6:45 Speed chat with the viewers while Matsuri is away. I think when she said "take it easy English comment please" she meant "Feel free to comment in English." Or maybe she meant to leave comments that are in simple English. Sora-chan is getting better at English conversation but I think she still gets her word order tangled up sometimes. After all, English sentences and Japanese sentences are structured completely differently, which makes learning the other language more difficult. (word order is easy when you only say nun-nun!) P.S. I liked this collab, Matsuri is a good guest. It's nice to see two girls who are very familiar with each other after working in the same company for so long. Even people with different personality types can get along and have a warm conversation together.
Thank you for this cute and warm collab Sora chan and Matsuri. I was a bit surprised that Matsuri really likes Sora song like Eletrical surfing and Que sera sora. The electrical surfing song is very catchy.
2人とも可愛くて定期的に見たくなる
そらちゃんとまつりちゃんの対比が面白すぎて最高のトークでした。第二弾やってほしいなぁ…
仕事に対する話、恋愛話、飯話 おもしろかった。上手い飯をまつりちゃんから食べられるとええの
0:1:40 スタート
0:2:30 梅ジュース（そら）とワイン（まつり） お酒は寝ちゃう(そら)
0:4:40 カンパーイ
0:6:10 なあぜ？なあぜ？(そら) ショートで作ってほしい
0:7:00 小粋なトーク（そら）
0:17:30 口づけとか嫌っすか（まつり）
0:23:30 私は犬だった！わんわん（そら）
0:24:30 そらセンパイこの後一緒に寝ますか？（まつり）いいよ（そら）
0:35:00 エレクトリカルサーフィン
0:36:20 ダンスパフォーマンス（１）
0:39:00 案件は基本的に断らない（そら）
0:41:00 2分の１
0:43:25 ダンスパフォーマンス（２）
0:49:10 汗と熱中症
0:55:25 恋愛トークへ
0:56:40 正論パンチ、火の玉ストレート
1:02:00 爪痕残してえんすよ！！！こっちは！！！（まつり）
1:09:00 問題の食事量トークへ
1:30:25 かわいいムーブ
1:32:00 推しへのスパチャ
お疲れ様でしたー！！！
めちゃくちゃ笑った！！！
楽しそうに話してる2人てぇてぇだった
6:45 Speed chat with the viewers while Matsuri is away.
I think when she said "take it easy English comment please" she meant "Feel free to comment in English." Or maybe she meant to leave comments that are in simple English. Sora-chan is getting better at English conversation but I think she still gets her word order tangled up sometimes. After all, English sentences and Japanese sentences are structured completely differently, which makes learning the other language more difficult.
(word order is easy when you only say nun-nun!)
P.S. I liked this collab, Matsuri is a good guest. It's nice to see two girls who are very familiar with each other after working in the same company for so long. Even people with different personality types can get along and have a warm conversation together.
そらちゃんとまつりちゃんのトークめっちゃおもろかったー！
この機会に色々と知れて良いコラボだった
今後も色々とエピソード聞けたら嬉しいなぁ…
そらちゃん、まつりちゃん、お疲れ様！！
やや過激な事を言うまつりちゃんも、尊敬しているそらちゃんにはラインを守る！これは清楚担当！！
そらちゃんは負けずに(？)強いツッコミを入れるなど、似た者同士かも？と感じるコラボでした！！
いやぁ、想像以上に神過ぎるコラボでした……マジで色々ご馳走さまでした🙏🙏🙏
1:35:20 Thank you🤣
二人の会話面白かった
後半のそらちゃんの表情の変化必見だな
5年の熟成を経たそらまつ、噛み合ったり正反対だったりで想像以上にいいペアだった
さらに仲深まるといいな(๑╹ᆺ╹)
1:36 Start
そらちゃん鳴き声集
22:03 ｱｰ
1:31:12 ｱｯ
食べる量の話で盛り上がって延長しちゃうの面白いｗ
二人共両極端すぎて足して２で割ってもまつりちゃんが食べ過ぎで標準にならなそう( •́ .̫ •̀ )ｗ
食事量トークでお互い聞き手になった時、
引いて目がクワッってなるの狂おしいほど好き
最初はまつりちゃん結構攻めるなぁと思ってたら最後は掛け合い漫才のようになっていて楽しい休日の夜をすごせました！
時々思い出したように見て毎回満たされた気分になります。またまつりちゃんとこうゆうコラボをして欲しいなぁ。他のホロメンとも。まったりトークのリズムが良いんですよね🥰
これは良いよねぇ、一期生から順番にこういうのしていくのも面白いかも
そらちゃん、まつりちゃん面白い配信ありがとう！
そらまつめっちゃ好き
今後も大きく期待
Thanks Sora-chan
初の一対一でのコラボとは思えないほど盛り上がって、楽しい時間でした！
少食&遅食で給食の苦い思い出もあってそらちゃんの話めっちゃわかる......
でもいい肉付きには憧れるからアイドルの体型維持術すごく気になる...!
まつりちゃんみたいにいっぱい食べる子もそばにいたら楽しいだろうなぁ
It’s great seeing two of my favourites finally collabing together, and it was really sweet and comfy.
そらちゃんまつりちゃん配信ありがとうございました
ふたりのトークとっても楽しかったです！
後半になるほど価値観のズレが面白くてずっと笑ってましたｗ
また観たいです
推しと推しコラボめちゃ楽しかった！お疲れ様でした
色んな話はおもろかった、てぇてぇでした
1:31:04 かわいいww
恋愛トークは面白いw
聞いてるだけでお腹いっぱいになるww
とても楽しいコラボありがとうございました！！
食べ物の話が両極端で楽しかった
次もあるなら楽しみ！
神コラボでした😂
他のホロメンとももっと絡んでほしー！
This collab was adorable 🌟
良い企画でしたー。
またやってね〜。
お疲れ様です
いろいろ聞けて楽しかったわ
そして…可愛い
面白いコラボだったー
お二人ともお疲れ様でした！
初のサシとは思えないほどお話盛り上がってて、めっちゃ楽しかったです！
両極端な二人のトークめっちゃ笑いましたｗ
1:30:27 まつりちゃん絶賛のそらちゃんかわいいムーブ
Cute collab with Matsuri
41:17 個人用
めちゃめちゃてぇてぇコラボだった
最近ホロリスになったから２人の色々な話が聞けてめちゃくちゃ楽しかったです！
Thank you for this cute and warm collab Sora chan and Matsuri. I was a bit surprised that Matsuri really likes Sora song like Eletrical surfing and Que sera sora. The electrical surfing song is very catchy.
個性が違うとコラボが最高に楽しいな！これだから箱推しやめらんねぇよ、これからも楽しみにしてまーす！
可愛いの渋滞❤
最後にスパチャ送りすぎて怒るそらちゃんマジ可愛いww
1:35:17
そらちゃんお疲れ様でした！
まつりちゃんとのコラボとても楽しかったです！
今日は楽しい話題がたくさんあります！
おやすみそらちゃん！
Cute!!!
そらちゃんの言葉一つ一つがまつらちゃんにクリティカルヒットしとる。😂
お疲れ様でした！
ノンアルのレモンサワー飲みながら、まつりちゃんとのお話聞けて楽しかったよ！
またまつりちゃんとコラボできるといいね！食事や恋愛トークなど色々聞けて良かった
そらちゃん！まつりちゃんお疲れ様でした！四月一日さんの現場の話や食事の内容にデートの話色々と楽しかったです！そらちゃんのアドバイスは参考になります！
君たちがとても仲良くやってると聞いてとても幸せです！
まつりちゃんの三下ムーブは初めて見たまであるw
すっごい新鮮で良きコラボでした！😉
先輩後輩のいい関係性ですね お互い譲り合ってる所もありつつ、ツッコミを入れてるのもよかったです
趣味は気楽な感じで良いと思いますよ、ガチるのも確かに真面目に取り組めますが
エンジョイしてまぁ誰にでも見せるわけではないし、適度な感じ遊ぶ のが趣味だと思いますので深く考えずいろいろやってみると
世界や目線は変わってきますよ、さらなる趣味が増えるといいですね
まつりちゃんのワインの話、すごい参考になりました甘いワインなんてあるんですね
私は日本酒のスパークリング清酒の澪なんかオススメしますよ、日本酒なのに飲みやすいし
比較的どこにでも置いてあるのが魅力ですね
それではお二人の趣味や好きな事などの話を聞けて楽しかったです！お疲れ様でした！
替え玉頼むのは恥ずかしいのにスープに唐揚げ泳がせるのは平気なのかわいい
Thank you for the fun chit chat stream with Matsuri-chan, Sora-chan!
Thank you for the stream sora chan
ほかのホロメンだとタジタジになっちゃうまつりちゃんのスキンシップにも反撃するそらちゃんはやっぱすげぇなってなったわ。これが清楚か、、、
清楚&清楚()
お疲れ様でした！サシコラボありがとう！色々聞けて楽しかった！
そらまつは最高！！
1:14:22 ｶﾛﾘｰﾅｧｾﾞﾅｧｾﾞ
そらちゃん、まつりちゃん、お疲れ様でした！楽しい雑談でした、ありがとう！！
ダイエットにとても役立ちました。
ありがとうございます。
うん、うん！
そらちゃん, まつりちゃん,
今日の二人はとてもかわいい😁
今日はありがとうそらちとまつりち🤚😍❤️❤️
二人の魅力が分かりましたw
cute sora-chan and god!
お疲れ様でした まつりんちょもありがとね
Matsuri and Sora's first Off-Collab, 0 Gen and 1st Gen!
17:40
24:30
26:16 旅行するなら（名古屋へ行った話も）
12:38 主さんワクワクさんと一緒だw
😍😍😍👏👏👏👏
25:59
配信お疲れ様やで～
お泊りオフコラボ、いつまでも待ってます！！！
17:21 まつりちゃん頭ぐりぐり～（カワイイすぎる
24:30 そらちゃんから強烈なカウンター（お泊り会決定？
頭グリグリ5回くらいループしちゃった😅
🙏👍
必要最小限と限界突破のギャップ差がエグすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
まっちゃんの食べ方空腹時間作らないの完全にビルダーの摂食法だけど、いかんせん一回一回の量が..................ｗ
Very naisu~
1:23:40 ここ可愛い
食事の話は面白かったww
今までありそうでなかったよきコラボでした、お互いの食生活が正反対なのが面白すぎたｗ
おもろすぎだろこの二人😂
星川だからクルージングディナー受け入れてくれたんやなw
楽しかったw
ホロライブの清楚担当とホロライブの清楚担当のコラボだ！！！
まつりちゃん、成人男性の俺より全然たくさん食べれるんだな
えらい
☺️☺️☺️❤️🧡🥰🥰❤️🧡Good night🌙🥰🥰
Matsuri's offense has no chance of penetrating Sora's deffense
まつりちゃんはぱすはにもあって忙しいから無理させないで💦
I'm glad to see you collabing often Sora! It was a fun collab, though your honesty could be a bit brutal, I'm glad you two had a good time!
そらちゃん、まつりちゃん！お疲れ様でした。
アイスの件はそらちゃん派でした（笑）
❤
そらちゃん、まつりちゃんお疲れさまでした！
正論パンチ👊に真逆の食生活と
面白い話ばかりで大爆笑でした
辛苦了 可愛的蘇菈女王❤❤🎉🎉
Anyone know the song at the beginning the last like 2 seconds?
Should be デジタリックリリック (Digitalic Lyric?)
@@fahimie thank you, I though it was part of the beyond ep. I was looking in the wrong direction.
あん肝與まつり晩酌，數年經預想內的終於登場！まつり來襲事件發生。
まつり攻擊即防禦作戰之樂，不知道結果如何呢。
如果有掠奪まつり的心的結果最高了。
多之話題樂。
冰與水多之飲あん肝空顏喜愛，照顧好自己呦。
今日雖然是作業一日，續作業再努力的加油打氣呦。
あん肝空與まつり晚安與皆謝。
アーカイブ見させてもらいます、清楚組コラボ楽しみだなぁー
すごい既視感あると思ったら推しのロベっさん構成の画面だったわ
あなたがいてホロライブです。自分を持ってください。
いつも愛しています。Sorasan.
つまり俺の胃袋はまつりと同じくらいのため込むんか
二人ともお疲れさまでした～！
正論パンチでまつりちゃんをボコボコにしてくとこ、ずっと笑ってられるくらい面白かった(*´ω｀*)ｗｗ
また見たいｗ
Sora我婆 已經變成我專用的形狀了 不服無用謝指教
1:35:39
とても美しい ありがとう 愛してる Sora❤❤❤ & Matsuri❤❤❤
食事バランスが悪いから夏バテするのでわ
僕も生もの駄目です
Didn't Hoshikawa-san's phone battery die during her date with Matsuri-san? 💀
おつぬんでした。
配信前は、そらちゃんがお酒を飲まされないかヒヤヒヤしてたけど、そんなこともなくよかったです。
(๑╹ᆺ╹) ｷﾕｳﾐﾝ ﾅﾉﾃﾞ...
シュバとのサシ配信時もそうだったけど・・そらちゃん、容赦ないね。。
(๑╹ワ╹) ｼｭﾊﾞﾓ ﾎﾞﾛﾎﾞﾛﾆﾅｯﾃﾀ ﾖｳﾅ...
＜追伸＞
ちなみに自分もXmasに寿司食ってます。。
(๑╹ᆺ╹) ﾅﾝｶ ｽｰﾊﾟｰﾉXmasｺｰﾅｰﾃﾞ ｳｯﾃﾙｶﾗ...