![Shir Yafe](/img/default-banner.jpg)
- Видео 828
- Просмотров 844 777
Shir Yafe
Добавлен 1 янв 2015
זמר עברי ברוח נוסטלגית
דני גולן - יברכך - מן המקורות / ויינקרנץ
מילים: תהלים קכח ה
לחן: דוד ויינקרנץ
השיר זכה במקום הראשון בפסטיבל הזמר החסידי השני (1970), בביצועה של אילנה רובינא.
לחן: דוד ויינקרנץ
השיר זכה במקום הראשון בפסטיבל הזמר החסידי השני (1970), בביצועה של אילנה רובינא.
Просмотров: 14
Видео
הפרברים - הנני מוכן ומזומן - מן התפילה / עממי חסידי
Просмотров 214 часа назад
מילים: מן התפילה לחן: עממי חסידי המילים לקוחות מתוך סידור התפילה לספירת העומר.
יפה ירקוני - ישמחו במלכותך - מן התפילה / עממי חסידי
Просмотров 224 часа назад
מילים: מתוך תפילת מוסף לשבת לחן: עממי חסידי יִשְׂמְחוּ בְמַלְכוּתָךְ שׁומְרֵי שַׁבָּת וְקורְאֵי ענֶג. עַם מְקַדְּשֵׁי שְׁבִיעִי.
שושנה דמארי (יידיש) - העיירה בוערת / מרדכי גבירטיג (1964)
Просмотров 60День назад
מילים ולחן: מרדכי גבירטיג תרגום: אברהם לוינסון (ראה למטה) כתיבה (יידיש): 1938 ס'ברענט, ברידעלעך, ס'ברענט, אוי אונדזער שטעטל נעבעך ברענט, בייזע ווינטן מיט ירגזון, רײַסן ברעכן און צעבלאָזן שטאַרקער נאָך די ווילדע פֿלאַמען אַלץ אַרום שוין ברענט! און איר שטייט און קוקט אזוי זיך, מיט פֿאַרלייגטע הענט און איר שטייט און קוקט אַזוי זיך, אונדזער שטעטל ברענט. העיירה בוערת (תרגום: אברהם לוינסון) שְׂרֵפָה,...
תזמורת משטרת ישראל - מגל וחרב / עמנואל זמיר (1957)
Просмотров 3021 день назад
מילים ולחן: עמנואל זמיר עיבוד: שבתי פטרושקה ניצוח: נפתלי גריבוב אֶת נִשְׁקוֹ וְחֵילוֹ מְכַוֵּן הָאוֹיֵב אֶל קַצְוֵי גְּבוּלַיִךְ, אַרְצִי לְאָרְכָּם. יִשּׁוּבֵי הַמִּשְׁלָט, לוֹחֲמִים עֲמֵלִים, עֲמֵלִים, פֹּה נָקִים כְּחוֹמָה, פֹּה נָקִים כְּחוֹמָה, עַל הַקַּו, עַל הַקַּו. עָטַרְנוּ זֵר לַמַּגָּל וְלַחֶרֶב, מִנְּחָלִים נַחֲלֵנוּ יִגְבַּר! מִי יִנְחַל לִצְמִיתוּת אֶת הָאָרֶץ, מִי יִשָּׂא לָהּ שׁ...
החול יזכור (נעימה) - היימן / ויזנברג (עיבוד)
Просмотров 15Месяц назад
מילים: נחום היימן עיבוד: מנחם ויזנברג
לו ידעת (נעימה) - היימן / ויזנברג (עיבוד)
Просмотров 39Месяц назад
לחן: נחום היימן עיבוד: מנחם ויזנברג מתוך האלבום "העונה החמישית".
רן אלירן - ארוכה הדרך / מנוסי (תרגום) / וסט
Просмотров 1325 месяцев назад
מילים ולחן: הֶדִי וֶסְט (Hedy West) (?) תרגום: דידי מנוסי עיבוד וניצוח: שמעון כהן ליווי: תזמורת הבידור של קול ישראל 500 Miles השיר מוכר בשם . נחשב כשיר עם שזכה לפופולריות בארצות הברית ובמערב אירופה בזמן תחיית זמר העם בשנות ה-60. אם עד בוקר לא אשוב לדרכים יצאתי שוב רק שריקת קטר שומעים אור ממרחק ממרחק, ממרחק ממרחק, ממרחק רק שריקת קטר שומעים אור ממרחק חולצתי ממורטה ובכיסי אין אף פרוטה איך אשוב דל ...
לילית נגר - פר נילן - שיר עם דני (תרגום)
Просмотров 2045 месяцев назад
עברית: ? לחן: עממי דני עיבוד וניצוח: צבי בן פורת נוכל ליריד בא לקנות לו פרה דידל דום דידל דום דום רימה הנבל איש עיוור במכירה דידל דום דידל דום דום ראה זאת פר נילן וכה הוא מלמל: אותו אסדר, אחיי, היטב יתחרט הוא על מה שעולל דידל דום דידל דום דום יצא האיכר חיש לשדה המרעה דידל דום דידל דום דום נטל שם פרה בלי צורה ומראה דידל דום דידל דום דום משח עורה הוא בשמן זוהר אותו יסדר, אחיי, וזוג קרניים הדביק ל...
חבורת זמר רן - כל על פני ארץ - בס / עממי גרמני
Просмотров 906 месяцев назад
מילים ולחן: עממי גרמני תרגום: שמואל בס
מקהלת צדיקוב - שיר שלום (תראו רבותיי) / ציקי דינשטיין
Просмотров 7156 месяцев назад
מילים ולחן: יצחק (ציקי) דינשטיין "שיר שלום" נכתב בקיבוץ נירים ב-1958, על ידי חבר הקיבוץ דאז, ציקי דינשטיין, והפך מא להמנון הבלתי רשמי של הקיבוץ. הוא מושר בנירים מדי שנה במפקד האש בערב יום העצמאות, לפני שירת התקווה. תראו רבותי שיגיע היום אצלנו בגבול יהיה עוד שלום ואנחנו ניסע לחאן-יונס לסרט עם עבדול ווהב, בערבית מדוברת. יבוא עוד היום וניסע א כולם אל חוף אל-עריש ונשחה שם בים ונאכל שם פלאפל, נשתה ש...
להקת פיקוד דרום - חיל רגלים - חפר / נוי (1955)
Просмотров 2586 месяцев назад
מילים: חיים חפר לחן: מאיר נוי לֹא הָיוּ לוֹ שׁוּם זְכוּיוֹת בְּתוֹר חַיָּל פָּשׁוּט עַל כּוֹתְרוֹת הָעִתּוֹנִים הוּא לֹא בָּלַט. הוּא הָיָה חַיָּל רָגִיל כְּמוֹ כָּל אֶחָיו בַּגְּדוּד עֵת עָלָה וְכָבַשׁ אֶת הַמִּשְׁלָט. חֵיל רַגְלִים, חֵיל רַגְלִים, הַפּוֹרֵץ אֶל הָאֵשׁ גַּלִּים גַּלִּים, הוּא הָיָה חַיָּל רָגִיל כְּמוֹ כָּל אֶחָיו בַּגְּדוּד עֵת עָלָה וְּכָבַשׁ אֶת הַמִּשְׁלָט. חֻלְצָתוֹ הָיְת...
Die schone Mullerin לנדוד (לנוע לטוחן תענוג) השיר הגרמני
Просмотров 447 месяцев назад
מילים: וילהלם מילר לחן: פרנץ שוברט מתוך מחזור השירים "הטוחנת היפה" Die schöne Müllerin. השיר העברי באתר זמרשת: www.zemereshet.co.il/m/song.asp?id=957
Un gai luron des Flandres אני עורבא פורח - השיר הצרפתי
Просмотров 457 месяцев назад
השיר העברי אינו תרגום של הנוסח הצרפתי.
Ich armes welsches Teufel אני עורבא פורח - השיר הגרמני
Просмотров 407 месяцев назад
קנון בשלושה קולות. התרגום העברי הוא ברוח השיר הגרמני. השיר העברי באתר זמרשת: www.zemereshet.co.il/m/song.asp?id=1325
Стоїть гора високая שירה של מירהלה ("המכשפה") - השיר האוקראיני
Просмотров 467 месяцев назад
Стоїть гора високая שירה של מירהלה ("המכשפה") - השיר האוקראיני
Песня о Щорсе צעדה החבריא - השיר הרוסי
Просмотров 587 месяцев назад
Песня о Щорсе צעדה החבריא - השיר הרוסי
König von Thule גרעין טמנתי - השיר הגרמני
Просмотров 457 месяцев назад
König von Thule גרעין טמנתי - השיר הגרמני
кирпичикам בין פרחי הגן - השיר הרוסי
Просмотров 837 месяцев назад
кирпичикам בין פרחי הגן - השיר הרוסי
Гриць мене, моя мати ניצנים נראו בארץ - השיר האוקראיני
Просмотров 184Год назад
Гриць мене, моя мати ניצנים נראו בארץ - השיר האוקראיני
Среди лесов дремучих קדרו פני השמים - השיר הרוסי
Просмотров 150Год назад
Среди лесов дремучих קדרו פני השמים - השיר הרוסי
(נחמה הנדל - שיר אהבה באסקי (ירושלים של זהב - המקור
Просмотров 770Год назад
(נחמה הנדל - שיר אהבה באסקי (ירושלים של זהב - המקור
נחמה הנדל - אני מאמין (שחקי שחקי) 1961 (לחן המקור)
Просмотров 1,7 тыс.Год назад
נחמה הנדל - אני מאמין (שחקי שחקי) 1961 (לחן המקור)
(1959) יפה ירקוני, רפאל קלצ'קין, מנשה בהרב - האמיני יום יבוא - קלצ'קין / בהרב
Просмотров 410Год назад
(1959) יפה ירקוני, רפאל קלצ'קין, מנשה בהרב - האמיני יום יבוא - קלצ'קין / בהרב
המקהלה לזמר עם - שני שושנים - אורלנד / זעירא (1966)
Просмотров 212Год назад
המקהלה לזמר עם - שני שושנים - אורלנד / זעירא (1966)
המקהלה לזמר עם - בואי תמה / אפי נצר (1966)
Просмотров 132Год назад
המקהלה לזמר עם - בואי תמה / אפי נצר (1966)
עמיקם גורביץ (קריאה) - מסדר הנופלים / חיים חפר
Просмотров 745Год назад
עמיקם גורביץ (קריאה) - מסדר הנופלים / חיים חפר
(1963) מקהלת הקיבוץ הארצי - לנדוד תשוקת שומר - לא ידוע / צלנר
Просмотров 295Год назад
(1963) מקהלת הקיבוץ הארצי - לנדוד תשוקת שומר - לא ידוע / צלנר
(המקהלה לזמר עם - על כנפי הכסף / נעמי שמר (1968
Просмотров 524Год назад
(המקהלה לזמר עם - על כנפי הכסף / נעמי שמר (1968
קול מיוחד
מרגש מאד
לא ציפיתי ששושנה דמרי תשיר אידיש. מרגש.
גיבירטיג חיבר מוסיקה בחליל מבלי שידע תווים...כשרון נדיר של כתיבה ןהלחנה.
כל מקדש בנוסח אבא ז"ל
אני שמעתי את השיר הזה לראשונה בשנת 1962 בגיל 7.אז עדיין לא היתה טלויזיה בארץ .
מעוז ינון
זהו המנון המבכה את בנותינו ובנינו המוסרים נפשם על קדושת המדינה😢
אין יופי כזה בעולם כולו
מקסים
מקסים
במקור זה שיר צרפתי משנות ה-50 הושר ע"י איב מונטאן. ואולי על ידי אחרים .ביצוע ישראלי מקסים.
איזה ביצוע מקסים
ביצוע יפה. גם המילים וגם המנגינה פשוט עצום כך הם צעדו בגבורה במלחמתם נגד הנאצים ברחביי אירופה .
Мужчины Кавказа, вспомните, все же было хорошо
ממש נהדר .עם קול של זמרת שהייתה ידועה בשנות ה-50 השיר הושמע בקול ישראל מספר פעמים ולא יותר.יפה.
אין ספק שזה הביצוע הטוב ביותר לשיר המופלא הזה מדהים איזה תשוקה היתה לראשונים שבאו לכאן ואיזה חיבור למיתולגיה שקשורה למולדת הישנה כשיש תשוקה אז השכל מאבד את יכולת השיפוט ההגיונית
שיר נפלא. כל הכבוד לעזיקרי
😅 באותו אוסף קליפים של "הגיטרות המזמרות", היכרתי את הקאבר הרוסי ל"One Way Ticket".
ruclips.net/video/8ibE9MnvH0o/видео.html&si=-7iMWaBqAsn7ttyT
"Синий иней"
ברוסיה יש שתי גרסאות של אותו השיר: הגרסה הקומוניסטית - שיר הפרטיזנים הרוסי והגרסה המונרכיסטית - שיר הרובאי הסיבירי
מקסים, געגועים
מקסים
ביצוע קסום ונעים לאוזן קול מקסים של ציפי זרנקין .
היו ימים...מרים הייתה סולנית באופרה הישראלית. אני זוכר אותר משם בתור ילד. אינני יודע יותר עליה.
בעצם יש קשר, נכון שזה לא תרגום, אישתו של נתן יונתן אהבה את השיר הזה מסרט ושרה אותו. אז הוא כתב שיר שמתאים לאותה מנגינה
Услышал первый раз у соседей в Батуми! Спасибо Грузии за 3 месяца 2022! Было здорово!
שייקה אופיר שילב את השיר במערכון "מנצח המקהלה".
bo to jest pieśń z 1905 roku. PPS, Plac Grzybowski, Piłsudski, Okrzeja, bomby w cyrkuł, browningi, Organizacja Bojowa, Bezdany, dziesięciu z Pawiaka, strajki szkolne. kawałek niepodległościowej tradycji.
זמר נפלא עם קול מדהים ויחודי
Класс!!!😂❤
מהמם... איש אהוב
שנים רבות אנו מייחלים לשלום ואין .שלא יהיה שלום רק שיהיה שקט.השלום זו מילה שתתגשם רק בחלומות שלנו .
ШКОЛЬНЫЕ ГОДЫ ВСПОМНИЛ... 😥
השרים כאן הינה חבורת הבנימינים , חברי למושבה בנימינה ולמושב נחלת ז'בוטינסקי ; מכיר את כולם...... היו ברוכים
ביצוע מופתי של מקהחה נפלאה
נהדר ומרגש. תודה
לילית נגר זמרת ושחקנית מעולה! 🌹🌹
קול נהדר של הזמר עוזי מאירי. כל שיר הביצוע של עוזי מאירי הכי יפה וצנוע. 🎵🎶🎶🌳🌴🌳🍊🍊
מקסים. אהבתי את שתי הגרסאות.🎶❤🎶
מה עם המלים של השיר, ?
מופיעות מתחת לסרטון.
מה עם מיחות השיר?
אותה מנגינה כמו השיר: "הימים חולפים, שנה עוברת אבל המנגינה לעולם נשארת". תרגום נהדר של המחנך, המשורר והסופר המוכשר שמואל בס ז"ל. תודה רבה על ההעלאה 🙏
מקסים
אמן
❤🧡💛💜!!!
איזו עדינות של זמרת נהדרת
חיל רגלים מילים: חיים חפר לחן: מאיר נוי לֹא הָיוּ לוֹ שׁוּם זְכוּיוֹת בְּתוֹר חַיָּל פָּשׁוּט עַל כּוֹתְרוֹת הָעִתּוֹנִים הוּא לֹא בָּלַט. הוּא הָיָה חַיָּל רָגִיל כְּמוֹ כָּל אֶחָיו בַּגְּדוּד עֵת עָלָה וְכָבַשׁ אֶת הַמִּשְׁלָט. חֵיל רַגְלִים, חֵיל רַגְלִים, הַפּוֹרֵץ אֶל הָאֵשׁ גַּלִּים גַּלִּים, הוּא הָיָה חַיָּל רָגִיל כְּמוֹ כָּל אֶחָיו בַּגְּדוּד עֵת עָלָה וְּכָבַשׁ אֶת הַמִּשְׁלָט. חֻלְצָתוֹ הָיְתָה שְׂרוּפָה בְּאֵשׁ הַמַּרְגְּמוֹת, וְקוֹצֵי זְקָנוֹ כִּסּוּ אֶת הַסַּנְטֵר. אַךְ פָּנָיו הָיוּ יָפִים מִפְּנֵי הָעֲלָמוֹת עֵת כִּידוֹן הוּא שָׁלַף וְהִסְתַּעֵר! חֵיל רַגְלִים, חֵיל רַגְלִים, הַפּוֹרֵץ אֶל הָאֵשׁ גַּלִּים גַּלִּים, אַךְ פָּנָיו הָיוּ יָפִים מִפְּנֵי הָעֲלָמוֹת עֵת כִּידוֹן הוּא שָׁלַף וְהִסְתַּעֵר! וְעַל כֵּן, נִזְכֹּר רֵעַי, אֶת כָּל עֲלִילוֹתָיו, וְנִזְכֹּר גַּם זֹאת רֵעַי עֵת קְרָב יִתַּם! כָּל מָקוֹם חַיָּל רַגְלִי בְּעֹז דָּרַךְ עָלָיו, הוּא שֶׁלּוֹ הוּא שֶׁלּוֹ עֲדֵי עוֹלָם! חֵיל רַגְלִים, חֵיל רַגְלִים, הַפּוֹרֵץ אֶל הָאֵשׁ גַּלִּים גַּלִּים, כָּל מָקוֹם חַיָּל רַגְלִי בְּעֹז דָּרַךְ עָלָיו, הוּא שֶׁלּוֹ הוּא שֶׁלּוֹ עֲדֵי עוֹלָם!
Супер!
Wonderful song
איזה יופי