우타하루 UTAHARU
우타하루 UTAHARU
  • Видео 75
  • Просмотров 852 675

Видео

그냥 냅다 잠이나 잘까..., 오카자키 타이이쿠 - 이제 뭘 해도 안 되잖어(なにをやってもあかんわ), [가사번역]
Просмотров 8218 месяцев назад
오카자키 타이이쿠의 이제 뭘 해도 안 되잖어입니다. 사투리 같은 느낌을 살리고 싶어서 충청도 사투리를 슬쩍 섞어보았습니다. 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #岡崎体育 #なにをやってもあかんわ #오카자키타이이쿠 #なにをやってもあかんわ #가사번역 #한글가사
절대 말은 못 하겠지만... SHISHAMO - 나, 사실은(僕、実は) [가사번역]
Просмотров 1,2 тыс.8 месяцев назад
SHISHAMO의 나, 사실은 입니다. 언제나 매력적인 음악을 하는 아티스트라고 생각합니다. 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #SEKAINOOWARI #FightMusic #세카이노오와리 #파이트뮤직 #가사번역 #한글가사
멀어지는 건 거리 뿐이야, WANIMA - THANX, [가사번역]
Просмотров 3648 месяцев назад
WANIMA의 THANX입니다. 굉장히 오랜만입니다. 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #WANIMA #THANX #와니마 #땡쓰 #가사번역 #한글가사
너의 웃음소리가 듣고 싶어, monobright - 당신 MAGIC(アナタMAGIC), [가사번역] [은혼 6기 OP]
Просмотров 2,3 тыс.Год назад
monobright의 당신 MAGIC입니다. 14년 전 노래라는 점에 꽤나 놀랐습니다. 노래가 좋기 때문에 14년이라는 시간을 넘어 우리에게 닿을 수 있었던 것 같다고 생각합니다. 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #monobright #アナタMAGIC #모노브라이트 #당신MAGIC #가사번역 #한글가사
지금 너는 어때? SUPER BEAVER - How are you?, [가사번역]
Просмотров 652Год назад
SUPER BEAVER의 How are you? 입니다. 추천 받은 곡입니다! 개인적으로 꽤나 자조적인 노래라고 생각합니다. 수퍼 비버는 언제나 남에게 힘을 주려고 하는 것 같아서 언제 들어도 좋네요. 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #SUPERBEAVER #Howareyou #수퍼비버 #하우아유 #가사번역 #한글가사
무너지더라도 사랑으로 가자!, Mrs. GREEN APPLE - 애정과 화살(愛情と矛先), [가사번역]
Просмотров 8 тыс.Год назад
Mrs. GREEN APPLE의 애정과 화살입니다. 추천 받은 곡입니다! 미세스 그린 애플 가사는 잘 안 쓰는 단어를 많이 써서 볼 때마다 새로운 것 같아요. 이런 신나고 힐링되는 노래는 언제나 좋은 것 같아요. 오랜만입니다! 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #MrsGREENAPPLE #愛情と矛先 #미세스그린애플 #애정과화살 #가사번역 #한글가사
정말 넌더리가 나, 프레데릭 - 정키(ジャンキー), [가사번역]
Просмотров 4,4 тыс.2 года назад
프레데릭의 정키입니다! 이 채널에 노래 영상을 업로드를 처음으로 한 날부터 지금까지 꽤 오랜 시간이 흘렀습니다. 처음에는 그냥 제가 좋아하는 노래를 사람들한테 소개해주자는 생각으로 시작했던 건데, 반대로 구독자 분들이 좋은 노래들을 잔뜩 알려주셨습니다. 정말 감사합니다. 취미 영상 작업을 꾸준히 하고 싶어서 시작한 음악 채널이었는데 최근 들어 노래 영상을 만들 시간이 거의 나지 않아서 3일 1영상은 앞으로도 쭉 불가능할 것 같습니다. 시간이 나면 슬쩍슬쩍 하나씩 업로드 하겠습니다. 잊을 때쯤 한 번씩 돌아올게용! 별개로 번역 노래 추천은 계속 받도록 하겠습니다! #フレデリック #ジャンキー #프레데릭 #정키 #가사번역 #한글가사
내일은 오렌지 바람이 불거야, Saucy Dog - 참새의 하품(雀ノ欠伸), [가사번역]
Просмотров 20 тыс.2 года назад
Saucy Dog의 참새의 하품입니다. 추천 받은 곡입니다! 가끔 추천 받은 노래 번역을 하다보면 '아, 이래서 내가 일본 밴드(가수)를 좋아했었지' 생각이 드는 순간이 있는데, 이 노래도 그런 노래 중 하나였네요. 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #Saucy Dog #雀ノ欠伸c #사우시도그 #참새의하품 #가사번역 #한글가사
둘이서 따뜻하게 사랑을 노래하자, DISH// - Twilight, [가사번역]
Просмотров 1,2 тыс.2 года назад
DISH//의 Twilight입니다. 추천 받은 곡입니다! 어렵지 않은 노래에 예쁜 가사인 노래는 언제 들어도 기분이 좋아지는 것 같네요. 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #DISH// #Twilight #가사번역 #한글가사
"내일 점심 쯤에 만날래?", 오모리 모토키 - 메이플(メイプル), [가사번역]
Просмотров 3,2 тыс.2 года назад
오모리 모토키의 메이플입니다. 추천 받은 노래입니다! 힘들 때 옆에 있어주는 잔잔한 사랑은 얼마나 큰 축복일까요. 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #大森元貴 #メイプル #오모리모토키 #메이플 #maple #가사번역 #한글가사
나는 나일 뿐이야, Alexandros - Philosophy, [가사번역]
Просмотров 3,5 тыс.2 года назад
Alexandros의 Philosophy입니다. 추천 받은 곡입니다. 자기 자신을 믿고 나아가자는 가사가 너무 마음에 들었네용 번역 노래 추천은 언제나 받고 있습니다! #Alexandros #Philosophy #알렉산드로스 #필로소피 #가사번역 #한글가사
당신이 없으면 안 돼, SUPER BEAVER - Special, [가사번역]
Просмотров 2,7 тыс.2 года назад
당신이 없으면 안 돼, SUPER BEAVER - Special, [가사번역]
새벽 2시 심야 아스팔트, Sympathy - SNS, [가사번역]
Просмотров 8422 года назад
새벽 2시 심야 아스팔트, Sympathy - SNS, [가사번역]
내일이 어떻게 되든 너와 함께 하고 싶어, BRADIO - Be Bold!, [가사번역]
Просмотров 6 тыс.2 года назад
내일이 어떻게 되든 너와 함께 하고 싶어, BRADIO - Be Bold!, [가사번역]
너 때문에 울던 나는 이제 안녕, SHISHAMO - BYE BYE, [가사번역]
Просмотров 1,4 тыс.2 года назад
너 때문에 울던 나는 이제 안녕, SHISHAMO - BYE BYE, [가사번역]
내 팬은 이제 없는 것 같아, 네크라이토키 - 음악이 싫은 여자아이(音楽が嫌いな女の子), [가사번역]
Просмотров 1,9 тыс.2 года назад
내 팬은 이제 없는 것 같아, 네크라이토키 - 음악이 싫은 여자아이(音楽が嫌いな女の子), [가사번역]
이 노래는 니가 내게 준 거야, WANIMA - 여름의 어딘가로(夏のどこかへ), [가사번역]
Просмотров 4,3 тыс.2 года назад
이 노래는 니가 내게 준 거야, WANIMA - 여름의 어딘가로(夏のどこかへ), [가사번역]
나다운 나로 문을 열자, 프레데릭 - 온리원더(オンリーワンダー), [가사번역]
Просмотров 1,3 тыс.2 года назад
나다운 나로 문을 열자, 프레데릭 - 온리원더(オンリーワンダー), [가사번역]
여기저기 자랑하고 싶어!, SHISHAMO - 나한테 여자친구가 생겼어(僕に彼女ができたんだ), [가사번역]
Просмотров 67 тыс.2 года назад
여기저기 자랑하고 싶어!, SHISHAMO - 나한테 여자친구가 생겼어(僕に彼女ができたんだ), [가사번역]
너의 세상에 닿고 싶어, edda - 반어인(半魚人), [가사번역]
Просмотров 2,5 тыс.2 года назад
너의 세상에 닿고 싶어, edda - 반어인(半魚人), [가사번역]
이 얼마나 사치스러운 인생이야, SUPER BEAVER - 도쿄(東京), [가사번역]
Просмотров 9 тыс.2 года назад
이 얼마나 사치스러운 인생이야, SUPER BEAVER - 도쿄(東京), [가사번역]
그 안에서 언제나 당신을 생각해, Mrs. GREEN APPLE - 장난감 병정 (おもちゃの兵隊), [가사번역]
Просмотров 11 тыс.2 года назад
그 안에서 언제나 당신을 생각해, Mrs. GREEN APPLE - 장난감 병정 (おもちゃの兵隊), [가사번역]
아무것도 아닌 나를 위해서, Tacica - 반짝임(煌々), [가사번역]
Просмотров 5 тыс.2 года назад
아무것도 아닌 나를 위해서, Tacica - 반짝임(煌々), [가사번역]
모든 것을 있는 힘껏 사랑하려고, Mrs. GREEN APPLE - 퍼블릭(パブリック), [가사번역]
Просмотров 10 тыс.2 года назад
모든 것을 있는 힘껏 사랑하려고, Mrs. GREEN APPLE - 퍼블릭(パブリック), [가사번역]
나에겐 이제 너밖에 없어, DISH// - Birds, [가사번역]
Просмотров 1,2 тыс.2 года назад
나에겐 이제 너밖에 없어, DISH// - Birds, [가사번역]
혼자 살지 않았으니까, SUPER BEAVER - 혼자 살았더라면(ひとりで生きていたならば), [가사번역]
Просмотров 12 тыс.2 года назад
혼자 살지 않았으니까, SUPER BEAVER - 혼자 살았더라면(ひとりで生きていたならば), [가사번역]

Комментарии

  • @도기-l8f
    @도기-l8f 4 дня назад

    가사 진짜좋다 1:34 이부분 딱 내상황에 맞아서 더 힘이되는 곡이네 지금 좀 방황하고있고 힘둔시기를 보내는중인데 이런 희망과힘을주는 노래를듣게해준 하늘에게 감사 채널주인님도 번역해줘서 고마워요 👍

  • @그냥-h8k
    @그냥-h8k Месяц назад

    하……우린 운명이 아닌가보다….ㅋ……………….

  • @dodam1013
    @dodam1013 Месяц назад

    헉 모르고있던 곡 . . 알아갑니닷!

  • @정인이아내
    @정인이아내 Месяц назад

    진짜.. 노래도 가사도 완벽하다

  • @Yuuri-k5p
    @Yuuri-k5p 2 месяца назад

    극장에서 듣고 싶었는데 엔드롤로 안나와서 아쉬웠던,,

  • @Yuina_daisuki
    @Yuina_daisuki 2 месяца назад

    혹시 배경화면 일러스트 출처좀 알려주실수있나요 청량하고 상큼발랄해서 저장해놓고싶엇ㅓ..😅

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 2 месяца назад

      unsplash.com/ko/%EC%82%AC%EC%A7%84/%EB%82%AE%EC%97%90-%EA%B8%B8%EA%B0%80%EC%97%90-%EC%A3%BC%EC%B0%A8%EB%90%9C-%EC%9E%90%EB%8F%99%EC%B0%A8-jlJFU9QBfFc 여기입니당

  • @쿠키몬스터-o9j
    @쿠키몬스터-o9j 2 месяца назад

    좀 있으면 영화 개봉한다고해서 한글가사 보러왔다가... 영화 안봤는데 벌써부터 눈물이 나는데 어떡하죠..?💧

  • @user-ganghandog
    @user-ganghandog 2 месяца назад

    제가 이노래로 뮤비만드는중인데 자막번역하신거 써도되나요

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 2 месяца назад

      넵 당연합니다!

    • @user-ganghandog
      @user-ganghandog 2 месяца назад

      @@UTAHARU ruclips.net/video/fJZqtZrAAm8/видео.htmlsi=zy9e5p0TMfPB-GFw 감사합니다

  • @Newjeaningasmr
    @Newjeaningasmr 2 месяца назад

    슈퍼비버 노래는 진짜 다 좋아요 ㅠㅠㅠ 덕분에 노래를 온전히 즐길 수 있어서 좋아요! 정말 감사합니다🥹🥹 종종 또 가사번역 올려주세요!! 기다리고 있겠습니다🙏🫶

  • @rock-cp6bw
    @rock-cp6bw 2 месяца назад

    일본지하철 타면서 듣고있는데 한국에서 듣는거랑 차원이 다르네요

    • @rock-cp6bw
      @rock-cp6bw 2 месяца назад

      @@Cnlwwh-ekq 가보지못한곳을 가보는 새로운 느낌이 들었어요 일본 특유의 시골배경을 보면서 지하철타면 크~~~

    • @조-x7b
      @조-x7b 2 месяца назад

      한국에 안가본 곳으로 여행가서 들어도 비슷할걸

  • @user-wtpmpnpjpjrgngmg
    @user-wtpmpnpjpjrgngmg 2 месяца назад

    0:15

  • @마플-i7l
    @마플-i7l 3 месяца назад

    처음에 애티튜드 영상 올리실 때부터 구독했던 사람인데 2년 전에 한동안 안올리시길래 안들렀는데 다시 찾아와보니 영상이 있네요 꾸준히 올려주셔서 감사해요

  • @Ghostgeneral-10year
    @Ghostgeneral-10year 3 месяца назад

    슈퍼비버 노래들 번역해주셔서 감사합니다 덕분에 잘 듣고 있어요!

  • @a1520319
    @a1520319 3 месяца назад

    빠라레루빠라레루

  • @Nemokim-zu4qs
    @Nemokim-zu4qs 3 месяца назад

    최애곡...

  • @chimchakbok
    @chimchakbok 5 месяцев назад

    허매너무조아

  • @eddaofficial
    @eddaofficial 5 месяцев назад

    thaaaaaanks!!😭😭 고마워요~~~~~🫶🏻

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 5 месяцев назад

      コメントを遅く確認しました。すみませんㅠㅠ 勧められた歌ですが歌が良くて毎日聴いています!!! 小さなチャンネルに立ち寄っていただきありがとうございます。 いつも応援しています!

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 5 месяцев назад

      あなた 歌 最高

  • @찬호-u9m
    @찬호-u9m 5 месяцев назад

    댓글에 한국사람도 부를수있게 발음을 한국어로 올려주시면 좋을것 같습니다

  • @연우-i3v
    @연우-i3v 6 месяцев назад

    미세스 넘 조앙😊

  • @rgab-q6y
    @rgab-q6y 7 месяцев назад

    와니마노래를...! 한국에선 아무도 안올리는줄 알았습니다. 감사합니다

  • @또또-o8e
    @또또-o8e 7 месяцев назад

    우타하루님! 주술회전 2기 노래 부르신 분 노래인데 나중에 추천곡 찾으시기 전에 한 번 들어보시고 업로드 해주시면 좋을 것 같아서 보내드려요! - 天国の改札 (Leaks From His Laptop) ruclips.net/video/GlME0TZpinw/видео.htmlsi=hpqJLWAoeqXrScGu

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 7 месяцев назад

      메모해두겠습니다! 감사해용

    • @또또-o8e
      @또또-o8e 7 месяцев назад

      감사합니다!!! o(^o^)o ​@@UTAHARU

  • @techlitkr
    @techlitkr 7 месяцев назад

    가사를 모르고 들었는데 알고 보니 더 귀엽네요. ㅋㅋ

  • @이승현-h1r6o
    @이승현-h1r6o 7 месяцев назад

    우타하루님 저… Scandal의 ‘shoujyo s’ 부탁드려도 될까요?

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 7 месяцев назад

      주기적으로 딱딱 영상을 못 올리는 상황이라서 잊으실 쯤에 업로드 하겠습니다 조금만 기다려주세요 😭😭

    • @이승현-h1r6o
      @이승현-h1r6o 7 месяцев назад

      @@UTAHARU 정말 감사합니다🙇🏻🙏🏻

  • @vvxx4472
    @vvxx4472 7 месяцев назад

    녹황색사회 보컬분이랑 같이 부른 버전 보고 입문했는데 여기 음악도 너무 좋음..

  • @하하하-u1k6k
    @하하하-u1k6k 8 месяцев назад

    노래 처음 나왔을 때 가사는 보지도 않고 멜로디만 듣고 멜로디도 좋아서 매일매일 들었는데 지금 다시 보니 가사도 예쁘고 이렇게 살아온 것처럼 감동도 있고 매일 좌절했던 제가 한심했다는 것을 알게된 노래인 것 같네요😊😊

  • @아름다운우리세상
    @아름다운우리세상 8 месяцев назад

    Super beaver - 人として도 좋은노래입니다 ㅠㅠ 혹시 해주실수 있는지....

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 8 месяцев назад

      확인입니당 ! 감사해요 !!

  • @iooh776
    @iooh776 8 месяцев назад

    와 계속 듣고 있던 노래였습니다 너무 감사해용😭💕💕

  • @불효자손-s5t
    @불효자손-s5t 8 месяцев назад

    어쩜이리 좋은곡만 쏙쏙 가져오시는지. 감사합니다~

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 8 месяцев назад

      구독자분이 추천해주셨어요! 저도 항상 새로운 노래들 들을 수 있어서 너무 좋아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @Stellalarulru
    @Stellalarulru 8 месяцев назад

    우타하루님!!!! 제가 정말 어제도 바빳고 오늘아침에도 할일을 다 못해서 힘들어하고잇었는데 이 노래 들으니까 엄청 큰 힘이 됐어요!!! 리듬을 타니까 뭔가 무엇이든지 할수있을것같은이느낌... 덕분에 오늘도 열심히 살아야겠네욬ㅋㅋ 감사드리구 오늘도 좋은하루보내세욥~~

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 8 месяцев назад

      ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @supermechagoji2010
    @supermechagoji2010 8 месяцев назад

    wanima-natsuake 한글자막 가능한가요?

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 8 месяцев назад

      넵 감사합니당!

  • @책책-o4j
    @책책-o4j 8 месяцев назад

    노래 진짜 좋아요

  • @장재훈-b4l
    @장재훈-b4l 8 месяцев назад

    와 전에 제가신청했던곡인데 한글번역이 없어서 너무아쉬웠었습니다. 안잊고 해주셔서 감사해요 항상 노래잘듣고있습니다 감사합니다^^

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 8 месяцев назад

      아이고 세상에 감사합니다 넘 늦었는데 기다려주셔서 제가 더 감사하죠 😭😭😭😭

  • @주아스트
    @주아스트 8 месяцев назад

    정말 좋아하는 노래인데 감사합니다!! 🥰🥰🥰

  • @morin123
    @morin123 8 месяцев назад

    이 노래 10번은 들었는데 칸사이벤인거 지금 알았네

  • @azula9133
    @azula9133 8 месяцев назад

    위로 받고 갑니다 😂 좋은 음악 공유 감사해요

  • @수향-y3n
    @수향-y3n 8 месяцев назад

    이제 곧있으면 졸업하는데 친구들과 멀어질까봐 걱정하며 제이팝으로 위로받고있었는데 마침 좋은 노래 감사합니다!

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 8 месяцев назад

      멀어지는 건 마음이 아니라 단지 물리적인 거리 뿐이니까요! 졸업 축하드립니당

  • @SJ-lr5gt
    @SJ-lr5gt 8 месяцев назад

    작년 요코하마 스타디움 갔을때 이벤트가 열렸었는데 당시 테마가 장난감 이다보니 미세스의 장난감 병정이 흘러나오더군요 당시 처음 들었지만 계속 듣다보니 귀에 익어서 지금까지도 듣고있습니다

  • @레하-m1c
    @레하-m1c 8 месяцев назад

    린 테마곡같음ㅇㅇ

  • @ssuu-c9t
    @ssuu-c9t 8 месяцев назад

    super beaver의 シアワセ(행복) 신청해도 될까요?? 최근에 이 밴드에 빠져서 듣고 있는데, 이 노래가 너무 좋아요! 근데 번역 가사 아무리 찾아도 안나와서요!! 한번 신청해봐요..😅😀😀

  • @플루토-v9m
    @플루토-v9m 8 месяцев назад

    가사가 참 힘이돼네요

  • @OD-ee8cm
    @OD-ee8cm 9 месяцев назад

    진짜 일렉 개좋다

  • @genius_jjack
    @genius_jjack 9 месяцев назад

    이 노래 진짜 좋아하는데!!❤

  • @まみむめも-t8i
    @まみむめも-t8i 9 месяцев назад

    しゃべりたい 誰かにしゃべりたい あの子のことをしゃべりたいの しゃべりたい 誰かにしゃべりたい 僕に彼女ができたこと かわいいあの子と僕だけの 二人で決めた大事な約束 「つき合ってることはみんなに内緒」 ああだけど…! 僕に彼女ができたんだ それはそれはかわいいんだ 僕に彼女ができたんだ 今すぐ誰かに自慢したいよ バレないかな 誰かにバレないかな あの子とデートをしてたこと バレないかな 誰かにバレないかな あの子と手をつないだこと かわいいあの子は今もまだ 両親にだって言ってない 「だってふたりだけの秘密だから」 ああだけど…! クラスメートや近所のおばさん 八百屋のおじさん 家族にだって 言いふらしたい 言いふらしたい 冷やかされたい 冷やかされたい! 僕に彼女ができたんだ それはそれはラブラブさ 僕に彼女ができたんだ いいだろみんなうらやましいだろ 僕に彼女ができたんだ それはそれはかわいいんだ 僕に彼女ができたんだ 今すぐ誰かに自慢したいよ

  • @user-qu4dv3jd2w
    @user-qu4dv3jd2w 10 месяцев назад

    가사는 진짜 bb..

  • @runi8177
    @runi8177 10 месяцев назад

    와 이 밴드 엄청 좋아했었는데 ㅋㅋㅋㅋ 오랜만에 목소리를 다시들어도 여전히 좋네요☺️ 움 혹시 pelican fanclub 의 primary colors 번역 가능하실까용? 가사가 정말 예쁜데 번역이 없더라구요.. 항상 잘 듣고 있습니다!!🥰❤️

  • @user-eunneuniga
    @user-eunneuniga 10 месяцев назад

    👍

  • @mos-ro9jh
    @mos-ro9jh 11 месяцев назад

    어린시절, 모두가 꿈꾸던 환상적 날갯짓의 음악적 표현

  • @우냐냥-l7k
    @우냐냥-l7k 11 месяцев назад

    1:11

  • @석궁이-t5h
    @석궁이-t5h Год назад

    만찬가 - tuki. 노래 추천드립니다... 번역해주시면 감사합니다.

    • @UTAHARU
      @UTAHARU 11 месяцев назад

      순서대로 차근차근 올려보겠습니다! 올해 안에(...) 올려보도록 할게요!

  • @本田幹夫-u7d
    @本田幹夫-u7d Год назад

    余り、乗り気じゃないですよ。