MARYSIENKA - Polish cake with walnuts and vanilla cream
HTML-код
- Опубликовано: 9 сен 2024
- MARYSIENKA - Polish cake with walnuts and vanilla cream, a very easy recipe to make that reminds of childhood cakes although it has a special name of Polish origin. The cake has three layers: two layers are of chocolate cake, the one in the middle has a lot of walnuts, and between the layers I made a simple vanilla cream. I finished the cake with a simple cocoa glaze and decorated with chopped peanuts. I must admit that it is one of the best cakes I have made lately because it brings me childhood memories.
⭐ Ingredients for the chocolate cake layer (baking tray 26x36 cm):
7 separate eggs
a pinch of salt
150g caster sugar
5 tablespoons plain flour (120g)
2 tablespoons starch (20g)
2 tablespoons cocoa powder (30g)
⭐ Ingredients for the walnut layer (tray 26x36 cm):
5 egg whites
a pinch of salt
100g caster sugar
2 tablespoons plain flour (30g)
250g ground walnuts
⭐ Ingredients for the vanilla cream:
750ml milk
5 yolks
150g caster sugar
45g cornstarch (or 90g flour)
2-3 teaspoons vanilla sugar (or vanilla extract)
200g butter
⭐ Ingredients for the syrup
150ml water
4 tablespoons sugar
2 teaspoons vanilla sugar (or vanilla extract)
30ml black rum (optional)
⭐ Ingredients for the glaze:
4 teaspoons sugar
4 teaspoons of cocoa powder
4-5 tablespoons of milk
4 cubes of butter (about 40g)
For decoration I used chopped peanuts
🔥 For baking: both layers (the chocolate cake and the walnut cake) were baked at 180 degrees C (without ventilation) for 30-35 minutes each.
I hope you like my recipe and I hope you give it a try. Please leave me your comments, questions and suggestion in the comment section below ❤
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------
If you like my recipes please give me a LIKE and subscribe for more sweet deserts and savory snacks, follow me:
⭐ FACEBOOK:
/ dulcinele
⭐ INSTAGRAM: / oana_dulcinele
⭐ BLOG:
dulcinele.ro/
⭐ PINTEREST: / oanaconstantin1
✔ Lista cu ingrediente o găsiți in descrierea videoclipului 👆
The list of ingredients can be found in the description of the video 👆
(if you need subtitles you can go to video settings and access captions)
✔ Urmărește-mă:
⭐ FACEBOOK: facebook.com/Dulcinele/
⭐ INSTAGRAM: instagram.com/oana_dulcinele/
Draga mea canalul tau e super , explici foarte bine si subtritrarea e un pas foarte important pt a iti face canalul mai sus
👍 Well done you
ITI MULTUMESC PT RETETELE DELICIOASE
@@oanatabaranu4604 mulțumesc frumos pentru apreciere 🤗♥️🙏
instablaster...
Brava... Propio Brava Polska Marysieńka 😋😋👍👍
🤗❤
Mulțumesc mult pentru rețetă! Am încercat-o acum, de Crăciun! A ieșit minunat,cu un gust și miros extraordinar!
Un singur "defect"are. M-a transformat într-un "zgârcit"! Aș fi mâncat-o singur!
Mă bucur mult că v-a plăcut 🤗
Rețetă cremei de vanilie e cea mai reușită de pina acum din toate rețetele mulțumesc mult!
Mă bucur mult că ți-a plăcut 🤗
Crăciun fericit 🙏♥️
Aceasta rețeta a venit la fix,ca nu știam ce prăjitura sa fac pentru Crăciun! Mulțumesc frumos pentru rețeta!
Cu drag, sper să-ți placă 🤗❤️
🌹🌹🌹🌹🌹forte frumos și forte bun
Tare imi e drag sa te ascult,ai o voce calda si explici frumos, vreau sa o pregatesc ptr weekend...multumesc ptr reteta
Roma 02.12.21
Mulțumesc frumos 🥺🥺🥺, nu as fi crezut într-o mie de ani că vocea mea (pe care o detest 🙈) poate sa fie atât de populară, am primit nenumărate mesaje de la urmaritori care apreciază vocea mea 😅... Cine ar fi crezut 🤷🏼♀️... Și dacă încerci prăjitura lasa-mi și mie un mesaj cu impresia ta. Spor și să ai o zi minunată 🤗❤️
Pozdrawiam bardzo serdecznie z Polski. Dziękuję za przepisy ❤️❤️❤️❤️
również dziękuję ❤🤗
Multumim mult pt reteta!
Cu drag😘
E o prăjitură foarte bună și delicioasă, pe care o adoră nepoții mei dragi.
Arata nemaipomenit de bine!
Multumesc frumos 😘
Hallo aus Berlin😀 tolles schönen video ich mag danke❤💐💝🌹
🤗♥️
Cred că e tare bună o să încerc. Multumesc
Ma bucur mult ca iti place 🤗❤
Arată foarte bine si usor de facut, esti o dulce !Multumesc 🙋🏼♀️🤗🙏
Mă bucur mult ca iți place. Spor! 🤗❤
Dulcica Oana iubesc rețetele tale sunt bune, bune! /Apreciez și modul de prezentare,mai convins sunt fanul tău. Te îmbrățișez 👍🥰
Mulțumesc frumos și mă bucur mult că vă plac rețetele 🤗♥️
Foarte delicioasă am făcut-o de multe ori!
Mă bucur mult că ți-a plăcut și spor in continuare 😘
Super reteta Oana..vocea ta m-a convins sa ma abonez...cea a Jamilei..ma ..pune pe fuga..parca fuge dupa tren..Succes!!!
Samira Anea Toate Doamnele care ne prezinta retete merita tot respectul.Este foarte urat sa discreditezi pe cineva ,doar pt.ca nu-ti place cum explica.
dacă te deranjează vocea ei, poți sa te uiți la rețetă..sa o citești..are scrise retetele🙂
Ești minunată că de fiecare data
Multumesc frumos 🤗❤
O fac si eu multumesc pt reteta arata super felicitari
Mulțumesc frumos 🤗♥️
O voi include pe lista ptr sarbatori Arata super Va multumim Continuati
Multumesc frumos si ma bucur ca va place ❤❤❤
Doamne faine-s rețetele! Cum de nu te-am găsit până acum?🥰🥰 Niciodată nu-i târziu😉.
Buna! Pentru că mă recomandă RUclips când are el chef 🤣
Mă bucur mult că îți plac dulcinelele mele și spor 🤗❤️
Superbă.
Arată super.
Am făcut prajitura f.buna, sa inmuiat asa de bine, crema este f.aromata si blaturile super, merita încercata 🥰 la copilasi le a plăcut mult ❤️
Mă bucur foarte mult că ți-a plăcut 🤗♥️ și noi am iubit prăjitura asta 🤤🤤🤤
Abia astept sa o fac super tare
Mă bucur mult că ți-a plăcut 🤗
Excelent tort este foarte gustos
Demențială!!!!!
Dankeschön für die tolle Rezept 👍
Liebe Grüße aus Österreich ⚘🇦🇹⚘🇦🇹⚘
Ich bin wirklich froh, dass es dir gefällt. Ein schönes Wochenende wünsche ich ihnen! 🤗❤
@@OanaDulcinele Dankeschön. ❤💕
Super kolac!!!!
Pozdrav iz Budve,Montenegro
Imi pace ca explici foarte bine ☺️
Bravooooooooo
Si aceasta arata bestial!!Deja am lista cu felurile de praji pentru sarbatori!!Sigur o voi face! Multumesc!!
Ma bucur mult ca iti place si sper s-o incerci 🤗❤
Am și făcut rețetă cu mici excepții a ieșit f bună aveți o voce f plăcută iar minutele micuței sunt adorabile Crăciun fericit! Blatul las fi dorit mai pufos eu am greșit și trebuia sa insiropez mai bine dar mia fost teama de crema data viitoare sigur va ieși mai bine
Daca vrei un blat mai pufos trebuie bătute ouăle puțin mai mult sau adaugi o linguriță de praf de copt 😁. Blatul nu trebuie însiropat mult, dar asta ține de gusturi 😉.
Mă bucur mult că ți-a plăcut rețeta și sărbători fericite 🙏♥️
Super frumos arată,,cred cu siguranță că este și bună
Este genială 🤤🤤🤤
Sper s-o încerci și spor 🤗❤️
Reteta
יותר מדי סוכר.העוגה נראית נהדר ובטח טעימה
אני יודע שזה נראה הרבה סוכר אבל למעשה הטעם לא מתוק מדי 😅
Excelent foarte gustos va multumim
Arata foarte bine ! Cred ca e la fel de delicioasa !
Mă bucur mult că îți place 🤗
Merci pour le partage de ce délicieux gâteau 🌹🌹🌹🌹🌷🌷🌷🌷🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️
Je suis vraiment contente que tu aimes ça 🤗❤
E chiar o minunăție 😍 polonezii ăștia au numai prăjituri delicioase. Arată spectaculos de bine. Abia aștept să o încerc și pe aceasta. Pupici 🤗😘
Ma bucur mult ca iti place. Spor 🤗❤
Arată. Bine 👍
Это очень вкусно. Молодец. Здорово.
Oana draga mea mulțumesc mult pentru aceste bunătăți. Super arata cu siguranță o bunătate. Potrivita de Crăciun După sfintul post. Acuma facem de post. Te pup și-ți doresc mult mult succes 😘😘👍👍👍👍💋💋💋💋💋💋💋💕💕💕💕🌹🌹🌹
Wow ce super arata.îmi plac retetele tale🤗
Ma bucur mult ca iti place 🤗❤
Este o reteta minunata,multumesc,o voi face simbata viitoare!
Mă bucur mult că ți-a plăcut și spor 🤗
Der Kuchen sieht so lecker aus 😋👍💐👍
Arata super🤗
Multumesc,o sa imi cumpar este f practic,pupici!
Arată SUPER!
Cantitatea de nuci a-ti spus multumesc💐
Pentru blatul cu nucă am pus 250g de nucă măcinată (toate ingredientele sunt listate in descrierea videoclipului, imediat sub titlu)
O prajitura numai buna de incercat de SF.NICOLAE,felicitari pentru reteta si pentru finete!Super ajutorul,am si eu asa ajutor-)!
Excelent! Cine nu are astfel de ajutoare ar trebui să-și facă 😉😹
Bună doamnă dulcineea. Vreau sa anunț că am făcut această prăjitură și chiar azi am primit felicitări ptr Ea. Dar felicitări va spun dumneavoastră o prăjitură delicioasă. Recomand. Meritați aprecierile. Multe salutări Cristina.
Mă bucur foarte mult că ai incercat prăjitura și mă bucur și mai mult că ți-a plăcut. Mulțumesc frumos pentru apreciere 😘😘😘
Abia astept sa o pregatesc. Multumesc, Oana! 🌺
cu drag, ma bucur ca iti place 🤗❤
Multumesc tare mult
Super Rezept Danke dafür 👍👍
🤗❤️
It looks yummy and perfect 😍👍 thank you 🌹
Thank you very much for your appreciation 🤗❤
@@OanaDulcinele your welcome 😊🌹
Mulțumesc pentru rețetă, câtă nucă se pune la bezea?❤️
250g de nucă măcinată
Mâine o voi face negreșit! Multumesc pt rețeta!
Ma bucur mult ca-ti place 🤗❤
Tare bine arată 🌸🥰
Buna ziua, am pregatit toate componentele prajiturii, respectiv blaturile,crema,siropul. Urmeaza asamblarea dar am o intrebare si anume:cre ma trebuie as fie racita complet cand se asambleaza prajitura? Sau merge si doar calduta? Aproape nu mai am rabdare sa astept racirea ei completa:) Multumesc pt rețeta si tot ce faceți,împărtășind cu noi,cei care va urmărim! Multă sănătate va doresc!
Daca ai incorporat untul in cremă calda da, poți să asamblezi deja, dacă vrei să spumezi untul și să incorporezi treptat cremă răcită, va dura mai mult 😁. Tare as vrea să-mi dai o poză cu produsul final 😉
Multumesc pt răspuns! Am facut exact ca Dvs, n-am mai mixat untul ci l-am pus direct in crema calda.Am asamblat prăjitura. Cu drag va trimit o poza dupa ce o voi tăia,am pus-o la frigider momentan. Aproximativ cât trebuie ținuta la rece înainte de-a fi tăiată? Si unde pot trimite poza, la ce adresa sau cum sa fac?
Ca sa pot trimite poza imi trebuie o adresa de email,dacă imi dati va trimit cu placere...
@@nextunicBRO te rog mult să îmi trimiți o poză pe adresa oana.constantin11@yahoo.com
Mulțumesc frumos 🤗♥️
Oh,mai am o intrebare,unde pot gasi un "joagăr" de tăiat blaturile,e super!
🤣🤣🤣 se găsește online, îți dau un exemplu;
emag.page.link/Zb1Rqs637WrFtqNz8
La Selgros, Auchan
Frumos
Multumim pentru reteta si succes în continuare !
Mulțumesc 🤗❤️
Un deliciu 😍
O prajitura perfecta 🤗❤️
Mulțumesc frumos 🤗♥️
Wow super frumos ❤❤♥️😘🥰
Minunat draga mea...
Felicitări
Mulțumesc 🤗❤️
Cred că am să o fac și eu!
Ai o voce tare plăcută! 🤗
Mulțumesc frumos, sper să îți placă 🤗♥️
Spune-mi te rog, spui uptor fără ventilatie, cuptor electric sau pe gaz? Eu am cuptor electric si cand dau pe optiunea sus- jos, fara ventilatie, la 180°C, arde putin deasupra! Multumesc!
Și eu am tot electric și de obicei folosesc funcția sus-jos fără ventilație (dar pun grătarul pe al doilea rând de jos in sus). Daca al tău arde prea tare, poți să folosești doar funcția jos
Спасибо!
Crema de vanilie trebuie sa stea la racit inainte de a o pune pe blat?
Nu trebuie răcită definitiv, eu nu am mai avut răbdare și ammpus-onpe blat cand era călduță 😁
Hello from Washington State 😁 Thank you for video 💐🌹🌷
Hello 🖐, I hope you liked this recipe. Kisses from Bucharest, Romania! 🤗❤
Hezké, přeložíme a zkusíme. Dobrou chuť
Jsem rád, že se vám to líbí 🤗❤
Arata bine, cred ca e si gustoasa....insa contine mult zahar....( iar cantitatile sunt pt.o prajitura ...imensa)...oricum iti apreciez mult retetele poloneze....🤝
Mă bucur mult că îți place 🤗 (știu că are cam mult zahar dar daca e sa calculezi la porție nu este așa mult 😉). Spor la prăjiturit ❤️
@@OanaDulcinele Si apreciez si modul de prezentare( nu e lungit mult timpul de prezentare si explicatiile sunt la ...obiect) 😊
@@ginedelcu2591 mă bucur mult că vă place acest tip de format. Spor in continuare 🤗❤️
@@OanaDulcinele Ms...la fel...
Very Very good And nice video 👍❤️👏💯🔔🔔🔔
thank you! 🤗
Buna! Multumesc frumos, arata super reteta asta! As vrea sa te intreb ce fel de unt folosesti? Am observat ca nu e pachetul standard de unt de 200 de grame, e un produs nou pe piata, recomanzi? De mult caut unt la pachet mai mic, extrem de putine variante intalnite...
Multumesc frumos!
Cristina
Buna! Eu folosesc pentru creme doar unt marca President (pentru diverse tipuri de aluaturi sau in alt tip de rețete folosesc și alte mărci de unt dar numai minim 80% grăsime). Îmi place President pentru că e de calitate, nu conține zer ca alte unturi și îl găsesc la diferite gramaje inclusiv pachețelul de 100g pe care l-ai văzut în video 😊. Sper sa fie utila informația 😘♥️
Köszönöm, elkészítem ♥
Apetisanta prajitura. Sigur o voi pregati. Spune-mi te rog ce mixer folosești? Imi place mult pt ca este mic. Mulțumesc
Am doua mixere dar unul e foarte vechi și nu mai exista pe piata, cel de-al doilea și bijuteria mea frumoasa este acest Kenwood, îți las și un link să îți faci o idee (cu diferența că al meu are bol de sticlă 😅)
emag.page.link/QmJZjsV4u9GmpJ9c7
👍 👍 👍 Oo bunetate LG mathias
Woow! Ce nebunie de prajitura, sigur o voi face, de ziua nepoatei mele care va fi in curnd. Felicitari, admir tot ce faci, chiar daca sunt mai in varsta mult fata de tine am avut ce invata din prezentarile pe care le faci de fiecare data cand prezinti o prajitura. ❤
Si apropo, vreau si eu un instrument din ala de taiat blatul, unde il gasesc? Multumesc mult!
Buna ziua! Scuze pentru răspunsul întârziat... eu am luat acel feliator din online, vă las aici un link să vă faceți o părere:
l.profitshare.ro/l/8566730
@@OanaDulcinele Multumesc pt detaliile oferite pt feliatorul pt tort, am vizionat lunk-ul, dar nu am putut să mă hotărăsc, pt ca am vazut preturi incepand cu 38 lei până la 130 lei si chiar mai mult, daca includ si transpirtul, va fi si mai mult, tu de care ai, asta de 38 lei o fi bun de ceva ? Multumesc!
Eu îl am de foarte multi ani (l-am comandat de pe Amazon UK, pt că nu exista la noi in perioada aceea), dar 38 de lei e un preț decent pentru un feliator ca acela pe care l-am folosit eu in video.
Dupa asamblare trebuie pusa in cuptor sau la frigider?si cat timp?
Trebuie data la rece pentru câteva ore sau peste noapte 😅
@@OanaDulcinele ok.multumesc!
Yummmmm
Thank you!
Cu ce pot anlocui amidonu ??
Cu făină in cantitate dublă
😍😍😍😍😍
Cate oua avem nevoie in total? Mie mi-au iesit 17 dar mi se pare cam mult.
asa e corect? 17 oua?
Sunt 7 oua pentru blatul cu cacao si 5 oua pentru blatul cu nucă (doar albușurile) și crema de vanilie (doar gălbenușurile) în total sunt 12 ouă. Aceasta este o prăjitură destul de mare (cred că am făcut 25 de porții) in care NU am pus praf de copt, deci este normal sa conțină multe ouă. Spor!
Da bv arată ft bine și cred că este ft bună la gust,dar pot să înlocuiesc crema de vanilie cu cea de ciocolată!?👏👍👍😂
Desigur 😀
😘😍🤔
💋👌👍👍👍👌
450 g sugar.... My God !
Prajitura se numeste Marioara sau Mariuta in limba poloneza.
mm
Vynikajúci koláč.
Nu am inteles cita nuca trebuie
250g de nucă măcinată pentru blatul de mijloc... Lista de ingrediente este scrisă și în descrierea videoclipului (imediat sub titlu)
Arata bestiala, de unde pot procura joagarul? 🤣
Online 😅, îți dau un exemplu sa-ți faci o idee: www.kitchenshop.ro/feliator-pentru-tort-inox-westmark
@@OanaDulcinele mulțumesc mult pentru mesaj și de ajutor😘😘
Care e secretul sa nu pui praful de copt ??
Albușurile bătute spumă separat de gălbenușuri... Agent de creștere natural 😉
Am sa o fac si eu de sarbatori ..multumesc frumos ..
Cu plă 😘
Pot sa pun alune in loc de nuci🙄
Desigur 😘
@@OanaDulcinele 🤗mersi am sa o incerc săptămâna asta🥰
Eu am joagar🤭 dar nu reusesc sa tai cu el🤔
Chiar e simplu, mai încearcă,dacă te prinzi cum funcționează, nu o să mai feliezi blaturile cu cuțitul 😛
@@OanaDulcinele sigurat e o strategie am încercat o data era sa stric blatul si am renunțat 🤭am sa mai in cerc🤭
Prea mult zahar daca aduni totalul de grame al zaharului este 500g poate mai mult .😒
Credeți că are cineva de gând să mănânce toată prăjitura odată?! Cred că am uitat să menționez că ies aproximativ 20-24 de bucăți 😅
.
Ñ
P. Ñ