor me hace zurcos,
yo hago zurcos a la tierra sin parar
Afirmo bien la esperanza
cuando pienso en la otra estrella
nunca es tarde me dice ella
la paloma volará
Afirmo bien la esperanza
cuando pienso en la otra estrella
nunca es tarde me dice ella
la paloma volará
Vuelan mariposas,cantan grillos
la piel se me pone negra
y el sol, brilla, brilla y brilla
Y en la tarde cuando vuelvo,
en el cielo apareciendo una estrella
nunca es tarde me dice ella
la paloma volará, volará, volará
Cómo yugo de apretao
tengo el puño esperanzao
porque todo cambiará...
Анхель Парра - Cuando Amenece el Dia
Встаёт Рассвет, прощаясь с тьмою,
Я полон Счастья от уходящей Боли,
От обречённости, слепоты, незнания
Наполнен мир мой изгнанием страха.
⚔️Восстань же Солнце!🌄
⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
Встаёт Рассвет, приходит чувство,
Что не случайно и всё со Смыслом,
Что не оставлен наш мир Надеждой,
Что где-то жизнь нас ждёт и Любовь.
⚔️Восстань же Солнце!🌄
⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
Встаёт Рассвет и я пою.
И в песне детям свой свет дарю,
Чтобы в работе их грел очаг,
И Чтобы знали где поднять свой кулак.
⚔️Восстань же Солнце!🌄
⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
Встаёт Рассвет пылая Мыслью,
Где воля каждого станет центром
Чтобы свободно дышать над землёю
Нужно вернуть дыхание всем народам!
⚔️Восстань же Солнце!🌄
⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
⚔️Открой свой мир Свободы для гигантов.
Aprieto firme mi mano
Y hundo el arao en la tierra
Hace años que llevo en ella
Como no es de estar agotao.
Vuelan mariposas
Cantan grillos,
La piel se me pone negra
Y el sol brilla y brilla y brilla
El sudor me hace surcos
Y yo hago surcos a la tierra
Sin parar
Vuelan mariposas
Cantan grillo
La piel se me pone negra
Y el sol brilla brilla y brilla
El sudor me hace surcos
Y yo hago surcos a la tierra sin parar
Afirmo bien la esperanza,
Cuando pienso en la otra estrella,
Nunca es tarde le dice ella,
La paloma volara
Vuelan mariposas
Cantan grillo
La piel se me pone negra
Y el sol brilla brilla y brilla
Y en la tarde cuando vuelvo
En el cielo apareciendo una estrella
Nunca es tarde le dice ella
La paloma
Volará
no me gusta su gesticulación,pero es muy linda y canta muy bien...
No hay muertes gloriosas y Victor sufrió una horrible muerte porqué la muerte es horrible y el fué diferente porque se hecho al hombro la historia de Chile cómo pocos y como nadie.
Lo amo, me encanta pero lo siento, termina en mayor, no puede terminar en menor!!!
Como yugo de apretau, tengo el puño esperanzau? Qué fue eso? Bien Insípida la interpretación
2:20