WHY?! Kanji Jukugo Etymology ┃面白い熟語

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 сен 2024
  • Get 10% off (save up to $47!) your own authentic Japanese snack box from Bokksu using my link: ​bit.ly/35Vlyac and code JAPANESEAMMO10
    Let's learn kanji by learning its origin!
    This time we'll take a look at a few winter words (jukugo) and test your knowledge of kanji!
    (Lots of kanji /vocab in this video are advanced so don't worry if you don't know them! Just relax and have fun!)
    This video was sponsored by Bokksu.
    ---------------------------------------------------------------------
    Support Misa on Patreon
    / japaneseammo
    Buy me a cup of matcha :3
    - ko-fi.com/japa...
    (^_-)-☆Twitch (gaming)
    / japaneseammo_misa
    ★Check out my merch
    bit.ly/3jIqAMR
    Follow me and read posts I write in Japanese! :)
    ★ Instagram @japaneseammo_misa
    bit.ly/35urpjr
    ★ Twitter lessons! Talk to me @japaneseammo
    / japaneseammo
    ★ Facebook (Sharing is caring!)
    / japaneseammo

Комментарии • 242

  • @JapaneseAmmowithMisa
    @JapaneseAmmowithMisa  3 года назад +48

    Get 10% off (save up to $47!) your own authentic Japanese snack box from Bokksu using my link: ​bit.ly/35Vlyac and code JAPANESEAMMO10

    • @davedeal9152
      @davedeal9152 3 года назад

      ありがとう ね

    • @davedeal9152
      @davedeal9152 3 года назад

      ミサは最高の文法先生だ。ミサの詳細な使用法の洞察は非常に役立ちるぜ。

    • @abellopez1586
      @abellopez1586 3 года назад

      ¿where did you get the meaning of kanji ? The video it was interesting.

    • @dapperwolf6034
      @dapperwolf6034 3 года назад +3

      恋-魚?  koi fish?
      A fish in love?

  • @maripaz5650
    @maripaz5650 3 года назад +124

    high-key she did a language lesson with the cookies and it made me so happy, didn't even skip it.

  • @Jack-xc2ys
    @Jack-xc2ys 3 года назад +31

    This is my favorite so far. This is a great story of seasonal drunkenness, comets, shames and cleanings.

  • @HanyuuHOLO
    @HanyuuHOLO 3 года назад +9

    18 minutes passed so fast that I was surprised when the video ended. Amazing content, I hope you continue this!
    I miss the Japanese history series!

  • @fboldi
    @fboldi 3 года назад +52

    Lovely and interesting video as usual 😊. You pronounced “langue de chat” properly in French. In France, we call these cookies that way because as opposed to the ones from your box which are squares, in France they are small and have an oblong shape, hence their name “cat tongue” = langue de chat...

    • @CollMomo1
      @CollMomo1 3 года назад +1

      Hey Jean Pierre Polnareff, t'as vraiment pas de race

    • @aldrinpaulcarreon9983
      @aldrinpaulcarreon9983 3 года назад +2

      OMG Here in the Philippines we have a biscuit called Lengua de Gato it's super popular and you always find it sold around tourist spots, it's the same shape as how you described it and the most interesting thing abt it is that it's called Cat's Tongue too but in Spanish.

    • @bombush
      @bombush 3 года назад +2

      Interesting. We have a kind of snack that translates to "cat's tongue" in Czech republic too. But in our case it's just tiny bars pure milk chocolate with oblong shape. So I guess the shape is important here.

    • @nerdychocobo
      @nerdychocobo 3 года назад +1

      Ahhhhhh, I saw biscuits in a game be referred to as cat tongues one time and was very confused >.< thank you for the explanation

  • @130mms
    @130mms 3 года назад +50

    Holy crap Misa this was so helpful. It's so cool seeing all the little dots just connect. Definitely do more kanji videos!

  • @darkshinigami9438
    @darkshinigami9438 3 года назад +45

    12:00 I was told that the "yo" part was actually the mountain kanji flipped sideways. Hence rain on mountain is snow

    • @ADeeSHUPA
      @ADeeSHUPA 3 года назад +1

      uP

    • @DengueBurger
      @DengueBurger 3 года назад +6

      not true. Many people mix their own mnemonics for remembering the kanji with the actual origin of the kanji. Kanji are old and numerous, hence many uncertain origins.
      but im pretty sure it is broom 箒・帚・彗

    • @darkshinigami9438
      @darkshinigami9438 3 года назад +3

      @@DengueBurger That's how Chinese people explained me that character origin

    • @b4ttlemast0r
      @b4ttlemast0r 2 года назад

      that's not correct afaik, probably a folk etymology or just a mnemonic

    • @darkshinigami9438
      @darkshinigami9438 2 года назад

      @@b4ttlemast0r A Chinese girl herself told me that

  • @k.1417
    @k.1417 3 года назад +8

    Your channel is the reason i keep learing japanese language. 本当にありがとうございます。🤍

  • @Qwonk
    @Qwonk 3 года назад +3

    I just found your channel and your videos are so helpful. Thank you :) I hope to be fluent in the next few years and help others learn to learn Japanese

  • @astrastellari5986
    @astrastellari5986 3 года назад +6

    I love linguistics and etymology. This is just so fascinating. Thank you so much!

  • @luutoo3649
    @luutoo3649 3 года назад +5

    Are you bringing back the lost kanji series!
    "Learn Kanji with Vocab" Those where the most helpful videos!

  • @DeHaos
    @DeHaos 3 года назад +1

    相変わらず、面白くて興味深い内容だけでなく、情熱的な教えで、再びミサが襲うね。熟語のレッスンについてすべてに与えて、詳細な説明を提供してくれました。 今、日本人にミサの教えた熟語を使って、彼らがどのように反応するかを見て興味のあるよ。お疲れ様でした

  • @roughneck371
    @roughneck371 3 года назад +11

    Thank you for making this lesson! Really enjoyed it!
    Are you planning to continue doing history lessons too? I miss those lessons 😇

  • @dritakotaji7680
    @dritakotaji7680 3 года назад +3

    Your videos are just great ! Always a lot to learn from you. Thank you so much, Misa-san.

  • @Izumi-pw7zg
    @Izumi-pw7zg 3 года назад +7

    I get so excited whenever there is a notification from Misa sensei. Thank you for these lessons!

  • @cheesedguitarad2866
    @cheesedguitarad2866 3 года назад +3

    I'm from Brazil, I love your videos very neat, please more videos about kanji and its meanings i like that. it is difficult to find someone who knows the details of kanji, you are very inteligent.when you talk about ヨ it blow my mind

  • @ido944
    @ido944 3 года назад +12

    Yes! More Kanji lessons please!

  • @justmii4887
    @justmii4887 3 года назад +4

    i got so happy when i guessed the word 冬眠 (hibernation). i felt like i accomplished something yessss.

  • @Roy-hp2yc
    @Roy-hp2yc 3 года назад +1

    Loved how Misa really know all this knowledge and explain it so that became easier to understand.

  • @joebroadinjapan
    @joebroadinjapan 3 года назад +4

    This is a great video! I really want to learn more vocabulary, and how to use the vocabulary correctly in a sentence. I am an unusual Japanese student, because I LOVE Kanji! 😊 Please give me more!

  • @querube78
    @querube78 3 года назад +7

    Whew! That was a lot to take in.
    Misa: But wait! There's more!

  • @tranquocthanh949
    @tranquocthanh949 3 года назад

    My pleasure that Misa sensei keeps posting videos even that i dont have time to watch them all. Thank you sensei

  • @zeroqp
    @zeroqp 3 года назад +1

    I loved it. you're a fantastic teacher. 😇

  • @rtablada
    @rtablada 3 года назад

    ミサ先生、本当にどうもありがとうございました! I genuinely loved watching this video. Please do more Jukugo etymology in the future お願いします!I'm not only interested in learning Japanese, but the linguistic evolution of the language (namely from classical to modern Japanese).

  • @TheAwesomeMan54321
    @TheAwesomeMan54321 3 года назад +1

    it's cool you did words relating to winter

  • @planetes82
    @planetes82 3 года назад +3

    More! More! More! 😍😍 thank you sensei!!

  • @reilly616
    @reilly616 3 года назад +12

    みさ先生、ありがとうございました。この語源の動画が大好き!

  • @yoshichanabum6182
    @yoshichanabum6182 3 года назад +1

    Absolutely love those kanjis videos ! I'm having trouble learning kanjis for N4 and N3 T_T. Never remember when to use OnYomi or KunYomi...

  • @FOXSilver57
    @FOXSilver57 3 года назад +1

    Love the video,very useful as always!

  • @Jl_0516
    @Jl_0516 3 года назад +13

    Since I'm Chinese, learning kanji is easier bcuz most of the writing and meaning is the same in Mandarin but the pronunciation is not🤣ところでみさ先生今日もうお疲れ様でした!!

  • @yoshiisamongus4698
    @yoshiisamongus4698 3 года назад +2

    Thanks for all the vids they are real helpful love u misa sensei❤️💛 saludos desde México 🇲🇽

  • @rom4102
    @rom4102 3 года назад +8

    I was *just* thinking about cancelling or at least putting a hold on my Bokksu subscription to save money but I'm a sucker for Japanese snacks especially when Misa shows them on her videos!
    今月も買っちゃった

    • @nuha1018_
      @nuha1018_ 3 года назад +1

      おいしすぎてるね(笑)

  • @osonhodeleon
    @osonhodeleon Год назад

    Another great lesson. Thank you very much.

  • @Madhattersinjeans
    @Madhattersinjeans 3 года назад

    I find learning the etymology of kanji like these helps with memorising them, so thanks misa.

  • @briancrosby152
    @briancrosby152 3 года назад +1

    Oh I know someone who will love bokksu, she is who inspired me to try & learn japanese. It's how I learned ohishi
    I laugh when others think she said oh 💩 lol. Arigato Gozaimasu for the lesson Misa sensei 😁

  • @a2blackbox937
    @a2blackbox937 3 года назад

    Thanks to this video I learned these cool new words 雪辱 雪ぐ. 勉強になりました

  • @mattosso7676
    @mattosso7676 3 года назад

    Misa this was a great lesson! I learned a lot. There were so many unique kanji I didn't know before. Thank you!

  • @benj.bloomgren3680
    @benj.bloomgren3680 3 года назад

    Misa-san, thank you for giving the Yomi for each kanji about which you talked in this video. I'm totally blind, and I'm not able to actually look at kanji. The readings help me, because now I know what to type in order to access the jukugo. Doumo!

  • @matacoz
    @matacoz 3 года назад +3

    I knew koibito from Yukko Okada's 恋人たちのカレンダー, Lover's Calendar. Thanks for the video, and the pitch video last time.

    • @ADeeSHUPA
      @ADeeSHUPA 3 года назад +1

      Lover's Calendar

  • @ilyaibrahimovic9842
    @ilyaibrahimovic9842 3 года назад

    The bottom of both yuki and houki looks like stuff piled up on the ground. And the (less commonly used kanji) for houki looks like the bristles a broom would use to sweep it away.

  • @robertabaravalle9295
    @robertabaravalle9295 Год назад

    This video was so interesting! Thank you! 😊

  • @pat7221
    @pat7221 3 года назад

    みさ先生
    This lesson is fantastic. Please make some more like this one.
    どうもありがとうございます

  • @silentchevalier
    @silentchevalier 3 года назад +3

    Sensei, could you explain the old Numerical System to us, please?

  • @mariasophie167
    @mariasophie167 3 года назад +1

    Amazing intro! 😍

  • @mercysnowden6130
    @mercysnowden6130 3 года назад

    Yes!!! I love this, please do more!!! Thank you for teaching me & thanks to you, I got my first bokksu for my birthday :) すべてが本当に超おいしいでした、ありがとうございました!

  • @Dexteritye
    @Dexteritye 3 года назад

    Really like this episode! Thank you.

  • @mikikazukimaus
    @mikikazukimaus 3 года назад +1

    I've been seriously studying kanji for a few months through mnemonics and suddenly this video pops up! Absolutely interesting, I loved it since 熟語 are quite hard to get sometimes (@_@;)
    This reminded me to always check on secondary meanings of individual kanji to understand a compound meaning, I'd definitely love to see more of this content!❤️

  • @jamc666
    @jamc666 3 года назад

    12:54 ... my interpretation is that you clearly see rain falling and making layers ... I dont find it especially difficult to interpret.

  • @tshiololiai6135
    @tshiololiai6135 3 года назад

    Ahahahha as a French, I assure you Misa you pronounced it really well !
    C’est super ! 🇫🇷🇯🇵🎌

  • @sixpackkorkman8069
    @sixpackkorkman8069 3 года назад +1

    ありがとうございますみさ先生🍎

  • @Rtcmanga_YouTube_Channel
    @Rtcmanga_YouTube_Channel 3 года назад

    Thank you that was very interesting! It's fun to repeat the readings while getting surprised by new combinations and meanings! :)

  • @606aichan7O7
    @606aichan7O7 3 года назад

    I'm kinda always thinking about why words look the way they do in Chinese, but Japanese explanations (sometimes a little different??) are also pretty interesting~
    I sometimes try to ask/explain what I think to my mom, and she's usually like "yeah, maybe, how am i supposed to know?"
    As someone who sucks at remembering how to write characters, I thought it's easier for ppl who know how to write to understand, but I guess it's more like an unconscious process
    [there's this rly strange Chinese keyboard that's like 金火水土人, which I thought was interesting, but I think most ppl probably don't use since it's much easier to just write or use the 3x3 keypad......I think maybe I was a little too obsessed w/ educational chinese shows - I remem er rly liking that one segment where they had explanation from the 'elephant bone characters' (象骨文字?? The really squiggly and round type of style you might see in rly old styled calligraphy/maybe like the rly old 'ancient' stuff in periodical dramas) to the more modern characters - sth like "人 looks like a person (hence it means person/people), but at first it looked even more like a person"]

  • @jessej7111
    @jessej7111 3 года назад

    What a great way to learn kanji! Thank you! 役に立ちました!

  • @kundi9211
    @kundi9211 3 года назад

    I got to one point that we never use the word 素面 in greece but the negation of 酔っている so its gotten to a word which is seldom used in daily conversations and idk why. Btw. I didnt knew the word in greek either until now...

  • @halamk657
    @halamk657 3 года назад

    I loved it so much !!
    ありがとうございます!
    いつもお疲れ様です!❤❤

  • @ileana2901
    @ileana2901 3 года назад

    I loved this!

  • @samaelhamster3823
    @samaelhamster3823 3 года назад

    Ooh, Misa has got some

  • @zamyrabyrd
    @zamyrabyrd 3 года назад

    Hi Misa, your lessons are great! This is only a speculation, but is it possible that "to fall in love" is taken from English? If would depend, of course, on how old the idiom is in Japanese. Thanks!

  • @erinc2001
    @erinc2001 3 года назад

    面白いって思った人はここにいますhaha! いつもありがとうございます :D

  • @ArrobaSo
    @ArrobaSo 3 года назад

    Thanks again!

  • @ioan_jivan
    @ioan_jivan Год назад

    More please!

  • @nuha1018_
    @nuha1018_ 3 года назад

    面白かったので、心配しないで下さい、みさ先生!

  • @silver5962
    @silver5962 3 года назад

    Why would anyone dislike this

  • @meh825
    @meh825 3 года назад

    白い恋人を食べたことあります!父が日本へ出張して、帰る時は白い恋人を買いました。本当に美味しかったです!日本へ行ったら、絶対買います!

  • @fddpr
    @fddpr 3 года назад

    Langue de chat, 猫の舌, it s usually longer, has a cat tongue shape so we call it langue de chat.

  • @kusy
    @kusy 3 года назад

    13:23

  • @kamolrustamov1765
    @kamolrustamov1765 9 месяцев назад

    That was amazing)

  • @Meteotrix
    @Meteotrix 3 года назад +1

    ありがとう。面白いですよ。:D

  • @elisakendall4545
    @elisakendall4545 3 года назад

    Please. Make. More!!!!!

  • @pedrocorga
    @pedrocorga 3 года назад

    完璧!

  • @japanizer
    @japanizer 3 года назад

    Can't wait to (re)learn Kanji.

  • @user-ed4fv9nd3b
    @user-ed4fv9nd3b Год назад

    You never did get around to making a video on 連濁 explaining sequential voicing.

  • @noTgoodm0m
    @noTgoodm0m 2 года назад

    7:56 did somebody said "YO- U"?

  • @AngelPerez-tk7rp
    @AngelPerez-tk7rp 3 года назад

    I like it.

  • @myraherno6197
    @myraherno6197 3 года назад

    ありがとうございました

  • @abellopez1586
    @abellopez1586 3 года назад

    i saw this video and interesting.

  • @Mighteyes
    @Mighteyes 3 года назад +3

    I've always viewed 雨 as a window with drops of rain on the outside of the glass

    • @Mayakuya
      @Mayakuya 3 года назад

      I would confuse it with 窓 that way... for me it is just the upper part of 雲 (speaking of rain.. there has to be *clouds*")

    • @jasondilles3507
      @jasondilles3507 3 года назад

      It doesn't matter how you remember your kanji, everyone has their own way to remember things, If you do it with raindrops on the window and it works for you keep doing it.

    • @Mighteyes
      @Mighteyes 3 года назад

      @@jasondilles3507 Absolutely, I just thought it'd be fun to share

    • @Mayakuya
      @Mayakuya 3 года назад

      ​@@Mighteyes Yeah, it's fun... Do you use the RTK method too? I just saw that many use the "towel" radical to remember it... kanji.koohii.com/study/kanji/%E9%9B%A8

  • @theophonchana5025
    @theophonchana5025 3 года назад

    連濁 (れんだく)
    濁点 (だくてん) (゛)
    点々 (てんてん)

  • @ohmyohnothegrapesarecoming2011
    @ohmyohnothegrapesarecoming2011 3 года назад

    hella gnarly

  • @shaunamerica5091
    @shaunamerica5091 3 года назад

    Did Misa just casually drop the word bankai and then act like there wasn't lots of people hoping she'd elaborate

  • @peacelyrics2852
    @peacelyrics2852 3 года назад

    Love you misa

  • @daniela1003
    @daniela1003 3 года назад

    Thanks u so much for another great lesson!>//

  • @consequenceable
    @consequenceable 2 года назад

    unfeckingbelievabl

  • @abu-ayyubcedric-ali4041
    @abu-ayyubcedric-ali4041 3 года назад

    Your "white lover" is French, like me ;) "CHOCOLAT BLANC ET LANGUE DE CHAT" = 白いショコラと猫の舌

  • @FF2Guy
    @FF2Guy 3 года назад +1

    The Japanese character for "to return" "帰る" also has a mini-"yo" as does its Chinese simplified counterpart "gui" 归

  • @NStrdm22
    @NStrdm22 3 года назад

    I can find episode 5+ of the kanji lessons. Is it RUclips being weird or is it not there?

  • @danielshapiama16
    @danielshapiama16 3 года назад

    2:26 It's so delicious. 😃😍😍😍

  • @otakumarombeiro3383
    @otakumarombeiro3383 3 года назад

    すごいです❤😊✌

  • @Js125GamerMii
    @Js125GamerMii 3 года назад

    面白いですねぇ

  • @kuronosan
    @kuronosan 3 года назад +1

    Langue du chat = 猫舌

  • @robertotomas
    @robertotomas 3 года назад

    I am vegetarian, is that Bokksu safe for me?

  • @theophonchana5025
    @theophonchana5025 3 года назад

    熟語 (じゅくご)
    熟字 (じゅくじ)

  • @vanessameow1902
    @vanessameow1902 3 года назад +3

    Its half past midnight in my country right now but ig I'm staying up till 1 now👁👄👁

  • @marceloandreparionaromero6288
    @marceloandreparionaromero6288 3 года назад

    How many kanjis you know?

  • @manichanhvilaisak4983
    @manichanhvilaisak4983 2 года назад

    Like like 👍

  • @reubenk1615
    @reubenk1615 3 года назад

    As if kanji isn't mendoxai enough now there is jukugyo...
    What is jukyugyo?

  • @devilgamerknight5486
    @devilgamerknight5486 3 года назад

    i really want to learn japanese and i think ur videos is so usefull but every time i open ur videos i get Dispersed by ur beauty 😍😍😍😍😍😍
    ur really so beautiful and cute that i really can't focus on the lesson.
    what can i do????
    🤔🤔🤔🤔🤔🤔

  • @Luxr3
    @Luxr3 3 года назад

    恋 恋 恋 恋 恋 ❣️ ❣️ ❣️

  • @falinlv651
    @falinlv651 3 года назад

    I see
    I don't get it

  • @revazsaugood838
    @revazsaugood838 3 года назад

    I came here and what nolstagic beautifull is girl couch!