Was backen so kann (What baking can do ) - Waitress I Devi-Ananda (cover)
HTML-код
- Опубликовано: 21 сен 2024
- My friend Marco Krämer-Eis wrote a German version of Sara Bareilles' song "What baking can do" from the Broadway musical "WAITRESS". (You can find the German lyrics here in the info box! )
Der liebe Marco Krämer-Eis hat einen weiteren Song aus dem Broadway Musical "WAITRESS" übersetzt. Den Text findet hier ganz unten in der Infobox.
Für mehr Infos, Songs und Videos von mir könnt ihr gerne auf meine Patreon-Seite gehen und mich supporten! / deviananda
singer: Devi-Ananda
german lyrics: Marco Krämer-Eis
og-lyrics & composer: Sara Bareilles
hair&makeup: Janika Wever
FOLLOW ME ON:
/ devi_ananda_
/ devianandamusic
/ devi_ananda_
/ deviananda
---------------------------------------------------------------------------------------
FOLLOW Marco:
/ @marcokramer-eis4425
/ marcokraemereis
/ marcokraemereis
www.marcokraem...
---------------------------------------------------------------------------------------
FOLLOW Janika:
/ janika_maske
---------------------------------------------------------------------------------------
Original:
open.spotify.c...
• What Baking Can Do - W...
/ waitressmusical
---------------------------------------------------------------------------------------
(Einen großen Dank für den Support meiner Patrons🙏🏻❤️ :
Reno, Nicki, Kathrin, Katha, Julia, Mi Mi, Frank, Anja, Robert, Thessa, Franzi, Mati, Benedict, Danny, Thomas & Marten)
---------------------------------------------------------------------------------------
LYRICS:
Mach' es leicht,
Mach’s mit Stärke
Mach' es schlau und forme deine Werke
Mach' es süß,
Zimt zerreiben,
Oder mach’s sauer, mit Zitronenscheiben
Zweifel kann
Bezaubernd schmecken
Und er hinterlässt auf Tellern keine Flecken
Ist er fort,
Bin ich froh,
Denn so werd‘ ich Stück für Stück Sorgen los
Oh, mein Menü erklärt's
Ich portionier es, back' mir Alles vom Herz
Ich kann’s richten,
Ich kann’s schichten unter Zucker, Butter überzogen
Nie besorgt, was drin verborgen
Ich hab’s oft schon probiert,
Ich back' mir 'ne Tür - Fort von diesem Mann,
Du leitest mich an,
Mama, wie unglaublich, was Backen so kann!
Mach' es frei
Und bespaß’ sie
Back' Geheimniskuchen, doch verrat's nie
Auf der Zunge zergeh'n
Die geheimen Dinge, die sie nie gesteh'n
Mach' es bald
Mach' es schneller
back' schneller Fehler auf die Teller
Ich mach' es klein und dann passt's
Sogar hier,
Sogar jetzt,
Sogar, wenn’s die Wände fast zerfetzt
Sogar, wenn mich schon dran zu Denken verletzt
Keine Tür die so entstand,
War je zum Ausweg da
Nie konnt' ich dir die Frage stell'n, warum es so war
Und mit Mehl auf meiner Hand,
Zeige ich euch dann,
Wie schön "glücklich" sein kann
Zucker, Mehl und Butter,
Gehen wir’s an!
Lasst mich das nächste Wunder seh'n, das Backen kann!
WOW!! Was für ein Fortschritt!!! Ich habe Dich lange nicht mehr gehört! Gratulation!!
Dankeschön!!😍🙏🏻🙏🏻
@@devi_ananda_
WOW ..sooooo schön♥!
Dankeschön 🥰🙏🏻🙏🏻
Es macht immer wieder Freude dich singen zu hören mit deiner Mimikkunst und starken Ausdrucksfähigkeit 😍
Dankeschön ☺️🙏🏻🙏🏻
Wahnsinn 😯 Mit so super Übersetzungen könnte ich mir Waitress total gut in Deutschland vorstellen 🤗😍
😍🙏🏻🙈
Vielen Dank!:)
Echt wunderschön! Deine Übergänge sind echt der Wahnsinn!
Wie lieb von dir, danke!!☺️🙈🙏🏻
Darauf hab ich gewartet! Ist super geworden! Wollte das Lied auch übersetzen, hätte es aber nicht eingesungen weil ich nicht gut genug bin😅 Ich mag es voll Musical Songs zu übersetzen, vielleicht mache ich ja einfach Lyric Videos.
Danke dir!! Ja, das klingt doch super☺️ schön, dass du da auch so kreativ bist👍🏻
So eine himmlische Stimme!! 😍😍
🥰🥰🥰🙏🏻🙏🏻🙏🏻 danke !!
Daß Sie sich wohl fühlen beim Singen, steckt an. Und Trude Herr verbessern ist gelungen. Danke und Grüße aus der Rhön
Was eine tolle Übersetzung ! Wow ! Als deutsch amerikanerin find ich es manchmal wirklich komisch englische originale auf deutsch zu hören aber Respekt hast du richtig gut gemacht! 😍
Dankeschön🥰!! Marco Krämer-Eis übersetzt echt wirklich mega gut, so dass es sich (für mich zumindest) auch nicht sperrig anfühlt beim Singen🙏🏻
Dankeschön🥰Das freut mich sehr!
I'm brazilian and I've been trying to learn german, love this musical and this version is absolutely beautiful!
🙏☺️
wow!! thank you so much 😍😍
wow, ich bin wie immer von der Bandbreite deiner Stimme begeistert! Hammer!
Das das Lied von Sara Bareilles ist hat mich überrascht, wusste ich nicht. Aber im Nachhinein von der Art des Songs logisch, ist ihre Art..
danke für das schöne Kompliment!!☺️ Ja, sie schreibt wirklich so tolle Musik😍
Super gut! ❤️
Danke💛💛😍🙏🏻
🥳
Wow. Habe direkt einen Ohrwurm und gute Laune. 🥰
wie schön!! so soll es sein😍🙏🏻
I love it😍😍😍❤️
😍🙏🏻
Love this version. So meaningful. 😌
thank you so much!
Konstant gut
Danke❤️🙏🏻
Das Video ist mal etwas anderes. Gefällt mir gut.
danke!!😃
Wunderschöner Song, wunderschöne Stimme🥰 freue mich schon auf das nächste❣️
Freu mich auch darauf wieder mit dir zu arbeiten🥰🥰❤️
Geil ja ja ja !!! Mehr!
😍🙏🏻💕
🤓
Kann jetzt nicht die Übersetzung kommentieren, weil ich das Original nicht gut genug kenne, aber meine Güte, deine Stimme ist so, so schön.
danke! das ist wirklich schön zu hören☺️🙏🏻
...und grad fand ich die lyrics in der box. Toll. Wo gibts die Noten? Das muß ich mit meinen Enkelinnen singen💃🕺💃
Dankeschön ! Die Noten kann man im Internet kaufen. Einfach „Waitress Noten“ googlen. Gibts zb bei Thalia.
Wunderschön gemacht!!!!
❤️❤️❤️ danke🙏🏻🙏🏻
❤️
Wirklich so schön!!
🥳🥳🥳🥳
😍😍🤘🏻
🥳🥳🥳
🙏🏻🙏🏻🙏🏻☺️