@Man Sang Woo 50尾60初揾二百蚊已是吾錯喇。當年打政府工，入職師爺（即文員）都係揾$200，有个仔做師爺，差不多光宗耀祖，好巴閉架喇。當時斗零條油炸鬼，一毫子條牛脷蘇，两毫子碗鱼疍麵，三毫子雲吞麵。工餘場電影前座兩毫。好笑，讀小學的我和家姐去皇宫戲院睇工餘場，當時全院滿座，我哋二人坐一座位，前座第一行，頭岳岳，散場時，我哋啲脚湿晒，因為我哋著拖鞋，有人在後面就地解决！
@Man Sang Woo 諗起當年都颇有消费能力，附近好多餐廳大牌檔，大華，新西蘭餐廳近在咫尺，不逺處有雄雞高級西餐厅。深水埗有幾多戲院，有北河，明星，皇宫，好世界，新舞台及仙樂戲院，後者開幕播影首輪西片，记得第一套西片就係仙樂飘飘處處聞，之後有聖袍干秋，鐘楼駝俠，馬戲干秋等，後来改播林黛，樂蒂，葛蘭，林丽華，嚴俊，石慧主演等國語片。嘩！講到口水乾都講吾晒。
回應Hin Sam Peter Chan,長沙湾道，大埔道，界限街和白楊街交匯處的三角草地上一層髙建築物，是經濟飯店，是飲茶晚钣的好去處，每次飲茶我都食大飽。在白楊街那边有名中醫蘇仁生，逝世後由女兒蘇少明接任主診。在長沙湾那面有紅棉餐厅，以龜飽出名的金門麵飽，界限街和彌敦道交界有油站，後面有九龍錶行，六十年代馬丽江中醫在二樓設置診所。
Love your video! Just one minor error at 2:32. Caption should read "Castle Peak (not Tai Po) Road and Yen Chow Street intersection", since Tai Po Rd temporarily ends at Kwei Lim St. and becomes Castle Peak Road going west. Tai Po Rd veers north alongside the triangular grass field towards the hill behind Garden Bakery, so it never intersects Yen Chow St.
I saw the Magistracy/Court House built in the late 50s. At the time of its construction and before it opened for business, I often sat on the front steps in the evening/night after dinner. Opposite to this court house, there was a small garden with some long benches that I sometimes sat there too.
@@hkhistoryw5062 Yes. If I remember correctly, the then Tai Po Road in front of the court house was NOT opened for traffic yet. Sometimes I walked along the unopened Tai Po Road to overlook the then Li Cheng Uk Resettlement Estate and the Ngon Shuen Chau Island where military explosive was stored. I know that area very well as I lived opposite to the NOW Golden Computer Mall in Yen Chow Street.
@@jamesng9831 Yes, I remember you told me previously about your old sweet home across the street from the bus stop. BTW, my reference to the "Lucky Strike" sign in no way implies that you're a smoker -- just that it was the biggest and tallest sign around in the neighborhood. I apologize if it's misconstrued in a wrong way. You mentioned Li Cheng Uk Resettlement Estate. Did you witness the excavation of the ancient Han Tomb discovered there in the early-mid 50's?
@@hkhistoryw5062 Yes, on the very moment before noon the Han Tomb was discovered I was on the spot catching big dragonflies. I mentioned on some RUclips chatrooms that I was on the spot that morning . Guess I may be one of the few that still survive who were there at the time of the Hans Tomb discovery. I am not a smoker nor a drunkard. In fact I should have thanked you to bring back my memory about the huge "Lucky Strike" sign on the exterior wall of that old tenement building.
In spite of your observation/opinion, they still let the 中華民國 army march through the streets of HK. They could have refused their passage for security reason!
@@tlee3838 When Japan surrendered on 14 Aug 1945, people asked "what country should HK be returned to"? China (ROC) argued that since they (with US help) contributed the most effort fighting against Japan while Britain was busy fighting Germany and Italy in Europe, HK should be returned to ROC. Britain argued that all territories should be returned to their pre-War owners, so HK back to British. US President Franklin D. Roosevelt (1933-1945), who was pro-China, favored the first argument. Unfortunately (for ROC), he died on 12 April 1945. His successor President Harry S. Truman (1945-1953) thought otherwise, and decided that HK belonged to Britain. If Roosevelt had lived a few months longer, HK's post-War history would have been completely different!
非常感謝老朋友先生將非常珍貴的照片上傳與大家分享, 多謝多謝!!
照片中很多地方都是我小時(50年代中)所經歷過的:
在0:37, 那白楊街公園處的三角形地帶以前有一間叫經濟飯店, 父親曾帶我們去飲茶.
在0:43, 在石硤尾街與大埔道交界處的東廬花園, 很大及有很多大樹, 小時行經那處都有陰森的感覺. 後來改建了東廬大廈.
在3:19, 想應是在大埔道與北河街交界處向北望, 中央遠處是嘉頓麵包廠.
六十多年過了, 以前的生活是艱苦多一點, 但總覺得是快樂的.
再次多謝分享.
很珍貴的照片，我是當年出世，能看到這情況可貴
戰後重光照片很珍貴,青天白日在港也有過這麼受歡迎歷史!歷史不會變,變的是文人搖來搖去的筆桿.謝謝老朋友.
多謝你, 我嘅生命就係喺深水埗大埔道嗰度開始. 真係難忘.
感謝有心花了不少時間和心血搜習和制作這麽多的珍貴短片。
偶然尋得，昔日香港的舊日回憶一一湧現，相信作者也是同樣經歷了香港成長的人，大家雖不認識卻心领神會。謹以此简短幾句，以表衷心欣賞和感謝之情。
一九四五年那段国軍影片好珍貴~那樣的記錄片段一定绝对是不会在公眾傳媒中看到的
多謝。我看到了爸爸輩的時代，也勾起幼年的回憶。
報到 感謝分享
1945 那段國民黨在香港非常珍貴
1950年不可能有咁多徙置七層大廈！1953後才急建
看留言很多老街坊、老網友；大家身體健康、平安快樂❤😊❤
祝大家身體健康、平安幸福快樂！老而彌堅！
@@老朋友-z3d 老而彌堅, 絕,冇再言詞, 學會放下
Beautiful pictures!
啲字幕轉得太快 都要重複第 睇四五次先至睇到講乜嘢 但係都要講句多謝你有心人 我哋先至可以 睇到以前嘅歷史🙏😁
多謝指導，幾月前的制作，會改進的。
我幼稚園讀黃竹街崇真幼稚園，小學至中二讀大埔道崇真書院。好難得睇番我出世之前的環境。感謝把這段珍貴片段放上來
你可記得崇真書院背面的山是什麽名字？
@@stephenleung2522 以前我哋叫後山，當年仲有好多木屋，放學就上山玩，而家才知叫主教山。花墟球場有球賽時，山邊企滿人睇波。我哋學生就係學校內一間小屋上睇。
@@chanalan6941 崇真書院後山真正名字是百步梯，山頂有鐵線綱住，相信瀘水庫所在地，那边才是主敎山。百步梯是我兒時經常留連玩耍之地，捉蝴蝶，蜻蜓，金絲貓，給我美好的回憶！
我也是崇真中小學舊生，轉眼差不多半世紀，還記得教聖經班的郭姑娘
@Kwkl Kwkl 祟真教聖經的郭姑娘幾惡㗎！
The good old day of hong kong❤
多謝你的支持
後来大埔道伸延到上水，接上青山道。連接位有个軍营叫“”Docwel camp"".
现址建成了北區医院
我出生地点是元洲街與北河街交界，因是嬰兒時代，學完全没有印像。後遷往石硖尾街和福荣街交界超一書院樓上直至中學畢業，記得對面係義和粉麵，斜對面是六記雜貨，側面是新西蘭麵飽西餅，離不逺在福荣街有其麵飽製造工廠。在石硤尾街與大埔道交界面向大埔道有座超級豪宅名為東𠫂花圉的花園洋房，宅前有一對高高的廣榔樹守着通往大屋的小路，該宅在六零年初期已改建做東𠫂大厦，記得在售樓花初期以五千元起一個单位做招俫。
@Man Sang Woo 50尾60初揾二百蚊已是吾錯喇。當年打政府工，入職師爺（即文員）都係揾$200，有个仔做師爺，差不多光宗耀祖，好巴閉架喇。當時斗零條油炸鬼，一毫子條牛脷蘇，两毫子碗鱼疍麵，三毫子雲吞麵。工餘場電影前座兩毫。好笑，讀小學的我和家姐去皇宫戲院睇工餘場，當時全院滿座，我哋二人坐一座位，前座第一行，頭岳岳，散場時，我哋啲脚湿晒，因為我哋著拖鞋，有人在後面就地解决！
@Man Sang Woo 諗起當年都颇有消费能力，附近好多餐廳大牌檔，大華，新西蘭餐廳近在咫尺，不逺處有雄雞高級西餐厅。深水埗有幾多戲院，有北河，明星，皇宫，好世界，新舞台及仙樂戲院，後者開幕播影首輪西片，记得第一套西片就係仙樂飘飘處處聞，之後有聖袍干秋，鐘楼駝俠，馬戲干秋等，後来改播林黛，樂蒂，葛蘭，林丽華，嚴俊，石慧主演等國語片。嘩！講到口水乾都講吾晒。
@Man Sang Woo 少年不知愁滋味，當時除咗返學，就係玩耍，無憂無慮，一碗細容，一串牛什，一支啪啪紙手槍，看看街頭賣武，已樂不可支，生活簡单純樸，值得懷緬。時代無得番轉頭,祇有向前行, 现已無欲無求，知足常樂！
@Man Sang Woo 現仍有營業的有雪山冰廳 (1956)和愛群餐廳
我也在嚴正化28歲時轉穿校服回校出席婚禮，並試唱《主信實無變》！
我在深水埗讀過的學校有香江的幼稚園，一年級在大南街對面係公厕的南英中學暨小學，二年級位於大埔道與北河街交界的始基小學，三四五年級在西洋菜街/白揚街街面向警察球場的深培小學。值得一提，我讀二年級的始基小學，1952當時學費是$13.2，比其他小學平，但好嚴，所以超收學生，我當時係走讀生，當有督學來查校，就要走鬼！
南英中學是三年制，校長李達仁，英文老師有羅秉威....
@@alfredleung3647 推算我在南英讀一年級是1951，當時校長是李達人，其他記憶已模糊，只記得教國語拼音是已故電影/電視明星周吉，佢教波科麽paul, 波係皮波既波，科係科日既科。。。。。鬼馬詼諧有趣。還有厠所好污糟！依稀記得周吉與周柏豪是爺孫关系？
哈哈，話吾定我哋曾經是同學呢？！
‘
大埔道近界限街 曾有香江中學，國都酒樓，也曾有間培根小學。
Very good MEMORIES ! Thankyou very much Sir ! Thanks from Germany ! Take care ! Tschuess !
Does tschuess mean bye?
好多謝老朋友带給我很多童年時候温馨的囬憶。有小小建議，你的背景音樂好nostalgic , 可惜畀我感覺有celtic feel (希望我沒有錯），如果用廣東小調如平湖秋月，彩雲追月等，會是更臻完美。
對的
這首美國以前很流行, 有基督教顏色的讚美詩背景音樂給我懷舊大埔道的情感得到慰藉和安慰. “亘古的上帝是你的庇护, 祂永恒的臂膀是你的依托.” 雖然以前的學校是隸屬天主教, 但我不信教. 百聽不厭的平湖秋月又可以產生某種情緒的好效果. 但是這種效果又可能會被以前吸收過很多次, 又是用平湖秋月做背景音樂的視頻來影響我們可以從這個讚美詩特得的回憶和幻想. 這首很少聽過的背景音樂可以令觀眾耳目一新來一邊看一邊懷舊大埔道, 可能對心靈更清爽.
大埔道南昌街交界的恒生銀行大厦並末拆卸，祇是改作為尚學苑，恒生地鋪的大門還保留著。
百感交集
我小時常去調景嶺伯父家，我伯父是國民黨人，如果台灣人看到片尾的香港重光，民眾歡迎國軍，就明白香港人與台灣人有多親
回應Hin Sam Peter Chan,長沙湾道，大埔道，界限街和白楊街交匯處的三角草地上一層髙建築物，是經濟飯店，是飲茶晚钣的好去處，每次飲茶我都食大飽。在白楊街那边有名中醫蘇仁生，逝世後由女兒蘇少明接任主診。在長沙湾那面有紅棉餐厅，以龜飽出名的金門麵飽，界限街和彌敦道交界有油站，後面有九龍錶行，六十年代馬丽江中醫在二樓設置診所。
Good memory 👍👍
嘩~👍
馬麗江授男馬宗咸，彌敦道與大埔道交界處有長城書局，但很早轉營後結業。
@@alfredleung3647 彌敦道近大埔道, close to the now Mong Kok Police Station there was a big ground floor shop selling medicines.
@@alfredleung3647 長城書局是在彌敦道和運动場交界，在旺角警署對面，印度深刻的建築物頂有支架承着一个長桶形的警報器。長城書局側有洋服舖，名字可能係亞王洋服（差不多七十年前，記憶模糊了）
我細個曾經讀''明志.
Love your video! Just one minor error at 2:32. Caption should read "Castle Peak (not Tai Po) Road and Yen Chow Street intersection", since Tai Po Rd temporarily ends at Kwei Lim St. and becomes Castle Peak Road going west. Tai Po Rd veers north alongside the triangular grass field towards the hill behind Garden Bakery, so it never intersects Yen Chow St.
I saw the Magistracy/Court House built in the late 50s. At the time of its construction and before it opened for business, I often sat on the front steps in the evening/night after dinner. Opposite to this court house, there was a small garden with some long benches that I sometimes sat there too.
@@jamesng9831 You must be staring at the "Lucky Strike" cigarette sign at the top of the building to the east/SE a lot.
@@hkhistoryw5062 Yes. If I remember correctly, the then Tai Po Road in front of the court house was NOT opened for traffic yet. Sometimes I walked along the unopened Tai Po Road to overlook the then Li Cheng Uk Resettlement Estate and the Ngon Shuen Chau Island where military explosive was stored.
I know that area very well as I lived opposite to the NOW Golden Computer Mall in Yen Chow Street.
@@jamesng9831 Yes, I remember you told me previously about your old sweet home across the street from the bus stop. BTW, my reference to the "Lucky Strike" sign in no way implies that you're a smoker -- just that it was the biggest and tallest sign around in the neighborhood. I apologize if it's misconstrued in a wrong way.
You mentioned Li Cheng Uk Resettlement Estate. Did you witness the excavation of the ancient Han Tomb discovered there in the early-mid 50's?
@@hkhistoryw5062 Yes, on the very moment before noon the Han Tomb was discovered I was on the spot catching big dragonflies. I mentioned on some RUclips chatrooms that I was on the spot that morning . Guess I may be one of the few that still survive who were there at the time of the Hans Tomb discovery.
I am not a smoker nor a drunkard. In fact I should have thanked you to bring back my memory about the huge "Lucky Strike" sign on the exterior wall of that old tenement building.
at 0:46 窩仔山/主教山近月發現歐式建築古址
ruclips.net/video/nw9uxou-Fwk/видео.html
ruclips.net/video/oS2o7210ReE/видео.html
@老朋友：先🙏🙏，終於找到長沙灣道與界限街交界處相片，我還記得交界處有塊三角型地方是得一層屋宇是做飲食地方，旁邊全部泊晒金邊的士，希望我這位老人家沒有記錯，如有錯漏，請老朋友和纲民斗正。👌🙏🙏
那間是“經濟飯店”
@@oceanspan6 對、完全正確，使我回家憶起🙏🙏相信你一定是60年代附近街坊。
@@oceanspan6 再查資料，原來經濟飯店前身是防空石屋避難所（是日本仔侵佔香港時期），希望是事實？
請問背景音樂曲名？
應該是愛爾蘭民族音樂
家父年介九十，二零年代重未出生，我爺爺得十四歲，
影片開首明志小學是小弟母校,照片稀罕,多謝老朋友幫忙,尋回失去的記憶
明志小學也是我和哥哥們的母校，我是1973年畢業的👩🏻🎓🙌🏻😊
@@chuichoi2514 校舍後來搬到醫局街，桂林街
@@user-kewai 對，我和哥哥們都是就讀荔枝角道醫局街間的北河街校址的，以前傍邊是公廁，現在是市政垃圾站。學校樓梯傍就應是樂宮餐廳，爸爸間中就會帶我們去食西餐，有一兩年還食過聖誕大餐呀！爸爸的雕刻鋪叫志明，試過郵差把明志學校的信心派錯了，我們就把信件帶回學校😅我讀下午班，放學時，會有舊雜誌檔和街頭小吃在擺賣，我仍保留了好幾本「樂迷俱樂部」太多童年回憶了🥰
@@chuichoi2514 第一次見人跳樓就在學校對面天台，與我們課室對望，當時五年班，印象至今難忘
@Man Sang Woo 向下望，無得郁
香港歷史上珍貴的一刻 : 港英警官替國軍維持秩序
細心看到港英警官和國軍似不咬耳
@@老朋友-z3d Agree !
上個月係大埔道揸電單車自炒咗一獲。🥲
從前我揸電單車跑外勤，每天多是沙田入，一個大圈荃灣出，驚險回憶不少，揸電單車真是好危機四伏。
原來中國人曾經想在二戰後收回香港，但礙於當年國家政治，經濟，軍事實力被逼讓英國人管治到1997年。二次大戰後話就話中國是五個戰勝國之一，其實當時中國無論政治，經濟，軍事在五個戰勝國之中排包尾，當時英國當然會讓中國國民黨收回香港，最後中國人領土香港還需要靠中國共產黨在 1997 年完成收回
重光後，中國全沒話語權，聽從美國分配利益，不說政治，如果仍是國民黨統治到今天，中國巳四分五裂，中國有能力收回趕走他們嗎？那些英租界，法租界，德租界，葡租界，今天版圖擴大變了佔領地。
五三年家父得二十歲，
小弟五歲，當年盛事是英女皇加冕
片段8：06 磚砌建築非(機槍堡)該處1936-40年間，英軍並無建設固定機槍堡，缺研究混淆！
這個是民用地下防空洞，當時(港九)相同建設，請研究留意！
並磚牆上見(中間-左右出入口)寫上防空洞，容納人數。
莫不滿刪該參考發文。
該段是0:50 ，8:06 是全片長時間。
香港淪陷時有意大利新聞片報導日軍操過深水埗大埔道。該片段已被眾多歷史紀錄片用了無數次。多得老朋友不再重複那些片段一因被用到殘了。
你看過其他人不需看了！
@@H.K.Tang2025 同意, 並且大家儘量可能的話就download收藏, download方法可以在網上找到, 畢竟在youtube上並不表示一定可以永存, 好像鏗鏘集咁, 一夜間就可以消失了
英國人由戦前到戦後都很睇低中華民國。你們可以看見身體語言。
In spite of your observation/opinion, they still let the 中華民國 army march through the streets of HK. They could have refused their passage for security reason!
@@hkhistoryw5062 我相信當時美國有施壓力迫英國在亜太區重視中華民國的主導地位。
@@hkhistoryw5062 They were afraid we were going to take our land back!
中國遠徵軍在緬甸救回英軍一役，自此英美對國軍能力看法改變。
@@tlee3838 When Japan surrendered on 14 Aug 1945, people asked "what country should HK be returned to"? China (ROC) argued that since they (with US help) contributed the most effort fighting against Japan while Britain was busy fighting Germany and Italy in Europe, HK should be returned to ROC. Britain argued that all territories should be returned to their pre-War owners, so HK back to British. US President Franklin D. Roosevelt (1933-1945), who was pro-China, favored the first argument. Unfortunately (for ROC), he died on 12 April 1945. His successor President Harry S. Truman (1945-1953) thought otherwise, and decided that HK belonged to Britain. If Roosevelt had lived a few months longer, HK's post-War history would have been completely different!
不知是否心理作用，進城「國軍」似敗兵多啲。
聽父母說：那時「國軍」穿草鞋，衣衫襤褸，營養不良，那有美軍裝備之美化，有誰知原因？
@@老朋友-z3d 美國總统杜鲁門說過：蔣宋孔家族全都是賊，把戰時美援私下侵吞了！
這就說明了一切！
@@老朋友-z3d聽先父說入城的有穿野人山到緬甸，後由美國装備的新一軍和另一批不入野人山被日軍一路追擊的十三軍，個個衣服破爛似乞兒，大多無鞋着，好彩的就用車呔剪成人字拖着。
聽先父講，入城的有逃避日軍追殺，走入野人山去到緬甸，後被美國從新裝備的新一軍和另一批不入野人山被日軍一路追擊的十三軍，在深水埗街上，個個衣衫破爛似乞兒，無鞋着，好彩的就用車呔剪成人字拖着，後來個個都要消毒，滅蝨，剪髮，再從新装備美式軍服，鎗械。
要讓新一代香港人知道當年抗日主力軍並不是共產黨！不要讓錯誤歷史流傳。
抗日戰爭的歷史非常複雜，抗日戰爭的主要軍事力量是國民黨的國民革命軍，有美軍裝備，但付出了巨大的犧牲。
中國共產黨的軍隊，有八路軍和新四軍，主要在進行游擊戰，裝備簡陋其規模相對較小。這些歷史事實在不同地區會有不同的描述。大家也有血的付出。