ПРОСЛУШАЛИ ВСЕ ПИРАТСКИЕ ОЗВУЧКИ 3-ГО СЕЗОНА «МАНДАЛОРЦА» С РУССКИМ ГОЛОСОМ МАНДАЛОРЦА
HTML-код
- Опубликовано: 1 июн 2024
- Курс “Профессия Python-разработчик с трудоустройством”от Skillbox - l.skbx.pro/O4rYG3. Скидка 55% по промокоду CHEREVATENKO1.
==============================
🚀 Смотреть «Мандалорец» и другие новые сериалы и фильмы в профессиональном дубляже Red Head Sound здесь: redheadsound.studio/serialy/7...
➤ Поддержать рублем выход новых серий этого проекта в дубляже RHS:
topic-145404816_48354995
==============================
➤ Моя телега с новостями кино и дубляжа! Подпишись, чтобы быть в курсе: t.me/cherevatstreams
➤ Нужна озвучка проекта или поздравления известным голосом? Закажи ее у профи на cherevatproduction.ru
➤ Оформи подписку VK Donut и получай кучу эксклюзивной информации из мира озвучки от самого крупного дубляжного сообщества в стране: donut/redheadsound
=================================
По рабочим вопросам: dmitriycherevatenko@adisom.com
=================================
Для удобства :
0:00 Начало
0:42 Представляю гостя, кто участвует в прослушке, что в планах
5:08 ColdFilm
7:19 Освой востребованную онлайн профессию и получи место в компании!
8:50 Ultradox
11:46 Voice Project Studio
13:02 Flarrow Films
14:50 Red Head Sound
16:30 Condor Films
18:28 HOMESTUDIO
20:01 TVShows
22:45 HDRezka
23:55 LostFilm
25:23 Progovory Band
27:37 Kerob TV
30:23 RUDUB
31:32 AlexFilm
33:48 Red Head Sound
35:11 ИТОГИ
=================================
#mandalorian #themandalorian #мандалорец #StarWars 
Кино
![Darren Waller - Who Knew (Her Perspective) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/GytDjB8u6bM/mqdefault.jpg)
Курс “Профессия Python-разработчик с трудоустройством”от Skillbox - l.skbx.pro/O4rYG3. Скидка 55% по промокоду CHEREVATENKO1.
LostFilm тупо топ :) зачем ещё какие-то студии? :)
@@reborn33rebel согласен не зря именно на лостфилм смотрел
было бы кстати не плохо если вы позовете Наталию Вдовину,как она озвучила Беллатрису Лестрейндж
А где ВхС-ник?
можно вставлять его чисто для кайфа?!
Озвучка от Lostfilm самая любимая ❤, никакая другая ее не заменит
Эт правильно
Согласен на 100% , а голос Дин Джарина в лостах это топ, это как голос Волтер Вайта в во все тяжкие от кубиков - топ.
Я смотрю в оригинале с субтитрами от "Где Тексты Лебовски?"
Мне нравится только два голоса Мандалорца: это голос оригинала и голос от Lostfilm ❤️😍
Согласен)
@millionerdobкрутойййй🗿🗿😎😎😎
абсолютно солидарен
@ДОБРЫЙ МИЛЛИОНЕР сдр
у лост голос база лайтера
Мне больше всего нравится в озвучке Станислава Концевича от студии Lostfilm 👌
Ура, это же Геннадий Новиков - гений дубляжа и закадра, а стоит лишь включить любой канал кабельный, так там будет наш мэтр! Спасибо за отличный выпуск и великих гостей!
@ДОБРЫЙ МИЛЛИОНЕР мне 100 плз
@ДОБРЫЙ МИЛЛИОНЕР скинешь 50к на пк?)
Гении - это Владимир Кенигсон, Рудольф Панков, Евгений Весник... Можно перечислять и перечислять.
А кто он и кто его знает вообще?
@@user-ud7qd6fv3f Не спорю, насчет гениальности легенд из вашего перечня. Просто считаю, что для каждого поколения, этапа в развитии кинематографа (и не только), свои герои. У меня также есть большущий список потрясающих режиссеров как русских, советских, так и американских, британских (это и касается актеров).
Раньше всё смотрел в озвучке Lostfilm, теперь, если RedHeadSound делает дубляж, то терпеливо жду вас, ребята. Такие редкие качественные произведения вроде Мандалорца, Андора, Уэндсдэй и других, стоят того, чтобы подождать и полностью погрузиться в атмосферу картины. Смотреть в оригинале хоть и могу, но, считаю, что это тоже всё-таки большая работа для мозга, не хочется что-то упустить по смыслу и потерять это погружение.
Как то с первого сезона стал смотреть у Лостов. В целом прекрасная озвучка + привычнее уже.
+++
Таков путь
@@funnyguy7164 таков путь
ГРОМАДНОЕ СПАСИБО RED HEAD SOUND ВЫ ЛУЧШЕЕ ТАК ДЕРЖАТЬ
Спасибо всем кто переводит и озвучивает!!! это большой труд вы молодцы!!!все все!!!
Дмитрий и Геннадий, спасибо вам большое! Классный ролик! Я сейчас делаю свою одноголосую озвучку моего любимого фильма - трилогии "Властелин колец" (но это для себя, для души, так сказать). И почерпнул в этом видео несколько дельных советов от вас. Благодарю!)))
Если Мандалорца озвучивает Станислав Концевич , то под его броней автоматически появляется Натан Филлион 😹🔥🍿🐧
А где Станислав озвучивал Натана?
@@BoBoRoTENb сериал Касл в озвучке от Lostfilm, Новичок в их же озвучке 😎🍿🐧
@@Ric0ceronte а, понятно, у меня просто Натан больше ассоциируется со Станиславом Войничем, который его озвучивал в Светлячке.
@@BoBoRoTENb сериал шикарный и озвучка 10/10🔥🍿🐧
Еще с тех пор, как этот прекрасный сериал начал выходить, я начала смотреть только в озвучке от LostFilm. Так уж повелось, что мне понравился мандалорец в их озвучке. Теперь же, благодаря вашему видео мне так же понравилась озвучка от команды RHS. Дмитрий, очень нравится эта передача на вашем канале. Убиваешь сразу двух зайцев: Получаешь советы от профессионалов своего дела, а так же получаешь доп информацию о новых проектах и хороших командах для их дубляжа. Бесценное видео для таких, как я - кто увлекается темой озвучки и немного пробует себя на этом поприще. Правда, для серьезных проектов я еще не дорос. Еще раз спасибо!
26:15 на самом деле голос этого пирата прикольный, в детстве подобный я в каких-то старых мультфильмах слышал
Привык к озвучке Лостфильма! Сорян РХС, хорошо звучит, но я уже два сезона и книгу Бобы смотрел в Лосте. Переходить не хочу
Да, согласен. Голос мандалорца в других озвучках уж слишком не тот и не передаёт того характера мандо, который был сформирован за 2 сезона в озвучке лостфильм. Я всё сказал.
+++
@@user-kn6dk3un5zтаков путь...
Фларов фильм боба Фет лучше озвучка - там голос клонов
Полностью вас поддерживаю ✊
Смотрю в HDRezke соотношение скорости и качества озвучки у них оптимальное. Для меня привычно, что голос Паскаля - это голос от их студии
Хаа
Аналогично, хотя стараюсь разнообразить голоса и смотреть в других озвучках
У них есть огромный минус. Они нацисты. Это видно когда на их сайт заходишь. Большой такой баннер: Сало в кокаине
😡😡😡
Я просто влюбилась в Мандалорца и Педро Паскаля в дубляже от Лостфильм, все другие поосто раздражали. Когда выходили новые серии 3 сезона, то сначала смотрела в оригинале с субтитрами, а через пару дней в дубляже Лостфильма. Станислав Концевич - гениальный актер !
Ролик сделан нормально. Было интересно. Молодец.
Спасибо за крутое видео! Первые 2 серии TLOU смотрела с закадровым голосом. Но когда узнала про Red Head Sound пересмотрела в дубляже. Это небо и земля. Более эмоционально! Спасибо!
А оригинал ещё лучше.
@@RonsaRRR Ну про оригинал и речи не должно быть.
Лайк за Lostfilm.
Опа, а вот и прослушка озвучек Мандалорца. Спасибо за ролик. Лайкос.
Ну, RHC, Lostfilm и FlarowFilms - это объектино самый топ. При том все 3 на одном уровне.
Я смотрел 1 и 2 сезоны от Lostfilm, тогда это были самые качественные. 3 смотрел от RHS ради эксперемента. Но теперь, выбирая из этих трёх оозвучек я даже не знаю на ком остановиться.)))
Могу сказать, что моя любимая озвучка у мандалореца это Lostfilm. Именно эта озвучка у меня в голове когда я вспоминаю голоса персонажей сериала
RHS просто чудо! Были бы бабки стал вашим инвестором )
Дима, попробуй найти известного Скарабея(Scarabey), что озвучивал Тони Сопрано в сериале "Сопрано", он не сказать что прям такой крутой, но на мой взгляд у него очень даже неплохие данные для озвучки. Помимо Сопрано, Скарабей озвучивал и Чудаков)
Недавно смотрел у механиков нарезку где Геннадий озвучивал в The Suffering)
Восхищаюсь Димой и его работой. Прикольно погружаться в сферу дубляжа, озвучки и наслаждаться этим, хотя я вообще далек от этого
Только Lostfilm как то с Игры престолов повелось и на остальные сериалы перекинулось, мандалорец не стал исключением с первого сезона с первых серий. Самая приятная уху озвучка. Всегда было интересно кто озвучивает Мандо у лостов и тут на тебе вот это сюрприз спасибо за выпуск было неожиданно и приятно!!! Дмитрию большое спасибо за очень важную вещь, что во время любого ролика, когда вы называете имя актера в озвучке, то подкрепляете это доп видео, чтобы наглядно было вспомнить, кто этот мэтр. Спасибо
Недавно узнал что уже вышел практически весь 3 сезон Мандалорца и первым делом потыкал все озвучки. Обычно смотрел в ЛостФильме, но ткнув в РэдХэд был очень приятно удивлен. Теперь стараюсь смотреть только с ними.
34:00 Вот РХС как всегда в самое сердечко, браво!🥰🤝
Да про хвосты от кероба что правда не понравилось, но голос отлично подходит по типажу мандалорца!
Я лучше подожду озвучку от Rhs, чем буду смотреть озвучку, как-будто от нейросети)
❤❤❤
лучшие
Заценим)
Раньше смотрел только в озвучке Lostfilm но потом увидел озвучки от RHS теперь смотрю только их озвучки
33:48 так там эхо, звучит как дубляж и всё, красиво да...
Респект Геннадию за Нарко, потрясающий сериал. Пэдро Паскаль как актёр мне очень нравится. Хорошо что Джоэла в ТЛОУ играет именно ОН)
Да многие смотрят эйчди и лостов... Нууу и иногда ждут флорроу🤣🤗🤣
У RHS отличная озвучка, смотрю в ней третий сезон Мандалорца. Хотя первые два от Lostfilm. И Во Все Тяжкие смотрел тоже от Лостов
Я переводчик, перевожу сериалы еще с середины 2000-х первой моей работой был перевод сериала "Герои" был такой портал "Квадрат Малевича" . Я помню перевел для них первый сезон "Героев". Я думал ну переведу и все, но каково же было мое удивление когда меня попросили еще и озвучить этот сериал. И получилось так что я перевел и озвучил все сезоны "Героев" для "Квадрата Малевича"
ты заработал деньги?
@@nemo_tod да не котлету конечно, но нормально для тех времен.
Станислав Концевич лучший!!
с длинными хвостами лучше. и актера слышишь, и смысл понятен фразы.
Я полностью ожидал дубляжа по сериалу the last of us от RHS, теперь жду мандалорца, а жду, так как других сериалов для просмотра у меня куча))
Будет когда-нибудь выпуск про озвучки с Эльвирой Ишмуратовой?
смотрю с субтитрами, тк Lostfilm долго ждать))
В RHS буду смотреть.
было бы кстати не плохо если вы позовете Наталию Вдовину,как она озвучила Беллатрису Лестрейндж
Дима,у меня возник к тебе вопрос. Как понять начинающим актерам озвучки что им стоит продолжать или не стоит.
Неужели в первую очередь надо делать акцент на мнение людей из высшего эшелона или же все таки мнение зрителей больше берет весемости в данном контексте
У HDрезки самый крутой голос Мандо,даже лучше чем в дубляже
Поддерживаю, очень приятный)
Они нацики
Всемогущий: "Юный Мидория...". Это же Вы? Очень яркий, выразительный тембр голоса!
Это он за чью студию Всемогущего озвучивал? А то я всю мга только в Анилибрии просмотрела.
@@xTigressStylex кренчролл
@@xTigressStylex TV shows
@@user-hf6sc1ic6y ого, а я и забыла, что они тоже делали озвучку, пойду заценю, спс!
RHS топчик, молодцы, ХосэПэдроБальмасэдаПаскаль 10/10 🔥🍿🐧🍿🐧🍿🐧
У rhs актер, озвучивший старого Эцио в откровениях, потрясающий актер
Лостфильм лучший
22:06 Дааа... Очень много пиков у них(
Обидно, мне всегда нравилась эта студия, душевно делают, вот сведение реально хромает, видимо торопятся постоянно быстрее выпустить и так получается
Русский голос Педро Паскаля - это чел из Лостфилм, который озвучивал Джоэла и Мандо
Будет ли когда нибудь приглашён Андрей Лёвин?
Мне нравится с субтитрами или оригинал, хочется оригинальные голоса слушать
У Кероба озвучка хорошая на мандалорца
Плюсую, с первого сезона их смотрю
К Концевичу лостовскому оч привык когда пересматривал, супер органичен, но оригинал еще лучше конечно . Супер уважаю ред хед саунд и что они делают, слежу с истоков за Диминым каналом, но мандо и тлоу для меня ток оригинал. Генадий большой молодец и профессионал, нравится голос, но для меня лично с Дином и Джоэлом не стыкуется.
Сделайте, пожалуйста, прослушку пиратских озвучек Ривердэйла
Дмитрий черевянко Можете пожалуйста сделать ролик как вы озвучивать игру Mass Effect 3 пожалуйста
Смотрю Лостфильм. Качество + нет рекламы
Тоже самое 👌
На фоне arc de soleil или khruangbin играет?
Хотелось бы услышать голос Стэтхэма приглосите этого актёра дубляжа
Я предпочитаю. LostFilm. Смотрю Мандалорец и Супермен и Лоис
С голосом Грифа карго от RHS у меня асоциируется только Эцио Аудеторе
снимите видео с командой, озвучившая мультсериал «ВакФу»
Я не узнала Некрасова и Гланца🤯 за пирата я вообще думала что говорит Савенков 😵
У лост филмь самая классная озвучка
определенно один из лучших студий по озвучке.почти все сериалы смотрю их озвучке
+++
@@khereldanzyrynko8479 *самый лучший закадр, вот так будет правильнее
Хоть я за вас всеми руками, но т.к смотрел в лосте,, теперь привык к их голосам и дальше в них буду.
надеюсь вы не будете зацикливаться на определенных голосах для всех проектов, а дальше будете сотрудничать с привычными голосами как это сделали в "достать ножи"
Что здесь делаешь Карамышев из будущего?
А мне нравится Ультрадокс потомучто там звучит тот приятный голос из СВЕРКА.
В двух студиях мои роли задоджили)
LostFilm звучит естественно
Смотрю hdrezca)
Геннадий топ голос:)Джоэл Одни из нас,Dying Light 2 Вальц 💕
Если серия интересная, пересматриваю на разных озвучках, чтобы остановиться на "самой-самой", но если озвучка бесит, жду новую, не досмотрев серию.
"Было, что и субтитрами смотрел многое из Звёздных войн , но там или смотришь, или читаешь текст.
Концевич это ГИГАЧАД
Вопрос: почему так отличаются озвучки сериалов и аниме так сильно по качеству? Понятно, что студии/объединения другие. Но всё же. Разница в популярности сериалов и аниме? Или может возраст студий аниме озвучки гораздо меньше, чем сериалов/фильмов?
все таки LOSTFILM один из лучших озвучек в Мандалорце
+++
👍👍👍
Red Hot Chili Peppers !
ой, простите, Red Head Sound...
Через год выйдет пятый сезон Очень странных дел. Вы будете делать дубляж пятого сезона?
Мужик, они говорили,что не будут делать 4 сезон осд
Жаль. А пятый будут делать или еще не сказали?
Про 5 я не знаю, но скорее всего будут
@@gorshok9785 Почему ? ☹
@@abdurahmonsunnatulloh3968 потому что сериал давно вышел, а они не переводят старые сериалы
Анна Киселёва в роли Бо-Катан потрясающая!
Пожалуйста, пацаны расскажите в какой озвучке смотреть? Есть ли дубляж?
Я начало смотрел несколько серий, там озвучка топовая была, потом я её не нашёл, помогите а?
Видео посмотри, 2 студии делают чистый дубляж
Умоляю, сделайте озвучку на сериал Внешние Отмели 3 сезон, на первые два сезона есть дубляж...(((
rhs ждём
Лостфильм - лучшие❤
Бо Катан у рхс это была Анна Кисилева?
есть предложение делать слепые прослушки. смысле, чтоб не знали какая студия озвучивала. таким образом можно будет избежать предвзятости
Немного несправедливо, что у некоторых студий, в отрывке были только мужские персонажи. Хотелось бы и девчонок послушать.
кубик в кубе не прощу пока пацаны не озвучат,из-за них не могу досмотреть третий сезон
Самая лучшая Lostfilm, и RHS
Предыдущие сезоны Мандалорца как Пацанов смотрел в ориге, теперь только РХС)
все сериалы смотрел в Лосте.
У меня Геннадий Новиков ассоциируется только с Саб-Зиро из Mortal Kombat 2021
Что со звуком? Разговор участников тише чем видео для просмотра.
Народ вы когда-нибудь хотели чтобы они озвучили игру Mass Effect 3
Скажите
мне нравится женский голос в колдфильм. Ну и к тому же скорость озвучки очень быстрая
Как обладатель системы с возможностью просмотра со звуком в Dolby Atmos вот просто не могу смотреть озвучки эти в DD + DS.
Не понимаю, почему не делают дубляжи в Dolby Atmos.
Ведь в оригинале совсем другое дело, апмикшер не даст такой эффект.
Например фильмы Blade Runner 2049. Даже в дубляже DD+DS по сравнению с Dolby Atmos невозможно смотреть. В оригинале совсем другое восприятие.