The German text is actually a reference to how in the PAL release of the GBA version, there was a glitch that caused the language to briefly switch to German for a couple lines during the Raffina VS Klug cutscene if you had it set to English. It was a pretty funny coincidence.
@@kirbyvskirby I always found it weird that Amite asks Raffina if she wants to team up while she never asks Lidelle (a much nicer person) the same. They just awkwardly battle for no reason 😂.
Sometimes if you play Puyo Puyo you just plummet to another planet... Or in this case and I think this case alone according to the DS of Fever and by deduction... the very same planet they're currently on.
I really appreciate the fact you're using an abridged retranslation of the Japanese script for this!
Yeah. I'm keeping some localization stuff here that's harmless in the long-run. Like Lidelle's misnaming.
Don't worry Amitie, you'll be a wondertastic sorcemagicianess one day. Now which day that'll specifically be is something beyond my jurisdiction.
April 1st
1:12
Fun fact: I hyperfixated Klug as a Czech-German
I like the details of Raffina flying at 1:21 and Klug saying "the sun was in my eyes" while also speaking german because Klug means smart in german
The German text is actually a reference to how in the PAL release of the GBA version, there was a glitch that caused the language to briefly switch to German for a couple lines during the Raffina VS Klug cutscene if you had it set to English. It was a pretty funny coincidence.
@@Nenilein NENI!?
Klug speaking in german makes this a 10/10
And Klug using the same text-to-speech module as Skeleton T.
this video is awesome i got real after hearing amitie ask to get real
raffina didn't take the defeat too well so she super-duper-special-awesome-martial-arts kicked off again
The Raffine vs Amitie cutscene in the original game was kinda creepy.
Why did the way Raffine say it sound like she wanted to kill Amitie?
Because Raffina is an asshole, especially in the Fever-era.
But it's not so much kill, as it is knocking Amitie unconscious.
I kinda headcanon that losing in a Puyo Puyo match makes you conked out in the head, a harmless temporary coma XD
I was grinning throughout the entirety of this, thank you for making my day!!!! 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛
You're welcome.
-magician- wondertastic sorcemagicianess
-flying cane- soaring wand
-La Tida- Nighty-night
-Lidelle- -Riti- -Richie- Rachel
Nighty-night didn't replace anything.
You forgot Rydia.
Can't believe Arle made a whole harry potter universe around her children's falling block puzzle game without even knowing it
Fiddlesticks.
HaraHara Route when?
Not in 3 days.
Alright, looks love Content being watching. Next episode is from HHC "Hara-Hara Course" and see what if weird unknown stuff!! 😁😁😁👍🏻👍🏻👍🏻
The "asteroid" after beating arl,e poor girl
I hope Arle can swim.
She can breathe underwater. Good enough.
@@kirbyvskirby I don't understand, what happened to Arle after being defeated by Amitie?
Amite was all for teaming up with Raffina but just didn't offer Lidelle the same chance.....
Huh.
@@kirbyvskirby I always found it weird that Amite asks Raffina if she wants to team up while she never asks Lidelle (a much nicer person) the same. They just awkwardly battle for no reason 😂.
@@maverickhunter8755 I understood, i just never thought about it like that.
Maybe Amitie was scared off asking after Raffina?
Why is Klug German
The PAL version of the GBA version in HaraHara (I think) just glitches and fetches Klug's German dialogue instead of English.
This is awesome! Where is the world map from? Could it be the DS version? I've only played the PS2 and GBA versions of this one
It's DS yeah. It's the one with the most bells and whistles.
Finally, two new _Puyo Puyo in a Nutshell_ videos that actually look like the game they are parodying.
So you wants Pocket Yo~n to be a black void and Minna to be unmoving faces?
@@kirbyvskirby Touché.
Wait what’s that comet about???
Sometimes if you play Puyo Puyo you just plummet to another planet... Or in this case and I think this case alone according to the DS of Fever and by deduction... the very same planet they're currently on.