Видео

Interessante!!!!

Preciso confirmar que meu documento do ensino médio e verdadeiro

Obrigada

Alguem ja fez este curso? Pode passar informacoes

quero terminar de assistir a aula...

Ótima, dica! Não conhecia esse programa. Eu costumo apenas reduzir o brilho da tela. Vou testá-lo. Obrigado!

Muito bom encontrar seu canal, Wendell!

Gostei muito do vídeo! Não conhecia essas ferramentas. Obrigado por compartilhar. Seu jeito de explicar é bastante didático, qual sua área de formação? Parabéns pelo vídeo!

Obrigada por todas as informações Wendel 😊

Otimas dicas.

Greatest explanation dear

Oi! Quais softwares você recomenda para contagem de laudas automaticamente?

Fala ai xará, to nessa também, tive que adicionar outra atividade de trabalho, pois as coisas estão mudando muito no mundo dos aplicativos. Tenho uma bagagem muito ampla, vivi na Europa 15 anos e aprendi espanhol. Fui professor de Português, Inglês e espanhol.

Olá... Não sei se você um dia vai ler os comentários desse canal, mas eu gostaria de relatar minha experiência como interprete. Certa vez, tive que me mudar de cidade e me deparei com a falta de emprego na minha área profissional. A cidade era turística e o único tipo de trabalho que existia na cidadezinha, era de gerente de hotel. Acabei sendo aceito por causa da minha segunda língua, o inglês. Quando começaram a chegar os hóspedes, eu me vi envolvido completamente como interprete do hotel. Eu era o único que falava inglês no hotel. Eu era super solicitado e acabava falando de tudo, desde roteiros turísticos até convites de jantares com hospedes que queriam minha companhia para terem alguém para falar em sua língua nativa. Foi uma época em eu aprendi muito e me aprimorei enormemente sobre a língua inglesa, e ainda mais sobre temas que eu jamais pensei que iria abordar com alguém algum dia. Foi muito gratificante. Por isso estou tentando ingressar nessa área hoje em dia. Acho que dou conta sim.

Muito bom seu vídeo! Continue

No Rio de Janeiro, onde faço a inscrição para fazer a prova ? E acontece quantas vezes ao ano?

Sotaque irritante ridículo

Essas informações já ficaram obsoletas. Consultem a lei 14.195/21.

Wendell, quando vc diz "x palavras por dia" isso significa, na prática, quantas horas neste dia? Imagino que sejam 8hs, mas gostaria de ter um pouco mais de certeza 😊 obrigada!!! E parabéns pelos vídeos! Volte a gravar, são ótimos!

Perfeito!! Pequenas dicas que fazem toda a diferença!

Parabéns pelo vídeo. Bastante esclarecedor. Sou TIP em Fortaleza.

👏🏼👏🏼👏🏼

estou iniciando a minha jornada nesta area. Obrigado pela Informaçao,

Como posso conseguir material em odf para estudar para este concurso?

Olá, vc faz trabalho de tradução juramentada, qual idioma???

Quem não tem curso superior pode fazer o teu curso de tradução? Você dá certificado? Valor? Duração?

Notavel o seu modo de orientar, como o treinamento seria mais importante do que ate adquirir logo a ferramenta. Treinamento foi sempre o que eu mais participava em meus anos no servico ativo. Voce tera uma brilhante carreira profissional em sua vida. Estarei adquirindo o Trados sim, apos estar atualizado com as funcoes.

aah eu adoro as luzinhas amarelas! uso no celular e agora vou colocar no notebook

Quais são as plataformas?

Adorei as orientações.. God bless you, dear!

Aceito receber os trabalhos de quem vai sair em férias... kkkk.

Excelentes suas dicas! Muito obrigada!! Muito sucesso e saúde pra ti.

Parabéns pelo canal. Sua linguagem é dinâmica e cheia de conteúdo.

Obrigada por esse video!! Qual ferramenta gratuita vc indicaria pra quem está começando a traduzir?

Só uma ressalva: só não podemos facilitar muito em questão de pagamento, porque tem clientes que gostam de nos explorarem.

Gostei dos suas dicas Sem clientes nao fazemos carreira

Se você quiser fazer networking com alguém que sabe inglês, francês (C1), programação, Go e gamão, estou aqui!

Se você gosta de anotações e mapas mentais, acho que vai gostar muito de uma ferramenta chamada Obsidian.

O que aconteceu com os vídeos seminários?

Eu costumo trabalhar de forma autônoma obrigada estou muito empolgada!

Me interessando agora por esse tema de tradutor freelancer e achei seu canal. Já vou me inscrever e maratonar 😊

Ótimo conteúdo!

Muito útil esse vídeo! <3

Ótimo video, parabéns!

Muito obg por esse vídeo!

E por páginas traduzidas?

Fala, Wendel, blz. Descobri que você possui um curso para tradutor iniciante dentro do hotmart e gostaria de mais informações a respeito. 👍

Muito boas as dicas. Parabéns pelo vídeo. Adorei.

Vc recomenda algum banco de dados com e-mail de clientes pra gente enviar nossos cvs?

Você sempre foi tradutor ou veio de alguma outra área?