Rammstein - Feuer und Wasser (Lyrics/Sub Español)
HTML-код
- Опубликовано: 14 июл 2020
- Lyrics/Sub Español
Wenn sie Brust schwimmt ist das schön
Dann kann ich in ihr Zentrum sehn
Nicht dass die Brust das Schöne wär
Ich schwimm ihr einfach hinterher
Funkenstaub fließt aus der Mitte
Ein Feuerwerk springt aus dem Schritt
Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt
Wenn sie nackt schwimmt ist das schön
Dann will ich sie von hinten sehn
Nicht dass die Brüste reizvoll wären
Die Beine öffnen sich wie Scheren
Dann leuchtet heiß aus dem Versteck
Die Flamme aus dem Schenkeleck
Ja...
Sie schwimmt vorbei bemerkt mich nicht
Ich bin ihr Schatten sie steht im Licht
Da ist keine Hoffnung und keine Zuversicht denn
So kocht das Blut in meinen Lenden
Ich halt sie fest mit nassen Händen
Glatt wie ein Fisch und kalt wie Eis
sie wird sich nicht an mich verschwenden
Ich weiß
______________________________________________________________________________
Cuando ella nada de pecho es hermoso
Es entonces cuando puedo ver su centro
No sólo su pecho es lo que es hermoso
Sólo nado tras ella
Polvo brillante fluye desde su centro
Un fuego artificial brota de su entrepierna
Fuego y agua no se juntan
No encajan, no están relacionados
Me sumergo en chispas, estoy en llamas
Y estoy quemado en el agua
Quemado en el agua
Es hermoso cuando ella nada desnuda
Entonces quiero verla por detrás
No es que sus pechos sean atractivos
Las piernas abren como tijeras
Luego brilla desde el escondite
Ilumina calidamente desde su entrepierna
Si...
Pasa nadando y no me nota
Soy su sombra, ella está en la luz
No hay esperanza ni confianza, porque
Pues, la sangre hierve en mis riñones
La agarro con húmedas manos
Suave como pez, fría como hielo
Ella no se va a desperdiciar en mí
Lo sé
#Rammstein #FeuerundWasser #Lyrics 
Видеоклипы
Ella no se desperdiciara en mi...lo se... Tremenda frase
tremeeeeeeendaaa
Justo en el cora 😔💔
Uno de los mejores temas de Rammstein sin duda que pena tan olvidado y sin valorar
Es hermoso
Un poema definitivamente, las metaforas muy claras!!! Aquella persona que a uno lo enloquece pero lastimosamente fuego y agua no se mezclan!!!
Pinchi gerardoooo ya en buen pedo yaaaaa weee encerio siempre con tus cosas Gerardo por favor yaaaa no manches Gerardo por favooooor no se porque eres haci como matas la buena vibra yaaaa geradooooo
@@ricardoruiz6717 deja dormiiiiir. :v
Para mi quiere decir algo diferente, pues si "no se mezclan" pero al final concluye cada uno de los estribillos con "Y me estoy quemando en el agua", algo que parecería imposible pero lo está haciendo, para mi significa que uno de los dos ha "cedido" y se estan uniendo al fin.
@@DaCaL93 oye es cierto. No lo habia visto asi. Osea q aun hay esperanza😅😅
@@DaCaL93 pues es triste saber que solo es una "mezcla" temporal mas nunca eterna 😰
Es resumen es una relación prohibida.
Cómo duele está joya!!!! Pero es de esas rolas que necesitas para transmutar el dolor en fortaleza!!!! Amo a Rammstein por ello!!!! Larga vida a esta hermosa banda!!!!
Como duele esta joya...siempre me saca una lágrima en el "Ich weis"
Otra joya más de Rammstein buena traducción no sé porque no la cantan en vivo sería el desmadre
Todo Rosenrot lo tienen considerado como un álbum aburrido, pero a mí me gusta mucho
Porque nos daría a todos en la madre, Bro. 😭
Quizás porque delata al final que la va a violar?
@@antoniodelguayolitro6506 nmms lo dices como si antes no hubieran tocado weisses fleisch
Concuerdo contigo @@diegomorales9398, muchos hablan pestes de este disco y dicen que es “de lo peor” que pudo dar la banda, y la verdad desconozco porqué, no soy experta ni mucho menos, obviamente, es un estilo totalmente distinto a sus antecesores, pero pues de eso se trata, no? de mostrar que más tiene R+ por ofrecer (hasta ese momento); pero esta rola, NO MAMES, ufff, que pedazo de canción, me vuela por completo 🤯
Fabulosa canción que explica la sensual atracción que existe entre seres opuestos. Gracias por la traducción.
ist wer die Wasser? es ist die Feuer? wer...
@@davidmilkeslopez4836 Es hängt vom Charakter der Person ab und wird auch von ihrem Sternzeichen beeinflusst. Es gibt 4 Arten von Wasser, Feuer, Erde und Luft.
@@nuriamartinromero los signos zodiacales no son reales..
@@davidmilkeslopez4836 el feuer era Adolf Hitler XD
@@j.jrefusta2961 era fuhrer no feuer xd, feuer es fuego
3:20 Esa parte es brutal, me encanta al 10 MILLONES PORCIENTO ❤️
Por cada canción que leo del disco Rosenrot me hacen pensar más y más que está infravaloradisimo
Chulada de joya
Eso es porque tiene canciones "lentas" como Wo bist du?, Stirb Nicht vor mir, Spring, Hilf mir, Ein lied y Feuer und wasser. Pero seamos realistas, Zeit también tiene canciones lentas y todos maman a Zeit. Desafortunadamente Rosenrot no fue apreciado en su momento ni ahora, pero cada canción es una joya a su manera.
El solo de mi marido 3:23 me transporta a lugares hermosos
X2
Esta canción es simplemente una joya. La música y la interpretación de Till transmiten ese frenesí que se siente en algunas relaciones caóticas. Y el tinte que le da de erotismo es poesía pura.
Esta es mi canción favorita de rammstein tanto por el instrumental, como por la voz de Till (siempre fria y alemana) pero que en canciones por momentos te transmite cómo se le quiebra el alma en emociones... Rammstein tiene el don y la maldición de narrar letras que cuentan cosas turbias y hacer que suene hermoso...
Increíble la calidad de sonido y vídeo.
Debo felicitar a quien hizo esto.
La mujer mirando la vista hacia la nada, los contrastes de luz del vídeo siguiendo al ritmo de la música.
El o la que hizo esto, realmente entendió el significado de ésta letra.
Por cosas como estas, amo Internet.
Millones de likes le daría a este video, pero tenga mi humilde like.
Gracias.
😫😭 es un temazo, cada vez que escucho esta cancion se me pone la piel de gallina xq cuando uno ve a la chica que ama no deseas si no en verdad amas y sabes que no tienes chance se siente eso estar en llamas desde dentro. GRACIAS DAKAZU....
Correcto, solo los que vivimos eso sabemos lo que dice este piezon!!!!
@@gera4985 ddddddssss7do
bua esta cancion me da despecho terrible aunque no este enamorada de nadie ni nada. Siento que el corazón se me rompe en mil pedazos cuando dice "Ella pasa nadando y no me nota". El solo es tremendo.
это прекрасная песня,которую я НИКОГДА не устану слушать!
Одна из любимых!
Se la dediqué a mi ex hace dos meses por la metáfora de "fuego y agua" le dije que si no acabábamos juntos, me tatuaría una gota de agua porque así me sentía "me quemaba" algo que se supone te tiene que hacer sentir bien o cómoda. Es difícil explicar la relación...
Ni siquiera sé si se acuerde de ello...
😂😂😂😂
Simplemente por haber dedicado esta joya eres lo mejor que le pudo haber pasado en su miserable vida y si no se acuerda créeme que mejor esta joya vuelve a dedicársela a alguien que en verdad si lo valore, saludos ♥️
Ah OC.
Ridícula
cringe
Desde mi perspectiva, aunque la cancion de base obviamente habla de coito, yo la veo mas como el deseo de una persona por estar con otra, no solo por el acto, sino tambien por amor, pero, al ser polos opuestos, no congenian, y dicho amor no se puede llevar a cabo; en parte esto se sostiene, porque el solo suena como si el narrador supiese esto, y se quebrase al saber que, no solo no podra hacer el amor, sino ademas, que jamas tendra el amor de la otra persona. La verdad, una joyita de Rammstein, que me hace confirmar que, la mejor musica para hacer el amor, es musica triste, pero hermosa
Coincido con usted, es como si el imaginará todo eso en el momento del deseo que el siente cuando por momentos no solo sabe que esta enamorado y desea estar con ella si no que dos deseos se mezcla. El deseo de estar con ella como pareja, novia y el deseo de un acto sexual.
Una de las mejores,Till Lindemann recordando su época de nadador Olímpico ? seguro que eso tuvo algo que ver en la inspiración de esta canción
Buen dato no recordaba eso..
Sin duda, vista desde el punto de un nadador es hasta literal la letra..
@@lucifernos юююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююжююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююбюббюбююююююбююбюююбююб
Por eso Till se mantiene en forma por su pasado deportista, la natación es un deporte muy completo.
Soy nadador y desde que la esciche me pego durisimo en el alma esta rola, la metafora es sublime y al mismo tiempo demoledora
Todavía recuerdo cuando escuché por primera vez esta canción a la vez que leía la traducción de la letra. Tenía 15 años y me generó un impacto inmenso.
Soy ese
'Ella no se va a desperdiciar en mi'
creo que está mal la traduccion
Frases de trap: el agua se esta mojando y el fuego se esta quemando
Rammstein: estoy quemando en el agua... esto es más poético
Por mucho
Till es un poeta y se nota en el significado de sus canciones. Unas te pueden gustar más que otras pero la poesía las hace mejores.
Rammstein también: TE QUIERO PUTAAAAAAAA
Amo Rammstein y no me gusta el trap. Respeto todos los géneros musicales y se me hace muy hipócrita criticar a otros géneros así solo porque no te gustan xd
Es más, personas que tienen tu mentalidad dicen: el reggaeton solo habla de sexo. Siendo que Till tiene un álbum en donde el 80% de sus canciones hablan de sexo xD
En fin, la hipotenusa
@@matiasgarofalo9633 Yo estoy consiente que Rammstein tienen muchas canciones de sexo, pero aun así tienen temas de muchos otros temas de amor, en lo personal me gustan y respecto a las canciones sobre sexo del reguetón... Bueno en la gran mayoría de esas hablan de sexo y no otra cosa, pero yo nunca critique otro género, solo compare esos párrafos de una canción... Y bueno el de Rammstein es más profundo y sentimental :D
Escuchando esta canción, me acordé de aquella chica que tanto me gusta pero que se que nunca se va a interesar en mi, y como me quema, pero hay que aceptar. Fuego y agua no se juntan 🔥💦
Simplemente hermoso
Sensacional traducción....
Cómo siempre Dakazu eres el mejor ✨💯🎼
Rammstein sos lo mas
Gracias por toda tu obra maestra
Es una de mis favoritas... muchas gracias 😊
Amo esta canción!!♡
Waaaooouuu!!!!!! Que maravillosa letra.....
Hermosa canción ♥️
Hermosa canción, hermosa, si señor
Hermosísima canción, es definitivamente de las mejores, el solo de guitarra es el mejor de Richard (en mi opinión) te quedó muy bien el vídeo, sigue así Bro 👌
Broo, poesía en todo su explendor.
De mis 3 canciones fav, de Rammstein
:'c 🖤
Este tema me encanta de Rammstein... Buena traducción fuego y agua ....
Esta canción es de mis favoritas
3:15 me encanta esa parte
Temazo... justo lo esperaba
Der Song ist extrem gut, der Text (!!) wie auch der Sound!
Cuánto más escucho más me gusta... Es impresionante 👌 traducción y lo que dice...💋
Amo esta canción. Gracias por escogerla...
De lo mejor que ha hecho ésta banda. Imposible no sentir un nudo en la garganta y derramar una lágrima.
beautiful music I love it
¡¡¡SIIII, SIIII!!! GRACIAS, SOS UN CAPO, UN CAPO, TREMENDA CANCIOOOOOOÓN.
Este muchacho me ha dejado enamorada de este canal ❤️
Maravillosa canción!
Todo un fenómeno Dakazu como siempre una de mis preferidas 👋👋👋👋
de las mejores baladas de la banda.
Excelente
Buena traducción Bro 👍 gracias
Excelente trabajo
Diablos como no sabia de ti?
Mi favorita de ellos
Suscrito y que buenos videos
Temazo
Muchas gracias....!!!
¿Cómo es que no conocí este canal antes? Me dedico a escribir y gran parte de mi inspiración son las canciones de Rammstein, y ver que hay un canal en el que puedo encontrar muchas de sus canciones y su traducción, es una maravilla. ¡Muchísimas gracias! 💜
Lo mismo pienso....🙋
Me gustaría ver lo que escribes :)
RUclips me lo volví hacer ;-;... No me avisó de que subió este gran video
Просто потрясающая музыка ❤❤❤❤❤
Muy sublime y al tiempo, muy
intensa, sé quema en él agua.
Gran Composición, en él plano
lírico, Till bailá, al tiempo que la
canta, en su voz asediada por él
Fuego y él agua. Uno de los mejores
Kortes dé Rammstein. Bravo!! por la
Traducción y su lienzo esbozado en
Mujer. 🔥🎶🐻❤️Ah, Gran riff dé la
Guitarra!!! ☠️🤘🐼👏👏💀
Gracias por subir la cancion , de mis favoritas
Excelente como siempre 🤘🏻🖤
Hermoso video
Amo a rammstein
Me encantan tus traducciones 💯
Nunca pasan de moda
Ufff. Temazo de Rammstein. Esta rola siempre me da el bajón muy cabrón. Ese solo de guitarra de Richard suena tan melancólico. 🖤🥺
Отлично! Спасибо RST___))))
Flamante!
I N C R E I B L E
Uhyssss, que gran letra , cancion.... muy, muy poetyko.. mi bello, papasito, guapo.. TILLLLL...💖🌹💋💋
Muyyyy buenos😄
Amores imposiblesss... muy cierto.. me pasa...😔💖
Die Texte sind einfach genial (auch in den anderen Videos) Bin mittlerweile 66 Jahre alt )
aber nenne mich mal FAN Super Rammstein
Великолепно! 👍
RAMMSTEIN RULES!!!!!! 🇸🇪🇸🇪🇸🇪
Geil!!!😜
Как мне они нравятся!!!! Я ничего не могу с собой сделать! Кайфовый трек
Tenes toda la razón amigo
ndeahhh se hacia el que entendía
лучшее, что да, друг
💕💕💕💕😍👏
Fuego y llama buen título para la cansion hermosa
vielen danke mein bruder !!!
Fuego y agua es conexión brutal
Till genio
Это великолепно
No puedo escucharla sin llorar......
Tremenda rola del álbum rosenrot, que buena lirica 🤘🏼🔥
@Dazakulyrics podrias en cada imagen que usas en tus videos poner los enlaces a los autores?
Realmente son hermosas obras y mas combinadas con Rammstein!
Одна из красивейших песен Линдемана
первый раз ее услышал сейчас, хотя раммштайн лет 20 слушаю. офигенная...
@@zhilachannel5503 да я тоже давний фанат Рамов , но постоянно открываю для себя все новые песни или даже новый смысл в старых песнях, вон вчера кайфанул от песни Zeig dich, оказалось на с нового альбома
@@zanusssidokazano1854 уже не с нового)))))уже год прошел))))
@@mr.alexandrovich6925 да в том-то и прикол что я вроде слушал когда-то эту песню ,и невоспринЯл всерьез что-ли, а тут на тебе услышал и афигел как зашло
Sí
❤❤LIEBE IST FÜR ALLE DA❤❤😉
nicht für mich
Primer comentario 💚
Lo desperdiciaste 😢
Que poderosa es la letra de la canción, y que poderosa es la canción. 👍
Que manera tan más elegante & hermosa de describir un encuentro sexual. Estás si son canciones y no mamadas. 🤟
Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Calitatea audio este foarte buna.O melodie foarte frumoasa.Multumesc.Salutari din România.
Alt român căruia îi place rammstein, super
Todo el álbum Rosenrot es una obra de arte
La sangre hierve en mis riñones en realidad dice entrañas luego todo excelente
♥️
donde consigo el wallpaper de fondo? me gusto mucho
Nunca pense que esta cancion me dolería tanto hasta el dia de hoy u.u
Con esta canción me acuerdo de mi antigua crush y todo lo que pasaba en mi cabeza cada que pensaba en ella aún así que no tuviera la mano activada
Lo habría expresado como "Estoy ardiendo bajo el agua" pero guay
No había escuchado la rola, pero desde antes conocía el grupo por parte de un hermano de otra madre que se llama jhonatan, y con el no poníamos bien locos y desde que el 2007
Молодец