Jeśli nadal planujesz zrobić Missing Entries, to myślę, że warto byłoby uwzględnić tam takie rzeczy jak: - History of Middle Earth (ze szczególnym uwzględnieniem planowanego sequela LOTRa) - Hobbit z ilustracjami Tove Jansson (jej przedstawienie Golluma podobno skłoniło Tolkiena do dokładniejszego opisania go w nowych edycjach Hobbita) -Poprawiony przekład Łozińskiego - Trylogię Nika Pierumowa - Cursed okładki polskiego wydania Władcy Pierścieni z lat 80'tych - Fakt, że Władca Pierścieni tak naprawdę nie jest trylogią - Pozostałe książki Tolkiena wydane pośmiertnie (Beren i Luthien, Upadek Gondolinu, Dzieci Hurina) - Sauron oryginalnie miał być kotem - Tłumaczenie Frąców (i pozew, jakim potomkowie Skibiniewskiej straszyli wydawcę tegóż) - Głupoty zawarte w oryginalnym przekładzie Skibiniewskiej (na przykład "Gryf") - Złamany palec Viggo Mortensena - Dwie wersje pojedynku na zagadki z Gollumem - Żony entów tak naprawdę nie żyją To by chyba było na tyle, więcej ciekawszych entry na chwilę obecną nie pamiętam xD
Ciekawe jest to, że Skibniewska rozmawiała z Tolkienem za pomocą listów, a aktor grający Sarumana w filmach znał Tolkiena osobiście i Tolkien powiedział mu, ze gdy wyjdą filmy Wadcy to on ma grać role Gandalfa
Obie te rzeczy są jedynie pół prawdą. Skibiniewska owszem, wysyłała list do Tolkiena, na który on jednak nie odpisał, z powodu "kłopotów domowych i zamętu". Napisał jedynie list w sprawie polskiego przekładu do wydawcy, gdzie poinformował, iż nie był w stanie sporządzić dla Skibiniewskiej żadnych szczegółowych wskazówek, radząc jedynie by w miarę możliwości zostawić oryginalne nazwy w spokoju i sugerując dodanie na końcu książki słowniczka wyjaśniającego znaczenie nazw w języku angielskim. Co zaś do Christophera Lee, to stwierdzenie, jakoby znał on Tolkiena osobiście jest przesadą, spotkał go on bowiem jedynie raz, gdy profesor odwiedził bar w którym Christopher Lee również akurat przebywał z przyjaciółmi. Rzekome błogosławieństwo jakiego miał mu udzielić Tolkien natomiast nigdy nie miało miejsca i jest ono zwyczajną legendą miejską
Już prędzej star wars legends, bo w jego paru filmach dotyczących SW wspominał że niepodoba mu się jak disney zdekanonizował większość materiałów Co tak naprawdę było dobrą decyzją, bo teraz każdy komiks/film/serial jest dokładnie sprawdzany żeby nie zaprzeczał innemu dziełu, Bo lepiej się trzymać 1 wersji wydarzeń, niż mieć 5 różnych historii jak rebelianci zdobyli plany gwiazdy śmierci
@@bartoszl5082 a jakie znasz przykłady sprzeczności i czemu Disney twoim zdaniem nie używa wszystkich pomysłów z legend?( oczywiście po modyfikacji) I czemu legendy bywały sprzeczne?
@@kanapkuba4072 żeby wykazać się kreatywnością? Jak odgrzejemy wszystkie stare historie, to ile zostanie miejsca na nowe? I tak co niektóre koncepty zostają przywrócone, np. Thrawn, Gorax, AT-MP, Darth Bane, dzień życia
@@bartoszl5082 dodali jeszcze Nagę Sadowa Ale mnie osobiście cieszy remake KOTORA 1 bo pierwszy KOTOR to moje dzieciństwo i chyba mój pierwszy RPG. I jedna z pierwszych gier Star Wars w które grałem
00:00 Wstęp 1:02 Warstwa 1 -1:07 Animowany Władca Pierścieni -1:48 Silmarillion -2:09 Tom Badil -2:50 Quenya -3:15 Filmy z Air New Zeland -3:34 Matamata -3:50 D&D i Warhammer kopiowały Tolkiena 4:33 Warstwa 2 -4:41 Ostatni Władca Pierścienia -5:08 Tłumaczenie Łozińskiego -5:44 Alegorie Wojenne -6:14 Gra Hobbit 2003 -6:32 Idziemy Expić -7:04 Niedokończone opowieści -7:20 Egzotyczne kultury -7:51 Hobbit zniszczył rozwój postaci Gimliego 8:50 Warstwa 3 -8:55 The Ballad of Bilbo Baggins -9:35 Peter Jackson nie może nagrać więcej filmów -10:14 Władca Pierścieni: Strategiczna Gra Bitewna (Pierwsze edycje) -10:53 Przygody Toma Badila -11:14 Niebiescy Czarodzieje -11:49 "Chrupki" -12:27 Hobbit miał dziać się w prawdziwym świecie 12:57 Warstwa 4 -13:02 Hobbit (1966) -13:36 Jak powstają Orki -13:55 Czarodzieje to Anioły -14:04 Gandalf kazał Drużynie użyć orłów -14:38 "Medved" -14:46 Magazyny DeAgostini -15:32 Film Beatelsów i Kubricka -16:04 Chiny istniały w Śródziemiu -16:37 Teoria Atomu 17:29 Warstwa 5 -17:34 Najstarsze gry -18:02 Hobitit -18:25 Shire to najbardziej zaawansowana cywilizacja Śródziemia -19:00 Sowiecki Hobbit -19:11 Gollum zabił rodziców Froda -19:30 Tolkien walczył z Hitlerem w okopach 19:59 Warstwa 6 -20:06 The Gnome -20:56 Bezimienne stwory -22:05 Chusteczki -22:56 Prawdziwa moc fajki Tolkiena 23:19 Zakończenie
Dopiero jestem w połowie, nie wiem, czy później o tym wspomnisz, ale na Icebergu masz, że Hobbit miał się dziać w prawdziwym świecie, ciekawostką jest, że przez błędne greckie tłumaczenie, niektórzy myśleli, że Śródziemie dzieje się na naszej planecie, na zasadzie Pustej Ziemi.
9:35 I z tym śmiem się nie zgodzić. Skoro dali prawa Amazonowi to widać że za odpowiednio liczbę pieniążków wszystko da się załatwić. Dodajmy do tego że Jacksonowi proponowano pracę nad Rings of Pała.
O ile wiem, to nie Christopher Tolkien sprzedał prawa Amazonowi, stało się to już po jego śmierci. Generalnie sprawy mają się tak, że twórczość Tolkiena niebawem wejdzie do Domeny Publicznej, więc Tolkien Estate planuje do tego czasu wydoić z niej co się tylko da. Biorąc to pod uwagę kto wie, może niebawem doczekamy się adaptacji Silmarilionu
15:00 Jakie "lost media"? Mam cały strych wypełniony tymi numerami jak chcesz to ci wyśle kilka zdjeć na maila w Sierpniu kiedy wyjade do rodzinnego miasta.
generalnie spoczko i treści Tolkienowskie zawsze na propsie, ale na Litość Boską, "obscure" i "obskórne" to false friends, pomimo tego samego łacińskiego źródłosłowu powinno się to słowo tłumaczyć jako - niejasne/ukryte, "tissues" raczej chodzi o serwetki w pubach itd. a nie chusteczki do nosa (Tolkien raczej prawdopodobnie i tak używał materiałowych xd)
Myślałem że poruszysz temat uciętej powieści przez Tolkiena: "Nowy Cień" oraz opowiesz o rodowodzie "Władcy Pierścieni" jakim jest Biblia (głównie) ale i nie tylko, odniesienia są też w mitologiach Europy.
Film super ale zabrakło mi wspomnienia o Low-budget Lord of The Rings (Niskobudżetowy Władca Pierścieni) z kanału theodred który jest tak samo stary jak idziemy expić czasami lubię wrócić do tego filmu
Przypomniałem sobie ostatnio, że ponoć w tworach Tolkiena jest dużo alegorii biblijnych. Ponoć są tak ukryte, że ludzie do dzisiaj nie wiedzą czy znaleźli wszystkie. Jednym które pamiętam jest Moria jako nawiązanie do biblijnej góry Moria.
Dobrze że ten film nie wyszedł 7 miesięcy puźniej bowiem musiał byś się zmieżyć z puki co najgorszą adaptacjią twurczości Tolkiena Pirerścieniami Władzy od Amazona, ten serial ma taki sam poziom adaptacji materiału źródłowego jak fanfiki od randoma, co przy budżecie 200 mil dolarów i faktcie że ten produkt był promowany jako werna adaptacjia symarlionu inaczej nazywana "wierszami Tolkiena" brzmi bardzo i to bardzo tragicznie źle.
19:51 w tym przypadku jest to po prostu anegdotka, bo istniało prawdopodobieństwo, że Tolkien mógłby zmieć bieg historii zabijając mało znaczącego niemieckiego kaprala.
6:16 - moja ukochana gra, mam ją na komputerze. Ma polski dubbing itd Jestem autorem stworzenia spatchowanej wersji tej gry by chodziła na win10 bez zarzutów
Tolkien nie do końca był ojcem fantasy, gdyż przed nim i Lewisem taką literaturę pisali Lord Dunsany i George MacDonald(którego zresztą Lewis sportetował w "Podziałe ostatecznym").
Asz od tego iceberga mam ochotę obejrzeć ponownie władcę pierścieni, oczywiście mam też książkę o Hobbicie więc może kiedyś poczytam :) (Oczywiście kiedyś czytałem jako lekturę szkolną)
Sam mam w domu Władcę Pierścieni z tłumaczeniem Łozińskiego i muszę przyznać że jak zobaczyłem niektóre tłumaczenia nazw własnych to się bardzo mocno zdziwiłem że ktoś na taki pomysł mógł wpaść 🙂
![Upadek Imperium Rzymskiego - Od Chwały do Ruiny! [Podcast Historyczny]](/img/1.gif)
DZIĘKI ZA TO ZAKOŃCZENIE. MAŁO GACI NIE OSRAŁEM :/
Same
To moc Fajki Tolkiena.
OSRAŁEM GACIE DZIĘKI TEMU KOMENTARZOWI XDDDDD
Jeśli nadal planujesz zrobić Missing Entries, to myślę, że warto byłoby uwzględnić tam takie rzeczy jak:
- History of Middle Earth (ze szczególnym uwzględnieniem planowanego sequela LOTRa)
- Hobbit z ilustracjami Tove Jansson (jej przedstawienie Golluma podobno skłoniło Tolkiena do dokładniejszego opisania go w nowych edycjach Hobbita)
-Poprawiony przekład Łozińskiego
- Trylogię Nika Pierumowa
- Cursed okładki polskiego wydania Władcy Pierścieni z lat 80'tych
- Fakt, że Władca Pierścieni tak naprawdę nie jest trylogią
- Pozostałe książki Tolkiena wydane pośmiertnie (Beren i Luthien, Upadek Gondolinu, Dzieci Hurina)
- Sauron oryginalnie miał być kotem
- Tłumaczenie Frąców (i pozew, jakim potomkowie Skibiniewskiej straszyli wydawcę tegóż)
- Głupoty zawarte w oryginalnym przekładzie Skibiniewskiej (na przykład "Gryf")
- Złamany palec Viggo Mortensena
- Dwie wersje pojedynku na zagadki z Gollumem
- Żony entów tak naprawdę nie żyją
To by chyba było na tyle, więcej ciekawszych entry na chwilę obecną nie pamiętam xD
13:36 - Orki to pływają w oceanie, u Tolkiena byli Orkowie :P
Orki z majorki XD
@@jakubjankowski9903Orki z Poznania i ze Stalowej Woli
Tego jumpscaru na końcu się spodziewałem - odwróciłem telefon bokiem, ściszyłem dźwięk, a mimo to się wxdrygnąłem XD
ja miałam słuchawki na fulla chryste
Kurwa, wróciłem z nocki, se myśle fajny filmek do spania i ta końcówka, myślałem że zabije XDDDD Świetny filmek ;)
tak... też narobiłem w zbroję xD
końcówka wzieła mnie jak sraczka po kiszonych ogórkach........i miała podobny skutek
Ciekawe jest to, że Skibniewska rozmawiała z Tolkienem za pomocą listów, a aktor grający Sarumana w filmach znał Tolkiena osobiście i Tolkien powiedział mu, ze gdy wyjdą filmy Wadcy to on ma grać role Gandalfa
Obie te rzeczy są jedynie pół prawdą. Skibiniewska owszem, wysyłała list do Tolkiena, na który on jednak nie odpisał, z powodu "kłopotów domowych i zamętu". Napisał jedynie list w sprawie polskiego przekładu do wydawcy, gdzie poinformował, iż nie był w stanie sporządzić dla Skibiniewskiej żadnych szczegółowych wskazówek, radząc jedynie by w miarę możliwości zostawić oryginalne nazwy w spokoju i sugerując dodanie na końcu książki słowniczka wyjaśniającego znaczenie nazw w języku angielskim.
Co zaś do Christophera Lee, to stwierdzenie, jakoby znał on Tolkiena osobiście jest przesadą, spotkał go on bowiem jedynie raz, gdy profesor odwiedził bar w którym Christopher Lee również akurat przebywał z przyjaciółmi. Rzekome błogosławieństwo jakiego miał mu udzielić Tolkien natomiast nigdy nie miało miejsca i jest ono zwyczajną legendą miejską
@@theketaminefrog6366 dzięki za wyjaśnienie
23:10 tylko na chwilę odwróciłem głowę kurna
Nie robi się tak!
+Wojti 2000 Zapasowe a może zrobisz Iceberg o Star Wars?
Już prędzej star wars legends, bo w jego paru filmach dotyczących SW wspominał że niepodoba mu się jak disney zdekanonizował większość materiałów
Co tak naprawdę było dobrą decyzją, bo teraz każdy komiks/film/serial jest dokładnie sprawdzany żeby nie zaprzeczał innemu dziełu,
Bo lepiej się trzymać 1 wersji wydarzeń, niż mieć 5 różnych historii jak rebelianci zdobyli plany gwiazdy śmierci
@@bartoszl5082 a jakie znasz przykłady sprzeczności i czemu Disney twoim zdaniem nie używa wszystkich pomysłów z legend?( oczywiście po modyfikacji)
I czemu legendy bywały sprzeczne?
@@bartoszl5082 to czemu Disney nie użył historii Kyle'a Katarna?
@@kanapkuba4072 żeby wykazać się kreatywnością? Jak odgrzejemy wszystkie stare historie, to ile zostanie miejsca na nowe?
I tak co niektóre koncepty zostają przywrócone, np. Thrawn, Gorax, AT-MP, Darth Bane, dzień życia
@@bartoszl5082 dodali jeszcze Nagę Sadowa
Ale mnie osobiście cieszy remake KOTORA 1 bo pierwszy KOTOR to moje dzieciństwo i chyba mój pierwszy RPG. I jedna z pierwszych gier Star Wars w które grałem
00:00 Wstęp
1:02 Warstwa 1
-1:07 Animowany Władca Pierścieni
-1:48 Silmarillion
-2:09 Tom Badil
-2:50 Quenya
-3:15 Filmy z Air New Zeland
-3:34 Matamata
-3:50 D&D i Warhammer kopiowały Tolkiena
4:33 Warstwa 2
-4:41 Ostatni Władca Pierścienia
-5:08 Tłumaczenie Łozińskiego
-5:44 Alegorie Wojenne
-6:14 Gra Hobbit 2003
-6:32 Idziemy Expić
-7:04 Niedokończone opowieści
-7:20 Egzotyczne kultury
-7:51 Hobbit zniszczył rozwój postaci Gimliego
8:50 Warstwa 3
-8:55 The Ballad of Bilbo Baggins
-9:35 Peter Jackson nie może nagrać więcej filmów
-10:14 Władca Pierścieni: Strategiczna Gra Bitewna (Pierwsze edycje)
-10:53 Przygody Toma Badila
-11:14 Niebiescy Czarodzieje
-11:49 "Chrupki"
-12:27 Hobbit miał dziać się w prawdziwym świecie
12:57 Warstwa 4
-13:02 Hobbit (1966)
-13:36 Jak powstają Orki
-13:55 Czarodzieje to Anioły
-14:04 Gandalf kazał Drużynie użyć orłów
-14:38 "Medved"
-14:46 Magazyny DeAgostini
-15:32 Film Beatelsów i Kubricka
-16:04 Chiny istniały w Śródziemiu
-16:37 Teoria Atomu
17:29 Warstwa 5
-17:34 Najstarsze gry
-18:02 Hobitit
-18:25 Shire to najbardziej zaawansowana cywilizacja Śródziemia
-19:00 Sowiecki Hobbit
-19:11 Gollum zabił rodziców Froda
-19:30 Tolkien walczył z Hitlerem w okopach
19:59 Warstwa 6
-20:06 The Gnome
-20:56 Bezimienne stwory
-22:05 Chusteczki
-22:56 Prawdziwa moc fajki Tolkiena
23:19 Zakończenie
Norbert Smakłowicz.
@@Wojti2000Zapasowe Jeszcze kurwa straszy
Dodaj może napisy bo to w sumie jedyny iceberg z LOTRa na yT;)
Starszym od idziemy expić jest słynny film Władca Pierścieni- DISNEYLAND
Dopiero jestem w połowie, nie wiem, czy później o tym wspomnisz, ale na Icebergu masz, że Hobbit miał się dziać w prawdziwym świecie, ciekawostką jest, że przez błędne greckie tłumaczenie, niektórzy myśleli, że Śródziemie dzieje się na naszej planecie, na zasadzie Pustej Ziemi.
Zgaduje, że chodzi o przetłumaczenie podziemnej nory, na coś w stylu, że hobbici żyli pod naszą ziemią
22:37 Na chusteczce był też podpisany pierwszy kontrakt Leo Messiego z FC Barceloną.
Mam prawie całą kolekcję tych gazet deagostini, razem z bratem zbieraliśmy, malowaliśmy i graliśmy z ziomkami
9:35 I z tym śmiem się nie zgodzić. Skoro dali prawa Amazonowi to widać że za odpowiednio liczbę pieniążków wszystko da się załatwić. Dodajmy do tego że Jacksonowi proponowano pracę nad Rings of Pała.
O ile wiem, to nie Christopher Tolkien sprzedał prawa Amazonowi, stało się to już po jego śmierci. Generalnie sprawy mają się tak, że twórczość Tolkiena niebawem wejdzie do Domeny Publicznej, więc Tolkien Estate planuje do tego czasu wydoić z niej co się tylko da. Biorąc to pod uwagę kto wie, może niebawem doczekamy się adaptacji Silmarilionu
16:35 - ,,Pójdę walczyć z robakołakami na najdalszej pustyni!" - Bilbo podczas prologu gry Hobbit z 2003r.
Ja właśnie mam lekturę Hobbita
No to życzę miłej lektury.
Ja pierdziele zbastuj trochę z tymi jumpscearami 23:08
15:00 Jakie "lost media"? Mam cały strych wypełniony tymi numerami jak chcesz to ci wyśle kilka zdjeć na maila w Sierpniu kiedy wyjade do rodzinnego miasta.
ZRÓB. TO.
Oglądałem o 2:38 do spania ale tak spoko opowiadasz ze chyba tylko na historii o fajce zasnalem 🤣
2022 rok kurwa, a chłop się w jump scare'y bawi Xd
To z 2021 XD
kurde chłopie xDD muszę zmienić nachy
generalnie spoczko i treści Tolkienowskie zawsze na propsie, ale na Litość Boską, "obscure" i "obskórne" to false friends, pomimo tego samego łacińskiego źródłosłowu powinno się to słowo tłumaczyć jako - niejasne/ukryte, "tissues" raczej chodzi o serwetki w pubach itd. a nie chusteczki do nosa (Tolkien raczej prawdopodobnie i tak używał materiałowych xd)
Myślałem że poruszysz temat uciętej powieści przez Tolkiena: "Nowy Cień" oraz opowiesz o rodowodzie "Władcy Pierścieni" jakim jest Biblia (głównie) ale i nie tylko, odniesienia są też w mitologiach Europy.
Film super ale zabrakło mi wspomnienia o Low-budget Lord of The Rings (Niskobudżetowy Władca Pierścieni) z kanału
theodred który jest tak samo stary jak idziemy expić czasami lubię wrócić do tego filmu
Ralph Bakshi, a nie Bashki :)
11:43 Prędzej Grindelvaldem niż voldemortem
Przypomniałem sobie ostatnio, że ponoć w tworach Tolkiena jest dużo alegorii biblijnych. Ponoć są tak ukryte, że ludzie do dzisiaj nie wiedzą czy znaleźli wszystkie. Jednym które pamiętam jest Moria jako nawiązanie do biblijnej góry Moria.
12:24 No weź, tam Golf został wynaleziony
Dobrze że ten film nie wyszedł 7 miesięcy puźniej bowiem musiał byś się zmieżyć z puki co najgorszą adaptacjią twurczości Tolkiena Pirerścieniami Władzy od Amazona, ten serial ma taki sam poziom adaptacji materiału źródłowego jak fanfiki od randoma, co przy budżecie 200 mil dolarów i faktcie że ten produkt był promowany jako werna adaptacjia symarlionu inaczej nazywana "wierszami Tolkiena" brzmi bardzo i to bardzo tragicznie źle.
Chciałeś chyba powiedzieć pół miliarda.
12:07 A może mają takie prawdziwe. Gotowane na wodzie.
A pierwszą polską przeróbką nie była czasem wielka draka o jetixa? Do dziś wisi na yt
19:51 w tym przypadku jest to po prostu anegdotka, bo istniało prawdopodobieństwo, że Tolkien mógłby zmieć bieg historii zabijając mało znaczącego niemieckiego kaprala.
Nie zrobił Pan, czy Smajki istnieje.
Bo to żart
@@MatkaBoskaSowiecka
Czym jest Smajki?
@@AnonikAnonikos Jedna z jego bekowych postaci reprezentowana przez jakiegoś goblina chyba, która prowadzi karczmę z boomerskim żarciem
@@MatkaBoskaSowiecka
Dziękuję.
Tolkien wszystko widzi.
Czy serio jestem jedyną osobą na świecie, której przekład Jerzego Łozińskiego się podoba?
Tak
@@admirajachas8058 aczkolwiek nie
@@Rynyny skoro tylko tobie się podoba to tak
Nie wiem nie czytałem tej wersji książki.
Zależy który ;)
Dlamnie naj bardziej wojne pokazują martwe bagna
Zostawiłbym like ale jest 792 i nie chcę popsuć
Za idziemy expić dałem łapkę XD
7:46 - ich lore jest rozwinięte w medieval 2: total war z modem third age
(ale to fanfik bardziej)
6:16 - moja ukochana gra, mam ją na komputerze. Ma polski dubbing itd
Jestem autorem stworzenia spatchowanej wersji tej gry by chodziła na win10 bez zarzutów
SPLONIESZ ŻYWCEM w pociągu byłem!
Mój sąsiad posiadał te figurki i gazety. Pamiętam jaka lata temu chodziłem od niego w gości, zawsze podziwiałem tą kolekcję.
Tolkien nie do końca był ojcem fantasy, gdyż przed nim i Lewisem taką literaturę pisali Lord Dunsany i George MacDonald(którego zresztą Lewis sportetował w "Podziałe ostatecznym").
bilboo BILBOOOOO
Bilbooooooooo baggins
Asz od tego iceberga mam ochotę obejrzeć ponownie władcę pierścieni, oczywiście mam też książkę o Hobbicie więc może kiedyś poczytam :) (Oczywiście kiedyś czytałem jako lekturę szkolną)
Sam mam w domu Władcę Pierścieni z tłumaczeniem Łozińskiego i muszę przyznać że jak zobaczyłem niektóre tłumaczenia nazw własnych to się bardzo mocno zdziwiłem że ktoś na taki pomysł mógł wpaść 🙂
Wojti co sądzisz o Alvinie i wiewiórkach???? Bardzo chciałbym znać twoje zdanie
Co do adaptacji Silmarillionu... cóż niby ten niezbyt dobrze zapowiadający się serial o Amazonie, ma być jako tako adaptacją Silmarillionu.
Adaptacją Silmarillionu bez praw do Silmarillionum
Jak coś to jeszcze walczyli pod Paschendale. Tam też co ciekawe walczył Erich Maria Remarque (autor Na Zachodzie Bez Zmian)
Hitler i Remarque zostali wtedy ranni
Przez ciebie mam traumę i nigdy więcej nie obejrzę żadnego iceberga xd
Nadal mam w głowie piosenkę Bilba.
kocham cie za to naprawde
Kij Ci w oko za zakończenie
Ogólnie z tego co wiem to kawaleria Gondorska z Dor Amroth (chyba) posiada skrzydła takie jak miała husaria.
Matamata
Szammma, Szammma...
Co do gier wigurkowych to potwierdzam że istnieją. Widziałem że można je kupić w jednym z Warszawskich barów
Chwilami twój głos przypomina mi Maślane bądź Anusiak z władców much , sam materiał podobał mi się.
pozdro
O ja...
a ja to sobie do snu wlaczylom dzieki :((((
2:00, niestety, wykrakałeś XD
orki xDDDD
Czekałem na ten odcinek 😄
Fajne imię :->