二人がここまで日本語を喋れるようになった勉強方法とは

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 сен 2024
  • #北朝鮮 #キムヨセフ
    こんにちは、
    北朝鮮から参りましたキムです。
    今回は私と兄二人がどうやって日本語を覚えてかを撮った動画になります。国籍が違う兄弟の日本語勉強方法が知りたい方はご覧ください。
    BGM: • #61 Early Hours (Offic...
    キムについてもっと知りたい方はサブチャンネルをご覧ください
    / @josephkim7066

Комментарии • 198

  • @kaori949
    @kaori949 2 года назад +52

    もう、とにかくすごいふたり。
    こんなに早口で正しい日本語で、日本語の複雑さを語り合ってる。ただただ、脱帽です。

  • @user-ey6yn1qn3s
    @user-ey6yn1qn3s 2 года назад +39

    お兄さんは、本当に地方の方言の方かな?って思うくらい日本語ネイティブですよね…キムさんも本当にすごいし…

  • @inarimochioishii
    @inarimochioishii 2 года назад +91

    私は政治的には保守なのですがこの兄弟には日本でずっと幸せで暮らして欲しいと思っています
    結局、人柄と生き方なんですよね

    • @user-vs4wy3lh3f
      @user-vs4wy3lh3f 2 года назад +11

      同感する。私と同じ保守です。キムさんとWWUKさんは日本人と見ている、

    • @inarimochioishii
      @inarimochioishii 2 года назад +5

      @@user-vs4wy3lh3f キムさんは日本人ぽいですよね☺️前世日本人で、日本に帰ってきたのかなぁ、なんて

  • @user-ts8dw9pi2x
    @user-ts8dw9pi2x 2 года назад +71

    ヨセフさん、キム兄さんは二人共日本語が無茶苦茶上手だと思います。
    日本人から見て、凄いと感心して拝見して居ます。

  • @user-bi5uy4ev2v
    @user-bi5uy4ev2v 2 года назад +108

    お兄さんの日本語の発音がネイティブに近いのは、音(耳)から覚えたからなんですね。納得です。お二人ともとても勉強熱心で感心します。日本人でも漢字の使い方を間違えたり、尊敬語や謙譲語が使えてない人が多いので(私も含めて)焦らずボチボチいきましょう!

  • @user-vs4wy3lh3f
    @user-vs4wy3lh3f 2 года назад +53

    キムされ兄弟応援しております、日本人に来てくれたことに感謝です。キムさんは日本語は完璧です。言葉は丁寧です感心する。

  • @yuri.m5411
    @yuri.m5411 2 года назад +109

    10万人登録者おめでとうございます🎉久々の兄弟トーク楽しかったです☺️お二人とも日本語がとても上手ですね✨仕事場などの環境なども言語を覚えるのに役立ちますね。やはり、会話をする事ですね。ペラペラですよ☺️これからも応援して行きますので、UP楽しみしております☺️

  • @manami07
    @manami07 2 года назад +72

    お二人とも丁寧に話されているのが伝わりお世辞じゃなく日本語が上手です👏
    「足りない」は「足りる」の否定形で江戸時代以降に一般的になった言葉。
    「足らない」は「足る」の否定形で古くから使われている言葉だそうです。
    関西人ですが、違いが分からないので調べて勉強になりました☺️
    日本人同士でも方言が聞き取れなかったりするので難しいですね😓

  • @miko-ie9iw
    @miko-ie9iw 2 года назад +33

    激動の時をを乗り越えて今、ご兄弟で日本に住んでる軌跡を感じます。
    第三国での日本にいらして生活していらっしゃるお二人に幸多い事をお祈りします。
    お互いに仲良くお話して、普通に日本語話せるなんて驚きです。
    本当によかったですね。何だか微笑ましいと思います🤗😁🤗

  • @user-fs5jr3bt2p
    @user-fs5jr3bt2p 2 года назад +46

    上手に会話出来てます🎉
    綺麗な言葉遣いは、日本人より良いです🎉見習います❤

  • @user-gj8xy5jn9v
    @user-gj8xy5jn9v 2 года назад +17

    今日もお二人の楽しい会話をありがとうございました。
    神戸出身大阪在住の者です。
    関西弁、早口でわかりにくくて、ごめんなさーい。
    きつく聞こえるかもしれませんが、言ってる人は、たぶん、そんなに強い気持ちはないとおもいます。
    関西人からすると、「だめ!」のほうが、「あかん!」よりきつく感じたりします。
    お二人が関西に来てくださって、すごく嬉しいです。
    関西人に慣れて、関西人ならではの情の深さをわかっていただける日が早く来ますように。
    お二人の上手な日本語が大好きです。

    • @user-cy3os4sy6b
      @user-cy3os4sy6b 2 года назад +1

      《だめ》の発音は濁点の付く〘だ〙が強い発音ゆえ カチン!! とくるのです。
      《あかん》の発音が柔らかく聞こえるのは
      あ〰️ぁ〜ァ∼ァ∼ァ∼  
      か〰️か〜ァ∼ァ∼ァ∼   
      と《あ》と《か》の母音がともに柔らかい《ぁ》で有るからです。     
      ゆえに《あかんわァ〜》と言えば《わぁ~~》と更に《ァーぁ∼∼あ∼∼》が続く為にもっと柔らかぁ∼∼く聞こえるのです。   
      ついでにTVドラマ等で悪役には《権田源三》等、濁点が沢山付く役名に成っている筈。
      《ごんだ げんぞう》と濁点が4個も入る名前だと いかにも悪い人らしく成る。   
      良い人の役名は
      《沢井春彦》等、濁点が付かず母音が〘あ·い·う〙で納まっている場合が多い。

  • @usagi7011
    @usagi7011 2 года назад +63

    久しぶりに楽しかった〜〜
    二人とも本当によく日本に来てくれました💧
    そしてよくそこまで日本というモンスター級難解文化に親しんでくれましたね😅
    日本語が下手とかの問題じゃなくて、長く住んで日本に溶け込もうとしてくれただけで感謝です!!
    二人ともほぼほぼ完璧な日本語です
    よっちゃんは、間違いなく奇跡的に素晴らしく正確できれいな日本語です!!
    努力の賜物ですね
    そして10万人達成!!おめでとう㊗️🎌🥳🎊🌟🎉🍻👏
    これから幸せしか来ない💑
    ❣️🐰🌸
    キム兄さん好きですよ〜

    • @user-cy3os4sy6b
      @user-cy3os4sy6b 2 года назад +4

      🎉🤩素晴らしい🎉😍
      お二人の会話を聴いていると完全完璧に🇯🇵日本人の2人が話している‼️としか思わない。
      ヨセフさんの言われた
      漢字一文字で何種類もの読み方が有る。その代表的な言い方が次の文章です。    
      《3月1日の日曜日は晴れの日でした》   
      正しい読み方。
         ↓↓↓
      サンガツ ついたちの  ニチヨウビは、はれのひでした。     
      ①→1日〰️ついたち
      ②→日曜日〰️にちようび         
      ③→晴れの日〰️はれのひ         
      〘日〙と言う漢字を ナ·なんと四種類もの読み方をしなければ成らない。     
      🇯🇵日本人の大人ならばナンの疑問も持たず読めますが、日本人以外の方々で日本語を学ぶ皆さんには???⁉️だと思います。     
      何しろ漢字は
      《六万文字》も有ると言われている。    
      そんな事 聞いただけで卒倒しそうだ。

    • @usagi7011
      @usagi7011 2 года назад +1

      @@user-cy3os4sy6b さんへ
      生きるという字なんか
      とんでもなく読み方が沢山!!
      幾つあるか日本人でも正確には答えられません
      毎日一歩ずつ前進するしかありませんね😿
      それはお互い様かもです
      🎌🐰🌸

  • @inag3919
    @inag3919 Год назад +5

    お兄さんの頷きや短い返しが本当に日本人ぽい上に、タイミングがよく話している相手が喋りやすいので、お兄さんは聞き上手ですね。

  • @user-vm5eb6oi1m
    @user-vm5eb6oi1m 2 года назад +23

    キムさんも、キム兄さんも、本当に日本語が上手ですよ。皆さんのコメント、本心だと思います!

  • @sadtango82
    @sadtango82 2 года назад +24

    お笑いを見て笑っていらっしゃるキム兄さんと、お笑いを見ないキムさん。
    想像できる😄!!

  • @reikoooya2977
    @reikoooya2977 2 года назад +51

    念願の語学習得の方法の動画をアップしてくださり、すごくためになりました。
    やっぱりキム兄弟は尊敬です。次の動画も期待しています!

  • @user-qf3fv2yy7t
    @user-qf3fv2yy7t 2 года назад +21

    二人共、きれいな日本語ですよ、お兄さんは大阪弁の、あかんが強く感じられるのは未だ関東圏の感覚だからだと思います🤔お二人がとても努力されてきたんですね😃励みになります🙋

  • @user-bm1mt1xp2b
    @user-bm1mt1xp2b 9 месяцев назад +1

    キムさんは「知りたい」、お兄さんは「使いたい」で日本語を学んだんですね。
    お二人とも言葉遣いが丁寧で聞き取りやすくて、母語じゃない言葉に対して、ここまで言葉を選んで表現できるのがすごいです。
    きっと語彙も下手な日本人よりも多いんでしょうね……。尊敬します。

  • @wakasagitsuriroman
    @wakasagitsuriroman 2 года назад +83

    僕たちが英語を覚えるだけでもこんなに苦労するのに 難しい日本語を1年で大部分 マスターできるとは凄すぎます

    • @tillcas1645
      @tillcas1645 2 года назад +10

      日本語って話す分にはさほど難しい言語ではありませんよ。むしろ世界的に見ても簡単な部類に入ります。読み書きは別として。
      最も彼らが凄いことには変わりはないですが。

    • @tamikanakajo9037
      @tamikanakajo9037 2 года назад +7

      やっぱり必死さが違う気がします。

    • @user-cy3os4sy6b
      @user-cy3os4sy6b 2 года назад +5

      日本語は発音する音声の数が少ないんだそうだ。だから話すだけならわりと簡単らしい。
      だが、漢字を使うと面白い文章に成る。
      😊箸を持って橋の端を渡る  読み方
         ↓↓↓    
      ハシを持ってハシのハシをわたる。     
      ①→箸〰️はし🥢
      ②→橋〰️はし
      ③→端〰️はし 
      この三種類の〈ハシ〉の発音の仕方は全部違う。    
      三種類の漢字を全部
      《ハシ》と読む

  • @user-sq7vr8hd8x
    @user-sq7vr8hd8x 2 года назад +27

    お2人の日本語は本当に上手です✨丁寧だし、聞きやすいです☺️✨尊敬します✨

  • @user-ew2lk7te9r
    @user-ew2lk7te9r 2 года назад +6

    お兄さん日本語凄く上手いけど、聞き上手だよね。

  • @hibibifu
    @hibibifu 2 года назад +39

    本当に日本語ペラペラだから気になっていました。
    キム兄の日本語の根源(…で良いのかな?)は“見よう見まね”的な感じだったんですね。日本語学校でやる勉強で学ぶだけだと、中々…って感じなんですね。
    お二人ともアルバイトとかの実践的な感じから来てるんですね~。
    キムさんは歌とか映画(映像)とかも影響あったんですね。

    • @NIPPONDANJI01
      @NIPPONDANJI01 2 года назад +2

      二人共、上手いですよ。只、キム兄さんが喋る時、「あ~ぁ、」と言うのは、私の知り合いの中国人も言います。電話で中国語を話している時は間髪入れずに饒舌に話しているのに、日本語だと「あ~ぁ、」と一拍入れる。韓国人が日本語を話すより中国人が日本語を話す方が文法も違うので、文章の組み立てが多少難しいのかなぁ~⁉️🤔

  • @user-gx6xh2fn3y
    @user-gx6xh2fn3y 7 месяцев назад +1

    日本語に比較して英語はわかりやすいそうですが全く話せません。お二人の会話。今まで相当の努力というより必死さ。感服します。

  • @goa75vintage32
    @goa75vintage32 2 года назад +16

    キム兄もよっちゃんも本当にスゴイ👏
    私は第1次韓流ブーム世代で韓国ドラマを
    字幕無しで観たいと思って挫折したので尊敬してます😊

  • @user-ip3gc4uo3g
    @user-ip3gc4uo3g 2 года назад +15

    キム兄さんが登場された時、日本語がネイティブでビックリしました。やはり、生活がかかってくると人は自然に真剣になるのでしょうね。

  • @user-up7yn1ir6o
    @user-up7yn1ir6o 2 года назад +8

    十年前関東から大阪に来ました。
    数ヶ月の間気を抜くと大阪弁を聞き取ることができず雑音の様に聞こえました。そんな時は名前を呼ばれても気がつきません。
    不思議な体験でした。
    今でも大阪弁を話すことはできません。諦めました。

  • @gke2506
    @gke2506 2 года назад +29

    私は英語と韓国語を主に留学生活で身につけたのですが、滞在期間も短く、まだまだ両方とも中途半端なレベルの私からしたら、お2人の日本語の素晴らしさにいつも感動しています👏 !
    語学には終わりがないですし、ネイティブには勝たれへんなぁと思って心が折れることも多々ありますが… 🥲 お二人ともここまで日本語が上達した自分を褒めてあげて、誇りを持ってほしいです😄✊
    関西の中でも若干地域差はありますが、若い世代の関西弁は比較的マイルドで、40〜50代以上やと結構コテコテ感が増すと思います🤭 オール阪神・巨人さん、横山やすし・西川きよしさん、上沼恵美子さんあたりの漫才やトークは関西弁リスニングの練習になるかもしれません!(もし難しすぎたら、まずは霜降り明星さん、かまいたちさんらへんの若手芸人のRUclipsチャンネルで漫才じゃないトークから聞いてみるといいかもです✌️知らんけど。笑)

  • @user-pz9br4fn8v
    @user-pz9br4fn8v 2 года назад +2

    お二人の日本語は、すばらしいですよ。
    これ以上に上達するのは、落語を聞き、また読めば、日本人の心の中を知ることができますよ。人情噺など聴くと、心持ちのやさしさなど、元日本の風景が見えてきます。

  • @runon3333
    @runon3333 2 года назад +21

    よっちゃん 10万人登録おめでとうございます❗️是非記念ライブをお願いします❤️
    よっちゃんもキム兄もものすごく流暢で自然な日本語で、どうやって覚えたのか興味深々でした、動画アップありがとうございます❗️
    私も外国語を学んでいるので、参考にさせていただきます❤️

  • @user-xz5ev2cc2n
    @user-xz5ev2cc2n 2 года назад +24

    毎回日本人として物凄く勉強になる貴重な内容をありがとうございます。
    私も独学で韓国語を勉強しているもの、まだまだ全然足りないレベルです。お二人とも日本語を習得した事に誇りを持って過ごして欲しいです。

  • @daresu14
    @daresu14 2 года назад +23

    本心で、日本語とても上手だと思います!!
    私は語学が全くダメなので、外国語をこんなに話せるのすごいと思います😆

  • @hiromimivlog
    @hiromimivlog 2 года назад +13

    香港人と日本人のハーフです😃
    いやぁ、二人とも謙遜してるけど、本当にとっても日本語お上手です‼️
    言語って本当に難しいですよね
    ホント、使わないとすぐ忘れますね
    でもここまで沢山の単語と言い回しを自分の物にして流暢に話されているお二人は本当に凄いです👏
    話せなかった頃には色々なご苦労もあった事と思います
    産まれた国とは言葉も文化も違う国で生活されている事、尊敬します😊
    今日も素敵な動画ををありがとうございます🎦💖

    • @user-vf7cn3oy8g
      @user-vf7cn3oy8g 2 года назад +1

      粵語挺難學的。我只學皮毛就放棄了。我現在自學閩語(台語)。沒想到閩語比粵語還要難學。閩語除了八個聲調之外,還有很複雜的變調規則。

    • @hiromimivlog
      @hiromimivlog 2 года назад +1

      @@user-vf7cn3oy8g
      わぁ凄い!独学で勉強されてるのですね!
      好犀利👏お恥ずかしながら私は書く方は全然ダメでして😅お節介じい様を見習ってもっと勉強しようと思います
      好开心評論🙂

  • @miku08mama
    @miku08mama 2 года назад +5

    初めて見ました。
    2人とも優しい話し方ですね。 
    人柄がでてますね。
    日本に来てくれて、ありがとう😊

  • @user-xn3qc2my8u
    @user-xn3qc2my8u 2 года назад +6

    よっちゃん、お兄さん、こんばんは😊
    お兄さんとの久しぶりの動画、とても嬉しいです😊💓
    私は本心でお兄さんの日本語、ネイティブだと思っていますよ☺️
    どう見ても日本人にしか見えません
    🤭🌟
    お兄さんの話を聞いて
    耳から聞こえた発音を真似ることが大事なんだと改めて思いました😄
    よっちゃんの日本語もとても聞き取りやすく言葉遣いも丁寧で表現も優しくとても好感を持ちます😊
    個人的によっちゃんの『ぜ』の発音が可愛くて好きです☺️💓
    お二人の日本語の覚え方のお話はとても為になりました😊
    私もお兄さんと同じく、勉強は得意ではないですが
    よっちゃんの様にその国の文化に触れ、お兄さんの様にとにかく聞こえた発音を真似て色々吸収していけたらなぁと思いました😊
    私は料理が好きなので料理から色々な文化を学んでます😊
    最近は韓国料理ばかり作ってます☺️💓
    今度良かったらお兄さんの好きな中国の料理も教えてください😄💖

  • @user-ci3ku2qh8o
    @user-ci3ku2qh8o Год назад +3

    この兄弟は頭がいいのね。難しいといわれる日本語を難なくマスターするなんてすごい。

  • @ngtmjuk
    @ngtmjuk 2 года назад +10

    本心だよー!!日本語が上手です!!!

  • @user-jc2kx5kw7e
    @user-jc2kx5kw7e Год назад +3

    ほんっとにお2人とも日本語が上手すぎます‼️

  • @user-sg1iq2vk7c
    @user-sg1iq2vk7c 2 года назад +6

    おふたりの積極的な姿勢、素晴らしいです。私は広東語が怒ってるように聞こえます。でも元気があって好きなので、香港のラジオをスマホで聞きます。韓国のラジオも聞きます。両方ともいくつかの単語しかわかりませんが、滞在した思い出が頭に蘇り楽しいです。
    いつも配信、楽しみにしています。10万人本当におめでとう❣️
    今でも脱北ストーリーを度々拝見して勇気をいただいています🥰

  • @user-cg2rz3fe6s
    @user-cg2rz3fe6s 2 года назад +10

    よっちゃん キム兄😊
    おフタリとも充分すぎる
    日本語レベルですよ~~😊😊
    努力の たまものです👏👏

  • @aufzitrone
    @aufzitrone 2 года назад +2

    キムさんが、お兄さんとは、とてもなごやかに見守るようにお話しますね。
    みててニヤけてしまいます。

  • @_run_ne
    @_run_ne 2 года назад +4

    お二人ともとても日本語が上手でお綺麗です☺️
    日本人でも漢字は完璧に読める人ません😂
    関西弁も理解できますがイントーネーションによっても意味が変わってくるので難しいですよね😂😅

  • @mimi-eh8gi
    @mimi-eh8gi 2 года назад +6

    イヤーお二人これだけ喋れて素晴らしい!
    方言は日本人でも、分からないよ。
    逆に地方に行って方言で分からなかった話を沢山聞くし、テレビでも字幕が無いと分からない言葉もありますよ。
    多分いろいろな国でもあるのかな?
    中華料理店の方が北京出身で、上海の言葉が分からないと言われててビックリしました。
    テレビは北京語らしいです。

    • @user-vf7cn3oy8g
      @user-vf7cn3oy8g 2 года назад

      中国では方言が多種多様。南部北部の方言の違いばかりでなく、同じ省出身でも方言で話すと通じないそうです。特に福建省は方言の違いがひどく、閩北語・閩東語・閩南語は全く別の言語とのことです。

  • @bisejp
    @bisejp 2 года назад +4

    お二人とも知性と品格、そしてユーモアをお持ちなので、いつも興味深く拝見しております。これからの配信も楽しみです!

  • @totallyawesome7410
    @totallyawesome7410 2 года назад +1

    楽しい動画をありがとうございました。私は日本人ですが、子どもが生まれてからずっと英語で赤ちゃんだった子どもに話かけ続け、今は英語と日本語で少し成長した、幼稚園児の子どもと会話をしています。とにかく覚えた表現を使ってみること、続けることが大切ですよね。 でも本当に言いたいことを詳細に英語で伝えることが出来なくて、そういう時、とてもストレスです。私も日々学んでいます。それにしても、よっっちゃんとキム兄はレベルが高くて、会話が楽しくて、自分を持っていて、気を遣えて、とにかく大好きです。

  • @user-norikohan
    @user-norikohan 2 года назад +12

    10万人達成おめでとうございます🎉
    関西に来てもらって嬉しいです😊
    関西弁は特に大阪は早口の人が多いのかな?でもお二人共すごく上手な日本語ですね。努力の成果ですね👍

  • @user-fu6rj1hz7z
    @user-fu6rj1hz7z 2 года назад +18

    お兄ちゃん。日本語。と、言うより。心、気持ち。日本っぽい!

  • @user-te6ue6hi6f
    @user-te6ue6hi6f 2 года назад +14

    日本語がお上手なお二人が方言について話されているのが
    面白くて良い感じ😊
    ぜひとも我が東北の表現も聞いてほしいなぁ(笑)
    捨てる→投げるとかは雰囲気で感じ取っても、
    完全に日本語外になる方言は???でしょうね。
    日本人なのに字幕がつく地域出身なので
    お二人はどう感じるのか聞いてみたいかも😁

  • @nobuyakishimoto1713
    @nobuyakishimoto1713 2 года назад +4

    十三は“じゅうさん”でなく“じゅうそう”だけど、そのような地名は難しいですよ。私も大阪に住むまで知りませんでした。放出は“ほうしゅつ”ではなく“8710”ですしね。
    東京の人は兵庫県の三田市を“みたし”と言ってしまいますよね。東京港区に三田(みた)と言う慶應義塾大学のキャンパスやラーメン二郎の本店がある地域がありますからね。でも関西学院大学の神戸三田キャンパスがある三田市は“さんだし”ですからね。

  • @kunitakefamily
    @kunitakefamily 2 года назад +19

    はじめまして 先週 街録インタビューでキムさんの存在を知って最初からRUclips見て やっと追いつきました 
    キムさん キム兄さんもすごいなぁ 上手に喋れてるよ👏🏼👏🏼その国の人を真似をしたり映画やドラマを見て覚えたんですね なるほど
    私は韓国ドラマが好きで10年以上見てるけど全然韓国語覚えれてない💦 
    日本語は文章と会話じゃ言い方が違ったりするよね 地方地方で方言やアクセントも違うから日本人でも伝わらない言葉あるよ ちなみに私は福岡でまた違う方言です
    時々コメント書くのでよろしくお願いします😄

    • @user-ov8fv7jd8u
      @user-ov8fv7jd8u 2 года назад +5

      キムさんもお兄さんも、本当に努力してきたのわかります!日本語めちゃくちゃネイティブですよ!
      本当に幸せになって欲しい✨
      彼女出来たら是非教えてください😍

    • @user-vf7cn3oy8g
      @user-vf7cn3oy8g 2 года назад +3

      私もハングルを長年勉強しているが、読み書きはできても口語がなかなか上達しなかった。しかしある時期(留学)から急に話せるようになった。できれば短期間でも留学をお勧めします。私の場合は中国吉林省延辺大学で学びました。RUclipsに我が母校の紹介の動画があります。

  • @user-bq1pp8ub6t
    @user-bq1pp8ub6t 2 года назад +8

    お二人とも日本語 お上手です!方言まで理解しようとする意欲に頭が下がります。次回の配信待ってます。

  • @user-th1xt5xb7o
    @user-th1xt5xb7o 2 года назад +3

    よっちゃん、改めましてチャンネル登録者数10万人突破、おめでとうございます㊗️🎊
    今回はお兄さんも登場で楽しく拝見させていただきました。
    語学の習得、人それぞれやり方が違うんですね。
    私は50近いおばちゃんですが まだ間に合うかな? 勉強してみようかなと思いますました。
    物静かで穏やかなよっちゃんと快活でおしゃべりが得意なお兄さん。素敵なご兄弟ですね。
    どうかこれからも元気で、動画たくさん出してくださいね。ライブ配信も期待してます😊

  • @mizueify
    @mizueify 2 года назад +2

    また、ほのぼのタイムでした。ありがとうございました。^^

  • @user-yh2uh5ly3z
    @user-yh2uh5ly3z 2 года назад +1

    漢字は日本人でも難しいです
    日常会話も方言など 外国語を聞いてるような感じもします
    お二人共 日本語凄いですよ
    わたしも頑張ります

  • @mitsushiki5575
    @mitsushiki5575 2 года назад +3

    地名は、日本人でも分からないことが本当に多いですね。

  • @dollyboston
    @dollyboston 2 года назад +2

    ヨセフさん、いつも聴いています。大阪に転勤になられてから、いくつかの単語が大阪弁のアクセントになってきているので、耳がいいんだなと思います。
    大阪にも早口の人もいればゆっくりの人もいます。それと歴史的に東京の言葉が正式に標準語になったのは明治維新からで、それまでは京都が首都だったんです。大阪のタレントが東京でも標準語に変えないのは、そのあたりにあります。
    体に気をつけて、頑張ってね。

  • @user-rf1li3eu1j
    @user-rf1li3eu1j 2 года назад +5

    ウクライナ人の避難民の人に教えれますね。日本語を覚えるコツをですね。

  • @ruso8465
    @ruso8465 2 года назад +5

    お兄さん、ほんとに日本語上手ですよ〜!!発音とっても綺麗★

  • @Kuromegane0206
    @Kuromegane0206 2 года назад +13

    中国の朝鮮族は漢字も使えるし朝鮮語ができるし最強ですね…
    10万人突破 祝賀합니다!🤜💥🤛

    • @user-vf7cn3oy8g
      @user-vf7cn3oy8g 2 года назад +3

      中国朝鮮族は普段多言語の生活なので、外国語の習得も早いですね。英語や日本語が流暢な人も多いです。

    • @user-cy3os4sy6b
      @user-cy3os4sy6b 2 года назад +1

      漢字を使えると台湾へ行った時、便利らしいですョ。     
      台湾の漢字は〘繁体字〙で解りやすい。
      現在の中国では
      〘簡体字〙になり省略し過ぎて元の漢字が何だったか? 分からない文字が増えた。

    • @Kuromegane0206
      @Kuromegane0206 2 года назад

      @@user-cy3os4sy6b 漢字オタクなので簡体字も繁体字も異体字も存じておりますし大体理解できます✌️

  • @user-dl6wl3kf5v
    @user-dl6wl3kf5v 11 месяцев назад

    今日から登録者(応援)です!
    お兄さんと、生き別れの動画見ました 日本にいらしていたんですね!😊
    お母さん姉弟の分も、幸せにいてください✨

  • @user-ey7sp9su8z
    @user-ey7sp9su8z 2 года назад +1

    2人とも、すごく日本語が上手で何の違和感もないです 多少間違えたって、日本人ですら間違った日本語つかってますから大丈夫です
    日本語って難しいですよね 動画内で出てきた足りる、も前後にくっつける言葉でますます混乱 舌足らず 足を知る 
    他にも、凪とか木漏れ日とか日本語にしかない言葉があるので、外国人泣かせの言語です 
    でもお二人の日本語は美しいです いつも応援しています

  • @user-jr3ls3zx4h
    @user-jr3ls3zx4h 2 года назад +3

    キムさんは綺麗な日本語でキム兄さんはカジュアルというかラフな日本語って印象
    縦書きで思い出したけど漢文も縦書きだなぁって思った
    方言は日本人同士でも分からない場合があります私は九州ですが『足りない』は『足らん』や『足りん』って言います笑 九州でも特に鹿児島は理解不能って本州の方達から言われます

  • @user-bd6pm3um7o
    @user-bd6pm3um7o 2 года назад +4

    めちゃくちゃ聞き取りやすいです

  • @user-do1ch5dw3x
    @user-do1ch5dw3x 2 года назад +1

    日本人でも地方によっても間違った使い方をしている地方が有ります。たとえば「来る」の否定形は「来ない」(こない)てすがある地方では「きない」と発音するところが在ります。他にも本来の使い方と違う使い方をしている言葉がたくさんありますね。日本人でも困ってしまいます。

  • @azi9915
    @azi9915 Год назад

    こんなに日本語を勉強してお話してくれて 日本人として本当にうれしいし ありがとうな気持ちです。

  • @user-qj3sx5id3b
    @user-qj3sx5id3b Год назад

    御二方👏🏻ほんとに凄いです。
    🧠❓❗️とうなってるのか💧‬
    日本人でも_✍日本語難しい😆
    方言なんて東北や沖縄行ったら😟❓全然分からないょ〜

  • @user-tg4ec4gj9c
    @user-tg4ec4gj9c 2 года назад +9

    待ってましたこの内容!
    お二人とも上手です!
    真似をする、大事ですね!私も英語と中国語勉強していますが、全て人の真似です笑

  • @tibiran
    @tibiran 2 года назад +2

    1年で日常会話が成立するってすごいですね。元々のポテンシャルが高い気がします

  • @user-rh3qq1hq4r
    @user-rh3qq1hq4r 2 года назад +1

    綺麗な日本語をマスターして素晴らしいと何時も思ってます。
    日本には方言の違いが有りますが、これも又楽しいですネ〜
    関西 北陸 北海道 千葉へと嫁いだ姉妹が集まると多重放送になって来ます!
    イントネーション が違い面白い〜
    よっちゃんの美しい日本語にはかないませんし
      キム兄のお話の最後のポツリと表現する言葉が楽しみだよ。

  • @user-ur4bg5xf5y
    @user-ur4bg5xf5y 2 года назад +2

    いつも動画を見ています👀✨
    外国人のお二人が日本語で違和感なく会話をしていることが不思議です😌私は日本語しか話せないので、流暢に外国語を話せる方はほんとに素晴らしいと思います✨
    将来は、お兄さんとの漫才が見てみたいです😆
    ちなみに関西弁で『捨てる』は『ほかす』とも言います☝️✨
    これからも応援しています🌈🌈🌈

  • @GB-pt5jb
    @GB-pt5jb 2 года назад +5

    兄弟仲良しで微笑ましい、癒される

  • @user-df3bb3nm2m
    @user-df3bb3nm2m 2 года назад +4

    日本語は一つの言葉でも色んな言い方があって本当に難しい、その上方言まであるし、特に青森の津軽弁は全然聞き取れません😅 二人ともとても語意力が優れて立派です✌️

  • @blksmile915
    @blksmile915 Год назад +9

    この兄弟、間違いなく地頭がずば抜けて良いよね。怖いくらい賢い。
    世界一難しいと言われる日本語を大人になってから短期間で習得…自分では考えられない😂

  • @Grace-sk7js
    @Grace-sk7js 2 года назад +1

    そんなお二人とも、流暢でとても早口ですよ!凄いです。

  • @saito_studio753
    @saito_studio753 2 года назад +2

    北朝鮮人と中国人が日本語で話すことができる
    これが平和な社会ですね、はやくこうなりたい
    ですね。お二人はその見本です。

  • @user-zw5jm8bv2f
    @user-zw5jm8bv2f Год назад

    お兄さん、日本人より上手いかもしれないと思うほどなんですが…(話家さんレベル
    本当にすごいです。キムさんもとてもとてもお上手というか、日本人はそもそも言葉を伝えることが苦手なので、とても凄いと思います。

  • @satoshi62
    @satoshi62 2 года назад +1

    2人とも大好きです😄

  • @user-dd3qk3li9l
    @user-dd3qk3li9l 2 года назад +2

    私は関西人ではないですが「足りない」と「足らない」両方使いますので、調べてみました。
    「足りない」は「足りる」の否定形で「足らない」は「足る」の否定形。
    「足る」は古くから使われている言葉で「足りる」は江戸時代以降に一般的になった言葉だそうです。
    ですから「足りない」の方が新しい言い方になりますね。

  • @user-vs5tv9vg9y
    @user-vs5tv9vg9y 2 года назад +1

    待ってました。兄弟対談❣️どんどん2人のコラボをして下さい。今は お2人の国の情勢も大変どと思いますが、日本人はなかなか まだまだ理解が出来ない事も多いとは思います。
    10万人🎉㊗️を機に教えてください🙏
    でも、2人の笑顔、大好き💙💚💛💜❤💗💖です。

  • @kaoru2213
    @kaoru2213 Год назад

    外国の人が時々する日本語の間違いがかわいいなぁと思い心が癒される時があります。

  • @cutegrandma9107
    @cutegrandma9107 2 года назад

    アメリカで日本語を(大学で)教えていましたが、 京都に行った時 「綺麗かった」と 聞いた時、 日本人でも 間違えるのか? 方言だったのですね。 人はそれぞれの習い方があるので、 キム兄さん、キムさん、 日本語学習方法、面白く聞かせてもらいました。耳が良い人、視覚からの勉強が良い人、いろいろです。お互いに頑張りましょう。

  • @batchy-bachigawa
    @batchy-bachigawa 2 года назад +2

    こんばんは🤗
    何か久し振りに、ツーショットコラボやね☺️
    二人共、本当に日本語が堪能だから、未だに完璧じゃないと言うのが意外でした😅
    やっぱ、お兄ちゃんが一緒に出てると、ヨッちゃんも堅苦しさが無くてイイ👍
    ところで最近、ライブやらないねぇ😀

  • @shirokurochibiomame
    @shirokurochibiomame 2 года назад +2

    お兄さんは関西弁が似合いそうですね😊

  • @user-wl2be1to8x
    @user-wl2be1to8x 2 года назад +2

    キム兄さんが俺は北朝鮮出身と言われたらビビりますね。風貌も含めて殆ど日本人にしか見えないけど、外国人だとすると東南アジアのどこかかな?と思ってしまいます。

  • @keihida8490
    @keihida8490 2 года назад +1

    お二人は、勉強熱心で尊敬してます😊
    東京在住の日本人ですが、大阪のおっちゃんの早いしゃべりが聞き取れないです😅
    日本人同士でも通じないとか、よくありますよ。
    また、日本には「津軽弁」という超難関言語もあり、奥深い国です😊

  • @user-vk8uu9nv7n18
    @user-vk8uu9nv7n18 2 года назад +3

    お二人とも頭脳が優秀で、うらやましいです。わたしは韓国語を覚えたいのですが、
    ぜんぜんだめです、、、😅

  • @miga8974
    @miga8974 2 года назад +12

    「綺麗かった 足らない 」って言いますね!
    「足らん」とか。
    関西人としては、あたたかい情のある言葉だと思っていたんですが怒っているように感じるんですね〜。
    お兄さんもよっちゃんも日本語上手いと思うで!ホンマに(^o^)

    • @gke2506
      @gke2506 2 года назад +3

      ・綺麗かった・綺麗やった
      ・足らへん・足りへんって言いますねぇ〜
      私は"なんぼ"と"ほんなら"をめっちゃ使うと
      他府県の人から指摘を受けたことあります🤣
      若い人の関西弁は比較的マイルドやと思いますが、40代以上?とかになるとさらにコテコテ感が増すと思うので街で耳をすませて聞いてみてください^_^

  • @Mikeinu0728
    @Mikeinu0728 2 года назад +1

    お二人とも、日本語が素晴らしいですよ👏自分も10年以上、外国に住んでいて、この国の言語で生活も仕事もしていますので、お気持ちよくわかります。何年住んでも、ミス、間違い指摘されますよ。外国語でお笑いや方言を理解できるまで語学を習得するにはすごく長い時間かかりますよね〜。

  • @sskssy
    @sskssy 2 года назад +2

    ほんまにお二方は日本語が上手です☆
    自分も洋楽の歌詞の意味を調べたりしてるんで気持ちがわかります!
    お二方のように、実践する場を設けてないのでたまに忘れたりしますw
    いつかお二方が関西弁をマスターしてお酒を飲んで語り合ってるところを見てみたいです☺️🎵

  • @user-xi5yr5jb9i
    @user-xi5yr5jb9i 2 года назад +10

    お兄さん!本心だよー!
    2人ともほんとーに
    日本語が上手で発音も完璧💯💮いつも楽しみにしています(*¯︶¯♥)

  • @user-yumemirutenshi
    @user-yumemirutenshi 2 года назад +3

    お2人とも、凄いなぁ〜💕🌈🎶

  • @user-tx4gn2nm7e
    @user-tx4gn2nm7e Год назад

    イヤイヤお世辞じゃなく、めちゃめちゃお上手ですよ😊

  • @user-ts8dw9pi2x
    @user-ts8dw9pi2x 2 года назад +7

    日本語は、『か』と『が』などが難しいでしょうね〜😮
    日本語は、結構難しい言語だと思います。

  • @user-fw3cy1md4i
    @user-fw3cy1md4i 2 года назад +7

    こんなに普通に日本語喋れるのが凄過ぎる!!

  • @mineta_3
    @mineta_3 2 года назад +3

    自分も中国出身だ。日本に入国した一週間だけです。二人の、とくにキム兄さんの発音、羨ましい👍🏻

    • @user-vf7cn3oy8g
      @user-vf7cn3oy8g 2 года назад

      中国朝鲜族挺聪明的。因为朝族的家长特别注重子女教育。我有许多朝族朋友。他们一般能讲汉朝两种语言。能讲英语、日语的人也不少。

  • @bozybamu4333
    @bozybamu4333 Год назад

    興味深い会話でした。

  • @user-kj1vr3ht7o
    @user-kj1vr3ht7o 2 года назад +1

    動画の更新まっています!!! 毎週楽しみにしています。

  • @user-nk9el8kz4k
    @user-nk9el8kz4k 2 года назад

    お兄様のスーツ姿が似合います。勉強が苦手とは思えないくらい日本語が上手です。

  • @user-sp1jq3jo7s
    @user-sp1jq3jo7s 2 года назад +2

    ヨセフさんはだいぶ日本語がうまいですが、やっぱり「だ」、「が」などの濁音がちょっと「た」とか「か」になる時がある様に聞こえます
    私は韓ドラが大好きでハングルを習っています
    国が違うと言葉が違うって所が面白いですね
    動画楽しみにしています

    • @user-vf7cn3oy8g
      @user-vf7cn3oy8g 2 года назад

      韓国語話者の日本語は流暢だけど、どうしても発音に独特なクセがある。その点、中国朝鮮族の日本語は自然で美しい。

  • @320ume7
    @320ume7 2 года назад +1

    二人とも地頭の良さとマインドの高さではないでしょうか。

  • @satokooo7153
    @satokooo7153 2 года назад

    謙遜なさっていますが、お二人共本当にスゴすぎます!他言語を学ぶ姿勢も見習わねば💦韓国語勉強してますが、覚える努力足りず、全然進歩しません🙅‍♀️