Видео

The Latin Spanish singing sounds sexy

Glad to see my country not being on this list.

Personal Ranking: English:10/10 do it really need to say anything here? (Fun fact some of the voice actors' voices are autotuned). Italian:10/10 Again one of the Best Dubs. Personally, I prefer this dub over the English dub. And also, Cody's voice actor can really sing. I wish he singed more in the show. EU. French 8/10 The quality kind of makes it hard to determined how good their singing is but not bad at all. Hungarian:7/10 Some of their voices are Kinda weird tbh. but overall, not bad. Quebec:8/10 Again LQ audio which makes it tricky, but I like it. Bulgarian:7/10 besides the audio sounding low. their singing is kind of weird, But Bridgette did not sound too good. especially 19:38 Romanian:6/10 what happened at 11:08 Some of sound out of tune and off beat. I personally don't like this one Polish:9/10 Again an amazing dub. but Ezkiel sounded kind of off. Russian:6/10 some of their voices sound shaky. Bridgette sounded kind of sounded out of tune. BR. Portuguese 6/10 oh god what was that at 25:44 there singing does not sound good at all. especially Courtney and Bridgette. Taiwanese mandarin: 4/10 Terrible. Nothing more nothing less. and why did they cut out Duncan's part at 31:05 L.A. Spanish: 8/10 I don't have much to say about it. but I'll say it's good. Hebrew:5/10 Again, the Hebrew is one of the worst dubs. The LQ is making sound worse than it already does. Danish:6/10 I feel bad for ranking it this low, but the quality does not help it case. Dutch:7/10 not bad but their voices are kind of off. Catalan:6/10 some of them sound shaky and weak. But Duncan at the ending went full on opera. Eu. Portuguese 6/10 some of the Voices are a bit to nasally for my taste. And some of the other voices are kind of annoying imo. Persian:0/10 they didn't even dub it. no effort at all.

I’d say, Latin Spanish did the best in all of the TDWT songs in my opinion.

Idk if it’s true I heard somewhere this has Irish dub is it true

OMG ACTUALYY SONG PPL DONT BULLY HOW THEY SAY IT IN PORTUGUESE

I don’t know if you’ll comment, but where do you find the European Portuguese version?

ouvir

I'm an Israeli and I can't even defend these voice actors they did an abomination. You judged them completely based on their singing abilities but if you understood the lyrics you would also find mistranslated lyrics. They either translated it word by word which ended up not rhyming or adding unrelated words in order to make it rhyme. It's a shame because there are so many shows that were translated well to hebrew. The most well known example is back to the barnyard that didn't succeed much elsewhere but it was a hit in Israel only because of the amazing voice acting

Personal Ranking: English:10/10 OFC it's the OG dub. Italian:10/10 One of the best dubs. at 2:51 just perfect. Latin spanish:9/10 I like this because It's Alejando's Native language. Eu. French:7/10 Alejando's and Heather's sound Annoying. but I do like Harold's Rap TBH. Quebec:7/10 The Autotuning don't sound too good with this one. At 7:14 What happened to Heather's voice. Bulgarian:6/10 The autotuning is kind of Weird. but not bad but it could be Better. Romanian:6/10 The Autotuning sounds really Messy here. it sounds Ok, I guess. Polish:9/10 there's not a lot I can say for the dub. but it's a great dub Regardless Russian:7/10 1. Alejandro sounds like a robot a bit. 2. Heather's sounds kind of offbeat. Hungarian:7/10 I don't get why they didn't autotune, also there singing is kind of weird it's like there trying to remember the lyrics. Dutch:7/10 they sound a bit out of tune. and again, no autotune. Danish:6/10 The LQ makes it Tricky to Ranking it Properly. so I'm going to give it a 6 For now. I hope a There's a HQ Video of the Danish Dub someday. Hebrew:3/10 This sounds like Ass. it's so bad that's it's hilariously bad. I can't even listen to it without laughing. the Hebrew dub is one of the worst dubs ever. Swedish:6/10 They sound Out of tune. the Autotuning was not helping them at all. BR. Portuguese:7/10 Not bad. But Courtney what happened at 22:35. EU. Portuguese:7/10 Alejando and Heather sound a bit off. But Harold Rap was really Good. Catalan:8/10 Not bad, but Heather's voice was kind of Annoying NGL. Taiwanese Mandarin:5/10 It could be worse. but Alejando's and Heather's duet sounded Horrible. And they messed up on the autotune and sounded really out of tune.

台湾在唱的时候肯定没调音哈哈

Personal Ranking : Honorable mention: Danish. there's only a small snippet of the song so I can't really rank it, but I'll give it an Honorable mention English 10/10 ofc it's the English dub Italian :10/10 I'm going to let the dub speak for itself. And the ending of the song is angelic. I like the Italian dub more than the English imo Polish :10/10 Another Amazing dub Hungarian: 7/10 idk how to feel about this dub. but it's good Dutch: 8/10 the audio quality is kind of weird. but Courtney's vocals at 5:00 was really good imo. Romanian:6/10 I'm sorry but they sound kind off beat. and some of the voices sound really Annoying TBH. Russian:8/10 Is sounds good but I feel like it's missing something, but I can't put my finger on it. EU. French:9/10 I do like this dub but Duncans Voice sounds kind of monotone which kind of ruined it for me. Quebec:8/10 Ok this one was kind of tricky to Rank due to the quality but not bad at all. I hope there's a HQ version of the Dub. Bulgarian: 9/10 I don't got much to say about it. but it does sound like a great dub. L.A. Spanish: 9/10 They did really good on this song imo. that's all I got to say about this one. EU. Portuguese: 6/10 I don't like this dub. first of all, why does Hearther's voice sound so raspy. Second. Courtney's solo was undubbed, And Third Sierra Ruined it at the end. but the Boys sounded better than the girls. Hebrew:5/10 Yeah, I think the Hebrew dub for TDWT is one of the worst. The Girls sounded really bad. But the boys were decent. BR. Portuguese: 6/10 Ok. the girls need more power in their voices. their vocals are weak. And the boys sound like they just got out of bed. this dub is really meh if you ask me Catalan: 6/10: Decent dubbing. The voices for the Girls are Annoying imo. but for the boys it wasn't too bad. but it could've been better. Taiwanese Mandarin: 4/10 and Finally the Taiwanese mandarin dub. Absolutely one of the worst dubs of all time. The voices for the girls are so bad and really annoying. As for the boys. they don't sound too good either. This dub is just bad imo

Who the f approved Courtney's solo in Romania, Taiwan and Israel???

Everybody else: She's not so famous, turns out she's not so famous Italian: SHE ISN'T FAMOUS, SHE'S JUST CONCEITED Italian Awesomeness XD

HEATHER SOUNDS LIKE A GRANDMA IN CATALAN LOL

I don’t think the Romanian intro is that bad.

Total drama world tour in Ex-flies is a great day for music 🎶

Im portuguese and IM offended

9:57 💩💩💩

I remember the same video but it’s the opposite (best dubbed songs), where is it?

Is nobody gonna talk about how Portuguese (eu) toke courtney singing in one moment (I’m not hating)

Hello Brazilian RUclips account. Well, this video didn't have any comments, but I'll help you by commenting now.

Cool!

I think this one of the best romanian versions of songs in Total Drama

My OPINIONS: English - 10/10, cool ig (I love Ale's, Bridgette's and Noah's voice sm) Italian - 9/10, not my fave but I love the voices L.A Spanish - 5/10, I dont really like the voices... I dont get the hype of this dub, some of the lines are off-beat and some don't rhyme (I'm spanish), I don't get it. "B-but w-" SHUSH French - 7/10, I love Lindsay's voice💕 but Harold's and DJ's voices are so funny😭 Canadian-French - 3/10, yeah... idk Bulgarian - 5/10 kinda love this one, Noah's voice is so silly in here :3 Romanian - 2/10, thats all i gotta say Polish - 8/10, not bad Russian - 7/10, Alejandro's voice>>>> Hungarian - 4/10 COURTNEY'S VOICE IM SHITTNF LEPRECAJUNS Dutch - 5/10, kinda good Danish - 2/10, the audio is on a very bad quality so idk what so say abt this one Hebrew - 1/10, DORN LAUGH DONT LAUHG DONT LAUGH Swedish - 5/10 okay... Brazilian - 0/10 PFFFT- Portuguese - 8/10 Izzy's voice!! <3 Catalan - 9/10 Love this one Chinese - 4/10... Everyone's voices 😭

Japarty multilanguage 🗣📢🔥🔥

shout out to hebrew for adding harmony to their lines!!

Romanian 10/10

I’ve always been kinda annoyed that Bridgette was always on good terms with all of these three, and none of them helped her Like I know they’re on different teams but come on…

English - 10/10 (OG) Italian - 8/10 (I'll admit it, this is one of the more weaker Italian songs, but I still like it.) Latin Spanish - 10/10 (I LOVE HER LOVE HER VICE SO MUCH.) European French - 11/10 (Okay, this might be my favorite version of this song, I love her energy and her singing.) Canadian French - 7/10 (Average.) Brazilian Portuguese - 7/10 (Eh... also average.) European Portuguese - 8/10 (Good, a little shaky, but still good.) Dutch - 8.5/10 (Very good!! I love her energy.) Russian - 6.9/10 (Not really fitting for Leshawna imo, but I guess it's still acceptance.) Romanian - 4/10 (Uhh...) Hebrew - 6/10 - (Horrible start, that voice is not good at all and really drags this dub down, it's a pity cause I really love the second half of the song.) Polish - 8.5/10 - (It's really good even though I don't like the voice.) Bulgarian - 7/10 (Average.) Hungarian - 8/10 (I really like the voice for some reason.) Taiwanese Chinese - 5/10 (I'm sorry, but the voice feels really forced, and the singing isn't really that good.) OVERALL RANKING: 1. European French 2. Latin Spanish 3. English 4. Italian 5. Dutch 6. Polish 7. European Portuguese 8. Hungarian 9. Canadian French 10. Bulgarian 11. Brazilian Portuguese 12. Russian 13. Hebrew 14. Taiwanese Chinese 15. Romanian

1:59 sounds angelic with ¡Heather and ¡Courtney

1:05

18:45 He sound like Bill from King of the Hill lol

Where did you find the quebec french version?

they did Noah so dirty

TO STRIP YOURSELF DOWNN;

Good job!! 😁.

Sierra in Polish is so amazing

English: 10 Italian: 1938 Polish: 18272832863774275 Hungarian: 13 Dutch: 1874 Danish: 4 Romanian: 180 Russian: 197 EF: 1923 CF: 1873449 Bulgarian: 1873288 LS: 1873651 PEU: 5 Hebrew: 3 PBR: 2 Catalan: 1873 Mandarín: 179 Results: 🟣-Very Good singing (10000-♾️) 🔵-almost like very good (101-9999) 🟢-good (just good) (11-100) 🟡-not very much good (7-10) 🟠-mid/bad (5 and 6) 🔴-VERY BAD (0-4) 🟣Polish 🟣LS 🟣Bulgarian 🟣CF 🔵Italian 🔵EF 🔵Dutch 🔵Catalan 🟢Russian 🟢Romanian 🟢Mandarin 🟢Hungarian 🟡English 🔴PEU 🔴Danish 🔴Hebrew 🔴PBR Yall know When it starts english Italian: 1:02 Polish: 2:05 Hungarian: 3:08 Im really tired

OMG cory's latin spanish voice are amazing!!!!

3:02 sierra Is good at singing 2:55 Courtney Also!

I kind of like the intro in romanian, it's not as bad as some of the others. but the na-na-na part threw me off

autotune go brrr

Me gusto todas😊

Esta es la temporada 3 gira mundial❤😊

8:05 If you don't want to comment on this, I'll comment on it myself: - There is no rhyme (in some places there is); - They sing out of time; - They sing out of tune;

AAA HEATHER SOUND HOT IN SPANISH LATIN!!

The fast sierras voice matches in italian and heathers voice is SOO GOOD

BESTA RA RICO-😊

BRO WHAT- BITCH?!