ナツメ Natsume Translation
ナツメ Natsume Translation
  • Видео 30
  • Просмотров 251 542
Suisei is blessed with supportive friends in hololive & her important message to fans
彗醬慶幸自己在hololive有很多支持她的朋友,還有她想傳達給粉絲的重要信息
Following clip guidelines, we decided to collaborate on the last part. @yuraTL was the one who initiated the idea, and since I've been busy irl, this time I assisted with QC, title, & thumbnail for part 3. We sincerely hope that Suisei's important message can be fully conveyed to the overseas fans.
FYI
Part 1:
Suisei Addresses Controversial Rumors Levied At Her (Suisei /Hololive) [Eng Subs]
@yuraTL
ruclips.net/video/LrCABLI0qHE/видео.html
Part 2:
Suisei Teaches You How To Deal with Internet Rumors【Hololive | Eng Sub】
@yuna_desuyoo
ruclips.net/video/MrEiVj_8EIk/видео.html
Part 3:
Suisei is blessed with supportive friends in hololive & her important message to...
Просмотров: 17 611

Видео

Koroazu is curious about Suisei and Miko's business trip to Singapore
Просмотров 16 тыс.Год назад
There are a lot of things going on, but Koroazu is curious about miComet's first overseas business trip to Singapore! By the way, even Koroazu herself has visited Singapore several times :D Koroazu is curious about Suisei and Miko's business trip to Singapore 所醬很好奇彗星和巫女的新加坡商業之旅 Koroazu tiene curiosidad sobre el viaje por negocios a Singapore de Suisei y Miko Koroazu penasaran soal business trip...
When Suisei said this, Koroazu was shocked and in disbelief
Просмотров 53 тыс.Год назад
When Miko-chi was a pinch hitter in Sensuku, Koroazu was taken aback by her kindness, and she thought that she finally understood why Sui-chan fell for Miko-chi. Sui-chan's statement, however, shocked Koroazu and left her in disbelief. Btw, other foreign languages will be added on CAPTION as soon as possible!!! ^^ 當彗醬說出這一句時,所醬充滿了震驚和懷疑 When Suisei said this, Koroazu was shocked and in disbelief ...
Suisei was shocked when Koroazu asked this question...
Просмотров 38 тыс.Год назад
Suisei was shocked when Koroazu asked this question... 當所醬問出這條問題時,彗醬震驚了… Suisei quedó en shock cuando Koroazu le hizo esta pregunta... Suisei kaget pas Koroazu nanyain hal ini... き元 Audio: # 124『星街すいせい・田所あずさ 平行線すくらんぶる』(2023年8月13日放送分) ruclips.net/video/Fcm6f3TIcb8/видео.htmlsi=wIZb7lju2CsAbK1- 文化放送V&R ruclips.net/channel/UCM9B5B7NjnO7z6uPXixMa7w 【 ゲスト多数!新髪型お披露目! 】# さくらみこ5周年 記念アイドルLIVE🌊アイドルよ🌟あてんし...
If Suisei and Koroazu have to spend 100 million yen in a day, what will they do?
Просмотров 3,1 тыс.Год назад
This time, the translation for this clip is about finding out each other's sense of value by knowing how they will spend $100 million in a day. Is it difficult? き元 Audio: # 121『星街すいせい・田所あずさ 平行線すくらんぶる』(2023年7月23日放送分) ruclips.net/video/L9M5tkxlgRU/видео.html 文化放送V&R ruclips.net/channel/UCM9B5B7NjnO7z6uPXixMa7w Subscribe to Hoshimachi Suisei Suisei Channel ruclips.net/channel/UC5CwaMl1eIgY8h02uZw7...
Suisei found out Koroazu's real motive for the movie invitation
Просмотров 14 тыс.Год назад
The long-awaited dinner between Hoshimachi Suisei and Tadokoro Azusa finally happened! In this translation clip, you'll learn their dining story and the reason behind Koroazu-san's movie invitation き元 Audio:# 118『星街すいせい・田所あずさ 平行線すくらんぶる』(2023年7月2日放送分) ruclips.net/video/rmZ3SyZNKCo/видео.html 文化放送V&R ruclips.net/channel/UCM9B5B7NjnO7z6uPXixMa7w Subscribe to Hoshimachi Suisei Suisei Channel ruclip...
Takane Lui confessed that she is a huge fan of Nanami Urara !!
Просмотров 879Год назад
Takane Lui did a reverse totsumachi (逆凸待ち), a stream where a VTuber makes a call to guests. One of the guests is the parallel singer Nanami Urara, and Lui is actually a huge fan of her. Anyway, don't forget to listen to "Trigger", guys! Source: 【 #ルイの初絡み逆凸 】ド緊張の初逆凸‼ホロ以外の方と初めての対話。こうみえて人見知りなので見守ってて…。【鷹嶺ルイ/ホロライブ】 ruclips.net/video/mEPH01Eq85Y/видео.html Please subscribe to Takane Lui Lui ch. 鷹嶺ルイ ...
Hoshimachi Suisei and Tadokoro Azusa's thoughts about June Bride event and its outfit
Просмотров 4,8 тыс.Год назад
ジューンブライドの話ですか? Audio: # 115『星街すいせい・田所あずさ 平行線すくらんぶる』(2023年6月11日放送分) ruclips.net/video/TE8DOnvn39w/видео.html 文化放送V&R www.youtube.com/@vr6843 Hoshimachi Suisei 星街すいせい Suisei Channel www.youtube.com/@HoshimachiSuisei suisei_hosimati Tadokoro Azusa 田所あずさ Official Channel ruclips.net/channel/UCwQ5M6FKMvvmN9ucD6LAiow ころあずちゃんねる【田所あずさ】 ruclips.net/channel/UCQGEBkTaVLs-2VmwBzwRAZg twitter.co...
Looking back at miComet interaction two years ago! How did the bond of Business Friends deepen?
Просмотров 7 тыс.Год назад
Here, I present to you my longest Japanese-to-English translation clip ever Summary: Business friends who have been encouraging one another promoted their previous upcoming performance in VILLS Vol. 3 that happened in 2021, and they also complimented each other too, which is pretty much a good point you can learn for friendship goals. Truly business teetee Please see the trivia at the end befor...
【TETR.IO】 Practice aiming for perfect clear
Просмотров 71Год назад
Next translation clip? After I finish with my IRL project I guess so for a while, short tetris practice vid ナツメ Natsume Translation ruclips.net/channel/UC19L43-y9jRjgurCuWv06hQ natsuhoshiyomi 🎁 Patreon: patreon.com/hoshikazenatsume Background credit to minagokoro 本当にありがとうございます
Baelz's impression of miComet when the three of them had dinner together - Japanese Translation
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
すいせいとみこちの二人が一緒だとめっちゃかわいいんだよ! 仲いいってすぐ分かるし、あの二人のやり取りってやつ ベールちゃんはmiCometとおしゃべりしながら焼肉を食べた 日本語に訳しました ^^ Source / き元 : ≪JUST CHATTING≫ we need to talk ruclips.net/video/gQwaMUOy8pg/видео.html Hakos Baelz www.youtube.com/@HakosBaelz hakosbaelz Sakura Miko www.youtube.com/@SakuraMiko sakuramiko35 Hoshimachi Suisei www.youtube.com/@HoshimachiSuisei suisei_hosimati Ste...
Suisei laughed all the time during the rehearsal with Miko
Просмотров 2 тыс.Год назад
VILLS (Virtual Unit Fes) Vol. 1 is an online event in which popular VTuber units collaborate on a variety of projects and perform live music. After the event ended, Suisei talked about things that occurred during the rehearsal. 【雑談】最近あったこと話す【ホロライ / 星街すいせい】 ruclips.net/video/Qpc1ysd9S9c/видео.html Hoshimachi Suisei ruclips.net/channel/UC5CwaMl1eIgY8h02uZw7u8A suisei_hosimati Translat...
Suisei mentioned Shiraken's Glamping Trip Video to Koroazu
Просмотров 5 тыс.Год назад
Koroazu recalls that one time Suisei told her about Shiraken but she forgot about it, so Suisei explains it to her once more, also mentioning the Shiraken glamping video that had been uploaded, which makes Koroazu excited about the trip. Audio:#102『星街すいせい・田所あずさ 平行線すくらんぶる』(2023年3月12日放送分) ruclips.net/video/Cb21KJIEldc/видео.html 文化放送V&R ruclips.net/channel/UCM9B5B7NjnO7z6uPXixMa7w Subscribe to Ho...
Tadokoro Azusa wants to play an escape game with Hoshimachi Suisei, however...
Просмотров 4,4 тыс.Год назад
This clip is a translation of a fan letter from a listener who asked Koroazu to take on a new challenge this year. If Koroazu takes the challenge, it will encourage the listener who sent the letter to start new challenges as well. So what kind of challenge? Well, it's about planning to meet up with Suisei and friends (Ayaka Ohashi and Miko-chi) during a day off and eating together, but it doesn...
Anya Melfissa Wants to be holopro CEO
Просмотров 462Год назад
Anya was playing the horror game "Tsugunohi." As we can see, in the game the manager seemed to fall into darkness. Anya then remembered her ambition, which is to be the new CEO in holopro, and even her ambition is brought up to be the store manager in the game too! Source: 【つぐのひ 忌み夜の喰霊品店】このスーパーどうなってるんだ?【hololive ID 2nd Generation | Anya Melfissa】 ruclips.net/video/c_p1ATurDVs/видео.html Anya Me...
[Muted] TEMPLATE (cover) / ナツメ
Просмотров 861Год назад
[Muted] TEMPLATE (cover) / ナツメ
Yozora Mel wondered if she had to try fish eyeballs
Просмотров 683Год назад
Yozora Mel wondered if she had to try fish eyeballs
Suisei "Nerves of Steel" on Her First Throat Surgery Experience
Просмотров 12 тыс.Год назад
Suisei "Nerves of Steel" on Her First Throat Surgery Experience
Suisei's Gacha Luck is Blessed by a Shrine Maiden
Просмотров 7702 года назад
Suisei's Gacha Luck is Blessed by a Shrine Maiden
Suisei forgot when the recording with Shiraken happened
Просмотров 6 тыс.2 года назад
Suisei forgot when the recording with Shiraken happened
0th gen collab side story & how miComet get along with each other
Просмотров 7 тыс.2 года назад
0th gen collab side story & how miComet get along with each other
[Muted] 1000% SPARKING! (English & 日本語 lyrics) / Marine ft Suisei
Просмотров 1,7 тыс.2 года назад
[Muted] 1000% SPARKING! (English & 日本語 lyrics) / Marine ft Suisei
Natsumachi Suiri Girl's Talk Sudden Collab
Просмотров 1,6 тыс.2 года назад
Natsumachi Suiri Girl's Talk Sudden Collab
Suisei Aggresive Ambush + BONUS SCENE
Просмотров 1,8 тыс.2 года назад
Suisei Aggresive Ambush BONUS SCENE
Who did Miko want to be in a pair with in VARK ?
Просмотров 1,7 тыс.2 года назад
Who did Miko want to be in a pair with in VARK ?
Hoshimachi Suisei explained the origins of Business Teetee
Просмотров 31 тыс.2 года назад
Hoshimachi Suisei explained the origins of Business Teetee
How Salome relate about herself to Anya
Просмотров 1,2 тыс.2 года назад
How Salome relate about herself to Anya
Interesting Talk between Tadokoro Azusa and Sakura Miko
Просмотров 14 тыс.2 года назад
Interesting Talk between Tadokoro Azusa and Sakura Miko
[Muted] 【歌ってみた】 グッバイ宣言 / ナツメ
Просмотров 1,6 тыс.3 года назад
[Muted] 【歌ってみた】 グッバイ宣言 / ナツメ
Punishing Gray Raven | Kamui and Lee Matrix Swimsuit Skin & Skill Showcase
Просмотров 2,6 тыс.4 года назад
Punishing Gray Raven | Kamui and Lee Matrix Swimsuit Skin & Skill Showcase

Комментарии

  • @コズクリ
    @コズクリ Месяц назад

    As an ex-Kpop fan (especially of Iz*one), Urara covering Rumor from Produce 48 was classic

  • @seijinitsu
    @seijinitsu 2 месяца назад

    Miko going on winning route for suisei coming from suichan herself. Meaning, maybe miko failed with pekochan before 😂😂😂 peko isnt for love but only for buddy banter.

  • @AceTriggerz
    @AceTriggerz 4 месяца назад

    SO CUTE AHHH

  • @AceTriggerz
    @AceTriggerz 4 месяца назад

    Miko is so cute, shes the best, shes always so nice and sincere and funny and creative, just an all around amazing person.

  • @Ai_dayooooo
    @Ai_dayooooo 5 месяцев назад

    1:03 The yt cc lol why does it say "But when it comes to kissing a Miko"

    • @NatsuHoshiyomi
      @NatsuHoshiyomi 5 месяцев назад

      You should not trust youtube automatic captions lol

    • @Ai_dayooooo
      @Ai_dayooooo 5 месяцев назад

      @@NatsuHoshiyomi RUclips just supports Micomet I suppose

  • @yagooatthegoat
    @yagooatthegoat 8 месяцев назад

    1:53

  • @Raidanzoup
    @Raidanzoup 9 месяцев назад

    I've had this on my plan to watch list for several months and watched it now that it popped up. I miss this radio show. I wish there could've been an episode recorded after Suisei was announced to be in deresute lol

  • @seijinitsu
    @seijinitsu 9 месяцев назад

    Banzai micomet❤❤❤❤

  • @rndmdchbg
    @rndmdchbg 10 месяцев назад

    Damn, Miko is so sweet for that Line thing

  • @julianhudson7811
    @julianhudson7811 11 месяцев назад

    Nanami Urara is probably the biggest vtuber nobody is talking about (at least for the rest of the world). Her songs are bangers & mash (aka really good). Also her gimmick of being a parallel singer who travels between the real and digital worlds is pretty cool.

  • @Reaenne
    @Reaenne Год назад

    As a Singaporean I feel happy that they enjoyed their time there

  • @MrCh0o
    @MrCh0o Год назад

    Bruh, that plug at the end has slain me🤣

  • @Paul-bs5wl
    @Paul-bs5wl Год назад

    It was all a shameless plug We've been had!

  • @t1tan748
    @t1tan748 Год назад

    love & respect truly for Suisei she handle everything professionally and I'm suprise she know how internet gossip and drama work and realise her situation could affect other so ask for advice and make a precaution right away and most of all, never miss a chance to promote her product😂

  • @wowiwhwbw
    @wowiwhwbw Год назад

    Suisei quite literally handle this whole matter in the absolute most mature, intelligent and graceful manner possible, where many MANY others would have folded and crumbled miserably (and as we know, many have already in the past unfortunately). Just when I thought I couldn’t possibly gain any more respect for her than I already did, she takes advantage of these tests on her character to show her worth. Seriously, mad respect.

  • @lqfr8813
    @lqfr8813 Год назад

    she is the one who are not afraid to mention coco in a stream, then delegate work to hoshiyomis to shot down chinese antis in the chat comments. she wont be afraid of this one lol, if no one from the male idol fans attack her, that means being friend in game is totally normal and fine while the male idol himself is just overreacting on the sudden notification

  • @snaccc
    @snaccc Год назад

    I was walking down the street and got attacked by a group of crazy people. Thank god -insert friend name- was supportive! Absolute Mouth breathers: Don't bring -insert friend name- into your drama!!!! Okay!??? - people are absolutely insane..

    • @franks777_KFP
      @franks777_KFP Год назад

      I was gonna comment similar but you worded it even better. The mental loops some people jump through are just bizarre

  • @crimsonhawk52
    @crimsonhawk52 Год назад

    I feel like youtube streamers have to deal with this shit so much more often because youtube modding tools are just generations worse than twitch's. Seriously just stream on twitch with good mods and the problem no longer exists

    • @franks777_KFP
      @franks777_KFP Год назад

      I'm not sure if the tools are worse but you're right the moderation on twitch is taken much more seriously. Hololive is long overdue for having dedicated mods, on all channels. I'm not sure why they don't, maybe they got scared since i heard that in Coco's time antis actually managed to get themselves appointed as mods and did some damage. But heck, it is needed. Kiara decided not to do AoE tournaments for a while cuz sweaty losers kept ripping on her. Dedicated mods would have made short work of them

  • @Fieryフエリ
    @Fieryフエリ Год назад

    yea, if you read them, you'll know mostly are really anti/dead account/ppl who just wanna burn around. only a small part are from real human/maybe some fan but there was never harsh word (just controversy regarding the other party overreaction)

  • @MGdrifts
    @MGdrifts Год назад

    now, this is how you deal with situation like this unlike a certain necromancer. glad she is doing alright now though.

  • @WD_Batora
    @WD_Batora Год назад

    Shame on that other clips comments blaming hololive fans and idol culture for this. They are part of the problem. We just have to Report Block and Ignore like we've been doing for years.

  • @marinecorpsman5
    @marinecorpsman5 Год назад

    Yo, where do I get that CHONK Suisei plush that's in the thumbnail??

    • @Ins_lookmou
      @Ins_lookmou Год назад

      Sui-head plush is her 5th Anniversary good which already end of sale period. Don't know they will rerun again or not but still more hope than Mochidoru.

    • @marinecorpsman5
      @marinecorpsman5 Год назад

      @@Ins_lookmou Sweet, thanks. I bought me one.

  • @yamiRic
    @yamiRic Год назад

    Thank you for the part 3! I'm happy that you covered this part. Serious talk.. One of the regretful decision that Cover did is to ask talents to be wary of collabing with Kaichou back during the controversies. It is something that still being condemned especially by Myth members because after that, talents really don't know how to initiate talk and collab with Kaichou again until her graduation announcement (after that, everyone just collabed like crazy with her almost every day). I'm glad that talents mostly agree that stay away from talents who become internet "plaything" is something they will regret in the end. Just push through.. All talents are strong, Cover legal support is also working, and fanbase is strong enough to protect talents from trolls.

    • @franks777_KFP
      @franks777_KFP Год назад

      Very true. It seems that lessons have been learned at that it is better to take a firmer stance, and not fold when facing antis.

  • @Makkushimu
    @Makkushimu Год назад

    Jesus Christ some people are absolutely insane. They're here to entertain us, they're not "your oshi". Go get real human interaction instead of this parasocial crap. Think of then as movie and pop stars, something unreachable for the average person, and you'll be fine. Just get entertained and leave it at that, you're all much better than this.

  • @Nit0rin
    @Nit0rin Год назад

    If you truly support your oshi, childish drama shouldn't matter.

  • @BakusanDayo
    @BakusanDayo Год назад

    Suisei will comtinue to hold her head high and interact with other holomems, as she should. Antis can get right the fk out of here.

  • @chandrahansuntanudjaja1228
    @chandrahansuntanudjaja1228 Год назад

    Suisei got drama, then explains it on stream Yura: "Suisei's clipper!!! Assemble..." Yuna&Natsume: "uooo...!!!"

  • @skyfition
    @skyfition Год назад

    I respect hoshimachi suisei as a artist, thus i wont insult her about anything that happens in her RL, and it matters as she will always working hard as hoshimachi suisei 😊

  • @dewaeryadi7776
    @dewaeryadi7776 Год назад

    real pro here

  • @CSLucasEpic
    @CSLucasEpic Год назад

    And today Suisei had a big collab stream with all members of Shiraken, and it was hilarious as per usual.

  • @justgopan
    @justgopan Год назад

    4:49 god damn it HAHA

  • @rave400v6
    @rave400v6 Год назад

    When she decides to call on the +2 year viewer members for clean up. "Let's go bois."

  • @Ltp1305
    @Ltp1305 Год назад

    Reminder that these girls were under a hate campaign by AN ENTIRE COUNTRY'S for more than a year This is not their first rodeo

  • @UDesu16
    @UDesu16 Год назад

    the promotion.... 😂 *tbh I slammed my table while screaming "Oi!!" when I heard that on stream

  • @JenovaCake
    @JenovaCake Год назад

    Suichan is borrowing the strongest idol title while Haachama is resting up. I'm so glad Hololive is a good environment for the girls.

  • @AllanMeling
    @AllanMeling Год назад

    ok so those ppl that said " dont involve other hololive" just gave away they are part of the rumor spreading trouble maker problem, best o ban them now before the do any more harm.and if i was one of the other girls i take the names down and ban them cuz they dont need that kinda person bring harm in their chats either

  • @fatiswealth7865
    @fatiswealth7865 Год назад

    The elite member of the elite business partnership will not go down this easily! 😁

  • @deanthomas2305
    @deanthomas2305 Год назад

    Thanks for clipping! There's always people jumping on hate train, but we are strong! After all, the only source you need to trust is the official account, your oshi, and clippers who really cares about the girls! (Yes, like these 3 Chad Hoshiyomi in the pinned comment)

  • @randomdigress
    @randomdigress Год назад

    Lol those impressions and responses are so on point that I can somehow pinpoint exactly who those supportive friends are. Suichan ganbare!!

  • @epicosexio
    @epicosexio Год назад

    Just another day of keyboard warriors going out of their way to cause havoc 🗿🗿 Suisei aint having that

  • @epicosexio
    @epicosexio Год назад

    Nicr promo at the end

  • @Jiemboh
    @Jiemboh Год назад

    It's always a culture shock for me to see how just some vague unsubstantiated rumors that someone might have a significant other could cause so much damage. I mean we have gossip mags in the states but rumors of actors or musicians dating are more like people tittering behind their hands rather than trying to ruin someone's life or career over it. It's awful that people can be so invasive to someone's life to the point they feel like they have no control over it.

  • @spectrum9092
    @spectrum9092 Год назад

    Shiraken is the straw hat pirates of hololive and their Nico Robin is suisei,they will stand by her side even if the world internet becomes their enemy

  • @velveteensallet949
    @velveteensallet949 Год назад

    Mark your calendars, friends! Starpeggio's release is less than two months away.

  • @IronFreee
    @IronFreee Год назад

    Another bunch of losers creating drama from some absolute nonsense...

  • @natedyer0
    @natedyer0 Год назад

    Giving a master ovation to that transition into promo mode Suichan. The only Holomem she mentioned even remotely by name were like, the Shiranui Kensetsu and Startend squads right? Could there really be people who have one of those girls as their oshi and just, never have them interact with Suisei again? Madness. Glad to see she's stood firm and doesn't appear to have been too badly shaken up by it.

    • @ripinthechat239
      @ripinthechat239 Год назад

      The second question interest me. Is there a case where that has happened before with any Hololive member?

    • @natedyer0
      @natedyer0 Год назад

      @@ripinthechat239 I started following Hololive just after the Mano Aloe situation happened so I can't say what the reaction from other members fanbases was at the time. The rest of Gen 5 all publicly backed her publicly & they're still friendly. But no I can't think of there ever really a holo girl saying they felt shunned or looked down on by other members, or that a part of the fanbase wanted them completely cut off from their fave. edit: Strictly speaking about other Hololive girls. There have definitely been some negative reactions from parts of the fanbase over Holostars collabs before

    • @MrCh0o
      @MrCh0o Год назад

      If it was truly someone being sincere, I imagine they meant to avoid mentioning them until the shitstorm subsides a bit (I don't know the timeline for the Twitter side of things, but it sounds like it was all very recent at the time of the marshmellow stream). I don't imagine there are many people who are (earnest) fans of any Hololive talent yet don't appreciate their interactions Obviously there are outliers for any rule, but that's just a law of nature, it's as pointless to discuss as the sun rising every morning (in other words, let's come back to that topic a few billion years later)

  • @heymanchan9007
    @heymanchan9007 Год назад

    4:47 LOL😂😂😂😂