Séamus & Caoimhe Uí Fhlatharta - Seisiún Fan sa Bhaile - Letterkenny Trad Week 2021

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 31 янв 2021
  • Siblings Caoimhe and Séamus Ó Flatharta hail from the Gaeltacht region of Conamara in County Galway. Born into a musical family in the village of An Áird Mhóir, they were exposed to traditional Irish Music at a very young age and later developed into accomplished multi instrumentalists, singers and dancers.
    The Ó Flatharta siblings are noted for their unique arrangements of well-known sean-nós songs, taking a particular interest in vocal arrangement and harmonisation.
    Both Caoimhe and Séamus are multi All Ireland-winning performers who keep their language and heritage at the heart of all their musical endeavours.
    Proudly supported by Donegal County Council & Arts Council Ireland
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 60

  • @michaelkennedy4346
    @michaelkennedy4346 3 года назад +60

    These two are national treasures.

    • @musicavivaserbia
      @musicavivaserbia 2 года назад +1

      True.

    • @kilipaki87oritahiti
      @kilipaki87oritahiti Год назад

      You know they are actually a trio of three siblings, but the 2nd brother is seldom in their videos.

    • @Anouke79
      @Anouke79 Год назад

      Yes they are. Holy moly.

    • @Anouke79
      @Anouke79 9 месяцев назад

      Yeah they rarely let the third one out of his cage.

    • @brettburke9295
      @brettburke9295 8 месяцев назад

      I'm a big fan in Chicago.

  • @Canuckmom128
    @Canuckmom128 Год назад +9

    I can’t say enough about how impressive these two young people are. IMMENSELY talented. Their Sean-nos version of Elenore di run (sp?) is like a balm to the soul. WHY hasn’t somebody signed them to make an album? Jeezuzz…they have more talent in their earlobes than most people could wish for in a lifetime. We are ALL out here, waiting for their Album…get these kids into a Studio. Sheesh ! Slainte from Canada 🇨🇦❤️🇮🇪

  • @harbourdogNL
    @harbourdogNL 2 года назад +12

    Jesus! This starts off great...and then gets better, and better, and better then even better. Greetings from Newfoundland.

    • @Canuckmom128
      @Canuckmom128 Год назад +2

      Hear..Hear ! For the love of God…SOMEBODY get these two into a Studio and make an Album. Cheers from rural, Eastern Ontario. 👍🇨🇦🇮🇪

  • @desmagennis7830
    @desmagennis7830 Год назад +6

    My goodness….just pure traditional Irish music…and in our native language….makes me proud to be Irish….🇮🇪👌👍❤️

    • @francesoregan394
      @francesoregan394 8 месяцев назад

      Watch out Helen Mc will have you locked up for telling this truth

  • @nucderpuck
    @nucderpuck 3 года назад +16

    An-mhaith! Is breá liom an ceol seo. Greetings from Germany.

  • @denisbudbud
    @denisbudbud 2 года назад +7

    Vive la jeunesse ✌️

  • @sashironan8191
    @sashironan8191 2 года назад +10

    that was truly amazing! i felt all my Irish ancestors gathering 'round and enjoying thoroughly your soulful song!!!! thank you so very much beautiful ones!!!!

  • @jiltedjohn9294
    @jiltedjohn9294 3 года назад +12

    Fab that you're both taking traditional music forward into the future

  • @innerhebridean
    @innerhebridean 2 года назад +4

    What a couple of rogues

  • @madenaraputra6887
    @madenaraputra6887 3 месяца назад +1

    The Aran Islands and Atlantic Ocean - An tOileáin Árann agus Mhuir an Atlantaigh

  • @judyhouck6260
    @judyhouck6260 2 года назад +3

    My family had lost so much in all the immigration. No traditions came down. Beauitful music

  • @peterachtzehnter9338
    @peterachtzehnter9338 3 года назад +10

    Thank you so much for your VERY fine music and language- performance! It´s a joy to listen to you.

  • @geraldjoyce7400
    @geraldjoyce7400 2 года назад +17

    Lovely. My dad was Michael Sheain Steaife from Ardmore. I'm very familiar with all the songs in Irish I've heard you do, but your interpretation is entirely new to my ears.

  • @anniemaylallyrickerby3771
    @anniemaylallyrickerby3771 Год назад +3

    Simply stunning!!!!

  • @eduarditopocholito5438
    @eduarditopocholito5438 3 года назад +4

    Que majos que son estos chavales.

  • @mjw12345
    @mjw12345 Год назад +2

    Lovely - brilliant multitasking!

  • @davidtucker1644
    @davidtucker1644 3 года назад +5

    Beautiful version

  • @dukadarodear2176
    @dukadarodear2176 3 года назад +5

    👏 No féidir sean-nós Chonnamhara a bhualadh. Is as B'lán Rí mise ach ó Connamhara m'shean mhathair. 👏

  • @eileennestor9274
    @eileennestor9274 3 года назад +4

    Fabulous

  • @johngerardhealy
    @johngerardhealy 3 года назад +4

    Stor mo chroi a Sheamus agus Caoimhne!

  • @musicavivaserbia
    @musicavivaserbia 2 года назад +4

    Stunning beautiful! 🙏🌹

  • @estrellafugaz301
    @estrellafugaz301 3 года назад +5

    Thanks! Greaaaaat!!!! Please record the same on an album!!!

  • @s.terris9537
    @s.terris9537 Год назад +1

    I love your harmonies as well as the "rounding" you do together! A great pleasure to listen to you both!

  • @johnbrennan3779
    @johnbrennan3779 Год назад

    Nice !

  • @SeannachyMcPoet
    @SeannachyMcPoet 2 года назад +7

    Bhain mé an-taitneamh as. Tá tú ar cheann nuair a imríonn tú beirt le chéile. Buaileann Caoimhe na shrills ard sin. Agus Séamas tá a fhios agat conas damhsa leis an mBodhran.

  • @christophmagagna3014
    @christophmagagna3014 3 года назад +7

    Wow, that was really great!!!

  • @helenoldfield8197
    @helenoldfield8197 3 года назад +4

    Brilliant!!

  • @peterkennedy6798
    @peterkennedy6798 3 года назад +21

    Beautiful. Your music is making its way around the States. Thank you for keeping the Irish, the tradition and the SOUL alive.

  • @lizzy-folksongsscottis4518
    @lizzy-folksongsscottis4518 Год назад +1

    Smashin' :)

  • @annamoynihan5238
    @annamoynihan5238 2 года назад +16

    'S é'n trua nach mise, nach mise
    'S é'n trua nach mise bean Pháidín
    'S é'n trua nach mise, nach mise
    'S an bhean atá aige bheith caillte
    Rachainn go Gallaí go Gallaí
    Is rachainn go Gallaí le Pháidín
    Rachainn go Gallaí go Gallaí
    Is thiocfainn abhaile sa mbád leis
    (Curfá)
    Rachainn go haonach an Chlocháin
    Is siar go Béal Á' na Báighe
    Bhreathnóinn isteach tríd an bhfuinneog
    A' súil is go bhfeicfinn bean Pháidín
    (Curfá)
    Go mbristear do chosa, do chosa
    Go mbristear do chosa 'bean Pháidín
    Go mbristear do chosa, do chosa
    Go mbristear do chosa 's do chnámha

  • @cearuilinjayne745
    @cearuilinjayne745 2 года назад +4

    Is mór deas é! Sligeach tá áit dheas é sin fosta. Is fearr na bean Pháidin. Is maith é. Go raibh míle maith agat. Go n-éiri an t-ádh libh

    • @madenaraputra6887
      @madenaraputra6887 3 месяца назад +1

      The Aran Islands and Atlantic Ocean - An tOileáin Árann agus Mhuir an Atlantaigh
      Co. Galway - Co. na Gaillimhe

  • @jimcunningham5092
    @jimcunningham5092 2 года назад +6

    Ní raibh aon eolas agam faoin bheirt seo go dtí le gairid. Íontach ar fad. Ní baol don cheol nó don teanga agus daoine óga mar seo ag teacht chun tosaigh.

    • @madenaraputra6887
      @madenaraputra6887 3 месяца назад +1

      The Aran Islands and Atlantic Ocean - An tOileáin Árann agus Mhuir an Atlantaigh

  • @marcusuadonnghaile1855
    @marcusuadonnghaile1855 2 года назад +2

    Yeehaw!!! 😀

  • @kittymaher9395
    @kittymaher9395 2 года назад +1

    Beautiful

  • @JustFiddler
    @JustFiddler Год назад +1

    bagus sekali ! Matur suksma ☘️🎻😇❤️🌹💚

  • @Anouke79
    @Anouke79 9 месяцев назад

    Is no one gonna talk about the full set of new world encyclopedias circa 1959 in the bookcase?

  • @sherp2u1
    @sherp2u1 2 года назад +2

    The old Singer sewing machine behind them...

  • @jaydaawg.8191
    @jaydaawg.8191 5 месяцев назад

    This is what happens when you keep your culture.

  • @michaelcarlino9222
    @michaelcarlino9222 2 года назад +3

    Good performance. Can you please tell the violin model

  • @mick_crosse
    @mick_crosse 3 года назад +5

    Iontach ar fad!

  • @marychris9665
    @marychris9665 Год назад +1

    When are pair of ye going to.make a cd

  • @justgeoging4782
    @justgeoging4782 Год назад +2

    An bhfuil a fhios ag éinne an féidir éisteach leis seo ar Spotify nó aon rud mar sin?

  • @Benstoyphotography_
    @Benstoyphotography_ 7 месяцев назад

    can anyone tell me what this song is called?

  • @CarolineTheFiddler
    @CarolineTheFiddler 3 года назад +2

    Tá sé an t-amhrán public domain?

  • @dave1753
    @dave1753 2 года назад +1

    what is the name of this song ?

    • @kittymaher9395
      @kittymaher9395 2 года назад +2

      Guess !

    • @coastalphriends4913
      @coastalphriends4913 Год назад +1

      I believe it is Bean Phaidin....

    • @dave1753
      @dave1753 Год назад +2

      thank you, Canadian (English speaking) son of a Irishman, I can search for lyrics of the song with the typed name of the song, love these two siblings, saw these two the late late show with tribute for Ashling, still moving over a year later

    • @coastalphriends4913
      @coastalphriends4913 Год назад +2

      @@dave1753 I am from Hawai'i in the USA! I listened to "Celtic" music for a decade. Most of it Sean nos or the more contemporary versions! I just learned that term! I recognized this song and had to look it up! I don't know the names of many of the songs I've listened to and no way would I have been able to spell it from how it sounds! Gaeilge is so unique!

  • @iflotaichi
    @iflotaichi 9 месяцев назад

    meh