Szarlotka - Polish apple cake with vanilla pudding
HTML-код
- Опубликовано: 24 окт 2024
- Szarlotka… Have you ever heard of this cake? (not to be confused with the Romanian charlota, meaning a dessert of my childhood, a kind of vanilla pudding, which my mother made me as a child, in the early '90s, if I remember correctly).
In Russian cuisine there is a fluffy cake with apples, but the Polish version is enhanced with vanilla pudding and the dough is tender and melts in the mouth. This special cake is super refreshing, flavorful and extremely easy to make.
⭐ Cake batter (23x35 cm tray):
350g (2 1/2 cups) plain flour
1 1/2 teaspoons of baking powder
a pinch of salt
1 teaspoon of vanilla extract (or vanilla sugar)
70g (2/3 cup) powdered sugar
200g (¾ cup + 2 tablespoons) butter
1 medium egg
⭐ Vanilla pudding ingredients:
750ml (3 cups) full fat milk
1 vanilla pod
3 medium eggs
80g (3/4 cup) caster sugar
45g (6 tablespoons) cornstarch
75g (1/3 cup) butter
⭐ Apple filling ingredients:
1kg (around 2 lbs.) of green apples
3-4 tablespoons white sugar
a little bit of cinnamon (1/2 teaspoon)
⭐ powdered sugar for serving
I hope you like my recipe and I hope you give it a try. Please leave me your comments, questions and suggestion in the comment section down below ❤
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------
If you like my recipes please give me a LIKE and subscribe for more sweet deserts and savory snacks, follow me:
⭐ FACEBOOK:
/ dulcinele
⭐ INSTAGRAM: / oana_dulcinele
⭐ BLOG:
dulcinele.ro/
⭐ PINTEREST: / oanaconstantin1
![Megan Thee Stallion - Bigger In Texas [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/QxTkZTLWdo4/mqdefault.jpg)
![Megan Thee Stallion - Mamushi (Remix) [feat. TWICE] [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/5c0_u9PsrsQ/mqdefault.jpg)
✔ Lista cu ingrediente o găsiți in descrierea videoclipului 👆
Dacă îți plac rețetele propuse de mine dă-mi un LIKE și abonează-te pentru mai multe delicii dulci și nu numai, urmărește-mă:
⭐ INSTAGRAM: instagram.com/oana_dulcinele/
⭐ FACEBOOK:
facebook.com/Dulcinele/
⭐ TIK TOK: www.tiktok.com/@oana_dulcinele
E forte buna
Cea mai bună prăjitură ! Acum am scos o din cuptor multumesc oana !
@@floareadinu2525 cu drag, mă bucur mult că îți place 🤗❤️
Lllgogosi .gogosi
⁷⁷îuuuuuuuu779⁹⁷9⁹⁷⁹9⁹7777777777777777⁷⁹7777777777777777777777777779⁹9⁹77777777777777777777777777899977777777777777⁹777⁹777777777777⁹77777777777779777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777⁷⁹777777777777777777⁷7797777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777997777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777797777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777⁹77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777779777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777766779p8797777777777o9o9y97777787o7979o77999⁹
Super!! Miroase prăjitura asta de am înebunit vecinii. Aluatul este crocant, crema și merele, miros foarte bine.
Mă bucur mult că ai incercat șarlotka și mă bucur și mai mult că ți-a placut 🤗♥️
Am scos-o din cuptor si nu am avut rābdare sā se rāceascā si am gustat-o . Un deliciu. Acum o las sā se rāceascā. Eu am pus mai multe mere si e perfectā.
Multumesc pt retetā.
Excelent! Mă bucur mult că ți-a plăcut 🤗❤️
Incerc chiar acum această rețetă. Imi pare minunată. Mulțumesc doamna pentru toate rețetele.
Sper să-ți placă spor 🤗❤️
Este o prăjitură fina
Multumesc ptr. Rețetă
Am fact-o si toți au rămas uimiți ce a putut sa iasă..
Mă bucur foarte mult că ți-a plăcut. Spor in continuare 🤗♥️
Mulțumesc și multă sănătate. Am facut-o și cu pere, la fel de buna
Mă bucur mult că v-a plăcut 🥰
E super delicioasa, mulțumesc! 🌹🌹👄💓💓
Aveti niste retete foarte bune si usoare care ne ajuta mult
Multumesc sa aveti multa sanatate
Mulțumesc frumos și multă sănătate 🤗❤
O altă rețetă de prăjitură super bună după cum arată!!! Suntem privilegiați că impartasiti cu noi aceste rețete delicioase!!! Abia aștept următoarea rețetă! Vă îmbrățișez cu drag! 🥰😍😘👍
Mulțumesc frumos 🤗❤️
Am facut--و acuma este la cuptor،Arata super. Multumesc.
Mă bucur mult că ai incercat-o. Să-mi spui și cum ți-a plăcut la gust. Spor 🤗
Ioanna îți mulțumesc mult pentru rețeaua această, foarte ușor de pregătit, îmi amintește copilăria petrecută la bunici, bunicuța făcea tare des așa prăjitură, foarte gustos..... Mulțumesc mult
Mulțumesc și eu și ma bucur ca va place 🤗❤
Mulțumim pentru aceasta rețetă delicioasa de prăjitură cu mere și crema de vanilie!
Cu drag 🤗❤
Thank you for your recipe and videos now I could bake this for my Polish husband,
Prajitura este f f buna felicitari
Buna seara!Pentru a nu se forma cocoloase cand puneti amidonul, acesta poate fi amestecat cu zaharul prima data si dupa aceea varsat amestecul peste oua. Reteta arata super!Mulțumim!
Buna ,este atata de buna si fresh aceasta prajitura😝...... Multumim pt reteta!
Mă bucur mult că v-a plăcut 🤗
Multumesc mult !!! Reteta ,spatiala ,cu o explicatie ,clara !!!!!! Complimenti ,vivissimi !!!!👍👍👍
Multumesc 🤗❤️
I have made it twice now, its a beautiful cake and everyone that has tried it loves it. Thankyou for such a great reciepe!
I am so happy you gave it a try and even more happy you enjoyed it. Happy New Year and all my my best wishes 🤗♥️🙏
Super ! Multumesc
Chiar astăzi am pregătit aceasta prăjitură. Am servit-o rece de la frigider. Este nemaipomenit de bună! Familia a fost tare încântată. Va mulțumesc pentru rețetă. A ieșit la fel de aspectuasă și bănuiesc la fel de gustoasă ca a dumneavoastră. Cu siguranță o voi reface ! ❤️❤️❤️❤️
Mă bucur foarte mult că ți-a plăcut, și familia mea iubește această prăjitură. Spor in continuare 🤗♥️
Bună să-ți fie inima dulcinela. O praji care mă facut sa ma grăbesc să o fac si eu. Praji asta ma cucerit. Fi binecuvîntată draga mea, 😘🤗
Foarte buna prajitura Chiar acum o prepar a nu stiu cita oara Am facut o si in forma rotunda I am aplicat frisca deasupra si gata un delicios tort Copii nu mai vor tortul de mere cu pandispan Prefera acest aluat Multumesc ptr reteta
Wow ce mă bucur că ai încercat rețeta și spor in continuare 🤗 ❤️
Mulțumiri voi încerca!
Excellente receta! Muchas gracias! Bendiciones!
Gracias 🤗❤
Multumiri Oana azi pregatesc prajitura! Din California God bless
Какой чудесный рецепт. Необычный и несложный. И вкусный!!! Спасибо.
Я действительно рада, что тебе понравилось 🤗❤
Multumesc frumos pt reteta o zi minunata
Mulțumesc și eu și spor in continuare 🤗❤️
Aluatul asta fraged care se foloseste si la prajitura razaluita cu gem si nuca,este nemaipomenit de gustos.Poti sa-l folosesti si la biscuiti,fursecuri,e un deliciu.Varianta aceasta cu mere si crema de vanilie trebuie sa fie f gustoasa pt ca cele doua arome se potrivesc de minune!E pe lista mea acum,cu siguranta am sa o incerc.
O recomandare ,daca se poate servi dupa o zi,doua chiar,,e si mai buna,se inmoaie foaia,se patrund aromele mai bine.Eu in general servesc si dupa ce o gatesc ,nu ma pot abtine,dar doar o parte mai mica.
Multumiri pt tot ce prezinti cu atat drag si f convingator!Explici frumos,ai o voce calda.Am subscris canalului tau ,cu regretul ca te-am descoperit mai tarziu.Dar vb aceea, niciodata nu e prea tarziu!
Ma bucur si eu ca m-ai descoperit si ca iti plac propunerile mele. Prăjitura aceasta chiar e speciala si sper s-o încerci. Spor in continuare 🤗❤
Felicitări! Esti o dulce ca si prăjiturile pe care le faci! Mulțumim pt retete! ❤😘😍
Mulțumesc frumos 🤗❤️
Bună, Oana!
Te.am descoperit relativ de curând, este a doua oară când pregătesc această prăjitură . Este divină!
Mulțumesc!
Mă bucur mult ca ai încercat rețeta si mă bucur si mai mult ca ti-a plăcut. Spor in continuare! 🤗❤
E foarte delicioasa,am facuto si chiar a iesit,e foarte usor de facut si e foarte delicioasa!Multumesc❤️💋🌈
Mă bucur foarte mult că ți-a plăcut 🤗❤️
Thank you for english subtitles! Blessings from Ontario Canada
Most welcome! Hope you liked this recipe 😘
Fiul meu iti multumeste din suflet pentru această prăjitură. A iesit super buna si am putut oferii un strop de plăcere nevinovată, întregii familii.Ma bucur ca te am găsit. Felicitări si cât mai multe vizionari!
Interesantă rețetă! Felicitări!
Muy buena idea manzanas con pudin. Genia
Gracias 🤗
Foarte buna !Multumesc!
Ma bucur ca va place si multa sanatate 😘
Mulțumesc mult pentru rețetă
🤗❤️
Mulțumesc pentru reteta!O seara minunata sa aveti!
Mulțumesc și eu 🤗❤️
Arată bine!
Deja îmi este poftă!
Am să o incerc și eu!
Mulțumesc pentru rețetă!
Mă bucur mult că îți place ♥️🤗
Buna seara.
Am facut prajitura si a iesit super buna,intradevar rece e mai buna...😉
Multumim!
Mă bucur mult că v-au plăcut 🤗❤️
Mulțumesc din suflet, seară bună și frumoasă 😇
Cu drag, sper să fie de folos informația 🤗❤️
Super tare,,,, bravo, o varianta bună 🥰🥰🥰🥰👌👌👌👌
Mulțumesc frumos ❤
Este deja a2-a într-o săptămână, când fac această minunată prăjitură.
O minunăție!
Spor la cât mai multe dulcinele!🤗
Wooow, mă bucur foarte mult că ți-a plăcut 😃♥️😘
Чудесна рецепта. Адмирации!!! Благодаря.
Благодаря ти 🤗❤
Thank you very much for putting your recipe in English. I hope to make it soon.
Most welcome, hope you can give it a try 🤗❤
Super prăjitură cu mere.♥️
fantastyczna szarlotka dziękuję bardzo 👍🌞🧚♀️
Super rețetă bună
Felicitări!
Draga « dulcinée « ,trebuie neaparat sa te felicit pentru reteta.I-am dat gata,pe colegii mei francezi !Reteta ta a intrat de acum pe lista retetelor mele preferate !Bine,bine biiiiiiiine !!!Felictari! 👌👏💐
Ma bucur mult ca ai încercat rețeta si ca ti-a plăcut. Spor in continuare 🤗❤
Astăzi am făcut-o și eu abia aștept so gust. Multumesc pentru rețetă
Mă bucur mult că ai incercat rețeta și sper să-ți placă 🤗♥️
Благодарю за необычный рецепт. Я раньше пекла такое печенье тертое с вареньем . Но с пудингом впервые вижу. Обязательно попробую.
Я очень рада, что тебе понравился торт 🤗❤
Imi place f mult această Șarlotka, am vizionat-o de 2× si am scris-o, s-o fac identic. Sper sa-mi iasă la fel. O felicit pe doamna respectivă, o maestră a bucătăriei!
Buna ziua! Rețeta este scrisă și în descrierea videoclipului imediat sub titlu 😁. Sper s-o încercați și să-mi spuneți cum vi se pare. Spor ❤️
Rrrrrtrrrrrrrrrrrrrrrrr
Am facut-o aseară !! SUUUPER DELICIOASĂ ȘI FINĂ. MULȚUMESC ❤
Ma bucur foarte mult ca v-a plăcut ❤🤗
Astazi am gasit aceasta reteta.😉O reteta excelenta👌👌👌👌👌👌!! Am facut-o deja, astept sa se raceasca. 🤗🤗🤗
Sper sa îți placă 😘❤️
Bravo,o prajitura delicioasa si delon complicat de facut!
Mulțumesc, așa e, super simplă de făcut 🤗❤️
Mulțumesc
Cred că este un deliciu !
Este minunata și sper să o încercați 🤗
Рецепт прекрасный... Спасибо .
I'm very happy you liked it 🤗❤️
Mulțumesc, foarte bine prezentat. Ești foarte drăguță.
Mulțumesc frumos 🤗
Multumesc frumos
Добрый день! Я много раз готовила шарлотку и в моей семье ее очень любят,но Ваш рецепт ,мне так кажется,превзойдет все мои ожидания! сегодня-завтра обязательно приготовлю и обязательно напишу отзыв,а пока лайк ,подписка и большое спасибо!
Я рад, что тебе понравилась моя версия, и я не могу дождаться, чтобы рассказать тебе, каково это ❤🤗
SUPER..... Doresc s-o fac....
Mmmm bună rău! Ma pregătesc sa o fac a doua oară. Multumim pt rețetă! Delicioasă!
Mă bucur foarte mult că ți-a plăcut 🤗
Arata bine o s o fac si eu.multumim.💋
Excelent! Să-mi zici cum a ieșit, spor 🤗❤️
Wow amazing recepy looking so good yummy.
👍👍👏👏💜💜🥰🥰
Thank you! 🤗
Nagyon Guszta!
Köszönjük a sok jo sütiket!👌👌🍀🍀🍀🌹🌹🌹🌹🌹🇭🇺
Thank you! ❤
Bravo felicitari. O reteta deosebita succes în continuare.
Mulțumesc frumos! Spor și ție 🤗❤️
minunat pentru ca te. am găsit! soțul. meu adora aceasta praji9 cu cremă! îți multu. ESC pe tru rețetă și pt modul simpli, elegant de a prezenta!
Mulțumesc și eu și mă bucur că vă place 🤗❤️
Absolutely delicious!!!! Kisses from Greece😚😚😚
🤗❤️
Arata f bine felicitari ! O voi incerca!multumiri din California!
Mulțumesc mult și mă bucur că vă place 🤗
Super szarlotka!
Wow 🤩 se ve ricooo 😋😋😋🥰gracias desde Mallorca 🍰🥂
Super video, arata delicios si gustos!
Mulțumesc frumos
Mulțumesc mult! Multe retete bune și plăcute.
Mulțumesc și eu 🤗❤️
Mi-a sarit in ochi aceasta reteta de cateva zile si n-am putut sa trec nepasatoare. "De vina", cred, a fost si felul de a expune modul de pregatire, aveti o voce si-o intonatie foarte plăcute :) dar sa revenim..... am facut azi aceasta reteta intocmai cum ne-ati prezentat-o si..... a iesit super buna, intr-adevar daca o lasi la rece e doar.... perfecta.... n-ai ce sa gresesti daca respecti pasii prezentati. Eu am facut aluatul cu o zi inainte si l-am lasat peste noapte. Multumesc tare mult si ati mai castigat un fan :).
Ce mă bucur maxim🤗❤️🤗❤️
Spor in continuare in tot ce faceți 🥰🥰🥰
Doamne! De cand cautam reteta aceasta! Am mancat aceasta prajitura in copilarie dar nu am gasit niciunde reteta. Multumesc!
Cu drag! Îmi place să recreez prăjiturile copilăriei și mă bucur mult când găsesc ceva care îmi aduce aminte de acea perioadă. Mă bucur și mai mult când împart bucuria asta și cu ceilalți. Seara frumoasa 🤗 (sper să încerci rețeta și să-mi spui cum ți s-a părut 😉)
Daaa, cu siguranta ca o voi incerca! Abia astept
Va multumesc!
Foarte buna, se topeste in gura, felicitari❤️🙏
Mulțumesc frumos 🤗❤️
Ce mult mă bucur că v-am întâlnit aici, aveți rețete foarte bune, multe din ele le-am pregătit, vă mulțumesc mult! 🌹❤️ O voi face și pe aceasta, arată tare bine în secțiune și cred că e un deliciu. Lucrați foarte frumos și explicați foarte bine, felicitari! 👏👏
Mulțumesc foarte mult și mă bucur că vă plac prăjiturile propuse de mine 🤗❤️
@@OanaDulcinele Cu mare drag 🌹
Îmi plac genul acesta de prăjituri o folosesc ptr biserică
Multumesc pentru reteta
Спасибо большое, супер рецепт!!!
спасибо я рада, что тебе понравился этот рецепт
Foarte buna .
Va multumesc.
Explicati foarte bine.
🙋♀️
Mulțumesc 🤭
Odlican recept,,,jabuke,vanila krem,kore...savrsenstvo,puno te pozdravljam i sigurno cu ga praviti
Ce voce placuta 😄 , multumesc 🤗
Multumesc frumos 😊
Am gatit, va recomand sa incercati! Nu am cuvinte sa va redau cit de buna e! Bomba! Gatesc des, diferite retete dar asa ceva … waw (putine produse, nu e scump , cei drept a durat ceva timp pina am gatito)
Hummm que diferente gostei! Legal tem traducao e a receita👍
Foa👍rte buna si gustoasa,multumesc mult ,o fac si eu cu bezea deasupra
Mă bucur foarte mult că vă place 🤗
Foarte interesanta aceasta prajitura. Multumim eu am sa o incerc cu siguranta
Super! Să-mi spui cum a ieșit 🤗
Какой хороший рецепт, подобного видеть не приходилось. Понравился так, что я сразу подписалась на Ваш канал!
Я очень рада, что тебе понравился этот торт и что ты подписался 🤗❤
Trebuie sa fie foarte buna o sa ancerc... Complimenti
Looks great
Thanks!
Multumesc mult...sigur am să o fac. Este minunată. 😘😘😘
Sper să-ți placa 🤗❤️
Τορτελινια
Buenisima receta, mil gracias subtitulos en español 👍
🤗♥️
BRAVA 👍UNA MERAVIGLIA , GRAZIE 🙏 🌸🍀
Grazie 🤗❤
Mulțumesc!Este f buna rețeta,am respectat cantitățile și a ieșit f buna! Ați câștigat încă un abonat!
Mă bucur mult că v-a plăcut și spor in continuare 🤗❤️
MULTUMESC! ATI LAMURIT FOARTE CLAR! NUMAIDECIT O SA COACEM.
Sa-mi spuneți cum a ieșit 😊. Spor!
Arata super trebuie neaparat sa o fac si eu
Ma bucur mult ca va place 😊
Arata super bine deabea aștept sa o încerc și eu!!
Super 😋👍