0:26 The girl(G): 테이블에 신발 올리시면 안 되는데요. You can't put your feet on the table here. 0:35 Deukie(DK): 뜨아(뜨거운 아메리카노)요 Hot Americano Dony(DN): 아아(아이스 아메리카노) Iced Americano 0:40 G: 쌍둥이신가봐요 Are you twins? 0:43 G: 누가 형이에요? Who’s the elder brother? 0:45 DN: 아 쟤요. Oh, it’s him. 0:46 DK: 쟤요? Him? 0:48 DK: 제가 형이에요. I’m the elder one. 정확히 3분 일찍 태어났어요. I was born exactly three minutes earlier. 0:51 G: 아 그래요? Oh really? 0:57 G: 주근깨는 누가 주신 거예요? Whom did you get your freckles from? 1:00 DK: 엄마요 Mother DN: 아빠 Father 10 minutes later 1:11 G: 산이 좋아요 바다가 좋아요? Mountain or Beach(sea), which one would you prefer? 1:14 DK: 바다 Sea DN: 산 Mountain 1:16 G: 나도 바다 I prefer sea too 1:20 DK: 그럼 맥도날드(vs)버거킹 Then McDonald's or Burger King 1:23 DK:버거킹 BK DN:맥도날드 McD G:버거킹 BK 1:25 DN: 아니 햄버거는 맥도날드지 McDonald's burgers are better 1:29 DK/G: 햄버거는 버거킹이지 Burger King’s burgers are better 1:31 DN: 콜라는? 코카콜라vs팹시 What’s about Cola? Coca cola or Pepsi? 1:35 DK/G: 팹시 Pepsi 1:39 G: 그럼 박찬욱이랑 봉준호 Park Chan-wook or Bong Joon-ho (both korean film directors) 1:44 DK:봉준호 BJH DN:봉준호 BJH G:박찬욱 PCW 1:49 G: 투팍이랑 비기 Tupac or B.I.G. 1:51 DK: 비기 B.I.G. DN: 투팍 Tupac G:투팍 Tupac 1:58 그럼 티셔츠가 좋아요 셔츠가 좋아요? So do you prefer T-shirts or shirts? 2:03 ALL: 티셔츠 T-shirts 2:05 DN: 하나 둘 셋 One two three 2:06 DK: 얍 Yap 2:12 G: 티셔츠가 예뻐요. Nice T-shirt. 2:19 DK/DN: 제가요? Mine? 2:20 G: 제꺼요. Mine. (here you go! korean and english subs 😅)
득돈진짜ㅋㅋㅋㅋ존나잘생김ssibal
넘 멋있어서 일부러 영상 다 찾아 보고 잇음 존멋❤️❤️
me too
0:26 The girl(G): 테이블에 신발 올리시면 안 되는데요. You can't put your feet on the table here.
0:35 Deukie(DK): 뜨아(뜨거운 아메리카노)요 Hot Americano Dony(DN): 아아(아이스 아메리카노) Iced Americano
0:40 G: 쌍둥이신가봐요 Are you twins?
0:43 G: 누가 형이에요? Who’s the elder brother?
0:45 DN: 아 쟤요. Oh, it’s him.
0:46 DK: 쟤요? Him?
0:48 DK: 제가 형이에요. I’m the elder one. 정확히 3분 일찍 태어났어요. I was born exactly three minutes earlier.
0:51 G: 아 그래요? Oh really?
0:57 G: 주근깨는 누가 주신 거예요? Whom did you get your freckles from?
1:00 DK: 엄마요 Mother DN: 아빠 Father
10 minutes later
1:11 G: 산이 좋아요 바다가 좋아요? Mountain or Beach(sea), which one would you prefer?
1:14 DK: 바다 Sea DN: 산 Mountain
1:16 G: 나도 바다 I prefer sea too
1:20 DK: 그럼 맥도날드(vs)버거킹 Then McDonald's or Burger King
1:23 DK:버거킹 BK DN:맥도날드 McD G:버거킹 BK
1:25 DN: 아니 햄버거는 맥도날드지 McDonald's burgers are better
1:29 DK/G: 햄버거는 버거킹이지 Burger King’s burgers are better
1:31 DN: 콜라는? 코카콜라vs팹시 What’s about Cola? Coca cola or Pepsi?
1:35 DK/G: 팹시 Pepsi
1:39 G: 그럼 박찬욱이랑 봉준호 Park Chan-wook or Bong Joon-ho (both korean film directors)
1:44 DK:봉준호 BJH DN:봉준호 BJH G:박찬욱 PCW
1:49 G: 투팍이랑 비기 Tupac or B.I.G.
1:51 DK: 비기 B.I.G. DN: 투팍 Tupac G:투팍 Tupac
1:58 그럼 티셔츠가 좋아요 셔츠가 좋아요? So do you prefer T-shirts or shirts?
2:03 ALL: 티셔츠 T-shirts
2:05 DN: 하나 둘 셋 One two three
2:06 DK: 얍 Yap
2:12 G: 티셔츠가 예뻐요. Nice T-shirt.
2:19 DK/DN: 제가요? Mine?
2:20 G: 제꺼요. Mine.
(here you go! korean and english subs 😅)
Thank you so much.
Thank you 🙏🙏🙏
Thank you mate
아!!! 어쩌다 이까지 왔지 진짜 귀여워 죽음 요즘 유일한 삶의 낙이다
스맨파에서 권트윈스보고 별생각없었는데 이영상이 입덕영상이네. 귀엽네
알고리즘으로 여기까지왔다,,,, 그만 보고싶은데 썸넬에 득돈얼굴보이면 일단 누르고 봄🤭
아니 이렇게 귀여운 영상이...🫶💕
누가 이런 광고 만들었어???
상 좀 드리세요♡
너무 귀엽고 재밌어요 😂😂😂💙💙
연기도 잘하네 너무 잘생겼네 캬
득돈~♡
아 개웃기다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이런게 있네
it's trippy that i understood what they were doing and talking about only with a little knowledge on korean language
Hahaha I dont understand but I can guess and laugh.. 😂
Deukie is too cute
Add subs for international Kwon fans. 🥰
2021 still waiting for the engsub
omg. they could be actors
English subs pls..
KWON twins fan here 🙋♀️
English subtitles pleasee
I wanna see more so 아깝이
Kwon twins 😍
Smf brought me here
That was so cute
I wanna understand it so bad... Kwon Botothers are so darn cute....
재밌다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
i don’t understand but it’s so funny ☺️
Eng sub please..
when can one more stage with lisa ? I think you are a good match with Lisa Blackpink💕🐰