На самом деле это не такая и "простая" летняя песня.В ней тоже есть важный смысл, как и в других песнях Айдл.Тут олицетворяется, как мужчины "заигрывают" с девушками по типу " кис, кис","прыгай в тачку","ты чё не слышала меня, давай иди сюда" и т.д. и т.п..А эта песня,как зеркалка этому поведению.Всё это так же делают,только не мужчины-девушкам,а девушки-мужчинам.В каждой песне Айдл есть свой важный смысл.Главное его понять. ПРОСТИТЕ ЗА ОШИБКИ🙏🏻
Извините, всё хорошо, только хон хон хонк Шухуа поёт одна.. Там же слышно, что никто его кроме неё не поёт😭 а потом, после партии Ммнни про интервью только Миён.. Извините ещё раз
Это субъективно ибо не существует официальной раскладки песни по партиям а имеющие в ютубе имеют разные цифры в зависимости от приорите биаса кто выложил контент.
некая зеркалочка на мужчин, которые любят посигналить понравившимся девушкам, не слыша отказов и оправдываясь искренним чувством, возникшим чуть ли не моментально
What time is it now? Time is summer, mm One, two джом мичхин сори катджиман нан неге банхэссо (О-оуа, о-оуа) джаку нуныро ёк хаджима до неге паджёсо (О-оуа, о-оуа) Yeah, ёнхвабода мосджин дыраматик romantic show на чхоым бон сунган ванджон ёнвонхан банджчогинголь то мос бон чхок мос дылын чхок номогарё хаджи оримобсо чха тонагара соричхиль коя I love you, baby я на джом бваджво, lady до hit the klaxon Ho-ho-ho-ho-ho-honk до hit the klaxon Ho-ho-ho-ho-ho-honk Hey, hop in, sweetie boy (О-оуа, о-оуа) бип, бип, посигналю в клаксон (О-оуа, о-оуа) бип, бип, посигналю в клаксон Yeah, оpынга таго дыраибынын отэ? «Wannabe» by Spice Girls тыльго, okay? ятак бвадо кы ёджанын бульгонджонхэ гыман хильгкымдэго бельтына мэ ёpе Pretty hot stuff, hot stuff, beautiful But don't worry, I don't want a boy toy джамгкан касгилье момджхво камбпагидо ан кёго доpчхё хиpхаpбода мосджин бальрадытик romantic show но чхоым бон сунган ванджон ттак чхонсэнъёнбунинголь то мос бон чхок мос дылын чхок номогарё хаджи оримобсо чха тонагара соричхиль коя I love you, baby я на джом бваджво, lady до hit the klaxon Ho-ho-ho-ho-ho-honk до hit the klaxon Ho-ho-ho-ho-ho-honk Hey, hop in, sweetie boy Hey, I love you I want to do interview Ah, yeah, нан ноyи ванбёкхан the true lover Hey, I love you I want to do interview Ah, yeah, нан ноyи ванбёкхан the true lover I love you, baby на джом бваджво, lady до hit the klaxon Ho-ho-ho-ho-ho-honk до hit the klaxon Ho-ho-ho-ho-ho-honk Hey, hop in, sweetie boy (О-оуа, о-оуа) Honk, honk, hit the klaxon (О-оуа, о-оуа) Honk, honk, hit the klaxon
Чел с ними все норм, поймите что они не мужесненавистницы или хз как там, соен даже говорила что хочет создать семью, детей. Хватит их воспринимать так. "Раньше пели что не нуждаются в мужчинах" "что стало" вы пришли в эру l never die? Често, вы знаете что у айдл есть песни о любви? ПОВТОРЯЮ ОНИ НЕ МУЖЕНЕНАВИСТНИЦЫ, ЭТО НОРМА ПИСАТЬ ПЕСНИ О ЛЮБВИ, И ДА, ЮЦИ ГОВОРИЛА НЕ ИСКАТЬ СКРЫТЫХ СМЫСЛОВ ТЕКСТА ПЕСНИ.
![(G)I-DLE Klaxon [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/Tmo1THg1qNE/mqdefault.jpg)
![(G)I-DLE Klaxon [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](/img/tr.png)
Спасибо всем Вам за 10.000+ просмотров!🥺
Жаль, что мало кто понял,что песня "зеркалака"подкатов мальчиков на машине
Спасибо за перевод!
0:57 буквально " да чё ты, прыгай в тачечку, малыш не бойся" лютейший канон
Апхаха,дада
ода
АХХАХАХАХА ДА
Спасибо! С переводом наконец то поняла посыл песни, мои королевы не разочаровывают🥰
Давно ждала подобный, легкий, релиз от айдл. Обожаю простенькие песни про любовь, это именно то, что нужно для меня этим летом)
На самом деле это не такая и "простая" летняя песня.В ней тоже есть важный смысл, как и в других песнях Айдл.Тут олицетворяется, как мужчины "заигрывают" с девушками по типу " кис, кис","прыгай в тачку","ты чё не слышала меня, давай иди сюда" и т.д. и т.п..А эта песня,как зеркалка этому поведению.Всё это так же делают,только не мужчины-девушкам,а девушки-мужчинам.В каждой песне Айдл есть свой важный смысл.Главное его понять.
ПРОСТИТЕ ЗА ОШИБКИ🙏🏻
Соён говорила что в этой песни нет смысла@@MilanaMedyanova
молодцы!сразу после выпуска делаете текст
Спасибо😍
мне нравится песня,но кажется не хватает чего то разрывного..
Просто песня летняя)
У у а у)))
Извините, всё хорошо, только хон хон хонк Шухуа поёт одна.. Там же слышно, что никто его кроме неё не поёт😭 а потом, после партии Ммнни про интервью только Миён..
Извините ещё раз
спасибо, что поправили
1:15
Жду остальные песни из альбома :))))
Уже вышел перевод+кириллизация на BLOOM!
1:46 они же там от 3 поют нет?
шухуа поёт очень малооо😢😢
кстати-нет, тут не совсем точное распределение партий. "hunk, hunk,hunk,hunk…” только она поет
0:56 но там поёт только шухуа....
а можете подсказать пожалуйста ,сколько секунд и мили секунд они поют,если знаете конечно
если вы про лайн дистрибьюшн для каждой мемберки, то честно говоря, не считал
Это субъективно ибо не существует официальной раскладки песни по партиям а имеющие в ютубе имеют разные цифры в зависимости от приорите биаса кто выложил контент.
Почему Куб не выкладывает официальную раскладку по песням? А чтоб было большее споров в сети среди фанатов разных участниц
@@ivequeendomtranslation поняла.спасибо за ответ)
@@ЮрийПолоцкий-я2бпотому что это ненужный контент, зачем это выкладывать вообще
хон хон хон поет шухуа 😢
мне очень нравится эта песня!!
но я даже после перевода не совсем поняла смысл, обьясните пожалуйста 😔
некая зеркалочка на мужчин, которые любят посигналить понравившимся девушкам, не слыша отказов и оправдываясь искренним чувством, возникшим чуть ли не моментально
@@sss_kak_dollar Разве на шоу перед камбэком Соён не говорила, что это песня о любви?..
Для меня эта песня о любви к девушке (по припеву можна понять), и девочки пытаются её отбить от её парня.
@@София-з8я5щкак вы это поняли? там же поется "запрыгивай, сладкий мальчик"
а почему Миен посередине?
а почему нет?
Почему так мало дали партий для шутка?
есть ошибки
Песня же называется Клаксон?
да
@@ivequeendomtranslation а мне твердят что Клакшен Я знаю что в Английском x = кс, а ещё произношение в песни может неправильно слышатся Спасибо
А это типо песня про любовь?
Ну не совсем клаксон называют двоюродной сестрой кис кис от монеточки и смысл такой же как и у монеточки. Надеюсь помогла
Вообще нет
@@seoo.sootang спс
@@СофияПоварова спасибо
Дайте пожалуйста текст кириллизации
What time is it now?
Time is summer, mm One, two
джом мичхин сори катджиман нан неге банхэссо
(О-оуа, о-оуа)
джаку нуныро ёк хаджима до неге паджёсо
(О-оуа, о-оуа)
Yeah, ёнхвабода мосджин дыраматик romantic show
на чхоым бон сунган ванджон ёнвонхан банджчогинголь
то мос бон чхок мос дылын чхок номогарё хаджи оримобсо
чха тонагара соричхиль коя
I love you, baby я на джом бваджво, lady
до hit the klaxon
Ho-ho-ho-ho-ho-honk
до hit the klaxon
Ho-ho-ho-ho-ho-honk
Hey, hop in, sweetie boy
(О-оуа, о-оуа)
бип, бип, посигналю в клаксон
(О-оуа, о-оуа)
бип, бип, посигналю в клаксон
Yeah, оpынга таго дыраибынын отэ?
«Wannabe» by Spice Girls тыльго, okay?
ятак бвадо кы ёджанын бульгонджонхэ
гыман хильгкымдэго бельтына мэ ёpе
Pretty hot stuff, hot stuff, beautiful
But don't worry, I don't want a boy toy
джамгкан касгилье момджхво
камбпагидо ан кёго доpчхё
хиpхаpбода мосджин бальрадытик romantic show
но чхоым бон сунган ванджон ттак чхонсэнъёнбунинголь
то мос бон чхок мос дылын чхок номогарё хаджи оримобсо
чха тонагара соричхиль коя
I love you, baby я на джом бваджво, lady
до hit the klaxon
Ho-ho-ho-ho-ho-honk
до hit the klaxon
Ho-ho-ho-ho-ho-honk
Hey, hop in, sweetie boy
Hey, I love you
I want to do interview
Ah, yeah, нан ноyи ванбёкхан the true lover
Hey, I love you
I want to do interview
Ah, yeah, нан ноyи ванбёкхан the true lover
I love you, baby
на джом бваджво, lady
до hit the klaxon
Ho-ho-ho-ho-ho-honk
до hit the klaxon
Ho-ho-ho-ho-ho-honk
Hey, hop in, sweetie boy
(О-оуа, о-оуа)
Honk, honk, hit the klaxon
(О-оуа, о-оуа)
Honk, honk, hit the klaxon
хон хон хон хонк поет исключительно одна девушка ЗАЧЕМ ДЕЛАТЬ ВИДЕО ЕСЛИ ТЫ НЕ НЭВЕРЛЭНД И НЕ ЗНАЕШЬ КТО ПОЕТ
лечитесь
Почему у Шухуа так мало пения😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Что стало с айдл(
?
@@ivequeendomtranslation она раньше пели о том что не нуждаются в мужчинах, а сейчас
@@colest_stayзнаете песню монеточки "кис кис кис"? Вот тут такой же смысл
Чел с ними все норм, поймите что они не мужесненавистницы или хз как там, соен даже говорила что хочет создать семью, детей. Хватит их воспринимать так. "Раньше пели что не нуждаются в мужчинах" "что стало" вы пришли в эру l never die? Често, вы знаете что у айдл есть песни о любви? ПОВТОРЯЮ ОНИ НЕ МУЖЕНЕНАВИСТНИЦЫ, ЭТО НОРМА ПИСАТЬ ПЕСНИ О ЛЮБВИ, И ДА, ЮЦИ ГОВОРИЛА НЕ ИСКАТЬ СКРЫТЫХ СМЫСЛОВ ТЕКСТА ПЕСНИ.
Спасибо ❤