Cette chanson me rappelle quelqu'un que je n'oublierai jamais et pourtant je l'ai connu que l'espace d'un mois mais en amour, les jours sont dérisoires. A l'aide de cette chanson, tous nos petits moments défilent dans ma tête sans oublier aucuns détails.. Je ne sais pas où tu es Manu mais je continue à t'aimer et je donnerais n'importe quoi pour être dans tes bras et me sentir aimer, vivre, belle et épanouie ! Tu me manques tellement
L’intensité et l’émotion qu’il a libéré lors de l’enregistrement. On voit que sa lui tenait a coeur et finalement elle est dans le top depuis longtemps et elle le restera encore des siècles . Une magnifique chanson .
C'est une très belle chanson et un très beau film (armageddon) et cela rappelle des souvenirs d'enfance même si je suis qu'une adolescente et cela me touche donc si vous aimer ou adoré la chanson mettait un 👍
Magnifique chanson !!! Quand je ferme les yeux, le peu de jours que j'ai passé avec toi, tous ces petits moments défilent dans ma tête, chaque petits détails, chaque regards mais tellement de regrets de n'avoir pas su profiter de toi Manu....
Ooouuuh ❤ quelle belle melodie avec un texte tellement tendre pour celle a qui il est chante avec tant de conviction . Trop beau a ecouter et a recevoir . Thank you MISTER .👏👏👏🤲
cette musique me rappel tout simplement mes 14ans de naïveté d innocence de pureté de sensibilité d attachement à qq1 qui à pu tant compter et faire tant là différence dans ma vie !!!! j aimerais tant revenir en arrière et comme dit si bien la chanson ne pas perdre un minute un moment un detaille rester éveillée juste pour le voir respirer et dormir à mes côtés 😢😔❤💔💖💙
Vanessa Paris comme je te comprends je crois à l'amour et..... pourtant mais jésus nous a promis que si on continue à y croire on l'aura bisous vanessa
UNE MERVEILLE CETTE CHANSON EN PLUS LES PAROLES MOI AUSSI J EN ATTRAPPE DES FRISSONS XI CETTE CHANSON C EST PAS UNE DECLARATION D AMOUR J Y COMPRENDS RIEN UNE CHANSONQUE NOUS SOMMES PAS PRET D OUBLIER C EST DEVENU UN CLASSIQUE ET QUEL CLASSIQUE GERARD RICHE france
De toute beauté et sensibilité sont ces mots et ces phrases distillés permettant d'agrémenter les plus tendres des pensées destinées à un Être aimé ...
Cet chanson je l'ai connus grace à un de mes ex que j'aime encore et je le remercie grave car depuis que il me la fais découvert quand on étais ensemble je ne fais que de l'écoute en boucle ... Je le remercie de me lavoir fait découvrir car quand je suis mal ou que je pense a lui je sais que celle là peu réconforte ... JONATHAN si tu vois ce texte sache que je T'oublierai jamais et sa pour la vie tu es étais ma plus belle des histoires d'amour mais je sais que maintenant je dois tourne la page .... 😢😢💔😭😭😭
L'amour ne s'explique pas. Peu importe le poigt. Peu importe l'âge, Peu importe la distance, Ce ne sont que des chiffres. Et même si tu es loin.. Je t'aime quand même...
baka-fairysally je suis d 'accord avec toi. ..Il ns surprend et parfois s'il est rejeté ns s souffrons atrocement ,. Mais peut on empêcher un coeur de battre .
baka-fairysally si c était vrai ,s'il pouvait être partagé ,cet Amour qui un jour nous surprend,dont on ne voulait mm pas ,tant il est impossible et lointain mais si fort et présent en ce moment précis .Que faire,?
Tu mérite de trouve l amour de ta vie tu as un visage d ange 😇😇 tu est jeune tu as l'ère d avoir un coeur plein de douceur moi ces paul saint sauveur du Canada
Petite fleur je te soyaite de trouvé l amour qui vas remplire ton coeur de joie et de tendresse je suis un petit ange qui t envoie tout mes resanti pour les fête 💕💕💕🌹🌹🌹🎁🎁🎁👫 je taime même si je ne te conait pas je taime aussi fort gros bisous et gros calin moi ces paul saint sauveur 🌹🌹🌹🙏🙏🙏
L amour le vrait est le plus beau des santimant a vivre peux importe la maladie ou les obstacles qui faut passé l amour ces d être la pour l être aimé ne jamait lui mantir et ne jamait joué avec les santimant j'espère de pouvoir retrouvé cette amour 🌺🌺🌺💋💕💕💕💏
Tellement belle cette chanson, mais tellement douloureuse quand on ne peut plus avoir son cœur près du sien 😭😭😭😭😭😭😭 Mon chéri est parti dans un accident il y a 2 mois. Mon cœur saigne de tristesse. 😢😢😢😢😢
I Don't Want To Miss A Thing (Je Ne Veux Rien Rater) I could stay awake just to hear you breathing, Je pourrais rester éveillé juste pour t'entendre respirer, Watch you smile while you are sleeping, Te regarder sourir pendant que tu dors, While you are far away and dreaming, Pendant que tu es loin et que tu rêves, I could spend my life in this sweet surrender, Je pourrais passer ma vie dans ce doux abandon, I could stay lost in this moment forever, Je pourrais me perdre à jamais dans cet instant, Every moment spent with you is a moment I treasure Chaque instant passé avec toi est un instant que j'apprécie (Chorus) (Refrain) I don't want to close my eyes, I don't want to fall asleep, Je ne veux pas fermer mes yeux, je ne veux pas m'endormir, Cause I miss you baby and I don't want to miss a thing, Car tu me manques bébé et je ne veux rien rater, Cause even when I dream of you, the sweetest dream will never do, Car même quand je rêve de toi, le plus doux des rêves n'y fera rien, I still miss you baby and I don't want to miss a thing Tu me manques quand même bébé et je ne veux rien rater Lying close to you feeling your heart beating, Allongé contre toi sentant ton coeur battre, And I wondering what you are dreaming, Et je me demande ce à quoi tu rêves, Wondering if it's me you are seeing, Je me demande si c'est moi que tu vois, Then I kiss your eyes and thank god we're together, Alors j'embrasse tes yeux et remercie dieu que l'on soit ensemble, I just want to stay with you in this moment forever, forever and ever Je veux juste rester avec toi en cet instant pour toujours, pour toujours et à jamais (Chorus) (Refrain) And I don't want to miss one smile, Et je ne veux pas rater un seul sourire, I don't want to miss one kiss, Je ne veux pas rater un seul baiser, I just want to be with you right here with you, Je veux juste être avec toi ici même avec toi, Just like this, I just want to hold you close, Juste comme ça, je veux te serrer contre moi, I feel your heart so close to mine Je sens ton coeur si près du mien And just stay here in this moment, Et juste rester ici en cet instant, For all of the rest of time Pour tout le reste du temps (Chorus) (Refrain)
Et dire que cette chanson je te l'avais dédiée il y a quelques mois encore.. Je l'avais écouter une nuit parmis toutes les autres qu'on a passé ensemble.. Cette nuit là je suis resté éveillé à tes côtés car tu étais malade.. Maintenant je la réécoute je ne sais pas pourquoi, sans doute je me fais du mal à repenser à nous. Déjà un mois. Le temps nous sépare mes les blessures restent. Tu as choisi le départ malheureusement... Je ne pense pas qu'un jour tu tomberas sur ce texte, mais j'espère qu'en la partageant sur fb elle va te faire te souvenirs nos moments passer ensemble. Je t'aime encore tellement si tu savais.. Malgré les blessures que tu m'a faite je te pardonne car je t'aime et tiens à toi. Je t'aime aurelie tu me manques... :'(
+seb6835 difficile de comprendre ce qui se passe dans la tête de quelqu'un et souvent on est tous confrontés un jour ou l'autre à cette même situation et sans vraiment comprendre ce qui nous arrive...puis un jour une personne arrive à panser nos blessures ...
L'amour est la plus belle chose qui nous soit arrivé dans la vie.a chaque fois que j'entends cette musique,je ne sais pas qui je suis,je sais seulement que je t'aime mon Amour.
tu m as donné ce bonheur ..je nous l ai arraché en te quittant ...j aimerai retrouver cette complicité' même si on a plus pour le moment une vie de couple en commun
comment me manque rester réveillée à tes côtés pendant que tu dormais.. Je chantais la chanson tout bas pendant que je restais éveillée et émerveillée en te regardant dormir.. Te caressant ta peau! c'était curt, mais intense... personne ne me fera jamais t'oublier.. t'es l'homme de ma vie.. Et je l'ai senti dès que je t'ai aperçu devant le bar où on c'est donné rdv en cet après-midi ensoleillé du mois d'octobre!!! tu me manques
Je me retrouve dans toutes ces chansons Dieu pour moi nous à réuni mais il est au commande mon envoie été hanonime..donc j envoie à sisi ....forever Nduenga ...forever
L'homme que j'aimais ma fait connaître cette chanson et chaque fois que je l'écoute , j'ai un pincement au coeur plus une larme qui descend lentement sur la joue :'( nous sommes séparés et pourtant , je l'aime toujours :(
Mes 20 ans mon mari le premier baiser du père de mes enfants. Il est partie .devenu que un ex et pourtant cette musique tourne encore dans mon coeur pour notre première danse en boîte à la roulotte comme quoi !!!!! Le coeur impossible de le comprendre. Et ce soir encore à 44 ans seul ds mon lit j écoute cette chanson .Je regrette rien .Je regrette tout ....forever et fidèle à vous .le groupe de ma vie .i love u x
Il n'y a rien de mieux que de regarder ses yeux. De regarder son sourire rien de mieux. Je ne sais pas si cela nous suffit. Il n'y a rien de mieux. AFBB
Je ne me sens pas visée, car il traduit toutes ses vidéos en portugais. Merci pour cette belle traduction. Mais je sais qu'il me regardait dormir et sourire dans mon sommeil. Ce fut court mais très bon. Toute belle continuation dans ta vie parmi les tiens et ceux que tu as choisi. Je suis désolée, pardonne-moi, merci, je t'aime... Bisous d'une *
Pas une seconde passe sans que je rêve que tu sois dans mes bras. Quand je le regarde rien n'est plus important que ça. Je n'ai ni faim, ni froid. Il me manque rien quand je pense a lui.
Cet chanson mon amour viens de me l'a faire découvrir et tellement vrai et touchant que j'en ai les larme o yeux 😍😍 mon amour merci beaucoup 😘 je t'aime hyper fort mon ange 😍 sache que moi non plus je ne veux pas m'endormir et reste éveillé pour te voir dormir et passe du temps avec toi 😍😍
Aaah toute ses fois ou je t'ai regarder dormir en me demandant a quoi tu revais, si tu revais parfois de moi, de te voir sourire tout à coup, parfois de me marrer de t'entendre parler de truc on je me disait "de quoi il parle, mdr?"... Et comme le dit cette chanson j'aurais aimer que cela dur pour pouvoir savourer chaque instant de ta présence car tu me manquerais ... Tu me manque tout simplement, et je n'ai jamais eue un sms de ta part pour me le dire de temps en temps (je sais, t'es quelqu'un d'introverti, tout comme moi, mais je travail dessus pour m'améliorer, donc toi aussi, un jour, tu saura le faire), toi qui disait m'aimer (et prétendre ne le dire que quand cela devient sérieux), etc (ou blablabla, je ne sait plus quoi penser ou suivre avec toi) ... T'es passer d'un mec bien au grand coeur à un connard qui s'en fou de quasi tout, même tes (vrais) potes le disent et ne te reconnaisse plus (merci aux putes, aux pompeuse de frics, et à la drogue via de mauvaises fréquentations pour cela d'avoir profité que tu es très mal dans ta peau pour le moment pour te tiré vers le bas !!!). Même la traduction de "still loving you" et "you and i" des scorpions me parle énormément sur nous .... Merde, arrêtes tes conneries et remue toi putain, tu vaux mieux que cela, loulou, et je sais que tu peux y arriver à remonter cette fichu pentes sans toutes ses conneries !!!
Été 89..... Ta main qui cherche la mienne... Nos peaux qui se touchent et s'attirent ,..... On se cherche du regard, je me noie dans le bleu de tes yeux , les mots me manquent en ta présence , ma timidité reprend le dessus. Quand on se croise et que tu me frôle ou que tu m'étreints , mon cœur palpite et chavire. Tu as pris mon cœur et mon âme pour toujours Je 💕ma Mie
Y a t-il encore quelqu'un qui ecoute cette magnifique chanson en 2023?
Oui😊
Oui, moi...
Elle est magnifique ❤️
Toujours💯
Ouiiiii.....moi j'adore ❤❤❤❤
Mon mari vien de me quitter , cette chanson est parfaite merci , je pleure et ça fait du bien ❤
Cette chanson me rappelle quelqu'un que je n'oublierai jamais et pourtant je l'ai connu que l'espace d'un mois mais en amour, les jours sont dérisoires.
A l'aide de cette chanson, tous nos petits moments défilent dans ma tête sans oublier aucuns détails..
Je ne sais pas où tu es Manu mais je continue à t'aimer et je donnerais n'importe quoi pour être dans tes bras et me sentir aimer, vivre, belle et épanouie !
Tu me manques tellement
L’intensité et l’émotion qu’il a libéré lors de l’enregistrement. On voit que sa lui tenait a coeur et finalement elle est dans le top depuis longtemps et elle le restera encore des siècles . Une magnifique chanson .
Cette chanson je la joue au piano ...mais elle est trop belle dès que je l'écoute ça me donne des frissons ...🙂
C'est une très belle chanson et un très beau film (armageddon) et cela rappelle des souvenirs d'enfance même si je suis qu'une adolescente et cela me touche donc si vous aimer ou adoré la chanson mettait un 👍
Magnifique chanson !!! Quand je ferme les yeux, le peu de jours que j'ai passé avec toi, tous ces petits moments défilent dans ma tête, chaque petits détails, chaque regards mais tellement de regrets de n'avoir pas su profiter de toi Manu....
C'est la chanson que nous avons choisi pour notre ouverture de bal à notre mariage en 2009. Juste magnifique
Cindy Lauper
pareil en 2009 le 31 decembre!! sauf que aujourdhui il me quitte et c'est l'Armageddon pour moi ...
Pareil, c'est notre chanson de mariage, en 2011, et je me l'a suis faite tatouer dans le dos❤❤❤
Ooouuuh ❤ quelle belle melodie avec un texte tellement tendre pour celle a qui il est chante avec tant de conviction . Trop beau a ecouter et a recevoir . Thank you MISTER .👏👏👏🤲
💖 Comment elle est magnifique cette zik. Quand au paroles elles sont sublimes et nous laisse rêvé tellement c' est blindée d' amour. 💖
cette musique me rappel tout simplement mes 14ans de naïveté d innocence de pureté de sensibilité d attachement à qq1 qui à pu tant compter et faire tant là différence dans ma vie !!!! j aimerais tant revenir en arrière et comme dit si bien la chanson ne pas perdre un minute un moment un detaille rester éveillée juste pour le voir respirer et dormir à mes côtés 😢😔❤💔💖💙
Vanessa Paris comme je te comprends je crois à l'amour et..... pourtant mais jésus nous a promis que si on continue à y croire on l'aura bisous vanessa
Absolument , je suis d'accord avec Vous , il y a que la personne qui compte , reste n'est compte pas !!! Magnifique , , Merci !!! J'adore
J'adore Aerosmith...ça me transporte...J'ai des frissons...C'est très fort
Je te l'a dédie Papa, Bientôt un an.. Tu me manque tellement, Armageddon ce film qui représenter notre amour père fille, Je t'aime
UNE MERVEILLE CETTE CHANSON EN PLUS LES PAROLES MOI AUSSI J EN ATTRAPPE DES FRISSONS XI CETTE CHANSON C EST PAS UNE DECLARATION D AMOUR J Y COMPRENDS RIEN UNE CHANSONQUE NOUS SOMMES PAS PRET D OUBLIER C EST DEVENU UN CLASSIQUE ET QUEL CLASSIQUE GERARD RICHE france
Merveilleuse chanson remplie d'amour, des mots merveilleux et le chanteur extra-ordinaire. ❤️
De toute beauté et sensibilité sont ces mots et ces phrases distillés permettant d'agrémenter les plus tendres des pensées destinées à un Être aimé ...
19 ans que je chercher cette magnifique chanson. Que de bon souvenire avec ma soeur.que du bonheur de la réécouter ✔❤🍀
Quelle voix à chaque fois une Diva !!!!merci beaucoup Lara
TOUT SIMPLEMENT MAGNIFIQUE ! Oh quel cris qui exprime la puissance des sentiments , yes ! 💜💜💜💜💜💜💜
Cet chanson je l'ai connus grace à un de mes ex que j'aime encore et je le remercie grave car depuis que il me la fais découvert quand on étais ensemble je ne fais que de l'écoute en boucle ... Je le remercie de me lavoir fait découvrir car quand je suis mal ou que je pense a lui je sais que celle là peu réconforte ... JONATHAN si tu vois ce texte sache que je T'oublierai jamais et sa pour la vie tu es étais ma plus belle des histoires d'amour mais je sais que maintenant je dois tourne la page .... 😢😢💔😭😭😭
Mdrrr la mytho🤣🤣🤣
Moi je la dédie à l'homme que j'aime et que j'aimerai toujours ..Merci pour le partage trop belle mais triste cette chanson ...
L'amour ne s'explique pas.
Peu importe le poigt.
Peu importe l'âge,
Peu importe la distance,
Ce ne sont que des chiffres.
Et même si tu es loin.. Je t'aime quand même...
baka-fairysally je suis d 'accord avec toi. ..Il ns surprend et parfois s'il est rejeté ns s souffrons atrocement ,. Mais peut on empêcher un coeur de battre .
baka-fairysally si c était vrai ,s'il pouvait être partagé ,cet Amour qui un jour nous surprend,dont on ne voulait mm pas ,tant il est impossible et lointain mais si fort et présent en ce moment précis .Que faire,?
D'après mon dictionnaire des rêves (vous allez avoir un choc émotionnel )je ne pensais pas que le trouverai à 8000 kms
Ouiii bien vrais tout ça
Sa oui ces vrait 🌺🌺🌺
celle la me fait chialer à chaque fois tellement de souvenirs qd Mes petits sautaient ds mes bras et voulais la danser avec papa magnifique
Don' t close my eyes
Cause i dont want.to miss anything..
Very BEAUTIFUL Word.
magnifique chanson les années Aerosmith,tres belles paroles pour toi sébastien
je nai personne dans ma vie mais merci de me faire rever,,, je ferme les yeux et grand bien sa me fait! ;)
Tu mérite de trouve l amour de ta vie tu as un visage d ange 😇😇 tu est jeune tu as l'ère d avoir un coeur plein de douceur moi ces paul saint sauveur du Canada
Petite fleur je te soyaite de trouvé l amour qui vas remplire ton coeur de joie et de tendresse je suis un petit ange qui t envoie tout mes resanti pour les fête 💕💕💕🌹🌹🌹🎁🎁🎁👫 je taime même si je ne te conait pas je taime aussi fort gros bisous et gros calin moi ces paul saint sauveur 🌹🌹🌹🙏🙏🙏
Passe une belle journée 🌹🌹🌹
💕💕💕👫
L amour le vrait est le plus beau des santimant a vivre peux importe la maladie ou les obstacles qui faut passé l amour ces d être la pour l être aimé ne jamait lui mantir et ne jamait joué avec les santimant j'espère de pouvoir retrouvé cette amour 🌺🌺🌺💋💕💕💕💏
J'écoute cette belle chanson 🥰 en 2024
Offerte par mon Amoureux que je j'aime fort ❤️ tendre bisous d'Amour.
Son bb 💞💋
Tellement belle cette chanson, mais tellement douloureuse quand on ne peut plus avoir son cœur près du sien 😭😭😭😭😭😭😭
Mon chéri est parti dans un accident il y a 2 mois. Mon cœur saigne de tristesse. 😢😢😢😢😢
moi il y a 3 jours
😢😢😢😢😢
I Don't Want To Miss A Thing
(Je Ne Veux Rien Rater)
I could stay awake just to hear you breathing,
Je pourrais rester éveillé juste pour t'entendre respirer,
Watch you smile while you are sleeping,
Te regarder sourir pendant que tu dors,
While you are far away and dreaming,
Pendant que tu es loin et que tu rêves,
I could spend my life in this sweet surrender,
Je pourrais passer ma vie dans ce doux abandon,
I could stay lost in this moment forever,
Je pourrais me perdre à jamais dans cet instant,
Every moment spent with you is a moment I treasure
Chaque instant passé avec toi est un instant que j'apprécie
(Chorus)
(Refrain)
I don't want to close my eyes, I don't want to fall asleep,
Je ne veux pas fermer mes yeux, je ne veux pas m'endormir,
Cause I miss you baby and I don't want to miss a thing,
Car tu me manques bébé et je ne veux rien rater,
Cause even when I dream of you, the sweetest dream will never do,
Car même quand je rêve de toi, le plus doux des rêves n'y fera rien,
I still miss you baby and I don't want to miss a thing
Tu me manques quand même bébé et je ne veux rien rater
Lying close to you feeling your heart beating,
Allongé contre toi sentant ton coeur battre,
And I wondering what you are dreaming,
Et je me demande ce à quoi tu rêves,
Wondering if it's me you are seeing,
Je me demande si c'est moi que tu vois,
Then I kiss your eyes and thank god we're together,
Alors j'embrasse tes yeux et remercie dieu que l'on soit ensemble,
I just want to stay with you in this moment forever, forever and ever
Je veux juste rester avec toi en cet instant pour toujours, pour toujours et à jamais
(Chorus)
(Refrain)
And I don't want to miss one smile,
Et je ne veux pas rater un seul sourire,
I don't want to miss one kiss,
Je ne veux pas rater un seul baiser,
I just want to be with you right here with you,
Je veux juste être avec toi ici même avec toi,
Just like this, I just want to hold you close,
Juste comme ça, je veux te serrer contre moi,
I feel your heart so close to mine
Je sens ton coeur si près du mien
And just stay here in this moment,
Et juste rester ici en cet instant,
For all of the rest of time
Pour tout le reste du temps
(Chorus)
(Refrain)
Le temps viendra et on se retrouverait, parque notre amour et très fort, il prends sa dimension du jour en jour 💖
magnifique cette chanson acteurs film tout est une merveille un grand merci pour la traduction 😁
Merci de traduire en français c'est très apprécié. Belle chanson et j'adore les mots que je peux comprendre ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Et dire que cette chanson je te l'avais dédiée il y a quelques mois encore..
Je l'avais écouter une nuit parmis toutes les autres qu'on a passé ensemble..
Cette nuit là je suis resté éveillé à tes côtés car tu étais malade..
Maintenant je la réécoute je ne sais pas pourquoi, sans doute je me fais du mal à repenser à nous. Déjà un mois. Le temps nous sépare mes les blessures restent. Tu as choisi le départ malheureusement...
Je ne pense pas qu'un jour tu tomberas sur ce texte, mais j'espère qu'en la partageant sur fb elle va te faire te souvenirs nos moments passer ensemble.
Je t'aime encore tellement si tu savais..
Malgré les blessures que tu m'a faite je te pardonne car je t'aime et tiens à toi.
Je t'aime aurelie tu me manques... :'(
+seb6835 difficile de comprendre ce qui se passe dans la tête de quelqu'un et souvent on est tous confrontés un jour ou l'autre à cette même situation et sans vraiment comprendre ce qui nous arrive...puis un jour une personne arrive à panser nos blessures ...
😘😘😘💝💝💝
elle est magnifique cette chanson acteurs film tout est une merveille
elle est magnifique cette chanson acteurs film tout est une merveille
Très belle déclaration seb6835, j'espère qu'aujourd'hui votre coeur souffre moins et que quelqu'un vous a redonné le gout de vivre
Wow! Superbe chanson, et quel voix bravo❤❤❤❤❤
QUELLE BELLE DECLARATION D'AMOUR ; MERCI !
Merci 💞💞💞💞ah quelle groupes !! Vive Aerosmith ✌️
L'amour est la plus belle chose qui nous soit arrivé dans la vie.a chaque fois que j'entends cette musique,je ne sais pas qui je suis,je sais seulement que je t'aime mon Amour.
Merci pour cette traduction, nostalgie quand tu nous tiens!
alex la groupie j'adore cette chanson, tellement belle.
C'est super beau Et passionnant en même temps j'adore Merci 🎼🎸🌍😘
Magnifique tu connaitra le bonheur sans tarder tu est pleine de charme le monde est a tes pieds❤❤
Mais bordel ques ce que ç est beaux ça laisse rêveur
Quand je suis dans tes bras... Je pourrais rester perdu dans ce moment pour toujours 💖
Tres belle chanson! Merci de nous la partager...
tu m as donné ce bonheur ..je nous l ai arraché en te quittant ...j aimerai retrouver cette complicité' même si on a plus pour le moment une vie de couple en commun
comment me manque rester réveillée à tes côtés pendant que tu dormais.. Je chantais la chanson tout bas pendant que je restais éveillée et émerveillée en te regardant dormir.. Te caressant ta peau! c'était curt, mais intense... personne ne me fera jamais t'oublier.. t'es l'homme de ma vie.. Et je l'ai senti dès que je t'ai aperçu devant le bar où on c'est donné rdv en cet après-midi ensoleillé du mois d'octobre!!! tu me manques
Ana Pinto hello portuguesa
Merci pour la traduction de cette magnifique chanson 🌞🎶🐞🎵🌹🎶🙂🎵
Je me retrouve dans toutes ces chansons
Dieu pour moi nous à réuni mais il est au commande mon envoie été hanonime..donc j envoie à sisi ....forever
Nduenga ...forever
Dieu n a rien à voir au commande de quoi....?
très touchant et j'aimerais tellement vivre un tel moment
Rien à dire. C est juste parfait.
Chaque moment passé avec toi est un moment que je chéris... 💖
L'homme que j'aimais ma fait connaître cette chanson et chaque fois que je l'écoute , j'ai un pincement au coeur plus une larme qui descend lentement sur la joue :'( nous sommes séparés et pourtant , je l'aime toujours :(
Mes 20 ans mon mari le premier baiser du père de mes enfants. Il est partie .devenu que un ex et pourtant cette musique tourne encore dans mon coeur pour notre première danse en boîte à la roulotte comme quoi !!!!! Le coeur impossible de le comprendre. Et ce soir encore à 44 ans seul ds mon lit j écoute cette chanson .Je regrette rien .Je regrette tout ....forever et fidèle à vous .le groupe de ma vie .i love u x
Il n'y a rien de mieux que de regarder ses yeux. De regarder son sourire rien de mieux. Je ne sais pas si cela nous suffit. Il n'y a rien de mieux. AFBB
Magnifique j'adore bisous 😚 merci beaucoup cordialement bisous 😚
Magnifique chanson d amour merci pour la traduction
Magique un Mythe ce tube , j'adore je pense à mon Papa , à mon Mari juste sublime !!!!!!!!!!!!!!!!
Cette chanson a vraiment le don de me faire pleurer..
Tout simplement magnifique ont se sent tous concernés
superbe chanson , merci pour la traduction !!!!!!!!!!!
Oui merveilleux 🙏🙏😇🌹
J'aime beaucoup écouter cette chanson.
Elle est si belle que je
ne pense qu'à toi.❤️😍
Magnifique j'adore je partage ces paroles bisous 😚 💞🥰💋👍
Jadore ...ça me fais pleurer tellement cest beau!
Je ne me sens pas visée, car il traduit toutes ses vidéos en portugais. Merci pour cette belle traduction. Mais je sais qu'il me regardait dormir et sourire dans mon sommeil. Ce fut court mais très bon. Toute belle continuation dans ta vie parmi les tiens et ceux que tu as choisi. Je suis désolée, pardonne-moi, merci, je t'aime... Bisous d'une *
Merci bien pour la chanson et pour la traduction 🌹
Tellement magnifique au début de notre relation avec mon homme ont dansaient sur celle-ci les yeux dans les yeux :-)
MERVEILLEUSE Chanson rempli d'amour !!!
Bonjour Aerosmith , merci pour cette très belle chanson , elle me va droit au coeur et merci à Steeve 04000 pour la traduction en français .
Ma chanson préférée, merci pour la traduction en français
Beautuful song thank you very much
Pas une seconde passe sans que je rêve que tu sois dans mes bras. Quand je le regarde rien n'est plus important que ça. Je n'ai ni faim, ni froid. Il me manque rien quand je pense a lui.
Cet chanson mon amour viens de me l'a faire découvrir et tellement vrai et touchant que j'en ai les larme o yeux 😍😍 mon amour merci beaucoup 😘 je t'aime hyper fort mon ange 😍 sache que moi non plus je ne veux pas m'endormir et reste éveillé pour te voir dormir et passe du temps avec toi 😍😍
Aaah toute ses fois ou je t'ai regarder dormir en me demandant a quoi tu revais, si tu revais parfois de moi, de te voir sourire tout à coup, parfois de me marrer de t'entendre parler de truc on je me disait "de quoi il parle, mdr?"... Et comme le dit cette chanson j'aurais aimer que cela dur pour pouvoir savourer chaque instant de ta présence car tu me manquerais ... Tu me manque tout simplement, et je n'ai jamais eue un sms de ta part pour me le dire de temps en temps (je sais, t'es quelqu'un d'introverti, tout comme moi, mais je travail dessus pour m'améliorer, donc toi aussi, un jour, tu saura le faire), toi qui disait m'aimer (et prétendre ne le dire que quand cela devient sérieux), etc (ou blablabla, je ne sait plus quoi penser ou suivre avec toi) ... T'es passer d'un mec bien au grand coeur à un connard qui s'en fou de quasi tout, même tes (vrais) potes le disent et ne te reconnaisse plus (merci aux putes, aux pompeuse de frics, et à la drogue via de mauvaises fréquentations pour cela d'avoir profité que tu es très mal dans ta peau pour le moment pour te tiré vers le bas !!!). Même la traduction de "still loving you" et "you and i" des scorpions me parle énormément sur nous .... Merde, arrêtes tes conneries et remue toi putain, tu vaux mieux que cela, loulou, et je sais que tu peux y arriver à remonter cette fichu pentes sans toutes ses conneries !!!
Magnifique j'aimerai tellement que Steven Tyler chante cette chanson pr moi.....il n'y a pas plus belle chanson que celle ci selon moi:)
Magnifique j'adore bisous 😚 😚
Ce. Garçon attend l amour d une fille qu'il aime énormément la preuve cette chanson et la preuve '' elle et faite pour lui et elle magnifique
Trop belle tout a fait sa j aime cette chanson
Magnifique chanson ,oui à force de patience ,tu as conquis mon coeur ,et surtout mon âme mon ange ...
Beautiful song and lyrics.
Merci, c'est tjrs aussi beau.
Été 89..... Ta main qui cherche la mienne... Nos peaux qui se touchent et s'attirent ,..... On se cherche du regard, je me noie dans le bleu de tes yeux , les mots me manquent en ta présence , ma timidité reprend le dessus. Quand on se croise et que tu me frôle ou que tu m'étreints , mon cœur palpite et chavire. Tu as pris mon cœur et mon âme pour toujours
Je 💕ma Mie
merveilleuse ballade sur musique métal
pour toi sache que je t aime
Oh oui trop ? Merci pour la tradution 😅😅
Magnifique j'adore
Magnifique chanson j'aime beaucoup
Trop beau ❤
magnifique chanson pour une personne que je n'aurais jamais car cette dernière n'a rien compris à mon appel
Précieux moment . Merci
magnifique chanson,jaime
Très belle chanson dit avec son coeur jadoreeee
❤❤❤❤très belle paroles
Thank you for very much beautiful melody romantic lovely with music
Merci beaucoup Steve Steve bisous 😘
à toi mon amour, à toi qui est parti et qui m'a laisser seule avec ma mélancolie, adieux mon amour je t'aime et je t'aimerai toujours
Merveilles chanson. .j adore ecouter. .💕💕
Je t'aime tellement. Tu me manque💓💓💯
Finalement, si on nous avait pas empêcher ...je pense que j'aurais choisi celle-ci 💖💝💘
jaime a chaque fois pense a lui a mon ange
Merci infiniment . . .