This song is for polyfest or and simbely or kapa haka and at my school ascot we do kapa haka because we are learning maori songs and after school i went to my phone and i saw a maori song and i. Shared it to school and that song was teka ona upu rangi puku una: edit: oh my gosh thank you for 1,4k likes everyone let's support this channel for reaching 3000 millon subscribers 😊😊
Lyrics for anyone who wants to learn the song: Matariki, Matariki e ara e Te matahi o te tau Te kohinga whetu I te uma o ranginui E piataata mai ana Whakaataata I te rangi E tohu ana I te tau hou Maori e Ko Tupuanuku Ko Tu puarangi Ko Waiti, Waita Waipuna a Rangi Ururangi x2 Te matahi o te tau Te kohinga whetu I te uma o ranginui E piataata mai ana Whakaataata I te rangi E tohu ana I te tau hou Maori e x2 Matariki, Matariki e ara e
He korokoro ataahua. A beautiful rendition of this waiata. Thank you both, especially Ashley, for the care you took with the mita/pronunciation of te reo Maori.
Wow Ashley, you have an amazing voice. Daniel, beautiful playing too. My classroom loved this version, it is very clear and I loved the key change at the end. He waiata ataahua, korua. Kia ora! (Mānawatia a Matariki)
Kia ora Vikki here, We've just added in the subtitles to your video - hoping we can please get this approved ASAP since we're keen to download it and present it at our workplace for Matariki :)
Matariki, Matariki E Ara E Te matahi o te tau Te kohinga whetu I te uma o Ranginui E piataata mai ana Whakaataata I te rangi E tohu ana I te tau hou Maori e Ko Tupuanuku Ko Tupuarangi Ko Waiti, Waita Waipuna a Rangi Ururangi e Ko Tupuanuku Ko Tupuarangi Ko Waiti, Waita Waipuna a Rangi Ururangi e Te matahi o te tau Te kohinga whetu I te uma o Ranginui E piataata mai ana Whakaataata I te rangi E tohu ana I te tau hou Maori e Matariki, Matariki E Ara E
MATARIKI MATARIKI E ARA E TE MATAHI O TE TAU HE KOHUNA WHETU I TE RUNGA O RANGINUI EPIATA TA MAI ANA WHAKATAI TA I TE RANGI E TOHU ANA I TE TOU HOI MAORI E KO TUPUANUKU KO TUPUARANGI KO WAITI WAITA WAIPUNARANGI URURANGI E KO POHUTUKAWA E KO HIWAITERANGI E MATARIKI E ARA E MATARIKI MATARIKI E ARA E
He reo waiti, he reo ataahua rirerire, mehe rangi paruhi tō reo ka mahana te whatumanawa. Anō nei te matanga whakatangi rakuraku nei e tohunga ana āna mahi hai kīnaki i te korokoro tūī nei, nei e whakamanawa ake nei.
This song is for polyfest or and simbely or kapa haka and at my school ascot we do kapa haka because we are learning maori songs and after school i went to my phone and i saw a maori song and i. Shared it to school and that song was teka ona upu rangi puku una: edit: oh my gosh thank you for 1,4k likes everyone let's support this channel for reaching 3000 millon subscribers 😊😊
Thank you
Ur a life supporter
Lyrics for anyone who wants to learn the song:
Matariki, Matariki e ara e
Te matahi o te tau
Te kohinga whetu
I te uma o ranginui
E piataata mai ana
Whakaataata I te rangi
E tohu ana
I te tau hou Maori e
Ko Tupuanuku
Ko Tu puarangi
Ko Waiti, Waita
Waipuna a Rangi
Ururangi x2
Te matahi o te tau
Te kohinga whetu
I te uma o ranginui
E piataata mai ana
Whakaataata I te rangi
E tohu ana
I te tau hou Maori e x2
Matariki, Matariki e ara e
Add the Pōhutukawa and Hewaiterangi or Hiwaiterangi verse.
Your right but my school is maori
new last verse to acknowledge all nga whetu; Ko Pohutukawa e,
Ko Hiwa i te rangi e
Matariki e ara e
repeat verse 1 then Matariki, matariki, e ara e.
That was beautiful. I loved it!!. Beautiful pronunciation as well, thank you for showing your love for Waiata Maori❤❤
He korokoro ataahua. A beautiful rendition of this waiata. Thank you both, especially Ashley, for the care you took with the mita/pronunciation of te reo Maori.
Wtf am I watching, how beautiful of you guys to honour the local culture Ki roto I te Aotearoa. Such a beautiful channel
So, the Algorithm suggested this and I honestly am stoked.
Beautiful version beautifully sung and played, absolutely love this 💜
감사합니다
Stunning voice, guitar accompaniment and rendition. Tino ataahua.
I can’t believe this brought me to tears. Thank you so much for this beautiful song
Wow Ashley, you have an amazing voice. Daniel, beautiful playing too. My classroom loved this version, it is very clear and I loved the key change at the end. He waiata ataahua, korua. Kia ora! (Mānawatia a Matariki)
What an absolutely wonderful rendition, paying tribute to Matariki.
And this is a quit tricky song to learn and I like how your singing another cultures
Kia ora Vikki here, We've just added in the subtitles to your video - hoping we can please get this approved ASAP since we're keen to download it and present it at our workplace for Matariki :)
Any movement on this? I would also like to use this version of the Waiata, but would prefer if it had subtitles...
This is so awesome. I hope that this can get more exposure as NZ starts celebrating Matariki!
Ataahua 💙
Love how clear you words are
And how beautifully u sing the song
Love it!!! Mauri ora....
Absolutely beautiful. I love this version - so calm not rushed and the pronunciation is perfect. Thank you ❤
Matariki, Matariki
E Ara E
Te matahi o te tau
Te kohinga whetu
I te uma o Ranginui
E piataata mai ana
Whakaataata I te rangi
E tohu ana
I te tau hou Maori e
Ko Tupuanuku
Ko Tupuarangi
Ko Waiti, Waita
Waipuna a Rangi
Ururangi e
Ko Tupuanuku
Ko Tupuarangi
Ko Waiti, Waita
Waipuna a Rangi
Ururangi e
Te matahi o te tau
Te kohinga whetu
I te uma o Ranginui
E piataata mai ana
Whakaataata I te rangi
E tohu ana
I te tau hou Maori e
Matariki, Matariki
E Ara E
Well done thank you
I am so touch. This is my first time to hear someone singing Maori songs so nicely. Matariki is coming soon. Kia Pia tou tatou Matariki.
I know can you keep a secret
Beautiful. The guitarist, the singer. Amazing
Wow she is so good at singing
It's good to see and hear your lovely song and pray in Christ's love.
I love this song! My school is Learning it❤
Love this song Ka Pai
Wow beautiful pronunciation singing and subtle gutairist. ataahua kei whea mai
Your the best singer ever .of matariki
❤❤❤❤💯💯💯❤❤❤👍👍👍👍👍🥰🥰🥰😍😍😍
Absolutely love your reo waiatas. Definitely got a subscriber in me 😍
정말 목소리 너무좋으시고 민규기타 멋지심 ㅎㅎ 항상 잘듣고가염ㅎ
he ataahua , tino pai rawa, nga mihi nui . Love it. can I request serenity prayer plz contact for lyrics and tune
You are so good at singing I like how your singing this song beacause I sing it at school a
Great guitar work on this one too Dan, what a sweet duet, ngā mihi mo tenei tauhou xoxoxox
More more more..do your own Matariki...I can hear your voice in melodic tones in meditation, its pure. Have a go! Lol
I love this song
Beautiful ❤
MATARIKI MATARIKI E ARA E TE MATAHI O TE TAU HE KOHUNA WHETU I TE RUNGA O RANGINUI EPIATA TA MAI ANA WHAKATAI TA I TE RANGI E TOHU ANA I TE TOU HOI MAORI E KO TUPUANUKU KO TUPUARANGI KO WAITI WAITA WAIPUNARANGI URURANGI E KO POHUTUKAWA E KO HIWAITERANGI E MATARIKI E ARA E MATARIKI MATARIKI E ARA E
Oh my Matariki!! Beautiful tones...felt. Thanks guys !
Nailed it
Absolutely beautiful you two!
Amazing ❤️❤️
Wow!!! Ataahua!!
So clear stunning 💖😀
I love song that has a great voice
Aataahua tau waiata korua 🙏
Beautifully done, thank you.
he ataahua ta korua nei mahi - beautiful! (from a Maori speaker)
Ataahua singing and guitar
Tino ataahua! ❤ Nga mihi ki a korua
i love this song so so much
love you
Amazing 👏
Both absolutely talented... great enunciation of te reo
Beautiful
You are amazing!
❤❤❤❤❤
Beautiful 💝
Great singing and accompaniment
Love your music would love to hear you sing the NZ National anthem
Thanks! We did sing it before! :)
ruclips.net/video/1jNn34T2z4Y/видео.html
You guys are awesome, love it
❤️
I like your singing
Ka mau te wehi ki a kōrua!! Ka nui te maioha.
Beautiful 😘
😊😊😊love Ur singing😍😍😍
She is very good men 😎 dude
Omg my fav
Beautiful pronunciation!!
Ataahua kōrua!
He reo waiti, he reo ataahua rirerire, mehe rangi paruhi tō reo ka mahana te whatumanawa. Anō nei te matanga whakatangi rakuraku nei e tohunga ana āna mahi hai kīnaki i te korokoro tūī nei, nei e whakamanawa ake nei.
😎 🆒️
Nice clarity...
Neat alright
you two are great. Try the song Takawiritanga!
Nga mihi nui ki a korua. Te ataahua hoki i tau korua whakaaturanga.
Kia ora kōrua
Beautify sung
So beautiful thank you. 👍
How you are doing soooo goooood
SOME ONE PLEASE GIVE ME THE CHORDS FOR THIS!!
Here you go. ;)
Capo2 F G C Matariki~ C G Am7 Em7 F G x2 ->C C G Am7 F G C x2 Key up A7 D A Bm7 F#m7 G A x2 -> D G A D Matariki~
@@DanielCstudio Thanks
Beautiful..... Thankyou😍
This is so ataahua
Ataahua!
Aw made me tangi x ka pai e hoa 👍😘
Ataahua
Kia korua kapai to waiata na Hainamana
ātaahua 💪
lol dem asians really do be flexing on us
\
Atahua
Far mean
Gotta say, seems unreal to think that these guys sound better than Splitenz = "A-O-taya-raw-a a rugged individual" very nice indeed
Ae miharo
Daniel is a little tired
Ataahua xxxx
Put english translation for expats lolol
Bad
We are learning this song at school so nice to hear the real thing
Beautiful
❤❤❤❤
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Beautiful 😍
Beautiful
Beautiful