How to Order at a French Bakery Like a Local | Super Easy French 67
HTML-код
- Опубликовано: 17 янв 2020
- BECOME A MEMBER OF EASY FRENCH: / easyfrench
SUBSCRIBE TO THE EASY FRENCH CHANNEL: bit.ly/EasyFrenchsub
FOLLOW EASY FRENCH ON FACEBOOK: / easyfrenchvideos
FOLLOW EASY FRENCH ON INSTAGRAM: / easyfrenchvideos
---
PLAYLIST WITH ALL EASY FRENCH STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyFrenchPlaylist
PLAYLIST WITH ALL SUPER EASY FRENCH VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEasyFrenchPlaylist
---
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
www.easy-languages.org/
---
Host of this episode : Hèlène Moisset
Camera : Judith Benzadon
Editing : Judith Benzadon
Transcription and translation : Rita Nassif
#learnfrench #easyfrench #easylanguages
Hello everyone! What are your thoughts on this episode? Has it ever been a struggle to order something in a French-speaking country?
Bonjour, Easy French! I loved the video. Thanks for posting this for us language-learners; these are great!
I have a question also: Have you guys ever given thought to the idea of creating an 'Easy French' podcast? I'm sure you'd do an excellent job!
@@minc33 Thank you! Ye, we would love to create a Podcast, it is indeed a plan for the future :)
Pour moi oui très difficile... Je ne pas parler français bien
Love you guyssss❤️❤️❤️ such a good video❤️❤️❤️
@@NM-ge5fs On espère que vous allez progresser ;)
I went to Paris two years ago for work. At first, when ordering food, I was speaking English and I found that the staff we not very friendly. After two days I relied on my not so good high-school French and tried to order food in French. Two things happened: 1. The staff were a lot more polite. 2. Most would straight away switch to English! 😆 Basically, I learnt that French people are very friendly if you make a little effort to speak French and they are actually more than happy to converse in English, if they see you’re struggling with French!
Its a common thing throughout France, they don't like the expectation they will speak a language that is not theirs... so they prefer to see our struggle to learn their language than default to English. Et pourquoi pas? 😄😄
Don't forget that Paris doesn't represent France. If you want to see the real France, come in Auvergne and you will see the real population. Usually, nobody in France likes Parisien
@@elonmusk7142 vraiment? Porquoi c'est comme ça?
Pardon pour moi Français faible. J'apprends le français depuis deux semaines parce que j'aime ta culture française 😊
This is a good attitude to have. It should be expected that when people come to YOUR country, they could at least TRY to converse in YOUR language. It's the respectful and non arrogant thing to do.
People should b nice no matter the language you use.
However according to ghandi when you tried to speak francais, that went to their hearts. 😁😆
Sinon il y a plus simple. " Bonjour, une baguette s'il vous plaît" " merci, au revoir"
Pas trop cuite merci
Moi je dis ça 😂😅
@@rcpatapouf moi pareil, une baguette pas trop cuite s il vous plaît!
Oui sinon ''Wesh meuf tu me file un baguette steuplait ça ferait plaiz''
Nn mais imagine 🤣🤣
Tu m'as tué
1:34 the guy must be like "what the hell is going on" 😂
I love when they use the French that I am practicing to use as well in the daily life. I love the real-life examples!
😉
I love this! I am going to Paris for the first time in Feb 2021 and I want to learn how to converse!
Yo también queria ir a Francia a practicar, pero con el coronavirus no se si podremos ir en muchísimo tiempo.
Lets go together
C'est bon 2021 les frontières seront reouvertes vous inquietez pas
@@hugosdj5699 Surtout que contrairement à ce que beaucoup pensent elles n'ont jamais été fermés en réalité. 😆
Tu crees?
I fully agree with "Scaredy" below. I have been studying French in Sancerre at a French immersion course and enjoyed it so much that I rented an apartment for a year. I do pretty well with ordering a baguette and a pain au chocolat. And if you try to speak French in the tiny town of Sancerre, the local people are very nice and will help you. When I tried to order a mille feuille, one of the best sweets ever!, the proprietor of the boulangerie had a great time trying to teach me how to pronounce those words! They appreciate you at least trying. But, it's like that in our own country, right? Whichever country in which you live. If tourists at least try, bad as their attempt may be, their trying is appreciated.
I totally agree with you 🙂 The state of mind really matters, and the willing of sharing things with people 🙂
(p.s : You are SO right : Mille-Feuilles is something to die for lol)
When ordering something in a bakery, we often say "Je vais VOUS prendre une baguette" which is something like "I will take a baguette from you"
😂 this made my day.
Really appreciated the slower pace by the hosts in this one. And the recaps. Could follow about 90% vs the normal 50%.
Super !! 😁
Bonjour! When I was in France, ordering some things at a bakery and tried using my French but when I added my fingers, to show how many, they laughed because we count on our hands differently. (Americans use their first finger for one, in France, the thumb is used to show one; in America, we use the first two fingers and in France the thumb and first fingers are used.) I think this information is very important, and could be shown easily. Thank you so much, I'll continue to watch and learn! Merci beaucoup! :D
Friendly warning: the "galette des rois" has a small ceramic figurine (fève) hidden inside. Don't break a tooth or swallow it. It's used to determine who gets the crown.👑
...or the tooth crown :))
@ That was brilliant!
Thank God you've started speaking more slowly! A big improvement
This is a super Easy French for beginners that is why it’s “slower” ;)
Yea! Still think it could be a tad bit slower. I actually stopped following this channel because it was too fast for me! Lets give it another shot :)
@@mosesbuddhajesus3362 Too fast for me as well. I just slow it down more in settings. and also pause it to absorb the translations in the subtitles.
This was the perfect speed for me
@lorenz thurold go to the french speaking African countries and you'll see how necessary it is
0:44 This lady should be employed by a large publishing house and put in charge of creating encyclopedia articles :-) Fantastic description of the process of purchasing a baguette!
C’est la première fois que j’entends cette façon de dire “je vais VOUS prendre une baguette” mais on en apprend tous les jours. Merci !
Je confirme firme depuis la Belgique que la formule "Je vais vous prendre..." est typiquement française. C'est ainsi que parle le peuple de France.
Merci pour cette vidéo !
Quand vous demandez une baguette classique, vous pouvez aussi préciser la cuisson que vous souhaitez. Par exemple : "une baguette bien cuite, s'il vous plaît", pour avoir une baguette bien dorée et croustillante.
En général, les boulangers proposent des baguettes avec des cuissons variées (du pain blanc au pain marron), comme ça on peut faire son choix. :)
Hello! After watching this video, I feel a lot more confident in ordering food in French. I will definitely go to a bakery, the next time I go to France. Thank you very much!
I remember when I went to Paris in 2007 (I was in my second year in high school French), I would order "des patisseries" in French at the different bakeries we went to. I was excited when the sales clerk understood clearly what I asked for. Good times! J'aime Paris!
Bravo 👏 revenez bientôt 😉
Bonjour à tous !! Premièrement ,je voulez dire un grande MERCI al'equipe Easy french. J'aime cette chaine parceque je apprendre niveau le mots et aussi c'est facile pour moi a parlent avec le gens qui français !
Love you guys, this is amazing and thank you so much for all the effort you're putting in filming, editing and subtitling in two languages, great job!
Thanks a lot for noticing the hard work 🙏
Vidéo très sympa :) ça serait bien d'expliquer la différence entre la baguette ordinaire et tradition la prochaine fois.
Oui, je me demande aussi la différence entre la baguette ordinaire et tradition
I like the smile on everyone's face when they speak😍
Yeah but in reality they're all stubborn
@@superswag3252 Well fortunately one can be stubborn AND be able to smile
This really helps me learn French, keep doingggggg
1:20 - Right there. That's when the accent becomes impossible for my English ears. "Je pourrais avoir" flows together in such a way that I can't distinguish the words. J'espère qu'un jour je pourrai comprendre cet accent naturel.
I think he's saying "Je peux avoir".
Brian Poteat Yes, he said
@@Username-ww2cd he's saying "je pourrais avoir" but pretty fast so it's a bit hard to distinguish the "r" sound... it's something a loooot of us French people do, we can't speak clearly 😅
It become a kind of "esque chpourrais (est-ce que je pourrais) avoir une baguette" ^^ its the same with je sais pas we say it so quickly it become: j'sais pas ou ché pas we barely prononce the "Je"
He's saying "est-ce que je pourrais avoir"
Basically, since the sound at the end of "pourrais" and "avoir" are so alike, most people just unify them when they speak quickly.
In the same manner, we often skip the "e" in "je", which basically makes 'Est-ce que j'pourrais..."
These two things taken together: "Est-ce que j'pourrai'voir une baguette..." (which is absolutely not how you should write it, just how you should listen to it).
0:31 - This is called Praluline from Pralus. Originally from Roanne. This is undoubtedly the best Brioche you will ever taste. (the Praline / red one is just fantastic) ^^
Can buy it In Paris and Lyon also ^^
Attention à la préposition “ à “ dans ces locutions
1. Au mois de janvier
2. Un pain au chocolat
3. Au prix de 50 euros
*Un croissant au chocolat
Fox Trot Oui! Ca coute 100 dollars monsieurs! Quel croissant vous Avez envie ? Le type vietnamien ou francais? 😁😁😁
UNE CHOCOLATINE CONNARD !!!!
@@Sugatarash 😁😁😁 mdr
@@Sugatarash mdr, les étrangers ne vont pas comprendre les pauvres
That was an awesome episode! Merci beaucoup!
When I started learning French, ordering bagguets was the first topic we talked about. Brings nostolagia for my first French learning days 🥰
Thank you Easy French, this video helps me a lot!!!
I have never been to France and I am not sure if I will be able to go there due to a small budget. But I love these videos! And the choices in the bakery look so delicious! Thank you! Your videos are EXCELLENT!
We hope you will make it to France one day! We are happy you like our videos ☺️🤗
Today i see your videos for the first time ....really i'm so glad thanks for this helpful channel i can educate english and french at the same time biiiiig kiss from Tunisie
hows your french now?
Salut! Je suis allée à Paris dans la semaine passée et j'ai beaucoup aimé toutes les boulangeries et pâtisseries. La baguette "tradi" c'est la meilleur à mon avis. Très fantastique !!! Ma félicitation pour votre travail et merci par le vidéo. Au revoir.
Nous sommes d'accord, la tradition est la meilleure! Merci pour votre soutien, et bravo pour votre français 👌 vous avez pu bien le pratiquer à Paris?
@@EasyFrench Salut! Oui, bien-sûr. J'ai beaucoup pratiqué la langue française à Paris. Pour moi a été une expérience très importante. J'ai aimé la ville et je voudrais retourner bientôt. Une fois plus je vous remercie par le vidéo. Au revoir
Merci beaucoup pour ces vidéos. Ils sont très utiles car ils sont également traduits en anglais, avec lequel je peux pratiquer 2 langues en même temps.
first week learning french good thing i have roots in English and Spanish. I think i will get the hang of it just need to read more french and learn more words. Pronunciation and all of that.
Thank you girls. Your videos help me to learn your language.
I studied french for almost a year in 2017 and then I lost interest in it but watching this videos I find myself very interested again in the language
J'adore votre videos!! merci beaucoup!!
Mon Dieu! Quelle excellente chaine de francais pour pratiquer et ameliorer ses competences orales! Toutes vos videos sont tellement interessantes.
Je vais l'utiliser avec mes eleves de langue seconde au lycee. Merci beaucoup!
I love these videos, and both ladies are so warm and friendly! Please make more :)
We will! 🤓
It is very nice that they open early. Can wake up, go down and sip coffee with bread. Checking emails or just reading newspaper...
J'aime vos chaîne! Merci beaucoup pour partager vos temps et toutes les différentes expériences. Pardon mon français. :)
Merci pour votre vidéo, j'ai beaucoup appris et c'était amusant 😂
All the dislikes are Southern French people mad she said, "pain au chocolat"
Katt 😂
Mais quelle est la problem c'est on dit "pain au Chocolat " ?
Safia Zad C’est régional, voilà tout. Chocolatine dans le Sud Ouest et pain au chocolat partout ailleurs. 🤗
@@EasyFrench Ah c'est clair Merci
Le sud-ouest n'étant pas le vrai sud on peut invalider cette affirmation.
Vous êtes ma chaîne préférée pour étudier le français.
Wow I am so happy RUclips recommended your channel. Years of "French In Action" lessons back in the 90s burned in the back of my mind but no one to practice with. Great pandemic pastime instead of tv. I am subscribing.
Ursula BKLYN_MIA Merci Ursula et bienvenue! 🤗
Merci
Ces videos sont très fáciles et je peux ècuter très bien tout les mot qui tou dis
Je vais aprendre le français avec ces videos
Love all your videos. Thank you.
Merci beaucoup! Votre videos sont tres interessants!
I love your videos! Keep up the great work!
Merci beaucoup !
Bonne idée.j'aime bien ce type des vidéos
Merci pour cette épisode !!!
Merci pour cette video,je la trouve très sympa.
Bonne continuation!
Très utile et mignon! 😊
I love croissant! Living there would be a paradise for me, everyday croissant! Yeah
?? There are no croissants at wherever you live?? I mean, sure, myself, me too, I would love to be in Paris at any time.. But.. Not for croissants..in Canada these now seem to be in every coffee shop and every supermarket bakery on every corner.. Le croissant -ce n'est plus seulement français.. C'est déjà mondial, quoi.. 😂
Oui mais c'est un classique absolu de la pâtisserie française. Il se trouve partout à présent, comme le Tiramisu ou la Panna cotta qui sont pourtant d'origine Italienne. C'est ça la mondialisation
J'adore ce chaîne!! très très utile pour apprendre le français!!!
Oh merci beaucoup ! Vous pouvez nous soutenir sur patreon.com/easyfrench ✌️😊
One of my first conversations in France was buying bread. I came out of the shop holding it aloft like it a trophy. Great fun.
😂😂😂
Los franceses son felices, se ven muy relajados, excellant video.
Vous êtes super !!! Merci
Merciiii bcp c'est génial!👍🏻😍
🍇
Merci. J'aime cette video. J'adore cette Musique. 😊
I love your channel ❤️
J’ai vu une belle femme qui demandait “s’il vous plait, une baguette à l’ancienne, pas trop cuite!” Ça m’a fait sourire et fredonner!
Merci beaucoup
C'est tellement bien fait ces leçons, on peut les appliquer dans la vie quotidienne. Très pratique
C'est le but ! On est heureuses que ça vous plaise :)
Une vidéo très utile, merci😊
De rien Adriana !
Entertaining and very helpful. I like this video.
Loving the videos =) real help for improving French. It is also very didactic and fun. Please keep making these videos =) Merci beaucoup. j'aime ses videos
Glad to hear you enjoy it 😊
Super !! Merci pour cett video
Many thanks for this video
I love your videos!! 😁😁
C'est fou pourquoi je souris et jubile comme ça, une expression tellement simple mais utile pour nous tous les French speakers hahaha bien ouej, c'est cool et vous mettez du baume au coeur aux passant(e)s que vous faites intervenir. Salam ahlikum
Merci à vous ❤😍
In Spain those pastries cost one third of what they cost in France. No doubt France is expensive for tourists. Thanks a lot to all the team for your sympa videos.
Merci infiniment ma soeur
merci beaucoup!
Parfait pour quelq’un qui va voyager! Merci beaucoup!
Contentes que cette vidéo vous soit utile 🤗
J’adore Easy French 😊Merci
Merci à vous !
Apprendre le français en vidéo, c'est formidable, c'est ce dont je rêve depius longtemps mercì
Merci pour cette vidéo!
Merci pour le video très bien
C'est super. J'apprends beaucoup de choses.
Nous en sommes très contentes !! 😊
tres bien ,merci pour la partager avec nous. j'aime bien vos chaine.
감사합니다. 프랑스어 잘 배우고 있어요.
baguette is an universal kind of bread. J'aime manger du baguette le matin.
J'ai aimé tes vidéos, surtout cette-ci. Salutations de la Colombie 😊☺
Bonjour, je vais vous prendre une baguette, un croissant et un pain au chocolat, s'il vous plait 😊
Ce que j'ai appris aujourd'hui.
Je suis vraiment contente pour ça.
Bravo Jelena
Nous somme fiers de toi 👏👍
Guy in pink vest, very cute, very polite 👌🏼
really i was looking for a good youttube channel i think this is the best xd
Super utile, merci !
🤓
Nice merci
Merci pour cette vidéo, elle est très didactique, je parle español, j’habite en Argentine et je n’ai pas eu besoin de lire, vous avez une très bonne diction.
Ethel Marrone nous sommes ravies que ça vous ait plu 😊
Bonjour Parisien, trés bien. Merci 👏👍👌🙏
Merci beaucoup pour votre aidé
Yum, Yum ! J`ai faim maintenant...Merci beaucoup encore. Mon baguette prefere est jambon beurre !
le sandwich classique français ;)
People talk so much about the croissant and the baguette, but the true French hero is the pain au chocolat! :)
Danilego haha, that's right, the pain au chocolat shouldn't be forgotten!! 😉😋
Dans ma région, on ne dit pas pain au chocolat mais chocolatine.
The main presenter in this episode is speaking at a speed that is great for me (and others like me) who are at an A2 level in French. I do enjoy watching this series / channel, but find that many of the other presenters speak much faster, to what I would think is a B1-B2 level.
Usually I would just take what is on offer, I only make the suggestion because "Easy French" to me, seems to be aimed at beginners in French who would be at an A1-A2 level only. So speaking at a B2 level is quite difficult for novice learners to understand.
Merci pour la chaine! Il est difficile de faire ces videos. J'aime apprendre le francais. Une vitesse un peu plus lente pour parler m'aide a apprendre, jusqu'a ce que je sois au niveau intermediaire :)
Ne t'inquiètes pas si tu ne comprends pas tous qu'elles disent. Tu apprends quand même
yey, merci beaucoup !
Great video presentation!🙏🙏🙏
Thanks!
Ooh! J'adore les baguettes au matin avec du thé et de l'huile d'olive. C'est génial
Ca a l'air bon! En France, en général, on les mange avec du beurre ;) D'où venez-vous?
@@EasyFrench Ouey, aussi ici au Maroc on les mange avec du fromage, je suis marocain.
Au fait bienvenue au Maroc Hélène, c'est comme vous êtes chez vous. Bisous
@@hamidelyahyaouy5156 Merci, c'est très gentil! On aimerait beaucoup venir filmer au Maroc, un jour peut-être 🤞
@@EasyFrench Je vous en prie, bienvenue en tout moment. Voilà mon e-mail elyahyaouyhamid@gmail.com
@@hamidelyahyaouy5156 Merci! N'hésitez pas à nous écrire aussi si vous venez en France :)
J'adore cette chaîne
Merci 👌🤗
Je vous remercie, voyager à Paris me manque à cause du verrouillage. J'adore vos messages et vous accent français. x
Merci à vous pour votre soutien 🙏