Actually first Lena said "I don't wanna play any more. That's it!", then Yulia said "I'm so sick and tired of you" and Lena added "It's just unbearable"
That is a hell of a fall they took and it really does look real but I can't imagine them taking a hit like that and the chance of being injured. It really is funny though. Love the ending too where they are holding the bat and the ump is yelling "strike one" and Lena moves her head and hand in a way that says "WTF". Would love to know the whole translation though.
propable he didnt intent to tackle them but accidentially did that but they thought it was ok to put in ad. or they pre planned it and they was ready to get hit.
@@hexyko4850 - No. that’s really them. You can see their faces clearly. When stunt doubles are used their faces are obscured somehow. Either that was CGI or they really fell.
Girls speak Russian: " I don't want to play more!" and "It is impossible more!" In Russian "Я не хочу больше играть! Всё!" and "Невозможно уже больше!"
Мне кажется, что она смотрела на оператора, он же тоже с теми тремя бейсболистами стоял. Либо на чувака, близко стоящего в камере. Не знал, что это так может раздражать. Я даже и не старался это выискать, заметил только после этого коммента.
Muy bueno el comercial sin duda t.A.T.u es lo maximo fui y seguire siendo fan de lena y julia por siempre desde luego tambien deseo que julia recupere pronto esa voz tan maravillosa
For those who don't understand what girls said. First they said: "I don't want to play anymore!" Then something like "We're tired!"
Too true, too true...
Actually first Lena said "I don't wanna play any more. That's it!", then Yulia said "I'm so sick and tired of you" and Lena added "It's just unbearable"
@PerrySport don't think so
I only understand "ne kroschu" which mean "i won't"
Спасибо for translation 🙏🙏🙏
@@adhirizkyputra more accurate translation for "ne khochu" is "I don't want"
Вот бы сейчас такую рекламу 😂😂😂
ахаха умнлжаю
Ага🤣😭
Ну, у нас есть Маликов с Озон-зон-зон и Галкин с Али Экспре-е-ес. 🤣
@@eri8078 достало это уже реклама алиэкспресс
@@jc9mc1rd1d кто ж спорит)
Лютая реклама, а у нас каких то клоунов на эту рекламу ставили
Бляяяяяя, здарова
Точно
That is a hell of a fall they took and it really does look real but I can't imagine them taking a hit like that and the chance of being injured. It really is funny though. Love the ending too where they are holding the bat and the ump is yelling "strike one" and Lena moves her head and hand in a way that says "WTF". Would love to know the whole translation though.
propable he didnt intent to tackle them but accidentially did that but they thought it was ok to put in ad. or they pre planned it and they was ready to get hit.
They probably used doubles
- не хочу больше играть, все!
- пффф фф
- надоели
@@hexyko4850 - No. that’s really them. You can see their faces clearly. When stunt doubles are used their faces are obscured somehow. Either that was CGI or they really fell.
@@wiceorc5105 - Thinking it was planned. Other countries are tougher and not as litigious as Americans are. Different culture.
Now I need to listen to all t.A.T.u. discography and a snickers.
They look like dolls 😍 and the falling had me dying 😂
Awww they look so cute!!!!!!!!
I love you girls!
As good if not better than I expected! wonderful to see t.A.T.u. together again. makes me really want a snickers!
Girls speak Russian: " I don't want to play more!" and "It is impossible more!" In Russian "Я не хочу больше играть! Всё!" and "Невозможно уже больше!"
Spasibo! No chto Yulia govorit? Vot ee ne poniatno...
@@antonk5414 она сказала «как вы уже надоели а»
Too freaking hilarious. At first I was confused on whether this was an old commercial or new one or a joke. But is really them.
Hahahaha exactly, me too :D
Ya! This is my favorite commercial now lol
And yes I know this was 6 years ago :'^
The fall was so real I really am wondering how they did that without hurting themselves
Haha same omdz too funny
best 2013 moment
Lmao this is soo funny aww I love tatu and not to mention how beautiful they both look..hopefully we will see them gradually coming together
Я так соскучилась по группе t.A.T.u..Надеюсь они вернутся на сцену.
В 2018 врятли.
@@КристинаМустафина-ф3и Рятовая ошибка
@@КристинаМустафина-ф3и2023 тоже..
Thats so cool that they were in a snicker commercial filmed in Tokyo
ЧЁ ВСЕ КОММЕНТЫ НА АНГЛИЙСКОМ или иероглифах?! Эту рекламу рили по ТВ показывали тогда, да? Она улыбнула меня))9(
This commercial is a dream come true. :')
Keep repeating 0:03 - 0:05 LOL
Literally.. Same
Same :D
indeed!... And still question how was made it!!
Look exactly at her faces and you'll see its not them
They used doubles
I did what you said.
But I busted a nut.
las amo... el mejor video de snikers que e visto
I'm just gonna cry. ahh hushushueshuheuhuehuhshhuwawuahhuhahuwhuuwuehueheu arms on shoulders that's a real comeback
I second that! So wish they were back, miss 'em. How about a reunion, ladies?
jaajjajajaaja si que me hizo reir el empujón se extraña a ese duo ruso lena y julia
Aaaja
Yo las extraño
ya son madres
Jajajaja siii las ameeee
Extraño a t.A.T.u 💖😌.
Вот это актерская игра! ТАЛАНТИЩЕ!!!
(0:16 рыжая в камеру смотрит! Я не поверю что нельзя было переснять этот дубль)
Не хватило денег или не захотели тратиться?
***** Это "обращение к зрителю" и это часть сценария, а когда актер играет косясь на камеру это халтура
Мне кажется, что она смотрела на оператора, он же тоже с теми тремя бейсболистами стоял. Либо на чувака, близко стоящего в камере. Не знал, что это так может раздражать. Я даже и не старался это выискать, заметил только после этого коммента.
Нехилый подкат. Как они ноги не сломали..
Russian singers starring in a Japanese commercial for an American brand
久しぶりに笑ったwやっぱり最高！
0:03 *deja vu i just been in this place before*
I actually didn’t know that Tatu was in a snickers commercial it was funny though
Lena is so cute!
“Not Gonna Get Us!” but you encounter asians 0:03.
HAHAHAHAHAHHAA
Perfect! They are perfect!
Que hermoso y gracioso!!! x3 siempre ame y siempre amare a t.A.T.u.
Мама: почему ты опять после улицы пришёл грязный?
Я со своей девушкой на площадке: 0:03
Best comeback ever
YOU GOTTA FUCKIN LOVE THESE JAPANESE! xD
Söniikkasöö
スニカス = snickers
❤2023❤
I LOVE t.A.T.u AND JAPAN
All The Things She Said
Я сошла с ума
No sería raro que los dos últimos chicos se lograran maquillar y ver exactamente como las tatu D:
I can't stop watching this! xD When I need a good laugh, I'll be sure to watch this. ;D t.A.T.u. forever
I love t.A.T.u & Snickers 😋♥️
2013? Julia seems 2003, but at 2013 had surgeries....
i am ready for your return ladies, i love you!!!
lol
This looks great. I caught the fact it was one of those "You're not you when you're hungry" things. Can anybody translate this to English?
No me canso de verlo
Реальным Тату всего по 28 лет.) Девочки хорошо сохранились.)
Лена хорошо сохранилась, а вот с Юленькой что-то не то...
Бейсбольная команда "Татуми")
This is amazing
Omg! They look so cute ! Did they really fell on the floor tho ? I love them ! Yay
In wikipedia says this video had 1 Million views in few says after its release back in 2013. . .
t.A.T.u. forever!
se ven bien hermosas me enamoran y sus voces son encantadoras son un amor
lol, was actually quite hilarious.
Japanese always seem to have the most wacky/weird commercials.
Amazing LOL
t.A.T.u. forever
Loved it!
Haha they are literally me on the special day of the month!
Thank God you too are back together!!!
Что то жёстко вам подкат сделали...Наших девчёнок обижать нельзя! Японцы, вы чё!
I cant believe they went down jajaja
OMG Yulia Looks BEAUTIFUL!!! STUNNING!
Saw this on Facebook just recently... Damn.
Perfect! :)
eewwww shouldn't have eaten the snickers XD
lmao never expected this in a thousand years
Muy bueno el comercial sin duda t.A.T.u es lo maximo fui y seguire siendo fan de lena y julia por siempre desde luego tambien deseo que julia recupere pronto esa voz tan maravillosa
I Love you t.A.T.u. Please comeback!!!
I miss them so much :)
0:03 The best moment...
que hermosas
lmao i can't stop watching this
Лена 😍😍😍😍😍
Ojala regresen a la escena musical.
that dive at the start looked like it hurt! I love tatu!
I hope it becomes poplar ;) I love u !!!
I unironically love this XD
I looove this commercial!!!)))
I LOVE YOU!!! TATU FOREVER!!!!!!!!
haha...in the bigenning when they fell.... so sweet!
ffunny and cute. wish they could come back. once in Polish there was "Hungry? what are you waiting for?"
OMG , I newer forget you .... ))))
Классс !
They're amazing
jajajajajaja no pare de
reir por un buen rato muy buena actuacion jeje lo repeti como una 10 veces ..... ke loko.....!!!!!!! las amo :D
cuuute
Perfection
Cutes 😊
It was recorded in September of this year ;)
God their eyes.. *cough* 🎵Damn, your eyes.. 🎵 Alex Clare
Best Band Forever
the World wants the t.A.T.us coming back!!!!!
OMG ahaha they are together again, and is so funny ahahaha
Esta entre los mas populares!!! :3
The should use it for the American version.
just amazing :)
まさか日本のcmに出てたとは…
I LOVE YOU TATU
(and Again OUCH.... HOW DID THEY FAKE THAT COLLISION?)
t.a.t.u in a japanese commercial? can't believe it
Hahahaha I love this comercial it was just the best
Wow. Definitely Like for this!