Ciao, ho fatto triennale in lingue a Torino (tedesco e inglese), vivo in Germania da 4 anni. Amo il tedesco, ma è difficilissimo. I riflessivi sono tremendi, come si dice imparare a memoria? Sich (dat) etw. ins Gedächtnis einprägen. In una frase semplicissima hai: riflessivo dativo, accusativo, verbo con prefisso. Output output output parla parla parla parla e fatti correggere tanto, ma questo già lo saprai. Metto una bottiglia verde su un tavolo… devi declinare l’aggettivo, pensare se metti la bottiglia in verticale o in orizzontale e usare il verbo adatto per lo spostamento. È tremendamente complesso. A mio parere è una lingua che viene sottovalutata sotto l’aspetto della complessità perché molti la parlano alla cavolo, se lo si vuole parlare davvero bene richiede grossi sforzi. Ciao bel video, grazie.
Incontro il medesimo problema con il russo. L'ho studiato alla triennale ma mi sento sempre una schiappa. E verbi di moto, e le preposizioni con i casi, e i problemi con i casi, con i verbi e quale cado reggono, e il perfettivo ed imperfettivo......però mi piace 😅
Bel video. Ci voleva una rinfrescata del canale e soprattutto il tuo ritorno. Mi è piaciuto particolarmente lo sketch della fragola😂😂😂. Sarebbe molto divertente se raggruppassi in un altro video varie parole/frasi con possibili fraintendimenti😂. Anche perché sono le cose che io mi ricordo meglio e per più tempo. Grazie e buona nuova conduzione del canale
Io ho studiato tedesco sia alle medie che alle superiori. Quando leggo una frase in tedesco riesco a capire ogni singola cosa, ma quando si tratta di parlare e ancor peggio di ascoltare dopo ben 8 anni di studio ancora faccio molta fatica. Però è una lingua bellissima e super sottovalutata (si pensa sempre al tedesco come una lingua "rozza" e "cattiva"). L'unica consolazione è che anche i miei amici tedeschi ogni tanto sbagliano le declinazioni degli aggettivi o degli articoli in base al caso😂 E si mangiano tante di quelle parole che li vorrei uccidere
Adesso sto studiando il danese perché sto studiando ad Odense, e il danese riesce ad unire la grammatica complessissima del tedesco ad una pronuncia difficilissima da perfezionare. Però avendo il tedesco come base piuttosto avanzata è stato semplicissimo studiare la lingua, praticamente basta impararsi la pronuncia, i vocaboli e i verbi e sei praticamente a cavallo
ma ho una domanda, forse un po' stupida, ma l'inglese può essere definita come un tedesco "lite" nel senso che è una lingua germanica la cui grammatica è molto più semplificata?
Secondo me il tedesco ti è stato insegnato male oppure ti sei applicato poco, perché è impossibile che per un poliglotta come te (e peraltro con un’ottima conoscenza dell’inglese) possa risultare una lingua difficile. E si vede dal modo in cui pronunci 'theoretisch'. La seconda è chiusa (e lunga). Ed è chiusa tutte le volte che precede una sola vocale (e, di contro, aperta quando precede due o più vocali). Sorvoliamo ovviamente sulla che saprai benissimo è molto più simile a quella inglese…
Ciao, ho fatto triennale in lingue a Torino (tedesco e inglese), vivo in Germania da 4 anni. Amo il tedesco, ma è difficilissimo. I riflessivi sono tremendi, come si dice imparare a memoria? Sich (dat) etw. ins Gedächtnis einprägen. In una frase semplicissima hai: riflessivo dativo, accusativo, verbo con prefisso. Output output output parla parla parla parla e fatti correggere tanto, ma questo già lo saprai. Metto una bottiglia verde su un tavolo… devi declinare l’aggettivo, pensare se metti la bottiglia in verticale o in orizzontale e usare il verbo adatto per lo spostamento. È tremendamente complesso. A mio parere è una lingua che viene sottovalutata sotto l’aspetto della complessità perché molti la parlano alla cavolo, se lo si vuole parlare davvero bene richiede grossi sforzi.
Ciao bel video, grazie.
Incontro il medesimo problema con il russo. L'ho studiato alla triennale ma mi sento sempre una schiappa. E verbi di moto, e le preposizioni con i casi, e i problemi con i casi, con i verbi e quale cado reggono, e il perfettivo ed imperfettivo......però mi piace 😅
Grande bel Video👏🏻❤️☮️
Bel video. Ci voleva una rinfrescata del canale e soprattutto il tuo ritorno. Mi è piaciuto particolarmente lo sketch della fragola😂😂😂.
Sarebbe molto divertente se raggruppassi in un altro video varie parole/frasi con possibili fraintendimenti😂. Anche perché sono le cose che io mi ricordo meglio e per più tempo. Grazie e buona nuova conduzione del canale
io ho il problemi con il giapponese non mi entra in testa le particelle su come utilizzarle
Io vivo a Berlino da due anni circa, ho un livello miserabile di tedesco e più ne capisco più mi meraviglio che si capiscano tra di loro
Io ho studiato tedesco sia alle medie che alle superiori. Quando leggo una frase in tedesco riesco a capire ogni singola cosa, ma quando si tratta di parlare e ancor peggio di ascoltare dopo ben 8 anni di studio ancora faccio molta fatica. Però è una lingua bellissima e super sottovalutata (si pensa sempre al tedesco come una lingua "rozza" e "cattiva"). L'unica consolazione è che anche i miei amici tedeschi ogni tanto sbagliano le declinazioni degli aggettivi o degli articoli in base al caso😂 E si mangiano tante di quelle parole che li vorrei uccidere
Adesso sto studiando il danese perché sto studiando ad Odense, e il danese riesce ad unire la grammatica complessissima del tedesco ad una pronuncia difficilissima da perfezionare. Però avendo il tedesco come base piuttosto avanzata è stato semplicissimo studiare la lingua, praticamente basta impararsi la pronuncia, i vocaboli e i verbi e sei praticamente a cavallo
Io al momento sto imparando il tedesco ed effettivamente i generi delle parole sono una delle cose più difficili da imparare
Lo dice anche mia figlia 😀 che sta studiando tedesco ora.
Idem! Mi sono fermata alla Declinazione degli Aggettivi! 😤.... (Ma è che il gioco non valeva la 🪔!) ☺️
ma ho una domanda, forse un po' stupida, ma l'inglese può essere definita come un tedesco "lite" nel senso che è una lingua germanica la cui grammatica è molto più semplificata?
Dalla mia esperienza sì, è una versione più idiota del tedesco
Secondo me no, perché è comunque molto più ricca di vocaboli esteri rispetto al tedesco
@@kingsteel2972 quindi, in definitiva l'inglese come potrebbe essere definita?
assolutamente sì
Secondo me il tedesco ti è stato insegnato male oppure ti sei applicato poco, perché è impossibile che per un poliglotta come te (e peraltro con un’ottima conoscenza dell’inglese) possa risultare una lingua difficile.
E si vede dal modo in cui pronunci 'theoretisch'. La seconda è chiusa (e lunga). Ed è chiusa tutte le volte che precede una sola vocale (e, di contro, aperta quando precede due o più vocali). Sorvoliamo ovviamente sulla che saprai benissimo è molto più simile a quella inglese…
Vabeh zio è pur sempre la mia 5a lingua
Parli il dialetto della tua zona nativa? Quella è una lingua da aggiungere alla lista.
“Una lingua senza esercito e Marina”(cit)
Sì, ho sofferto tanto perchè ho vissuto di ricordi e perchè dimenticare, lo vivo come l'unica vera forma di tradimento....
😏
Ma al liceo classico hai studiato bene inglese?
Nella mia vita precedente ero B A R B A R O FF A! !!
ciao arnaldo!
Ciao jijinho!
@@barbaroffa sappi che ti seguo sempre!!!
E il molisano non lo parli?
Oh yes!
Mi spezza che riuscivi a fare esempi in cinese e 0 in tedesco
💪🏻💪🏻
Quanto mi manca studiare cinese...