- Видео 38
- Просмотров 40 792
My First Korean (My First Korean)
Добавлен 5 апр 2013
When I'm tired my English gets bad. And I'm usually tired. But my Korean is always good.
m.blog.naver.com/mylaundry
m.blog.naver.com/mylaundry
How to say "go with the flow" in Korean?
The translations might feel a bit awkward since I'm trying to reflect the original Korean phrasing as it is and match it one-to-one with English as much as possible to help you get familiar with it.
Source: 효연의 레벨업 (Hyo's Level Up): ruclips.net/video/bH9uZmNFG5k/видео.htmlsi=9mcVaMe11YN7ZzHA
00:00 Original video clip with Korean-English subtitles
00:39 묻어가다 go with the flow
#Korean #한국어 #girls'generation #태연 #taeyeon #효연 #Hyoyeon #묻어가다
Your questions or comments are welcome!
Source: 효연의 레벨업 (Hyo's Level Up): ruclips.net/video/bH9uZmNFG5k/видео.htmlsi=9mcVaMe11YN7ZzHA
00:00 Original video clip with Korean-English subtitles
00:39 묻어가다 go with the flow
#Korean #한국어 #girls'generation #태연 #taeyeon #효연 #Hyoyeon #묻어가다
Your questions or comments are welcome!
Просмотров: 24
Видео
How to say "I don't know what I feel" in Korean?
Просмотров 14919 часов назад
#Korean #한국어 #smallgirl # 전소연 # 영지 #싱숭생숭 Source: 쏘리사의 시골요리 대작전 - ruclips.net/video/oU4U39WSbVA/видео.htmlsi=nF6CdcyuiuCrVPBo 00:00 Original video clip with Korean-English subtitles 00:50 싱숭생숭하다 I don't know what I feel Your questions or comments are welcome
How to say "calm" in Korean?
Просмотров 132День назад
The translations might feel a bit awkward since I'm trying to reflect the original Korean phrasing as it is and match it one-to-one with English as much as possible to help you get familiar with it. Source: 아이유의 팔레트 - ruclips.net/video/OP9I2w7UMDc/видео.htmlsi=UM0e1RsjhpleXAjD 00:00 Original video clip with Korean-English subtitles 00:50 덤덤하다 don't show much reaction #Korean #한국어 #아이유 #IU #슈가 #...
Learn Korean with Real ConversaLtions (#엄두가안나다 vs #용기가안나다)
Просмотров 90121 день назад
#Korean #엄두가안나다 #용기가안나다 #덱스 #혜리 Source: 덱스의 냉터뷰 - ruclips.net/video/o1db82hlvpk/видео.htmlsi=HsJNvr_89FsC7yEg 00:00 Original video clip with Korean-English subtitles 00:47 엄두가 안나다 02:54 용기가 안나다 vs 엄두가 안나다
How to say "dress up" in Korean?
Просмотров 256Месяц назад
#Korean #헤어디자이너 #힘주다 #신혜선 #변요한 Source: 장도연의 살롱드립2 - ruclips.net/video/-81uXSpfXFc/видео.htmlsi=LtKZHeQ7_fbRYrCg 00:00 Original video clip with Korean-English subtitles 00:41 헤어지다이너 Hairdresser 01:16 힘주다 Pay special attention to ST
How to say 'mood swings' in Korean (#일희일비 #기가막히게 #빠지다 #사주 #절레절레)
Просмотров 239Месяц назад
#Korean #일희일비 #기가막히게 #빠지다 #사주 #절레절레 #눈물의여왕 #김수현 #김지원 #박성훈 Source: 장도연의 살롱드립2 - ruclips.net/video/fdAQCEh9z00/видео.htmlsi=chjLERuKvz4ZtUz8 00:00 Original video clip with Korean-English subtitles 01:20 사주 Saju 01:42 빠지다 getting hooked on 02:12 기가 막히게 amazingly 02:53 절레절레 shaking one's head 03:02 일희일비 mood swing
Real Korean Conversation (feat. 이효리)
Просмотров 3272 года назад
#한도끝도없이 #머쓱하다 #어록 0:21 Video Clip Without Subtitles 1:02 유명하지만 조용히 살고 싶고, 조용히 살지만 잊혀지긴 싫다 3:17 어떤 뜻인진 알겠는데 4:07 가능하지 않은 얘기가 아닌가요? 4:26 가능한 것만 꿈꾸는 건 아니 잖아요? 5:59 어쨌든 욕심은 한도 끝도 없이 할 수 있는 거니까 6:42 그게 제 욕심인거 같아요 6:53 굉장히 머쓱하게 만드시네요 8:31 그렇습니다 8:46 어록으로 남기고 끝냈으면 좋겠습니다 9:27 Video Clip with Subtitles
Real Korean Conversation (Feat. IU & GongU)
Просмотров 2443 года назад
#격세지감 #회자되다 #호흡을맞추다 0:00 Intro 1:04 Video clip 1:26 정말 머지않은 미래에 2:18 음악영화에서 선배님과 호흡을 맞추게된다면 4:40 그 뭔가 격세지감을 느낄거 같아요 5:55 10년도 훨씬전에 이야기해놨던 그게 7:48 씨앗이 되서 그게 결국에 정말 실현이 된다면 9:08 두고두고 회자되겠죠 이 얘기가 11:53 Video clip
When to drop Korean particles = How to speak naturally
Просмотров 1,6 тыс.3 года назад
#koreanparticle #한국어조사 #howtospeakkoreannaturally 0:00 general principles 6:13 1/2. 은는이가 (Subject/Topic particle) 8:27 3.을를 (Object particle) 10:30 4. 에 (Direction particle) 13:42 5. 의 (Possession particle)
Exclamation Endings: -다, -아어해, -네, -구나
Просмотров 4253 года назад
#koreanendings #네요구나군요 0:00 General 1:30 -다 vs -아어해 2:15 -네 vs 구나 5:22 Examples 7:10 Summary
Verb Ending Structure
Просмотров 1 тыс.3 года назад
#verbending #koreanendings 0:00 General & 1. Declarative Sentence 7:49 2. Interrogative Sentence 9:00 3. Imperative Sentence 11:02 4. Propositive Sentence
When to use Native numbers and Sino numbers
Просмотров 3,1 тыс.3 года назад
#koreannumbers #nativenumbers #sinonumbers
안타깝다 vs 아쉽다 vs 아깝다
Просмотров 1,2 тыс.3 года назад
#안타깝다 #아쉽다 #아깝다 0:00 Intro 0:43 안타깝다 1:42 아쉽다 3:40 아깝다 6:35 Comparison
밤편지 (Letter at night) - 아이유 (IU) Key Expressions
Просмотров 7443 года назад
밤편지 (Letter at night) - 아이유 (IU) Key Expressions
Why does Korean conjugation care about 'ㅏ/ㅗ vowels'? (Bright /Dark Vowels)
Просмотров 5964 года назад
Why does Korean conjugation care about 'ㅏ/ㅗ vowels'? (Bright /Dark Vowels)
Korean - Ending in Consonant or Vowel?
Просмотров 1,6 тыс.4 года назад
Korean - Ending in Consonant or Vowel?
Idioms & Expressions referring to body
Просмотров 1524 года назад
Idioms & Expressions referring to body
Please do NOT use "-기 때문에" for "Because"
Просмотров 4074 года назад
Please do NOT use "-기 때문에" for "Because"
존댓말, 반말 (Honorific and Plain Language in Korean)
Просмотров 5 тыс.4 года назад
존댓말, 반말 (Honorific and Plain Language in Korean)
All about 은는이가: How to use, when to drop (Basic/Special functions)
Просмотров 3,5 тыс.4 года назад
All about 은는이가: How to use, when to drop (Basic/Special functions)
The Order of Words in Korean Sentences
Просмотров 4,7 тыс.4 года назад
The Order of Words in Korean Sentences
안녕하세요 선생님 I just found your videos they are wonderful and have helped me understand Korean better. I appreciate it Thank you. 감사합니다
'The bag is pretty but the problem is your face' 😂 It's the funniest example I've seen while learning Korean
This was probably the best explanation I've found I'm still a little confused by the last example with breaking up the chunk but the rest makes sense thanks!
Thank you soooo much, I really was searching for kinda this video😍
really useful, thank you!
banya yang menyebutkan 가 : ka = 까 , sulit untuk menjelaskan sesuai dengan video diatas.
This video helped me a lot, I really struggle sometimes in pronunciation. 감사합니다 ❤
Another question, in the part ''with my friend'', if I use the particles 친구과, 친구랑 or 친구 내? Do these particles have the same meaning and can I use them without any problem?Thank you again professor
@@macbethjoao4887 There are 2 ways to say "with" in Korean: 1. 와/과: vowel+ 와, consonant+과. Because 친구 ends in a vowel, it should be 와, so 친구와. 친구과 is wrong. 2. 랑/이랑: vowel+랑, consonant+이랑. Because 친구 ends in a vowel, it should be 친구랑. 친구이랑 is wrong. 1 is more formal, and 2 is more informal, but they are basically interchangeable and have the same meaning. 친구내? is just wrong. If you want to know about what's after vowel or consonant, please watch my other video: ruclips.net/video/1A53qnSTx4Q/видео.htmlsi=bUv6A3YzHSiPJ8vh
Professor, in the case of interrogative pronouns and adverbs (in general), do they always come after the subject?
@macbethjoao4887 Refer to 02:29 Adverbs such as when, where, how, etc. can be anywhere before verb. For pronouns such as I, he, she, you, etc. may be the subject itself. If they are used not as the subject, but object or something, they will be after subject according to the rules I explain. Hope this helps you!
This is helping me so much.This is one of the most doubts i have in terms of word order.
Very handsome ❤
Thanks so much. This is exactly what I needed. Love you!
아주 좋고 상세한 분석입니다! 사투리의 특징에 대해 배우기를 많이 좋아합니다. 특히 서울 사투리가 잘 모르는 거라 정말 신기하네요! 영상을 만들어 주셔서 고맙습니다~ 구독자 생겼습니다!!! ^^
감사합니다 (formal because of the 니다 ) or.. 감사합요 (informal because of the 요 ) is it correct???
Yes but informal is 감사해요 not 감사합요. The informal conjugation ending is ~해요.
The explanation is amazing, thank you sir.
Thanks! But it's SOOO much difficult! 😂❤
Thank you so much i have been looking for this
This is excellent. Thank you. I hope you'll make videos again
"Many Thanks! 👍🏽 I needed that tonight, during my study trek of the Hangul alphabet!" (-James)
This is seriously underrated. As an English speaker, Korean sentence structure is really confusing. Here, I can understand the order. Thanks!
Thanks so much! Your video explains this grammar point in such a systemic way that an INTP learner finds it heavenly 😊.
Great video. Thank you so much!
thank u so much, i rlly nedeed to watch ur video!
This was really helpful, THANK YOU
I have a question when we are speaking how to know if it ends with consonant or vowel?
thanks so much this helped me a lot better
This makes so much sense pretty sure that's what my textbook was saying but I got this quickly. Clear and concise thank you.
This was really well explained only bit I didn’t get is the position of “with”. Might have to rewatch a couple more times 😂
Wow thank youuuu❤
Wow. Before i watched this video i didn't really know that there are actually languages that have flexible word order.
Thank you so much this was super helpful !!!!
This was great help as this is what my teacher and I have been working on lately. Korean word order is difficult to get used to at first but becomes easier with all the flexibility Korean allows. Thanks for the help.Great video I hope you make more of these.
большое спасибо за объяснение!! очень интересный формат передачи информации через картинки, отображающие положение языка) thank you!!
감사합니다~
Thank you ! I liked the example ( sky and key ) it helps me a little bit !
When yo usaid "older people" I expected people frm the 49s not the 90s 😭
One of the best explanations worked for me ever! Thank you so much!
Thank you ❤
This was really helpful, thank you!
This is so underrated. You are good at teaching very simple and very understandable!
Please make more videos like this. It helps me a lot.😊
Thank you sooo much !!! Your video was incredible 👍🏽👏🏽. I loved all the graphics you used including the shape of how the tongue is in the mouth, the graph etc. I knew the Korean alphabet was based on the things you mentioned, but I honestly couldn’t imagine it or understand the concept as well as how you explained and showed it. Thinking about the difference in both strength and aspiration made a HUGE difference! (I was mostly just thinking about strength.) It is so kind of you to share all of this with us. I’m so thankful 🙇🏽♀️. May God bless you and yours 🙏🏽. Thank you for all of your hard work 😄!
선생님이 자세히 설명해 주셔서 정말 감사합니다. 제가 늘 particles 개념에 대해 고민했습니다. 그런데 이 영상과 선생님이 따로 만들어신 영상을 보니까 앞으로 대화를 관찰하면서 좀 더 파악할 수 있을 것 같아요.
감사합니다!! This was a great explanation!! I always have to brute force it with 가다 ending verbs as I get them mixed up with 오다. Now I understand the break down of the verbs better!! 🥰
Hey, you don't make videos anymore?
That was very insightful! Thank you so much for explaining so clearly ^^. I was wondering where 높임말 would be on the formaliy-politeness table?
높임말 is inclusive of both formal honorific and informal honorific. So it means that the 높임말 is for honorific levels, not for formality.
@@myfirstkorean6688 aaa, okay I see! Thank you again for taking the time to reply. I subcribed and hoping more will do too ^^
선생님! 이 비디오 주셔서 너무 감사합니다!
고마워요! 도움이 돼요 😄
Thank you so much!!!
it’s so helpful, thank you!!!!!!!