J'ai une bonne nouvelle pour les Français.es parmi vous ! Je peux maintenant vous proposer des cours d'allemand en ligne. Si vous me suivez depuis longtemps, vous savez que j'ai travaillé comme professeure en France et en Allemagne. Comme l'enseignement commence à me manquer de plus en plus, et que beaucoup d'entre vous m'ont envoyé des messages me demandant si je donnais des cours, j'ai créé une offre pour tous les niveaux. Pour tous les détails et toute question, merci de m'envoyer un mail : frallemande@outlook.fr (attention : Cette adresse mail est réservée aux contacts professionnels).
Merci beaucoup pour nous informer. Est il possible de faire la carriere de la musique en allemagne sans arriver et etudier en conservatoire de facon que je peux posturer ?
Avec la licence en géographie et une licence professionnelle en Institut National de science de l'éducation et trois mois de stage maintenant arrivé en Allemagne je peux faire quel travail ?
Hello. Bonne video. Quelles sont les perspectives en Allemagne pour un prof d'anglais depuis +10 au Senegal en plus d'un diplôme en Ressources humaines?
J'ai trouvé ta vidéo très intéressante . Est-ce que tu pourrais faire une vidéo du même style sur les entretiens d'embauches s'il te plait ? Sinon continue comme ça, on apprend plein de chose !!
Sie sprechen sehr gut französische! Und danke für die Informationen. Ich werde das Video teilnehmen. Ich bin ein Ausländische Student im Deutschland 🇩🇪.
J'ai un couple d'amis qui vivent en Allemagne, ils bossent dans une grande entreprise où la langue de travail est l'anglais et où l'allemand est banni ders murs de l'entreprise pour que tout le monde soit sur un pied d'égalité. Mais dès qu'ils sortent du travail, ils doivent bien le parler dans la vie de tous les jours. Lui est italien et elle française. Au final, ils se retrouvent à être quadrilingues au jour le jour. Pour la recherche de travail, je trouve ça particulièrement administratif. C'est particulièrement énervant. En France, il faut 90% de gens qui obtiennent leur BAC (sources: des amis profs). Il y a donc une vrai volonté d'état à ce que l'éducation professionnelle soit dévalorisée. Le congé parental de plusieurs années, génial! T.
Bonjour. Ici au Brésil les domaines des travaux sont bien différents, par exemple : la pose déjeuner c’est obligatoire et au minimum d’une heure; les congés pour se devenir parents c’est de 120 jours, et certains entreprises et part du gouvernement donnent 6 mois. Et le salaire c’est aussi énormément inégales.
J'ai trouvé ta vidéo très intéressante. Peut-être aurait-il été intéressant de mentionner que les salaires différent selon le Bundesland. Dans mon cas j'ai été très surprise d'apprendre que mes collègues directes qui travaillent depuis la Bavière par exemple gagnent de base nettement plus que moi habitant à Berlin. Ils ne me semblent pas que ce soit le cas en France.
Bonjour Madame, svp j'espère que vous allez super bien par la grâce de Dieu, je rappelle que je suis Ekoué et je vous écris depuis Lomé au Togo précisément
Alors les pauses de 2h j'ai jamais connu ça. On a toujours eu 30 minutes. Je suis étudiant et ai toujours enchaîné les petits boulots à temps partiel donc je n'avais peut être pas assez d'heures pour avoir une telle pause x)
Très intéressant... comme d'habitude ! Ne devrait-on pas fonder une association européenne militant pour la généralisation dans l'Union des pratiques les meilleures existant dans un pays ? Par exemple ce serait un progrès pour les Allemandes de développer les garderies et nourrices autant qu'en France, ce serait un progrès pour les enseignants et infirmières en France d'être payés comme en Allemagne. Certaines différences seront particulièrement difficiles à changer, peut-être impossible, car non directement modulables par décision des politiques et/ou des gestionnaires. Par exemple, toutes autres choses étant égales par ailleurs, le taux de chômage des jeunes dépend aussi du % de jeune dans la population, lequel dépend du taux de fécondité = nombre moyen d'enfant par femme : 1,59 en Allemagne, 1,873 en France. Si le taux de chômage des jeunes variait de manière en fonction de la fraction de jeunes, il serait en France de 17% au lieu des 20% actuelle si la fécondité en France était la même qu'en Allemagne. L'influence parait minime. En réalité, elle est plus élevée car les interactions entre offre et demande, d'emploi ou autre, ne sont pas linéaires. Ainsi si l'offre d'un produit essentiel (céréales, hydrocarbure, etc.) est inférieure de seulement quelques % à la demande, les prix augmente énormément plus en %. Cette même différence dans le % de jeune a aussi une influence marquée sur le prix des logements.
La différence entre Brut et net en Allemagne est + de 40% En France, avant la loi sur le prélèvement à la source, c’était environ 25% Oui en allemagne, de manière générale, les salaires sont plus élevés. Et oui les salaires pour les jeunes diplomés est meilleur en début de carrière qu’en France. Il y a en effet des différences entre les “Länder“. De manière générales les salaires sont plus élevés en Bade-Wuttemberg et Bavière qui sont les regions les plus riches d’allemagne. Mais il y a aussi beaucoup de gens qui cumulent les petits boulots pour avoir un salaire décent, car le smic n’existe que depuis peu en Allemagne mais ne s’applique pas encore à tous les secteurs d’activité (ex: livreur, femme de ménager, etc.) Le coût de la vie en générale est moins élevé en allemagne (restaurant, courses, etc.). Mais encore une fois celà depend de la ville. Pour un parisien, vivre à Munich n’est pas forcément moins cher… Il y aussi de grandes disparités en ce qui concerne le prix de certaines prestations. Exemples qui me viennent en tête: - un détartrage chez le dentiste coûte en Allemagne ~80€. En france c’est seulement 25€ et c’est remboursé par la sécurité sociale. - L’électricité en allemagne est environ 2 fois plus cher qu’en France (merci le nucléaire). Par contre je te rejoins concernant les jeunes parents (ce qui est mon cas). Il est vraiment plaisant que la mère et/ou le père puissent rester à la maison (3 ans maximum avec la garantie de récupérer son ancient Job). Le ou les parents peuvent percevoir un pourcentage du salaire “Elterngeld” (~65%) pendant le congé parental “Elternzeit” (maximum 14 mois cumul des deux parents) calculé sur les 12 derniers mois de travail. Donc il faut déjà avoir travaillé en allemagne. En France de mémoire c’est 3 mois maximum, donc pour les femmes qui allètent c’est pas genial et je pense qu’à 3 mois, un enfant est encore un bébé et donc il est difficile de le laisser à une nourrice ou une crèche (et ca coûte cher!).
Après le congés maternité, il y'a le congé parental de 1 an renouvellable. En général c'est souvent la seconde raison d'embauche en remplacement des entreprises depuis la crise de 2008, la plupart de mes missions d'intérim sont sur ce motif donc faites des gosses et ça m'arrangerait que vous en fassiez 33 de suite si je vous remplace cette année ^^. www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2280
Globalement, un salaire en Allemagne c'est +25% pour compenser la différnece des prélévements, ensuite 10% de net ensuite.Vous devez avoir 35%. la grosse différence se faisait sur le coût de la vie, avant que la bulle immobiliére ne gagne l'allemagne. Maintenant, le gain est réduit.
Ich bin mit allen Punkten einverstanden außer mit der Flexibilität. Ich habe genau das Gegenteil erlebt: in Deutschland streng nach Diplom und Quereinsteiger-Möglichkeiten in Frankreich.
@@uneviefrallemande War ursprünglich Sekretärin im Import/Export tätig (in Deutschland) und habe in Frankreich in dem medizinischen Sektor gearbeitet. Zum Schluss habe ich im Personalbüro eines großen Krankenhauses gearbeitet. Vielleicht habe ich einfach Glück gehabt. Die Amerikaner sind in dieser Hinsicht wesentlich flexibler. Dort kannst du sehr vielseitig sein. Warum soll ein Berufsfremder nicht genauso gut sein nach gründlicher Einarbeitung? Manchmal lernst du einen Beruf und merkst später, dass es doch nicht das Richtige ist.
Et le salaire minimum est de combien pour quelqu'un sans diplôme ? Et quand on est malade ? Est ce qu'il faut payer ? Et la retraite ? Quel cotisation pendant la vie active pour la solidarité ?
Du coup Madame j'ai toujours mon rêve tourné vers l'Allemagne, j'ai eu mon Baccalauréat deuxième partie depuis 2o14 et après je me suis incliné dans la chaudronnerie soudure, j' ai fait l'allemand au lycée, sinon comme vous le dites souvent les bases en allemand je suis suis à même de vous contacter
Les salaires que tu as cités donnent un peu une version déformée du sujet. Ce qui est claire que les salaires brut en Allemagne sont plus élevés qu'en France. Mais dans la majorité des cas il reste aucun écart en salaire net. Et c'est ça ce qui compte au bout du compte. Les Français, je m'adresse à vous, vous devez savoir que l'Allemagne a les impôts et taxes les plus élevés du monde. L'Allemagne a capté la première place en dépassant la Belgique cette année. Par exemple si vous gagnez 3000 euro brut il vous reste seulement un peu plus de 1900 euro net. C'est triste mais c'est la vérité. Un déménagement vaut que dans certains cas par exemple si vous êtes ingénieur, médecin ou vous avez n'importe quel métier technique. Par contre vous gagnez plus en France en tent que architecte, informaticien, charcutier ou dans le marketing par exemple. Je vous invite de rechercher bien les salaires dans votre domaine avant d'envisager de venir ici. Si vous parlez l'allemand ici j'ai une comparaison des salaires allemandes en comparaison avec d'autres pays y compris la France. www.adzuna.de/blog/2018/09/03/bei-diesen-10-berufen-lohnt-sich-der-schritt-ins-ausland/
3000€ brut: avec Steuerklasse 1 2002€ Net et avec Steuerklasse 3 (pour mariés) 2252€ Net / en France c'est 2168€ Net. Les Impots et les Taxes sont plus elevé en France qu'en allemagne
Comment procéder pour vous joindre directement ? et quels sont svp les procédures,si mon cas par exemple j' ai plus passé les cours de langue allemande à niveau A1, A2, B1 et B2 peut être ?
Bonjour comment allez-vous je suis un travailleur qualifié mais j'ai pas de diplôme mon nouveau de étude c'est le BEPC j'ai une pratique en électricité de 9 ans et j'ai pas de diplôme
Coucou j’aimerais faire un stage en Allemagne d’environ 2 mois . Que dois je mettre en avant dans un cv ? Mon niveau d’anglais est intermédiaire je me débrouille mais en allemand je suis niveau A2 mais j’ai du mal à établir de longue discussion.
J'habite en Allemagne, il y a une petite différence entre les deux pays concernant les salaires. C' est vrai en Allemagne on touche plus qu' en France, mais il ne reste pas beaucoup à cause des impôts. T'as une prononciation canadienne, ou une allemande qui a appris la langue française. Habe ich recht?
Bonjour je suis enseignant au Sénégal .je voudrais savoir ,s'il y’a des possibilités d'émigrer en Allemagne pour travailler comme enseignant à l'école élémentaire
Coucou,j'adore tes videos. Mais dit moi: il faut vraiment que tu aimes la France pour passer à coté d'un bon salaire en Allemagne ! ça vaut vraiment le coup pour toi de rester en France alors que ton salaire est plus bas?
Bon, j'ai fait des études en lettres, c'est pas ce qui te rend riche en Allemagne non plus ;) Mais oui, en général les salaires sont plus élevés. C'est une chose qui me dérange un peu en France.
@@nanou4793vous me faîtes rigoler avec vos questions stupides et presque inquisitives . Je peux vous assurer qu'à pres son expérience en France elle reviendra en Allemagne avec un brillant avenir devant elle. Sa maîtrise du français et de l'anglais lui ouvriront pas de portes à son retour en Allemagne. Vous n'avez aucune idée de comment elle planifie sa vie et je suis certain qu'elle est en France que pour un temps.
Bonjour Avant tout mille merci pour vos vedio. QUESTION: OU peut on sinstaller le moins chère possible surtout pour les premiers mois , même pour les lits Merci
Bonsoir Madame. Je suis de nationalité tchadienne étudiant en Russie. Je suis vivement intéressé par L' Allemagne. Comment puis je venir travailler en Allemagne ? Cordialement.
Bonjour et merci pour cette vidéo édifiante. Je suis camerounais, j'ai un bac+5 et un master 2 recherche en informatique industrielle. est ce possible de continuer mes études en Allemagne? du genre continuer en master. il y a t'il des équivalences? J'ai actuellement un B1 en allemand. merci pour une éventuelle réponse.
Je te remercie pour toutes ces informations, je vis ici en allemagne depuis 7mois et franchement je trouve ce pays juste magnifique a mon gout ,par contre je voulais savoir si tu es prof d.allemand je serai intéressée pat tes cours afin que je puisse encore mieix perfectionner ma langue.
Merci pour cette vidéo fort intéressante. J'aurais cependant une question: Il est généralement bien vu en France, d'être polyvalent en terme de compétences: de savoir faire beaucoup de choses différentes et de le mentionner dans son CV. Dans les pays anglo-saxons c'est l'inverse: il faut simplement mentionner l'activité dans laquelle on est spécialisé. Ma question: Comment ça se passe en Allemagne? Plutôt comme en France, plutôt comme chez les anglo-saxons, ou alors est-ce que c'est encore autre chose^^??
En Allemagne nous parlons souvent des "soft skills" qui sont très importants sur le CV. C'est pareil en France je crois. Mais il faut quand même bien préciser sa spécialisation. Les deux côtés sont importants.
Bonjour je suis souvent a Berlin jai souvent l impression d etre a Londres ca parle que l anglais autour de moi je leur dit que je parle allemand me regarde bizarrement 😅
Oui, c'est possible, mais il faut avoir les connaissances nécessaires en allemand. Je sais que L'Alsace fait aussi des projets d'apprentissage avec l'Allemagne mais je ne sais plus le nom du programme. Tu le trouveras sur Google je pense.
Tu crois vraiment être en mesure d'apprendre l'allemand aux allemands? Pourquoi vous aimez vivre dans des rêves en Afrique comme ça? Et en plus elle explique qu'il faut faire l'équivalent de l'école normale pour pouvoir enseigner en Allemagne. Ne te fais trop d'illusions je crois pas que tu parles suffisamment bien allemand pour être enseignant en Allemagne.
@@laforetmbim8007 pourquoi critiquer ? Ya pas des africains qui enseignent le français aux français ? Avant de critiquer il faut être certains de ce que tu dis
Bonjour je sais que ce lien na rien à voir avec votre publication, mais je tenais à partager cette publication avec vous. Peut-être retrouvera t on le soldat ?
Bonjour madame si je travaille en Allemagne mais dans le ménage et si j ahabit en France a ce que ya les allocations familiales en Allemagne et c es combien ? Ou je toucherai en France ??
Bonjour je suis chauffeur routier en France qu elle est le salaire en Allemagne est les conditions de travail la haut sinon je souhaite faire une reconversion professionnelle dans le massage bien-être est ce que ce métier fonctionne bien
, je suis de voir vos vidéos, je les trouve super intéressantes pour moi, actuellement je vis en Allemagne, j ai eu mon B1, et je parle très bien le Français , l italien, et je cherche un travail au domaine de langues, est ce que vous pouvez me conseiller comment faire en Allemagne pour trouver ce genre de Jobs. Merci encore.
Bonjour, je suis résident en Italie ou j'ai obtenu un Bachelor et un Master en Gestion (BWL). J'aimerais bien poursuivre ma vie proffesionele en Allemagne et pour le moment je suis entrain d'etudié l'allemand. Pouriez vous si possible me donner des infos sur les conditions du marché de l'emploie (taux de chomage, salaire …) pour les BWLer? Merci dejà pour la video.
Bonjour, merci pour les vidéos intéressantes, mais je me permets une remarque à propos de l'apprentissage en France qui a beaucoup évolué. On peut être apprenti à tous les niveaux avant et après le bac. Il me semble qu'en Allemagne, l'apprentissage concerne plus les formations avant le bac et moins l'université. Ce constat provient de discussions avec mes collègues enseignants allemands (ERASMUS). Il y a aussi une barrière forte en les facultés et les hochsculles.
bonjour , puis-je te poser une question ? :) d'abord tes videos m'ont bien aidez a comprendre beaucoup de chose sur l'Allemagne ce beau pays :) j'essai de venir vivre et travailler en almagne j'etait etudiant et foncionnaire , j'ai eu une licence professionnel en gestion et mediation sociales ( une corporation entre l'université d'anvers et l'université de Oujda au maroc ou j'habite actuellement) et un autre diplome en comptabilité , j'ai travailler pendant presque 3 ans comme archiviste au centre hospitalier universitaire de ma ville au maroc , j'ai perdue mon travail et maintnnat je pense a immigrer en almagne , a ton avis ai-je des chances a pouvoir venir en almagne ? (je sais pas comment ) ma formation et mon profil peuvent m'autoriser a venir en almagne pour trouver un travail ? quel est le moyen le plus simple a ton avis , pardon si j'étais un peu trop long mais ici personne ne pourras me repondre par une reponse fiable et correcte , je te remercie , j'aime trop tes videos ils m'ont beaucoup aidé a savoir beaucoup de chose sur ce mervielleux pays que j'aime vraiment
Oui, je pense que c'est possible. Les allemands ne connaissent pas trop la pâtisserie française parce qu'il y en pas en Allemagne. La seule chose qui existe chez nous sont les croissants et la baguette. Mais ceux qui connaissent la France aiment bien la pâtisserie française d'habitude !
Bonjour, j'ai un Master en Électrotechnique et j'ai aucune expérience dans le domaine professionnel. Est ce que j'ai une chance d'acceptation de la part des entreprises qui ont besoin des gens de la formation en question. Merci
Essaie quand même de postuler :) Normalement ils ne demandent pas beaucoup d'expérience avec un tel master. Tu pourrais aussi faire d'abord un stage pour gagner un peu d'expérience. Après je ne ne sais pas où tu as fais ton master, informe toi si ton diplôme sera accepté en Allemagne ou s'il faut le faire reconnaître. Bon courage !
Bonjour, j'espère que tout va bien chez toi Stp tu peux me donner quelques informations sur les vilke d'Allemagne et qu'elle diffère entre les villes au niveau travail et de la population ? Merci pour le partage et bonne continuation avec beaucoup de succès
@@uneviefrallemande oui bien sur sa m'aide énormément merci infiniment. Si vous pouvez nous dire la différence entre les loyers. La facilité de trouver un travail. Et aussi un peux de leur culture et leur tradition. Aussi si on est belge et on veux demander la nationalité. Vraiment merci sa va m'aider énormément, j'habite en Belgique et je veux déménager on Allemagne. Bonne continuation et j'ai hate de voir votre nouvelle vidéo car sa m'intéresse énormément.
Salut moi c'est Serigne Ababacar Sy....je suis de nationalité Sénégalaise....je suis étudiant mais actuellement je suis au Maroc mais je voudrais venir en Allemagne donc qu'est-ce que je dois faire pouvez vous m'aider ?
Bonjour Merci pour votre vidéo Question Vous parlez des salaires en Allemagne merci Mais quel est le coût de la vie en Allemagne dans une grande ville ? Merci
Le coût de la vie dépend de la ville, la région et vos besoins, c'est difficile de vous donner une réponse. La vie à Munich est par exemple plus cher qu'à Berlin (loyers, restos, café...).
Bonjour et merci pour cette vidéo. Je suis Africaine,Infirmière ,43 ans, je viens de faire mon b1samedi dernier., après 7 mois dans ma nouvelle école de Langue, en attente des résultats et de continuer en b2 si j'ai pas de rattrapage, mais j'aimerais savoir si après 45 ,47 ans on a les chance de réussir en allemagne avec cette profession? Si je vous pose cette question,c'est parceque beaucoup me disent que l'Allemagne facilitent l'entrée des Étudiants que des travailleurs qui n'ont pas de plate-forme des travailleurs comme au canada déjà pour être favorablement sélectionnés. Merci de me répondre, belle journée à vous.
Salut! je vous remercie pour la vidéo et je me suis abonné à vous déjà, aussi je voulais vous dire que je suis un jeune qui vie en Allemagne il ya 1 ans maintenant mais mon problème qui me fatigue en ce temps là ce la langue j'étudie les cours d'Allemand a l'école sa fait quelques mois déjà je vois que jusqu'à présent j'ai du mal à avoir la base en Deutsch la manque de concentration sa joue bcp sur moi je ne sais pas pourquoi mais sa m'inquiète 😟 un peu je essayer de joindre a l'email que vous aviez laissé là mais sa n'est marche pas c'est pourquoi je vous ai laissé ce commentaire sa me ferait plaisir si vous me répondez je suis a l'écoute merci.....
Arbeiten in Deutschland hatte ich es während einer langen Zeit geträumt. Jetzt diesen plan ist vorbei, nach einer gewöhnlicher Karriere in Frankreich. Bin ich Rentnerin und gewinne ich daher mehr Freizeit.
J'ai une bonne nouvelle pour les Français.es parmi vous ! Je peux maintenant vous proposer des cours d'allemand en ligne. Si vous me suivez depuis longtemps, vous savez que j'ai travaillé comme professeure en France et en Allemagne. Comme l'enseignement commence à me manquer de plus en plus, et que beaucoup d'entre vous m'ont envoyé des messages me demandant si je donnais des cours, j'ai créé une offre pour tous les niveaux. Pour tous les détails et toute question, merci de m'envoyer un mail : frallemande@outlook.fr (attention : Cette adresse mail est réservée aux contacts professionnels).
Très bonne nouvelle. Je vais vous contacter tout de suite.
Merci beaucoup pour nous informer. Est il possible de faire la carriere de la musique en allemagne sans arriver et etudier en conservatoire de facon que je peux posturer ?
Avec la licence en géographie et une licence professionnelle en Institut National de science de l'éducation et trois mois de stage maintenant arrivé en Allemagne je peux faire quel travail ?
Hello.
Bonne video.
Quelles sont les perspectives en Allemagne pour un prof d'anglais depuis +10 au Senegal en plus d'un diplôme en Ressources humaines?
Hallo , es wäre gut, ein Video über den Hotelbereich in Köln zu machen , tolle Stadt , mit den deutschen Begriffen, um eine Wohnung zu finden.
N'empêche vous parlez bien le français j'aimerai bien parler aussi bien l allemand en tout cas bravo
Je suis chaudronnier soudeur de profession et je suis très heureux de tomber sur vos vidéos comme celle ci
J'habite en Allemagne depuis 12 ans , quelle Chance de pouvoir evoluer dans cette structure!!!❤
Bonjour madame, je vous remercie infiniment de tout ce que vous faite , vraiment utile. aussi votre francais est formidable.
J'ai trouvé ta vidéo très intéressante . Est-ce que tu pourrais faire une vidéo du même style sur les entretiens d'embauches s'il te plait ? Sinon continue comme ça, on apprend plein de chose !!
J'adore tes vidéos, tu es géniale !!
Sie sprechen sehr gut französische! Und danke für die Informationen. Ich werde das Video teilnehmen. Ich bin ein Ausländische Student im Deutschland 🇩🇪.
Biette wer kann mir helfen eine AusbildungStelle in altenpflege zu finden?oder wie geht das?ich versuche schon lange aber nichts.
@@aminatakabore5018tu a trouver ?
J'aime votre programme ma chère aimée. Du courage...
J'ai un couple d'amis qui vivent en Allemagne, ils bossent dans une grande entreprise où la langue de travail est l'anglais et où l'allemand est banni ders murs de l'entreprise pour que tout le monde soit sur un pied d'égalité. Mais dès qu'ils sortent du travail, ils doivent bien le parler dans la vie de tous les jours. Lui est italien et elle française. Au final, ils se retrouvent à être quadrilingues au jour le jour.
Pour la recherche de travail, je trouve ça particulièrement administratif. C'est particulièrement énervant.
En France, il faut 90% de gens qui obtiennent leur BAC (sources: des amis profs). Il y a donc une vrai volonté d'état à ce que l'éducation professionnelle soit dévalorisée.
Le congé parental de plusieurs années, génial!
T.
Merci pour la vidéo. Je regarde la vidéo à partir du Canada 😄👍
Bonjour. Ici au Brésil les domaines des travaux sont bien différents, par exemple : la pose déjeuner c’est obligatoire et au minimum d’une heure; les congés pour se devenir parents c’est de 120 jours, et certains entreprises et part du gouvernement donnent 6 mois. Et le salaire c’est aussi énormément inégales.
Salut @rireis7848
Tu parles bien français
J'aimerais échanger inbox avec toi si celà ne te dérange pas bien-sûr...
Merci.
Salut j'aime tes vidéos je me prépare pour aller en Allemagne
J'ai trouvé ta vidéo très intéressante. Peut-être aurait-il été intéressant de mentionner que les salaires différent selon le Bundesland. Dans mon cas j'ai été très surprise d'apprendre que mes collègues directes qui travaillent depuis la Bavière par exemple gagnent de base nettement plus que moi habitant à Berlin. Ils ne me semblent pas que ce soit le cas en France.
J'aurais du mentionner cette différérence, merci pour la remarque ! Je pense qu'en France il y a surtout une différence entre Paris et la Province.
Merci beaucoup pour vos informations.
Merci beaucoup pour vos vidéos ! Je suis infirmière et j'espère pouvoir aller travailler en Allemagne dans environ deux ans.
Super, bon courage pour votre projet professionnel ! ☘️☘️
Hi🌷
merci infiniment pour tous sais information
*Toute ces informations
Merci Marko. Merci également pour ta vidéo "une vie frallemande".
Salut
Je suis marocaine je travaille dans le secteur de comfection de quality de coupeur salsa salsa fecebooc
Salut silvia
Bonjour Madame, svp j'espère que vous allez super bien par la grâce de Dieu, je rappelle que je suis Ekoué et je vous écris depuis Lomé au Togo précisément
Tu parles ca même bien la langue française bravo bravo ton accent est très facile à comprendre 😁👍
Merci pour cette vidéo je trouve que c'est hyper intéressant !
Jevais très parle en Allemand et Jaime beaucoup en Allemagne
Magnifique vidéo !
Alors les pauses de 2h j'ai jamais connu ça. On a toujours eu 30 minutes. Je suis étudiant et ai toujours enchaîné les petits boulots à temps partiel donc je n'avais peut être pas assez d'heures pour avoir une telle pause x)
Bonne continuation ❤️❤️
J'adore tes vidéos merci
Très intéressant... comme d'habitude !
Ne devrait-on pas fonder une association européenne militant pour la généralisation dans l'Union des pratiques les meilleures existant dans un pays ? Par exemple ce serait un progrès pour les Allemandes de développer les garderies et nourrices autant qu'en France, ce serait un progrès pour les enseignants et infirmières en France d'être payés comme en Allemagne.
Certaines différences seront particulièrement difficiles à changer, peut-être impossible, car non directement modulables par décision des politiques et/ou des gestionnaires.
Par exemple, toutes autres choses étant égales par ailleurs, le taux de chômage des jeunes dépend aussi du % de jeune dans la population, lequel dépend du taux de fécondité = nombre moyen d'enfant par femme : 1,59 en Allemagne, 1,873 en France. Si le taux de chômage des jeunes variait de manière en fonction de la fraction de jeunes, il serait en France de 17% au lieu des 20% actuelle si la fécondité en France était la même qu'en Allemagne.
L'influence parait minime.
En réalité, elle est plus élevée car les interactions entre offre et demande, d'emploi ou autre, ne sont pas linéaires.
Ainsi si l'offre d'un produit essentiel (céréales, hydrocarbure, etc.) est inférieure de seulement quelques % à la demande, les prix augmente énormément plus en %.
Cette même différence dans le % de jeune a aussi une influence marquée sur le prix des logements.
J adore vos vidéo vous me donner l envie de vivre en allemagne
tes videos sont les meilleurs
Très belle vidéo, je m abonne
La différence entre Brut et net en Allemagne est + de 40%
En France, avant la loi sur le prélèvement à la source, c’était environ 25%
Oui en allemagne, de manière générale, les salaires sont plus élevés. Et oui les salaires pour les jeunes diplomés est meilleur en début de carrière qu’en France. Il y a en effet des différences entre les “Länder“.
De manière générales les salaires sont plus élevés en Bade-Wuttemberg et Bavière qui sont les regions les plus riches d’allemagne.
Mais il y a aussi beaucoup de gens qui cumulent les petits boulots pour avoir un salaire décent, car le smic n’existe que depuis peu en Allemagne mais ne s’applique pas encore à tous les secteurs d’activité (ex: livreur, femme de ménager, etc.)
Le coût de la vie en générale est moins élevé en allemagne (restaurant, courses, etc.). Mais encore une fois celà depend de la ville. Pour un parisien, vivre à Munich n’est pas forcément moins cher…
Il y aussi de grandes disparités en ce qui concerne le prix de certaines prestations.
Exemples qui me viennent en tête:
- un détartrage chez le dentiste coûte en Allemagne ~80€. En france c’est seulement 25€ et c’est remboursé par la sécurité sociale.
- L’électricité en allemagne est environ 2 fois plus cher qu’en France (merci le nucléaire).
Par contre je te rejoins concernant les jeunes parents (ce qui est mon cas).
Il est vraiment plaisant que la mère et/ou le père puissent rester à la maison (3 ans maximum avec la garantie de récupérer son ancient Job).
Le ou les parents peuvent percevoir un pourcentage du salaire “Elterngeld” (~65%) pendant le congé parental “Elternzeit” (maximum 14 mois cumul des deux parents) calculé sur les 12 derniers mois de travail. Donc il faut déjà avoir travaillé en allemagne.
En France de mémoire c’est 3 mois maximum, donc pour les femmes qui allètent c’est pas genial et je pense qu’à 3 mois, un enfant est encore un bébé et donc il est difficile de le laisser à une nourrice ou une crèche (et ca coûte cher!).
Après le congés maternité, il y'a le congé parental de 1 an renouvellable. En général c'est souvent la seconde raison d'embauche en remplacement des entreprises depuis la crise de 2008, la plupart de mes missions d'intérim sont sur ce motif donc faites des gosses et ça m'arrangerait que vous en fassiez 33 de suite si je vous remplace cette année ^^. www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2280
@@waardlafrance110 c'est vrai mais le congé parental est peu rémunéré, moins de 400 euros...
Merci infiniment
Dommage et mille fois dommage de ne pas connaitre votre chaine tres tôt
J aime bien tes video merci
Globalement, un salaire en Allemagne c'est +25% pour compenser la différnece des prélévements, ensuite 10% de net ensuite.Vous devez avoir 35%.
la grosse différence se faisait sur le coût de la vie, avant que la bulle immobiliére ne gagne l'allemagne. Maintenant, le gain est réduit.
Ich bin mit allen Punkten einverstanden außer mit der Flexibilität. Ich habe genau das Gegenteil erlebt: in Deutschland streng nach Diplom und Quereinsteiger-Möglichkeiten in Frankreich.
Interessant! In welchen Bereichen war das? :)
@@uneviefrallemande
War ursprünglich Sekretärin im Import/Export tätig (in Deutschland) und habe in Frankreich in dem medizinischen Sektor gearbeitet. Zum Schluss habe ich im Personalbüro eines großen Krankenhauses gearbeitet.
Vielleicht habe ich einfach Glück gehabt.
Die Amerikaner sind in dieser Hinsicht wesentlich flexibler. Dort kannst du sehr vielseitig sein. Warum soll ein Berufsfremder nicht genauso gut sein nach gründlicher Einarbeitung? Manchmal lernst du einen Beruf und merkst später, dass es doch nicht das Richtige ist.
t'es trop mignonne quand tu parle francais avec l accent allemand :)
Jai aimé la vidéo ❤
En fait, il y a les tickets resto en Allemagne, j’en ai depuis 5 ans. C’est edenred qui les proposent
Et le salaire minimum est de combien pour quelqu'un sans diplôme ? Et quand on est malade ? Est ce qu'il faut payer ? Et la retraite ? Quel cotisation pendant la vie active pour la solidarité ?
Du coup Madame j'ai toujours mon rêve tourné vers l'Allemagne, j'ai eu mon Baccalauréat deuxième partie depuis 2o14 et après je me suis incliné dans la chaudronnerie soudure, j' ai fait l'allemand au lycée, sinon comme vous le dites souvent les bases en allemand je suis suis à même de vous contacter
Merci💪💪💪💪
Merci beaucoup vraiment très intéressant pour vivre en l'allemand un nous s'erent la bas incha Allah
Le système allemand me semble plus favorable aux étudiants qui veulent trouver un emplois.
Oui, c'est vrai.
@@uneviefrallemande 🤮🤮🤮🤮🤮🤬🤬🤬🤬🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️🤮⚔️⚔️🤮⚔️🤮⚔️🤮🏭🤮🤮
Les salaires que tu as cités donnent un peu une version déformée du sujet. Ce qui est claire que les salaires brut en Allemagne sont plus élevés qu'en France. Mais dans la majorité des cas il reste aucun écart en salaire net. Et c'est ça ce qui compte au bout du compte. Les Français, je m'adresse à vous, vous devez savoir que l'Allemagne a les impôts et taxes les plus élevés du monde. L'Allemagne a capté la première place en dépassant la Belgique cette année. Par exemple si vous gagnez 3000 euro brut il vous reste seulement un peu plus de 1900 euro net. C'est triste mais c'est la vérité. Un déménagement vaut que dans certains cas par exemple si vous êtes ingénieur, médecin ou vous avez n'importe quel métier technique. Par contre vous gagnez plus en France en tent que architecte, informaticien, charcutier ou dans le marketing par exemple. Je vous invite de rechercher bien les salaires dans votre domaine avant d'envisager de venir ici. Si vous parlez l'allemand ici j'ai une comparaison des salaires allemandes en comparaison avec d'autres pays y compris la France.
www.adzuna.de/blog/2018/09/03/bei-diesen-10-berufen-lohnt-sich-der-schritt-ins-ausland/
Samy Kiani tu habite dans quel ville en Allemagne
3000€ brut: avec Steuerklasse 1 2002€ Net et avec Steuerklasse 3 (pour mariés) 2252€ Net / en France c'est 2168€ Net. Les Impots et les Taxes sont plus elevé en France qu'en allemagne
@@AllobassemmoicesGreg J'habite à Hambourg.
@@maynoa2998 Vous avez de la chance. Pour mon frère il restait moins de 2.000 avec un salaire brut de 3.000 (Steuerklasse 1)
Comment procéder pour vous joindre directement ? et quels sont svp les procédures,si mon cas par exemple j' ai plus passé les cours de langue allemande à niveau A1, A2, B1 et B2 peut être ?
Bonjour comment allez-vous je suis un travailleur qualifié mais j'ai pas de diplôme mon nouveau de étude c'est le BEPC j'ai une pratique en électricité de 9 ans et j'ai pas de diplôme
Vielen Dank!
Coucou j’aimerais faire un stage en Allemagne d’environ 2 mois . Que dois je mettre en avant dans un cv ? Mon niveau d’anglais est intermédiaire je me débrouille mais en allemand je suis niveau A2 mais j’ai du mal à établir de longue discussion.
J'habite en Allemagne, il y a une petite différence entre les deux pays concernant les salaires. C' est vrai en Allemagne on touche plus qu' en France, mais il ne reste pas beaucoup à cause des impôts.
T'as une prononciation canadienne, ou une allemande qui a appris la langue française. Habe ich recht?
Bonjour je suis enseignant au Sénégal .je voudrais savoir ,s'il y’a des possibilités d'émigrer en Allemagne pour travailler comme enseignant à l'école élémentaire
Très cool
Coucou,j'adore tes videos. Mais dit moi: il faut vraiment que tu aimes la France pour passer à coté d'un bon salaire en Allemagne ! ça vaut vraiment le coup pour toi de rester en France alors que ton salaire est plus bas?
Bon, j'ai fait des études en lettres, c'est pas ce qui te rend riche en Allemagne non plus ;) Mais oui, en général les salaires sont plus élevés. C'est une chose qui me dérange un peu en France.
Ok, donc tu pourrais mieux gagner ta vie en Allemagne,alors pourquoi tu restes en France?
@@nanou4793 parce que l'argent n'est pas tout ce qui compte dans la vie, non ?
@@nanou4793vous me faîtes rigoler avec vos questions stupides et presque inquisitives . Je peux vous assurer qu'à pres son expérience en France elle reviendra en Allemagne avec un brillant avenir devant elle. Sa maîtrise du français et de l'anglais lui ouvriront pas de portes à son retour en Allemagne.
Vous n'avez aucune idée de comment elle planifie sa vie et je suis certain qu'elle est en France que pour un temps.
bravo
Mile merci
Et la sécurité please en Allemagne
Bonjour Les diplômes universitaires sont ils reconnus en Allemagne ?
Bonjour
Avant tout mille merci pour vos vedio.
QUESTION: OU peut on sinstaller le moins chère possible surtout pour les premiers mois , même pour les lits
Merci
Bonsoir Madame.
Je suis de nationalité tchadienne étudiant en Russie.
Je suis vivement intéressé par L' Allemagne.
Comment puis je venir travailler en Allemagne ?
Cordialement.
Bonjour et merci pour cette vidéo édifiante. Je suis camerounais, j'ai un bac+5 et un master 2 recherche en informatique industrielle. est ce possible de continuer mes études en Allemagne? du genre continuer en master. il y a t'il des équivalences?
J'ai actuellement un B1 en allemand. merci pour une éventuelle réponse.
Bonjour jaime bcp votre chaîne
Combien gagne un agent de sécurité ? Une aide soignante et auxiliaire de vie ?
Vive l'Allemagne
vous pouves vous dispenser des cours en allemand pour ceux qu'il ne peut meme pas debrouiller ?
Merci infiniment pour l'information.
Je suis vivement intéressé.
Dites moi s'il vous plaît que dois je faire pour venir travailler en Allemagne ?
Je te remercie pour toutes ces informations, je vis ici en allemagne depuis 7mois et franchement je trouve ce pays juste magnifique a mon gout ,par contre je voulais savoir si tu es prof d.allemand je serai intéressée pat tes cours afin que je puisse encore mieix perfectionner ma langue.
Salut monsieur/madame svp ai-je la possibilité de venir en Allemagne et qu'on m'enbauche quelques part pour le commerce ? Svp
Excuse moi je voulais dire les diplômes universitaires Africaine sont ils reconnus en Allemagne ?
Merci pour cette vidéo fort intéressante. J'aurais cependant une question:
Il est généralement bien vu en France, d'être polyvalent en terme de compétences: de savoir faire beaucoup de choses différentes et de le mentionner dans son CV.
Dans les pays anglo-saxons c'est l'inverse: il faut simplement mentionner l'activité dans laquelle on est spécialisé.
Ma question: Comment ça se passe en Allemagne? Plutôt comme en France, plutôt comme chez les anglo-saxons, ou alors est-ce que c'est encore autre chose^^??
En Allemagne nous parlons souvent des "soft skills" qui sont très importants sur le CV. C'est pareil en France je crois. Mais il faut quand même bien préciser sa spécialisation. Les deux côtés sont importants.
Je reviens ici avec une autre question, est-il possible d'avoir plusieurs emplois en Allemagne?
@@Simskau oui c possible
Bonjour je suis souvent a Berlin jai souvent l impression d etre a Londres ca parle que l anglais autour de moi je leur dit que je parle allemand me regarde bizarrement 😅
Super vidéo, j'avais une question , est-ce que en tant que français il est possible de faire un apprentissage en Allemagne ?
Oui, c'est possible, mais il faut avoir les connaissances nécessaires en allemand.
Je sais que L'Alsace fait aussi des projets d'apprentissage avec l'Allemagne mais je ne sais plus le nom du programme. Tu le trouveras sur Google je pense.
Salut, de quoi a-t-on besoin pour enseigner en Allemagne (enseigner l'allemand) pour ceux qui sont en Afrique ??
Tu crois vraiment être en mesure d'apprendre l'allemand aux allemands? Pourquoi vous aimez vivre dans des rêves en Afrique comme ça? Et en plus elle explique qu'il faut faire l'équivalent de l'école normale pour pouvoir enseigner en Allemagne. Ne te fais trop d'illusions je crois pas que tu parles suffisamment bien allemand pour être enseignant en Allemagne.
Merci !!!
@@laforetmbim8007 pourquoi critiquer ?
Ya pas des africains qui enseignent le français aux français ?
Avant de critiquer il faut être certains de ce que tu dis
Bonjour je sais que ce lien na rien à voir avec votre publication, mais je tenais à partager cette publication avec vous. Peut-être retrouvera t on le soldat ?
Est-ce que vous pouvez nous aider à trouver un emploi? Même quand on a pas de diplôme??
Tu proposes des cours d'allemand stp ?
Bonjour madame si je travaille en Allemagne mais dans le ménage et si j ahabit en France a ce que ya les allocations familiales en Allemagne et c es combien ? Ou je toucherai en France ??
Salut madame par exemple je suis au Togo mais j'aimerais travailler en Allemagne au côté commerce comment dois je faire svp ?
Je crois qu il y a plusieurs employes pour un travail. En Allemagne une seule personne doit faire le travail de 3 Personnes
Cc je suis intéressé par votre annonce en fait moi j'ai ma licence en lettres modernes est ce possible de trouver travail avec un niveau requis en all
Chez nous en France, celui qui fait des études de langues, c'est lui qui colle les timbres.😂
Bonjour je suis chauffeur routier en France qu elle est le salaire en Allemagne est les conditions de travail la haut sinon je souhaite faire une reconversion professionnelle dans le massage bien-être est ce que ce métier fonctionne bien
danke für diese Information
, je suis de voir vos vidéos, je les trouve super intéressantes pour moi, actuellement je vis en Allemagne, j ai eu mon B1, et je parle très bien le Français , l italien, et je cherche un travail au domaine de langues, est ce que vous pouvez me conseiller comment faire en Allemagne pour trouver ce genre de Jobs. Merci encore.
Nice video je vis à Mannheim
Mais s'ètait pas facile pour moi d'integrè ses tous fais
Bonjour, je suis résident en Italie ou j'ai obtenu un Bachelor et un Master en Gestion (BWL). J'aimerais bien poursuivre ma vie proffesionele en Allemagne et pour le moment je suis entrain d'etudié l'allemand. Pouriez vous si possible me donner des infos sur les conditions du marché de l'emploie (taux de chomage, salaire …) pour les BWLer? Merci dejà pour la video.
Vous trouvez ces Infos sur Google (il faut chercher "Gehalt BWLer"). Ça dépend beaucoup de la région et des entreprises.
@@uneviefrallemande Dacord merci bcps!
Bonjour, merci pour les vidéos intéressantes, mais je me permets une remarque à propos de l'apprentissage en France qui a beaucoup évolué. On peut être apprenti à tous les niveaux avant et après le bac. Il me semble qu'en Allemagne, l'apprentissage concerne plus les formations avant le bac et moins l'université. Ce constat provient de discussions avec mes collègues enseignants allemands (ERASMUS). Il y a aussi une barrière forte en les facultés et les hochsculles.
Et concernant le domaine du tourisme par exemple quelle sont les salaire salaires moyen
Ce bien j aime ca
Le problème en allemagne c´est pas le salaire élevé mais plutot le logement qu´on peut s´offrir avec le salaire allemand élevé.
Peut-on vivre avec sa femme en Allemagne avec un salaire de 2 000€?
bonjour , puis-je te poser une question ? :) d'abord tes videos m'ont bien aidez a comprendre beaucoup de chose sur l'Allemagne ce beau pays :) j'essai de venir vivre et travailler en almagne j'etait etudiant et foncionnaire , j'ai eu une licence professionnel en gestion et mediation sociales ( une corporation entre l'université d'anvers et l'université de Oujda au maroc ou j'habite actuellement) et un autre diplome en comptabilité , j'ai travailler pendant presque 3 ans comme archiviste au centre hospitalier universitaire de ma ville au maroc , j'ai perdue mon travail et maintnnat je pense a immigrer en almagne , a ton avis ai-je des chances a pouvoir venir en almagne ? (je sais pas comment ) ma formation et mon profil peuvent m'autoriser a venir en almagne pour trouver un travail ? quel est le moyen le plus simple a ton avis , pardon si j'étais un peu trop long mais ici personne ne pourras me repondre par une reponse fiable et correcte , je te remercie , j'aime trop tes videos ils m'ont beaucoup aidé a savoir beaucoup de chose sur ce mervielleux pays que j'aime vraiment
Dans le tourisme, est-ce que tu sais combien ils gagnent en début de carrière ?
est ce que c'est possible de travailler dans la restauration, en tant que pâtissier est ce que les allemands aime la pâtisserie francaise?
Oui, je pense que c'est possible. Les allemands ne connaissent pas trop la pâtisserie française parce qu'il y en pas en Allemagne. La seule chose qui existe chez nous sont les croissants et la baguette. Mais ceux qui connaissent la France aiment bien la pâtisserie française d'habitude !
@@uneviefrallemande danke! merci beaucoup! 🇩🇪🇫🇷✌🏼
Salut je voulais te demander existe-t-il des gardiens d'immeuble en Allemagne comme métier ?
Ça n'existe pas en Allemagne 🤣🤣
Car j'ai une expérience professionnelle en vendeur en pharmacie
J'ai un diplôme de maçon en Italie Je peux aller en Allemagne pour travailler ?
❤️❤️
Bonjour, j'ai un Master en Électrotechnique et j'ai aucune expérience dans le domaine professionnel. Est ce que j'ai une chance d'acceptation de la part des entreprises qui ont besoin des gens de la formation en question. Merci
Essaie quand même de postuler :) Normalement ils ne demandent pas beaucoup d'expérience avec un tel master. Tu pourrais aussi faire d'abord un stage pour gagner un peu d'expérience. Après je ne ne sais pas où tu as fais ton master, informe toi si ton diplôme sera accepté en Allemagne ou s'il faut le faire reconnaître. Bon courage !
Merci beaucoup, oui je vais essayer de postuler
Bonjour, j'espère que tout va bien chez toi
Stp tu peux me donner quelques informations sur les vilke d'Allemagne et qu'elle diffère entre les villes au niveau travail et de la population ?
Merci pour le partage et bonne continuation avec beaucoup de succès
Je peux faire une vidéo sur les grandes villes en Allemagne si cela t'aide.
@@uneviefrallemande oui bien sur sa m'aide énormément merci infiniment.
Si vous pouvez nous dire la différence entre les loyers.
La facilité de trouver un travail.
Et aussi un peux de leur culture et leur tradition.
Aussi si on est belge et on veux demander la nationalité.
Vraiment merci sa va m'aider énormément, j'habite en Belgique et je veux déménager on Allemagne.
Bonne continuation et j'ai hate de voir votre nouvelle vidéo car sa m'intéresse énormément.
Salut comment vous allez j'aimerais parler avec toi
Salut moi c'est Serigne Ababacar Sy....je suis de nationalité Sénégalaise....je suis étudiant mais actuellement je suis au Maroc mais je voudrais venir en Allemagne donc qu'est-ce que je dois faire pouvez vous m'aider ?
Bonjour
Merci pour votre vidéo
Question
Vous parlez des salaires en Allemagne merci
Mais quel est le coût de la vie en Allemagne dans une grande ville ?
Merci
Le coût de la vie dépend de la ville, la région et vos besoins, c'est difficile de vous donner une réponse. La vie à Munich est par exemple plus cher qu'à Berlin (loyers, restos, café...).
@@uneviefrallemandemerci beaucoup
Bonjour et merci pour cette vidéo. Je suis Africaine,Infirmière ,43 ans, je viens de faire mon b1samedi dernier., après 7 mois dans ma nouvelle école de Langue, en attente des résultats et de continuer en b2 si j'ai pas de rattrapage, mais j'aimerais savoir si après 45 ,47 ans on a les chance de réussir en allemagne avec cette profession?
Si je vous pose cette question,c'est parceque beaucoup me disent que l'Allemagne facilitent l'entrée des Étudiants que des travailleurs qui n'ont pas de plate-forme des travailleurs comme au canada déjà pour être favorablement sélectionnés.
Merci de me répondre, belle journée à vous.
Tu peux faire la demande d'emploi en Allemagne parti du pays
Bonsoir madame comment pouvez-vous m'aider
b ravo vraiment bien explequer belle femme
Salut! je vous remercie pour la vidéo et je me suis abonné à vous déjà, aussi je voulais vous dire que je suis un jeune qui vie en Allemagne il ya 1 ans maintenant mais mon problème qui me fatigue en ce temps là ce la langue j'étudie les cours d'Allemand a l'école sa fait quelques mois déjà je vois que jusqu'à présent j'ai du mal à avoir la base en Deutsch la manque de concentration sa joue bcp sur moi je ne sais pas pourquoi mais sa m'inquiète 😟 un peu je essayer de joindre a l'email que vous aviez laissé là mais sa n'est marche pas c'est pourquoi je vous ai laissé ce commentaire sa me ferait plaisir si vous me répondez je suis a l'écoute merci.....
Arbeiten in Deutschland hatte ich es während einer langen Zeit geträumt. Jetzt diesen plan ist vorbei, nach einer gewöhnlicher Karriere in Frankreich. Bin ich Rentnerin und gewinne ich daher mehr Freizeit.