- Видео 155
- Просмотров 61 789
Descian
Добавлен 15 июл 2018
Çeviri atıyom oyunlardan kesit alıyom onları atıyom karışık
Ulaşmak isteyenler için Discord:
Hesabım: descian / grach / .minuano. (bunlardan biridir)
Sunucum: discord.gg/GDrZK2mVE2
Ulaşmak isteyenler için Discord:
Hesabım: descian / grach / .minuano. (bunlardan biridir)
Sunucum: discord.gg/GDrZK2mVE2
Erich Scholz - Nachts steht Hunger starr in unserm Traum Türkçe Çeviri
Erich Scholz - Nachts steht Hunger starr in unserm Traum Türkçe Çeviri
Просмотров: 11
Видео
Kardaşlar - Çökertme English Translation
Просмотров 2916 часов назад
Kardaşlar - Çökertme English Translation
Cem Karaca - Çökertme English Translation
Просмотров 3316 часов назад
Cem Karaca - Çökertme English Translation
Попурри на темы армейских песен / Popurri na temy armeyskikh pesen Türkçe Çeviri
Просмотров 131Месяц назад
Попурри на темы армейских песен / Popurri na temy armeyskikh pesen Türkçe Çeviri
Тимур Муцураев - Добро пожаловать в Ад! / Timur Mutsuraev - Dobro pozhalovat' v Ad! Türkçe Çeviri
Просмотров 227Месяц назад
Тимур Муцураев - Добро пожаловать в Ад! / Timur Mutsuraev - Dobro pozhalovat' v Ad! Türkçe Çeviri
War Thunder - Dancing on the edge Türkçe Çeviri
Просмотров 121Месяц назад
War Thunder - Dancing on the edge Türkçe Çeviri
КИНО - Песня без слов / KİNO - Pesnya bez slov Türkçe Çeviri
Просмотров 205Месяц назад
КИНО - Песня без слов / KİNO - Pesnya bez slov Türkçe Çeviri
Тимур Муцураев - Кровавый горизонт / Timur Mutsuraev - Krovav'y Gorizont Türkçe Çeviri
Просмотров 4312 месяца назад
Тимур Муцураев - Кровавый горизонт / Timur Mutsuraev - Krovav'y Gorizont Türkçe Çeviri
Александр Розенбаум - Караван / Aleksandr Rozenbaum - Karavan Türkçe Çeviri
Просмотров 3614 месяца назад
Александр Розенбаум - Караван / Aleksandr Rozenbaum - Karavan Türkçe Çeviri
Megadeth - Holy Wars... The Punishment Due Türkçe Çeviri
Просмотров 464 месяца назад
Megadeth - Holy Wars... The Punishment Due Türkçe Çeviri
The Mamas & the Papas - (New) California Dreamin' Türkçe Çeviri
Просмотров 2155 месяцев назад
The Mamas & the Papas - (New) California Dreamin' Türkçe Çeviri
Heumrage Lobiye Aldığı Ergene Haddini Bildiriyor ama yüksek kalite
Просмотров 656 месяцев назад
Heumrage Lobiye Aldığı Ergene Haddini Bildiriyor ama yüksek kalite
SABATON - Into the fire Türkçe Çeviri
Просмотров 1246 месяцев назад
SABATON - Into the fire Türkçe Çeviri
SABATON - In the army now Türkçe çeviri
Просмотров 2006 месяцев назад
SABATON - In the army now Türkçe çeviri
Александр Розенбаум - Чёрный тюльпан / Aleksandr Rozenbaum - Chornyy Tyul'pan Türkçe Çeviri
Просмотров 2466 месяцев назад
Александр Розенбаум - Чёрный тюльпан / Aleksandr Rozenbaum - Chornyy Tyul'pan Türkçe Çeviri
КИНО - Место для шага вперед / KİNO - Mesto dlya şaga vpered Türkçe Çeviri
Просмотров 4726 месяцев назад
КИНО - Место для шага вперед / KİNO - Mesto dlya şaga vpered Türkçe Çeviri
Wo alle Straßen enden - Türkçe Çeviri
Просмотров 1526 месяцев назад
Wo alle Straßen enden - Türkçe Çeviri
Ein Landsknecht bin ich von Natur - Türkçe Çeviri
Просмотров 3986 месяцев назад
Ein Landsknecht bin ich von Natur - Türkçe Çeviri
Голубые Береты - Дороги / Golubyye Berety - Dorogi Türkçe Çeviri
Просмотров 3996 месяцев назад
Голубые Береты - Дороги / Golubyye Berety - Dorogi Türkçe Çeviri
Тимур Муцураев - Я уйду / Timur Mutsurayev - Ya uydu Türkçe Çeviri
Просмотров 1 тыс.6 месяцев назад
Тимур Муцураев - Я уйду / Timur Mutsurayev - Ya uydu Türkçe Çeviri
Кербер - Ратне Игре / Kerber - Ratne İgre Türkçe Çeviri
Просмотров 2356 месяцев назад
Кербер - Ратне Игре / Kerber - Ratne İgre Türkçe Çeviri
Любэ - Солдат / Lyube - Soldat Türkçe Çeviri
Просмотров 5656 месяцев назад
Любэ - Солдат / Lyube - Soldat Türkçe Çeviri
Марк Бернес - Тёмная Ночь / Mark Bernes - Tyomnaya Noç' Türkçe Çeviri
Просмотров 1686 месяцев назад
Марк Бернес - Тёмная Ночь / Mark Bernes - Tyomnaya Noç' Türkçe Çeviri
SABATON - Panzer Battalion Türkçe Çeviri
Просмотров 3436 месяцев назад
SABATON - Panzer Battalion Türkçe Çeviri
Группа Каскад - Мы Уходим / Gruppa Kaskad - Myi Ukhodim Türkçe Çeviri
Просмотров 4517 месяцев назад
Группа Каскад - Мы Уходим / Gruppa Kaskad - Myi Ukhodim Türkçe Çeviri
"Postenschritte" ile alakalı doğru bir çeviri yaptığımdan emin değilim bir çok yerde farklı İngilizce çevirisine ulaştım o yuzden yanlis ise lutfen duzeltin.
Ellerine sağlık çeviri için.
Sağolun hocam
@Descian1940 Önemli değil
merhabalar123
saygilar123
Smells like teen spirit gibi baştaki riff
En iyi kino şarkılarından kanımca ama Çeçenistan footage olmamış sanki ya,bir konser kaydı falan olabilirdi grubun,elinize sağlık güzel çeviri
Savad görüntüsü kullanmak daha çok hoşuma gidiyor hocam
0:14de 2 defa girdiler yazmisim kusura bakmayin valla yeni fark ediyorum
В последний раз gelsin lütfenn, savaş görüntüleri şarkının anlamıyla çok hoş olur bence
Valla hocam listeye ekledimde ona sira gelene kadar biraz fazla zaman geçebilir liste baya kabarik ve okullar tatil olmadigi müddetçe çeviri yapmayada baslayamam fakat istek çeviri olduğu icin öncelik tanimaya calisirim
Where did you get the video at 3:17 can i get the sources ? Thank you😊
I'm keeping every video in a folder but unfortunately I can't send it right now I'm not at home. I'll send you as soon as possible my friend
@@Descian1940 thank you , you can also give me a link to that video if it's available on RUclips
ruclips.net/video/wtDk4CZc2xU/видео.htmlsi=kwoWIYRPVUmQRXnO I took it from this video but i don't know exactly where it is in this video
Nah i found its in 2.48
@@Descian1940 nice , thanks 😊 👌
bu şarkıları Türk'ler dinliyor muymuş bir yaşıma daha girdim
Sovyet-Afgan savasi sarkilarini genel olarak dinliyorum hocam :D
@@Descian1940 kaskadın ytde bilinmeyen çoğu şarkısını sağdan soldan toplaya toplaya koleksyon yapmıştım bu şarkılar dinleyenine göre harika şarkılar değerleri bilinmeli bu arada Kaskad-Allah Akbar çeviri gelirse sevinirim en sevdiğim parçadır
Okul sebebiyle pcye giremiyorum valla hocam yakin zamanda yapmam zor fakat listeme eklerim mutlaka ilerki bir zamanda ilgilenirim
Timur Mutsurayev gelsin.
Önceki video timur mutsuraev hocam bakabilirsiniz :D
En sevdiğim marşlardan biri,bugün halkın ordusu Putin’in ordusuna dönüştü ama belki Rus halkı Yeltsin’in nasıl bir hain olduğunu birgün anlayabilir.Bu arada Sovyet Hava kuvvetleri marşınıda çevirmen güzel olmuş Türkçe çevirisini hiç görmemiştim.İyi günler.
Deniz kuvvetleri marşının bu versiyonuda RUclips’da çıkmamıştı karşıma Spotify’dan duymuştum.O da özellikle bu versiyonu çok güzel
O marşın Türkçe çevirisine rastladim ben hocam Kashgar Khanate kanalinda mevcut
@@Descian1940 şimdi baktım adam 2 versiyonunuda paylaşmış ben diğer versiyonunu paylaştığını görmüşüm sadece.Türkiye’de popülerliği daha az olan marşlar çok çevrilirken Es war inden tagen des august gibi ya da Die grenzerkompanie gibi yurtdışında memelere pek çok kez konu olan ve çevirileri yapılan marşlar hala çevrilmiyor sanırım Sovyet,Çin marşlarının çevirileri daha çok ilgi çekiyor.
Vallaha hocam istek çeviriniz varsa ilgilenebilirim (Listem şuan biraz fazla uzun ama eninde sonunda sıra gelecektir)
@@Descian1940 Rusça olan ve sevdiğim şarkıların çoğunun çevirisini yapmışsınız zaten üstte dediğim gibi Es war inden tagen des august ve Die grenzerkompanie nin Türkçe çevirisini hiçbir yerde görmedim bu iki marşı çevirebilseniz çok güzel olurdu.Geri dönüşünüz için çok teşekkürler,iyi günler
Mükemmel sovyetler anlıyor marş, müzik yapmaktan
İlk
helal be
@Descian1940 hocam daha aktif eskisi gibi video atar mısınız videolarınızı özledim
@@Aliffgha Valla okul sebebiyle pcye giremiyorum fazla tatil olduğu için boş vaktim vardı o yüzden video atabildim zaten yüksek ihtimal buda son video gene uzun bi süre video atamayacağım.
Miçman Rus Donanmasında bir rütbe Türkiye'de karşılığı ne maalesef bilmiyorum fakat en düşük rütbeymiş.
Bu adamın şarkılarıda fena oluyor,çeviri için teşekkürler
Sağolun efenim ne teşekkürü lafı olmaz
Valla inme geçirecektim😂, annemin internetinden bağlanmıştım, oradan bağlanınca senin, svistovun, omnistar east'in savaş videoları tamamı gizli görünüyor, kaldırıldılar sandım.
Valla öyle bişey olsa bile tüm videolari pcde kaydediyorum yeni hesapla tekrardan paylaşırım:D
@@Descian1940 yabancı kanalların videoları da var mı?
Ballad of senior liutenant çok derin. Bir videosu vardı, kapağında Kandahar'da bir BMP-1 vardı.
@@Samiesed5939 yok hocam napayım yabancı kanalları kendi videolarımın arşivi var sadece maalesef
Bu tarz fedakarlıklar ve özgürlük mücadeleleri beni çok duygulandırıyor. Şarkıyı dinlerken bile içim bi gitti.
Valla hocam bu tarz çevirisi olmayan bir sarki varsa yapabilirim isterseniz (liste var listeye ekliyorum musait zamanimda ilgilenirim)
@@Descian1940 Sabaton'un the First Soldier şarkısını yapsan bence güzel olur.
@@TqN_35 Valla 1. Dünya savaşı olması biraz bozuyor hocam arkaya koyacak video bulabilirmiyim bilmem o yüzden kesin yaparım demiyorum ama yinede listeye ekledim
@Descian1940 sağol kral. Bu adamın resimleri ya da yaşadığı çiftlik ya da anıtı gibi modern resimleri de kullanman bence güzel olur.
@TqN_35 Resim kullanmayi pek sevmem genelde savaşla/olaylarla alakalı görüntüler kullanirim o yuzden sirf video olusturamadim diye çevirisini yapmadigim cok şarkı oldu maalesef
hangi ülkeyi oynuyon :D
hocam valla kastım diyebileceğim almanyada tanklarda tiger 2 rus ve amerikandada uçaklarda 8.0'a kadar geldim sonra saldim oyunu 800 saate yakin oynayis surem var
Çeviri için teşekkürler,iyi günler dilerim.
sağolun efenim
Kanalın temasına pek uymuyoda eh yapacak bişey yok şarkı çok hoşuma gitti diye yapmak istedim :D
Sıkıntı yok admin 👍
İleride "wind carries the skies far away" çevirisi gelir mi?
Walla hocam macar hava kuvvetlerinin video kayıtları varsa tabiki gelir
Kino’nun bu şarkısını daha önce duymamıştım,başarılarınızın devamını dilerim.
Sağolun efenim open.spotify.com/playlist/0HfGLb3afEbvGFO50fMi47?si=26f438a053eb433c bu listede (biraz aşağılara inerseniz) bir çok kino şarkısı var belki hoşunuzda giden yeni bir şarkısını bulursunuz
Aynı şarkıcının Я Лётчик-Николай Анисимов Şarkısının ingilizce çevirisini bile bulamadım youtubeda eğer çevirebilirseniz çok güzel olurdu.
Nikolay Akimov benimde takip ettigim ve sevdigim bi şarkısıdır bahsettiginiz sarkisinida dinliyorum spotify uzerinden (Я лётчик/Ya Lyetçik, ben pilotum) normalde ingilizce cevirisi olmayan şarkıların cevirisini yapmam ama deneysel olarak kaskad grubunun bir sarkisini yapmayi planlıyordum eger basarili olursa bunada bakarim hocam
@@Descian1940 teşekkürler,iyi akşamlar
@@Descian1940 bu arada kaskad’ın hangi şarkısını çevireceksiniz?
şarkı bu hocam ruclips.net/video/xUmgIXyxwNk/видео.htmlsi=ahRmaG_ktxp20U64 şarkıyı ararken denk geldim bu videoya 2 hafta once ingilizcesi atilmis isime gelir walla
Çeviri için teşekkürler,başarılarının devamını dilerim.
Teşekkürler efenim lafı olmaz ne teşekkürü
Bu müthiş şarkının türkçe çevirisi olduğunu bilmiyordum,çok teşekkürler.
Lafı olmaz efenim istek çeviriniz varsa yapabilirim. (Şuan yapmam mümkün değil fakat listeme ekler tekrar yapmaya başladığım zaman ilgilenirim)
@@Descian1940 çok teşekkürler IFA Wartbug grubunun İm Dienste Des KGB diye bir şarkısı vardı şu ana kadar hiç Türkçe çevirisine denk gelmemiştim yaparsanız çok güzel olur,iyi günler başarılarınızın devamını dilerim.
@mactonight621 Okuldan dolayi bilgisayara giremiyorum fakat fırsatım olursa mutlaka ilgileneceğim hocam
@@Descian1940 çok teşekkürler,iyi akşamlar
GTA 4'ün bana kattığı en iyi şey
Gta 4 radyosundan öğrenmiştim anlamını hep merak ediyordum teşekkürler
Sizinle tanışmayı çok isterdim lakin karşılaşmamız ne yazık ki Discord'un kapatılışına denk geldi.
Eline sağlık
Sağolun hocam
Ya kanka kusura bakma tam bende bu şarkıyı çevirdim, videoyu bitirdim, son defa bakıyım şarkının videolarına belki kaçırdığım bir şey olmuş mudur diye. Bu videoyu buldum. Normalde hiç çevirisi olan bir şeyi tekrar çevirmek istemem ve videoya başlamadan önce Türkçeye çeviren var mı diye baya bakmıştım ama görmedim. Neyse yaptım o kadar videoyu hem benim çevirim seninkinden biraz farklı.
Dostum bende bu kanala başlarken mentalitem seninkine benzerdi çevirisi olan şarkıları yapmayacağım diyordum ama o kafayla gidince sarki bulmak cok zor oluyor ayrıca sorun değil düşünüp söylediğin icinde teşekürler
Daha çok Timur!
Yapmayı planladigim 3 tane daha şarkısı var hocam
2:03 "Gündüz geceden daha karanlık" olması lazım orda ufak bir hata yapmışım.
Kral geri döndü
Yok hocam ya bi boşluk yakaladim o sira yapayım dedim pek döndüm sayılmaz
@@Descian1940sen tek ayda yılda bir böyle akılda kalan parçalardan yükle, o da bize yeter.
@Descian1940 "Я уйду" nun dinlenmelerinin en az 20'si bendendir.
sağolun efenim desteğiniz için amacım zaten sizleri mutlu edebilmek basarili olabiliyorsam ne mutlu bana
şarkı 1917 1921 bağımsızlık savaşını anblatıyo
Mükemmel şarkı mükemmel çeviri mükemmel kanal
Sağolun efenim :3
Aga buney :d
Ufak bi hikayesi var bu videonun benim sol gozde goz kapağı düşmesi var beyindemi sorun var yoksa kaslardami diye Elektromiyografi ve Mr'a yollandim Mr'a daha once hic girmediydim meraktan oyle internetten videolarina bakiyordum sonra bu videoyu gorup la bunun arkasina sabaton koysam cok epik olur diye dusundum sonra koydum normalde ilk yaptigim bu degil bu arada Shotgun sarkisini koymusdum bu ikinicisi
@@Descian1940 Geçmiş olsun hacı enteresanmış valla
@@cumhuriyetsenatoru1283 Sağolun hocam
gta iv'den öğrenmiştim bu şarkıyı hayla dinliyorum süper
Tam tersine benimde Gta 4e baslama sebebim olmuştur bu şarkı ama oyunun optimizasyonunun rezalet olmasi falan katlanamadim pek
@@Descian1940 ben de yaklaşık 13 yıl önce 7-8 yaşlarında ps3'ümde gta 4 oynarken keşfetmiştim, sonrasında şans eseri oyun içerisinde zip numarasını girince radyoda çalan şarkının ismini sms olarak yolladıklarını fark edince bulmuştum kino'yu o zamanlardan beri dinlerim, rusçaya olan ilgimin de başlangıç noktasıdır, şimdi de rus dili okuyorum hayat bir acayip :d
@@Descian1940crackli indir rahat oynarsın