Leí la trilogía por su orden hace años, en una edición que sacó el diario El Mundo. Me ha gustado mucho tu interesante y amena reseña, tanto como en su día esta lectura, imprescindible como crónica de esos años. Contigo siempre se aprende. Un saludo, David.
Hola, Ángel, es un grandísimo libro La forja de un rebelde. De hecho, he tomado para mi novela de la guerra civil una expresión de una frase como título de mi libro. Saludos.
¡Ay Cátedra! Si tan sólo tu formato de libro sea como el de Acantilado en sus libros más pequeños todos estaríamos felices. El libro (los tres) se escuchan interesantísimos y de una gran calidad. Espero poder leerlos pronto. ¡Muy buena reseña!
Saludos David, aunque veo todos tus vídeos, soy un poco desastre a la hora de comentar, pero hoy no quería dejar de hacerlo y aprovecho para felicitarte por todo el contenido del canal. 'La forja de un rebelde' la leí por primera vez en el año 76 en época universitaria, en los libros de Losada, impresos en Argentina, que eran los que corrían de mano en mano por aquí, ya que todavía no se habían publicado en España, aunque, por cierto, la primera impresión hecha aquí salió al poco tiempo. La segunda vez, leí la trilogía en una edición en un solo volumen editada por Debate que salió en el 2000 y que es la que conservo. El tomo es un poco mamotreto con tapa dura, la tipografía es cómoda pero por desgracia no está tan bien anotada como la de Cátedra... Bueno, lo que quería decirte es que esta es una de las lecturas que más me marcó en mi juventud y cuando la volví a leer, 25 años después, me impresionó nuevamente. Durante años se la recomendaba a todo el mundo, siempre me llamó la atención que fuera tan poco conocida y, aún ahora, necesitaría estar más presente y valorada. Para mí es una de las obras más potentes de la literatura en castellano del XX y no solo como de posguerra o de escritores en el exilio, como etiquetas. Un abrazo y darte las gracias, de nuevo, por tan buen contenido.
Hola, Miguel, gracias por compartir esta vivencia. Es cierto que La forja de un rebelde es menos conocido de lo que debería y es un gran libro. Algunas de las notas de Cátedra eran un tanto superfluas; te contaba, por ejemplo, la historia de cada calle que se citaba en el texto, pero otras eran interesantes. Muchas gracias por tus palabras. Un abrazo.
Leí la trilogía en tres semanas, me gustó mucho la forja y las otras dos no tanto. Escuchar como lo resumes me parece maravilloso. Muchas gracias por descubrirme tantos libros que estoy leyendo y en general me están gustando mucho. 😊
Hola David. Nunca leí nada acerca de este autor ni esta novela. Es la primera vez. Tu nota me pareció lo suficientemente buena como para querer leerla ya, y con altas expectativas. Gracias!
Hola, Santiago, este autor tampoco ha sido muy conocido en España porque sufrió el exilio y su libro se publicó primero en inglés, pero es un gran libro del siglo XX español. Saludos.
Hola, Luis, La forja de un rebelde es menos conocido que lo que debería, pero para alguien que escribe sobre la guerra civil parece una cita obligada. Saludos.
David, me ha encantado la video reseña, el cómo vas poniendo todo en contexto y explicando el tono de cada libro . Me parece un video muy interesante. Gracias, aunque lo esté viendo 2 años después de su publicación. Me acaba de llegar este libro (el de la editorial Debate) y me voy a poner con él ya mismo.
Hola, Cecilia, encantado. Tampoco se le conoce mucho a Barea en España por el tema de que sufrió el exilio y su libro se publicó en principio en inglés. Saludos.
Gracias por su explicaciòn... en mi ignorancia màs absoluta en literatura creo que, no se le puede poner pegas a la novela... Es una de las grandes. Saludos🌏🌎🌍
La guerra civil española, es un tema muy interesante, pero muy poco conocido sobre todo en Latinoamérica, hace poco me enteré del milagro de la Virgen de Garabandal y mirando los vídeos y escuchando los testimonios me sorprendía por ejemplo de la vida que llevaban los habitantes del pueblo en pleno siglo XX y las huellas que dejo en la memoria de sus habitantes la guerra civil, cosa de la cual se poco o nada. Gracias David muy interesante
Hola, Jairo, buscaré información sobre este tema de la virgen de Garabandal, que no me suena de nada. Yo, durante un tiempo, estuve más interesado por la Segunda Guerra Mundial o la guerra de VIetnam, que por la guerra civil española, y es realmente un conflicto muy interesante para conocer y analizar. Además mi familia se vio envuelta en las de un suceso truculento y novelesco de los que estoy escribiendo. Saludos.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Si que buen tema escogiste para tu nuevo libro, hace falta hacer memoria o si no la historia puede repetirse por ejemplo cuando hablabas de los mecanismos que pudieran generarla estabas también hablando de muchas situaciones que se vivían en mi país , la pobreza el abuso etc , bendiciones para tu trabajo. Lo de la Virgen de Garabandal fue la aparición más larga en el tiempo de 1961 a1965 ruclips.net/video/ZbwB1UXvZPA/видео.html Tiene mucha información en internet , lo que se ve del pueblo es su sencillez . Hay una advertencia clara a los sacerdotes y obispos que podrían estar llevando a muchos a la perdición sino corregía su proceder, por los muchos sacerdotes asesinados la gente no tomó bien el mensaje y la iglesia menos. Pero ya vez que pasó y los escándalos que ha vivido la iglesia en los últimos años, si hubieran hecho caso.
Hola, David. Yo leí solo el primer libro de la trilogía a finales de los ochenta y me encantó. Por entonces yo vivía en Embajadores en una calle que hacía esquina con la calle Tribulete, que era una calle muy cortita que desembocaba en Lavapiés. Ahora todo ese barrio está muy cambiado, pero entonces, las casas con las corralas seguía siendo muy parecido a como lo describía Barea. No lo seguí porque el tema guerra civil no me apetecía mucho. Hoy he estado en la Central y he visto tu libro ESTO NO ES BAMBI muy bien situado en varios puntos de la librería, difícil no encontrarlo, en una edición muy cuidada y bonita. Lo tengo que leer porque me interesa el tema. Me ha encantado el vídeo, como todos los que haces
Hola, Marta: leer a Barea es un viaje en el tiempo. Describe muy bien el Madrid de hace 100 años. A mí sí me interesa el tema de la guerra civil y me encantó la tercera parte. Como hice la presentación en La Central, llevaron bastantes ejemplares y allí están. Es cierto que Maclein y Parker editan muy bien. Gracias por el interés hacia el libro. Saludos.
Escuchando tu reseña me acordé de la película "La barraca" inspirada en la novela de Blasco Ibáñez del mismo nombre, con la diferencia que mientras que en La barraca se describen los diferentes valores y conflictos en una comunidad agrícola a la que llega una familia de migrantes, en la novela que reseñas se habla de los problemas que se generan en una ciudad de la España de los inicios del siglo XX Parece muy interesante la evolución de los personajes y los hilos que se mezclan en la historia
Hola, Salvador, La barraca la leí hace mucho y, aunque es cierto, que habla de un mundo de injusticias y pobreza muy relacionado con La forja de un rebelde, este segundo libro es mucho más hondo y ambicioso. Saludos.
Hola, María, gracias por tus palabras. En muchos casos, lo que ocurre es que la gente que comenta libros en RUclips es muy joven y no tienen mucho recorrido lector. Yo además escribo reseñas para medios como Librújula, Culturamas, Eñe, etc. y ya tengo camino con la reseña escrita. Lo de aquí es básicamente locutar mi reseña escrita. Me alegra que te guste el canal. Saludos.
Hola, David: Muy buena reseña, como siempre. Gran trabajo. Yo tengo la edición de DeBolsillo, que trae los tres volúmenes en una caja y está muy apañada, con buen tamaño de letra. En la introducción (5-6 páginas) de Nigel Townson, éste explica que en la edición está corregido lo más grueso (conceptos equivocados del inglés), aunque también comenta que una de las partes tiene tres capítulos más en español que en inglés (?). Para acabar, quiero decirte que hay una serie que está bastante bien. Es de rtve y está disponible y gratuita en su plataforma. Saludos. 🤗
Hola, quizás debería haber leído la edición de Debolsillo, porque ésta era un engorro. Pero merecía la pena la parte sobre el idioma original de la novela y el proceso de asentamiento del texto. Sabía que había una serie. A ver si la veo algún día. Saludos.
Una gran obra. Yo lo leí hace muchos años de la biblioteca en la edición de bolsillo separada en los tres libros. No recuerdo que tuviera anotaciones como esta edición de Catedra. La verdad es que posiblemente quede pendiente de hacer por alguna editorial una nueva traducción en condiciones que ponga este libro en el lugar que merece porque no creo que tenga que envidiarle nada a grandes clásicos de la literatura universal.
Hola, Alberto: diría que el libro no necesita realmente una traducción, porque solo hacia el final parecía haber algunos descuidos. Con arreglar alguna frase, que se comentaba en las notas ya valdría. Diría que realmente esta edición de Cátedra está muy cerca de un texto definitivo. Y estos pequeños errores no quita que sea una grandísima obra. Saludos.
Muy buen vídeo, David. Enhorabuena. Leí hace unos años esta trilogía. Y, paradójicamente, el que más me gustó de los tres fue el segundo. Creo que lo que vivió en primera persona Barea fue lo que él llama Desastre de Melilla. Aunque no sé si como acontecimiento histórico, con ese nombre, existió tal desastre. Para mí, de las que he leído, la gran obra sobre la Guerra Civil Española es la de José María Gironella. Es una tetralogía espectacular. Mucha suerte con tu novela sobre la Guerra Civil. Un saludo.
Hola, sí, existe el llamado "desastre de Melilla", del que Barea fue testigo. Aunque es más famoso el "desastre de Annual". La obra de Gironella estaba en la casa de mis padres pero, la verdad, es que siempre me pareció un bestseller sin mucho valor literario. Pero puedo estar equivocado, claro. Ahora que lo mencionas me parece interesante buscar información sobre él. Gracias por lo de mi novela. A ver qué pasa con ella. Saludos.
Felicidades por el canal. Comunicas muy bien y te curras las reseñas. Yo me topé con la serie de Tve en RUclips. Me da que me voy a decantar por verla primero y después la leeré para contrastar. Gracias y a seguir así de bien con el canal. Suerte con las novelas.
Hola, Mari Ángeles, gracias por tus palabras. Pues yo creo que sería mejor hacerlo al revés, leer primero el libro, que es una obra destacada del siglo XX; y luego, ya si eso, ver qué tal hicieron la adaptación. Pero, vamos, como tú prefieras. Saludos.
Lo tengo pendiente desde hace tiempo. Una pena que las ediciones de Cátedra no sean un poco mejores en cuanto a formato. Lo que comentas al final sobre el proceso de creación me lleva a pensar si no podría considerarse el libro un caso de co-autoría; por lo que apuntas la aportación de Ilse no fue baladí. Gracias por el vídeo.
Hika, Jesús. La edición de Cátedra no es la más cómoda, pero se deja leer. Sí, hay algo de coautoría. Isla y Barea ya habían trabajado así antes con las notas de prensa en Telefónica, donde eran censores. Es un gran libro, en cualquier caso. Saludos.
De lo mejor que leí este pasado año...parece mentira que ya tenga más de 80 años. Me pareció la trilogía muy fresca y muy amena. La 2ª parte , me gustó mucho. La primera parte ,La forja senti mucha pena, en la segunda parte rabia y en la tercera ira. Empecé a leer en una edición mejicana, pero era una letra tan pequeña que no podía, además faltaban algunas páginas. Después encontré la edición prologada de Antonio de Villena , con letra más grande y fué mucho mas grata la lectura.
Hola, Ana, como apunto en el vídeo, suena más moderno que sus contemporáneos españoles y otros libros posteriores, porque La forja de un rebelde no tuvo que someterse a la censura. Y es un libro, en general, muy fresco, y que tiene muchas verdades dentro. Saludos.
Barea nace en un entorno pobre y se queda huérfano de bebé, en un entorno donde los pobres lo tienen muy complicado. Más que un triste es un luchador, una persona reivindicativa, con gran capacidad para rebelarse ante las injusticias. Esta es una de las grandes novelas españolas del siglo XX. Dice poco de nosotros que no se conozca más. Saludos.
Hola, Juan, la gran literatura es universal. Nadie va a pensar que El Quijote es solo para españoles y Cien años de soledad solo para colombianos. La forja de un rebelde es un gran libro y, por tanto, sus ideas y mensajes son universales. Otra cosa es que a mí, como madrileño, me haga gracias que hable de calles que conozco perfectamente. Saludos.
No sé si lo has notado, pero en tus últimos videos hay un sonido blanco que suena durante todo los videos, en algunas ocasiones lo ignoro, pero en otras me da un dolor de cabeza terrible, me parece que arreglar eso debería ser tu prioridad.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Hola, acabó de leer mi mensaje y creo que fui un poco grosero, perdóname lo descortés. Un saludo y espero que puedas arreglarlo. ✌️
@@juliusomg2052 No te preocupes, no eres el primero que me lo dice. También he visto que lo del pitido se nota más o menos dependiente del aparato receptor. Para el micrófono nuevo me tengo que dejar asesorar por un compañero del colegio que sabe de esto. Esta semana, que ya hemos acabado de corregir exámenes, es posible que pueda sentarme con él para verlo. Saludos.
Totalmente de acuerdo contigo en lo que opinas sobre las ediciones. Prefiero mil veces una edición manejable y más cara que ese pedazo ladrillo que nos has enseñado con las notas a pie de página minúsculas 😪😪
A mi la serie de televisión no me dejó huella alguna, y eso que es de Mario Camus que le da prestigio. El libro lo tengo en una edición de quiosco, creo que de El Mundo , pero nunca me he animado quizá por el prejuicio tonto de que está traducido. Lo tendré en consideración. Para mi el libro que más verdad encierra de la guerra civil es el tomo I de las memorias de Julián Marías, otro gran desconocido.
Hola, Joaquín: te recomendaría quitarte el miedo y lanzarte con La forja de un rebelde, que pese a sus extraños problemas de traducción es un libro profundamente español. Saludos.
@@TheDESAKATO no, en bachillerato, en un colegio privado del norte de Madrid. Estoy cómodo, aunque creo que mi sueño hubiera sido ser profesor de universidad de literatura hispanoamericana.
Además cuenta la vida de Barea, que eso es justo lo que se cuenta en la novela. Merece la pena la parte en la que habla de los manuscritos y su pérdida.
Pues la prosa de esta obra es muy simplona. Para un nivel bajo. Aprovecho para decirte que comentar una obra no es hacer spoiler de ella. Tus opiniones podrían ser interesantes si reorientarras tus contenidos.
Me gusta mucho sus reseñas, pero en esta, amplia demasiado en detalles que no siento la curiosidad para leer la novela. En cuanto a las preferencias personales de un libro de una editorial o por otra editorial es irrelevante desde mi punto vista. Si se agradece, cuando se menciona por errores de traduccion u otros detalles significativos.
Leí la trilogía por su orden hace años, en una edición que sacó el diario El Mundo. Me ha gustado mucho tu interesante y amena reseña, tanto como en su día esta lectura, imprescindible como crónica de esos años. Contigo siempre se aprende. Un saludo, David.
Hola, Ángel, es un grandísimo libro La forja de un rebelde. De hecho, he tomado para mi novela de la guerra civil una expresión de una frase como título de mi libro. Saludos.
¡Ay Cátedra! Si tan sólo tu formato de libro sea como el de Acantilado en sus libros más pequeños todos estaríamos felices. El libro (los tres) se escuchan interesantísimos y de una gran calidad. Espero poder leerlos pronto.
¡Muy buena reseña!
Hola, Andrée, pese a la edición de Cátedra, es un gran libro del siglo XX escrito en español. Saludos.
Saludos David, aunque veo todos tus vídeos, soy un poco desastre a la hora de comentar, pero hoy no quería dejar de hacerlo y aprovecho para felicitarte por todo el contenido del canal.
'La forja de un rebelde' la leí por primera vez en el año 76 en época universitaria, en los libros de Losada, impresos en Argentina, que eran los que corrían de mano en mano por aquí, ya que todavía no se habían publicado en España, aunque, por cierto, la primera impresión hecha aquí salió al poco tiempo. La segunda vez, leí la trilogía en una edición en un solo volumen editada por Debate que salió en el 2000 y que es la que conservo. El tomo es un poco mamotreto con tapa dura, la tipografía es cómoda pero por desgracia no está tan bien anotada como la de Cátedra...
Bueno, lo que quería decirte es que esta es una de las lecturas que más me marcó en mi juventud y cuando la volví a leer, 25 años después, me impresionó nuevamente.
Durante años se la recomendaba a todo el mundo, siempre me llamó la atención que fuera tan poco conocida y, aún ahora, necesitaría estar más presente y valorada. Para mí es una de las obras más potentes de la literatura en castellano del XX y no solo como de posguerra o de escritores en el exilio, como etiquetas.
Un abrazo y darte las gracias, de nuevo, por tan buen contenido.
Hola, Miguel, gracias por compartir esta vivencia. Es cierto que La forja de un rebelde es menos conocido de lo que debería y es un gran libro.
Algunas de las notas de Cátedra eran un tanto superfluas; te contaba, por ejemplo, la historia de cada calle que se citaba en el texto, pero otras eran interesantes.
Muchas gracias por tus palabras. Un abrazo.
Una interesante lectura, gracias por conocer ese escritor desconocido. Saludos desde Uruguay!
Ojalá lo leas algún día y te guste. Saludos desde Madrid.
Leí la trilogía en tres semanas, me gustó mucho la forja y las otras dos no tanto. Escuchar como lo resumes me parece maravilloso. Muchas gracias por descubrirme tantos libros que estoy leyendo y en general me están gustando mucho. 😊
Hola David. Nunca leí nada acerca de este autor ni esta novela. Es la primera vez. Tu nota me pareció lo suficientemente buena como para querer leerla ya, y con altas expectativas. Gracias!
Hola, Santiago, este autor tampoco ha sido muy conocido en España porque sufrió el exilio y su libro se publicó primero en inglés, pero es un gran libro del siglo XX español. Saludos.
Muy buena reseña de La forja de un rebelde. El gran Arturo Pérez-Reverte lo señala como inspiración de su "Línea de fuego."
Hola, Luis, La forja de un rebelde es menos conocido que lo que debería, pero para alguien que escribe sobre la guerra civil parece una cita obligada. Saludos.
David, me ha encantado la video reseña, el cómo vas poniendo todo en contexto y explicando el tono de cada libro . Me parece un video muy interesante. Gracias, aunque lo esté viendo 2 años después de su publicación. Me acaba de llegar este libro (el de la editorial Debate) y me voy a poner con él ya mismo.
Espero que lo disfrutes mucho.
Muy buena la reseña David. No conocía a ese autor. Como siempre gracias por enseñarnos tanto .
Hola, Cecilia, encantado. Tampoco se le conoce mucho a Barea en España por el tema de que sufrió el exilio y su libro se publicó en principio en inglés. Saludos.
Gracias por su explicaciòn...
en mi ignorancia màs absoluta en
literatura creo que, no se le puede poner
pegas a la novela...
Es una de las grandes.
Saludos🌏🌎🌍
Me alegra que te gustara el vídeo. Estoy de acuerdo: es una de las grandes.
La guerra civil española, es un tema muy interesante, pero muy poco conocido sobre todo en Latinoamérica, hace poco me enteré del milagro de la Virgen de Garabandal y mirando los vídeos y escuchando los testimonios me sorprendía por ejemplo de la vida que llevaban los habitantes del pueblo en pleno siglo XX y las huellas que dejo en la memoria de sus habitantes la guerra civil, cosa de la cual se poco o nada. Gracias David muy interesante
Hola, Jairo, buscaré información sobre este tema de la virgen de Garabandal, que no me suena de nada. Yo, durante un tiempo, estuve más interesado por la Segunda Guerra Mundial o la guerra de VIetnam, que por la guerra civil española, y es realmente un conflicto muy interesante para conocer y analizar. Además mi familia se vio envuelta en las de un suceso truculento y novelesco de los que estoy escribiendo. Saludos.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Si que buen tema escogiste para tu nuevo libro, hace falta hacer memoria o si no la historia puede repetirse por ejemplo cuando hablabas de los mecanismos que pudieran generarla estabas también hablando de muchas situaciones que se vivían en mi país , la pobreza el abuso etc , bendiciones para tu trabajo. Lo de la Virgen de Garabandal fue la aparición más larga en el tiempo de 1961 a1965 ruclips.net/video/ZbwB1UXvZPA/видео.html
Tiene mucha información en internet , lo que se ve del pueblo es su sencillez . Hay una advertencia clara a los sacerdotes y obispos que podrían estar llevando a muchos a la perdición sino corregía su proceder, por los muchos sacerdotes asesinados la gente no tomó bien el mensaje y la iglesia menos. Pero ya vez que pasó y los escándalos que ha vivido la iglesia en los últimos años, si hubieran hecho caso.
En Buenos Aires es muy , pero muy conocido.
He llegado a tu canal por el tweet de Alberto Olmos. Me quedo por aquí
Estupendo, espero que te guste.
Hola, David. Yo leí solo el primer libro de la trilogía a finales de los ochenta y me encantó. Por entonces yo vivía en Embajadores en una calle que hacía esquina con la calle Tribulete, que era una calle muy cortita que desembocaba en Lavapiés. Ahora todo ese barrio está muy cambiado, pero entonces, las casas con las corralas seguía siendo muy parecido a como lo describía Barea. No lo seguí porque el tema guerra civil no me apetecía mucho.
Hoy he estado en la Central y he visto tu libro ESTO NO ES BAMBI muy bien situado en varios puntos de la librería, difícil no encontrarlo, en una edición muy cuidada y bonita. Lo tengo que leer porque me interesa el tema. Me ha encantado el vídeo, como todos los que haces
Hola, Marta: leer a Barea es un viaje en el tiempo. Describe muy bien el Madrid de hace 100 años. A mí sí me interesa el tema de la guerra civil y me encantó la tercera parte.
Como hice la presentación en La Central, llevaron bastantes ejemplares y allí están. Es cierto que Maclein y Parker editan muy bien. Gracias por el interés hacia el libro. Saludos.
Escuchando tu reseña me acordé de la película "La barraca" inspirada en la novela de Blasco Ibáñez del mismo nombre, con la diferencia que mientras que en La barraca se describen los diferentes valores y conflictos en una comunidad agrícola a la que llega una familia de migrantes, en la novela que reseñas se habla de los problemas que se generan en una ciudad de la España de los inicios del siglo XX Parece muy interesante la evolución de los personajes y los hilos que se mezclan en la historia
Hola, Salvador, La barraca la leí hace mucho y, aunque es cierto, que habla de un mundo de injusticias y pobreza muy relacionado con La forja de un rebelde, este segundo libro es mucho más hondo y ambicioso. Saludos.
Me lo pillé hoy, en la edición de Losada. Una de mis muchas lecturas pendientes, creo que le meteré como lectura de verano.
El verano es una buena época para este libro. Espero que te guste.
Excelentísimo vídeo!! Más lecturas para mí lista!! Te recomiendo Las puertas de la misericordia de Tomás de Mattos.
Hola, Alessandro, gracias por la recomendación. Saludos.
Es un canal serio. He estado mirando canales de libros y los he encontrado muy infantiles. Me gusta tus recomendaciones y estilo.
Hola, María, gracias por tus palabras. En muchos casos, lo que ocurre es que la gente que comenta libros en RUclips es muy joven y no tienen mucho recorrido lector. Yo además escribo reseñas para medios como Librújula, Culturamas, Eñe, etc. y ya tengo camino con la reseña escrita. Lo de aquí es básicamente locutar mi reseña escrita. Me alegra que te guste el canal. Saludos.
Hola, David:
Muy buena reseña, como siempre. Gran trabajo.
Yo tengo la edición de DeBolsillo, que trae los tres volúmenes en una caja y está muy apañada, con buen tamaño de letra. En la introducción (5-6 páginas) de Nigel Townson, éste explica que en la edición está corregido lo más grueso (conceptos equivocados del inglés), aunque también comenta que una de las partes tiene tres capítulos más en español que en inglés (?).
Para acabar, quiero decirte que hay una serie que está bastante bien. Es de rtve y está disponible y gratuita en su plataforma.
Saludos. 🤗
Hola, quizás debería haber leído la edición de Debolsillo, porque ésta era un engorro. Pero merecía la pena la parte sobre el idioma original de la novela y el proceso de asentamiento del texto.
Sabía que había una serie. A ver si la veo algún día. Saludos.
Una gran obra. Yo lo leí hace muchos años de la biblioteca en la edición de bolsillo separada en los tres libros. No recuerdo que tuviera anotaciones como esta edición de Catedra. La verdad es que posiblemente quede pendiente de hacer por alguna editorial una nueva traducción en condiciones que ponga este libro en el lugar que merece porque no creo que tenga que envidiarle nada a grandes clásicos de la literatura universal.
Hola, Alberto: diría que el libro no necesita realmente una traducción, porque solo hacia el final parecía haber algunos descuidos. Con arreglar alguna frase, que se comentaba en las notas ya valdría. Diría que realmente esta edición de Cátedra está muy cerca de un texto definitivo. Y estos pequeños errores no quita que sea una grandísima obra. Saludos.
Muy buen vídeo, David. Enhorabuena.
Leí hace unos años esta trilogía. Y, paradójicamente, el que más me gustó de los tres fue el segundo. Creo que lo que vivió en primera persona Barea fue lo que él llama Desastre de Melilla. Aunque no sé si como acontecimiento histórico, con ese nombre, existió tal desastre.
Para mí, de las que he leído, la gran obra sobre la Guerra Civil Española es la de José María Gironella. Es una tetralogía espectacular.
Mucha suerte con tu novela sobre la Guerra Civil. Un saludo.
Hola, sí, existe el llamado "desastre de Melilla", del que Barea fue testigo. Aunque es más famoso el "desastre de Annual". La obra de Gironella estaba en la casa de mis padres pero, la verdad, es que siempre me pareció un bestseller sin mucho valor literario. Pero puedo estar equivocado, claro. Ahora que lo mencionas me parece interesante buscar información sobre él.
Gracias por lo de mi novela. A ver qué pasa con ella. Saludos.
Acabo de leer la novela y coincido plenamente con la reseña. Vele la pena leerla
Me alegro de que te haya gustado.
Felicidades por el canal. Comunicas muy bien y te curras las reseñas. Yo me topé con la serie de Tve en RUclips. Me da que me voy a decantar por verla primero y después la leeré para contrastar. Gracias y a seguir así de bien con el canal. Suerte con las novelas.
Hola, Mari Ángeles, gracias por tus palabras. Pues yo creo que sería mejor hacerlo al revés, leer primero el libro, que es una obra destacada del siglo XX; y luego, ya si eso, ver qué tal hicieron la adaptación. Pero, vamos, como tú prefieras. Saludos.
Lo tengo pendiente desde hace tiempo. Una pena que las ediciones de Cátedra no sean un poco mejores en cuanto a formato. Lo que comentas al final sobre el proceso de creación me lleva a pensar si no podría considerarse el libro un caso de co-autoría; por lo que apuntas la aportación de Ilse no fue baladí. Gracias por el vídeo.
Hika, Jesús. La edición de Cátedra no es la más cómoda, pero se deja leer. Sí, hay algo de coautoría. Isla y Barea ya habían trabajado así antes con las notas de prensa en Telefónica, donde eran censores. Es un gran libro, en cualquier caso. Saludos.
Muy interesante, llevo tiempo detrás de leer este novelón.
Otra novela en la que aparece Móstoles: Nazarín de Galdós.
Gracias por el dato de Nazarín, no lo sabía. Saludos.
De lo mejor que leí este pasado año...parece mentira que ya tenga más de 80 años. Me pareció la trilogía muy fresca y muy amena. La 2ª parte , me gustó mucho. La primera parte ,La forja senti mucha pena, en la segunda parte rabia y en la tercera ira. Empecé a leer en una edición mejicana, pero era una letra tan pequeña que no podía, además faltaban algunas páginas. Después encontré la edición prologada de Antonio de Villena , con letra más grande y fué mucho mas grata la lectura.
Hola, Ana, como apunto en el vídeo, suena más moderno que sus contemporáneos españoles y otros libros posteriores, porque La forja de un rebelde no tuvo que someterse a la censura. Y es un libro, en general, muy fresco, y que tiene muchas verdades dentro. Saludos.
Hola, tengo del autor (como regalo de cumpleaños) de Blue Jeans: "El Campamento" Saludos
Espero que te guste, Paula.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Si, gracias, tiene muy buena pinta el libro. Saludos
Pues si Móstoles es tu ciudad Te recomiendo Las tres Heridas de Aloma Sánchez Garnica, ( que libro es el tuyo) para buscarlo
Gracias por la recomendación.
Saludos david uff espero poder leerlo
Saludos, espero que te guste.
Pues tiene una vida triste de novela , el mismo. Yo no le conocía, ni había oído hablar de él.
Barea nace en un entorno pobre y se queda huérfano de bebé, en un entorno donde los pobres lo tienen muy complicado. Más que un triste es un luchador, una persona reivindicativa, con gran capacidad para rebelarse ante las injusticias. Esta es una de las grandes novelas españolas del siglo XX. Dice poco de nosotros que no se conozca más. Saludos.
Mi pregunta es si es un libro muy para españoles o los que vivimos al otro lado del charco lo podemos disfrutar ?
Hola, Juan, la gran literatura es universal. Nadie va a pensar que El Quijote es solo para españoles y Cien años de soledad solo para colombianos. La forja de un rebelde es un gran libro y, por tanto, sus ideas y mensajes son universales. Otra cosa es que a mí, como madrileño, me haga gracias que hable de calles que conozco perfectamente. Saludos.
No sé si lo has notado, pero en tus últimos videos hay un sonido blanco que suena durante todo los videos, en algunas ocasiones lo ignoro, pero en otras me da un dolor de cabeza terrible, me parece que arreglar eso debería ser tu prioridad.
Hola, sí suena un pitido en algunos vídeos. A ver si pronto compro un nuevo micrófono que elimine este problema. Saludos.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Hola, acabó de leer mi mensaje y creo que fui un poco grosero, perdóname lo descortés. Un saludo y espero que puedas arreglarlo. ✌️
@@juliusomg2052 No te preocupes, no eres el primero que me lo dice. También he visto que lo del pitido se nota más o menos dependiente del aparato receptor. Para el micrófono nuevo me tengo que dejar asesorar por un compañero del colegio que sabe de esto. Esta semana, que ya hemos acabado de corregir exámenes, es posible que pueda sentarme con él para verlo. Saludos.
Totalmente de acuerdo contigo en lo que opinas sobre las ediciones. Prefiero mil veces una edición manejable y más cara que ese pedazo ladrillo que nos has enseñado con las notas a pie de página minúsculas 😪😪
Sí, aunque es un gran libro en cualquier caso. Saludos.
A mi la serie de televisión no me dejó huella alguna, y eso que es de Mario Camus que le da prestigio. El libro lo tengo en una edición de quiosco, creo que de El Mundo , pero nunca me he animado quizá por el prejuicio tonto de que está traducido. Lo tendré en consideración. Para mi el libro que más verdad encierra de la guerra civil es el tomo I de las memorias de Julián Marías, otro gran desconocido.
Hola, Joaquín: te recomendaría quitarte el miedo y lanzarte con La forja de un rebelde, que pese a sus extraños problemas de traducción es un libro profundamente español. Saludos.
Es usted profesor de literatura?
No, soy profesor de Economía y Gestión de empresas.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob en la universidad ? Que bien
@@TheDESAKATO no, en bachillerato, en un colegio privado del norte de Madrid. Estoy cómodo, aunque creo que mi sueño hubiera sido ser profesor de universidad de literatura hispanoamericana.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob genial. Yo empiezo este año con 34 años la carrera de filología hispánica
@@TheDESAKATO yo alguna vez lo he pensado, pero al final prefiero dedicar el tiempo libre a leer lo que me apetezca y a escribir.
un prólogo de 370 páginas? parece un crítico enfervorizado inventado por Bolaño
Además cuenta la vida de Barea, que eso es justo lo que se cuenta en la novela. Merece la pena la parte en la que habla de los manuscritos y su pérdida.
Primero
Jaja, pero cuéntame algo.. 😀
Pues la prosa de esta obra es muy simplona. Para un nivel bajo. Aprovecho para decirte que comentar una obra no es hacer spoiler de ella. Tus opiniones podrían ser interesantes si reorientarras tus contenidos.
Tengo dos vídeos sobre el irrelevante tema de los spoilers:
ruclips.net/video/GzBBYrOQlqI/видео.html
Me gusta mucho sus reseñas, pero en esta, amplia demasiado en detalles que no siento la curiosidad para leer la novela. En cuanto a las preferencias personales de un libro de una editorial o por otra editorial es irrelevante desde mi punto vista. Si se agradece, cuando se menciona por errores de traduccion u otros detalles significativos.
Me parece todo bien.