[Eng Sub] Tomori Kusunoki who can’t stop laughing at Akarin’s snail - Gasaraji

Happy Birthday Tomoriru!
Translations are rough for some of Tomoriru’s lines. It was hard to hear past her giggles.
Sources
• げらりるｗｗｗ【がさらじ・切り抜き】
• 彼方ちゃんカタツムリ
That feeling when you finish subbing a clip only to find someone else did 90% of it months before you LOL. Well, it’s no big deal. Can’t hurt to have this as a standalone clip.
You can find it here, it’s subbed by yurio desu: • Eng Sub - Random NijiG... .
It’s a compilation video with more gold content than just Tomoriru laughing.

[@supermariotimes2524]

I still miss her so much… 😢😢

[@morphunkown]

Clips with Tomori-san giggles are like getting a free hit of dopamine in your RUclips feed.

[@NonSalty]

that ending was so good lol

[@NamePending9]

Yukkuri-Akari

[@AntonioKaze]

I love them all.

[@cdn4767]

Happy birthday Tomoriru!!!

[@ImRezaF]

Happy birthday, tomori

[@Geatsv2]

Kanata talk slowly low-key just like moca from afterglow 🤣🤣

[@rx-105xigundam2]

_Snail General_ *KANATA/AKARIN*

[@zeroshama]

Gerariru 😂

[@Bunny-nq4nk]

i keep remembering kanade when akari san keep talking slow

[@MousLS25]

You have witnessed Makima's weakness : Snails.

[@GeLoPkun]

Seiyuu (CV: Character) 🤔

[@PikaCantSub]

Oops

[@gerardoleon8453]

😂😂😂😂😂😂😂

[@raincoat___]

can I know, what show are the thumbnail?

[@Darkslicer17]

LOL