LaD: Infinite Wealth - GO! 愁傷SUMMER!(colour coded lyrics kan/rom/eng)

These are not 100% official and the exact lyrics for this song. I had to make the english lyrics from scratch. Also iff are any mistakes in the lyrics im genuinely very sorry. I’m also not fluent.
if you have a song i should "lyric" then drop a comment!
You want to see more?
Here’s a full playlist!:
• Yakuza/Like a Dragon L...
My socials!:
Twitter: Moonlightmomo2?t=...
Instagram: moonlight_momo_...
tiktok: vm.tiktok.com/ZM81xb5b3/

[@moonlightmomo]

it’s finally out yall!!
i’m sorry if it looks cramped sometimes there wasn’t another way to do it :(
edit: also at 1:37 adachis part is a bit different like 2 secs later cuz i forgot to fix it im sorry about that too😭😭

[@samblamjam]

summertime sadness ❌
summertime groove ✅

[@sonicboomers122]

You know what all of ichiban songs are about getting back up from a fall

[@NekoKasane]

And about helping others. Ichiban really is too good for this world.

[@kingd8232]

Hell Stew less so but yeah

[@NekoKasane]

@@kingd8232 tbh I keep forgetting that song exists

[@rekirfire103]

@@NekoKasaneis bc it’s more fitting for Zhao?

[@cantufekci23]

@@NekoKasanetoo pure for this world

[@kingd8232]

Adachi was made to be a hype man

[@jeffputney7846]

I should've known this was a Hey Ya kind of song based on how it's sing when it's just Ichiban at the beginning

[@spiritmuse]

Ah, it's Sad Boy Summer! Thanks so much for the lyrics and translation, it's such a great song

[@spiritmuse]

Also the way Ichiban carries on in this song at times gives me such Majima vibes lol

[@moonlightmomo]

Wait sad boy summer makes so much sense
i wasnt sure how to translate it but man that’s really good

[@johanngaiusisinwingazuluah2116]

Am I the only one who gets reminded of Zetsubouchou Pride? Especially at the beginning where Ichiban starts talking really fast

[@moonlightmomo]

wait you’re right it actually sounds like it loool

[@hartantoanggoro]

Akio Otsuka really going out with this banger

[@Fullwolf346]

The official English version really had to change up a lot of the lyrics for them to fit the beat. It makes sense though; I can't imagine it was easy coming up with lyrics that fit some of the really specific timings, haha.

[@cokestealer5691]

THANK YOU SO MUCH FOR THE TRANSLATIONS KYODAI!

[@ItsPlants]

This song hits harder just for the fact that my girlfriend dumped me a month ago

[@joemother8674]

I hear Hawaiis nice

[@Fullwolf346]

Ah, forget about her bro. Chill with your friends and keep yourself occupied!

[@knightoftemplar226]

wanna go to Hawaii together

[@JackdotC]

Truly a song for the boys

[@galinmeric2149]

Honestly now seeing the lyrics REALLY makes me sad as i feel this should've been a adachi song, not just him with backup, especially considering the saeko stuff

[@kartikayysola]

That's true, but I also see it as Ichiban's determination to bounce back from absolutely every hit he takes as well, so I do think it still works.

[@kasugaichibum]

This is a super cute song. Thanks for the translation!

[@wingedknight0047]

Best duo song ever thanks for the translation ‼️

[@AtlasOfSouls]

Thank you for this! I was always curious what they were saying on the parts not in the game. The healing part made me chuckle.

[@darthsreepa2820]

tysm!!!💖💖

[@Kujirai-B]

THANK YOU FOR THE TRANSLATION

[@coinin4234]

This is fantastic thank you so much for all the hard work you put into the video!!! Now we can all enjoy Adachi and Ichiban karaoke silliness ❤

[@thebarbare69]

Thank you so much for the translation !

[@T3CH]

the beat at 1:52 is fucking amazing lmao

[@wave81210]

Thank you❤

[@mitunec]

Thank you so much, I've been DYING to know Adachi's lines, they are so satisfying to rap along to, ww. Thank you for your work!

[@FireCharmer8]

beach episode BANGER

[@mryoshi1221]

this songs so cute

[@xDensetsu_]

Can you do the If Only I Could Love the One i Love but with the Kiryu's interjections added?

[@moonlightmomo]

I’m not sure if im going to it cuz the interjections are in the game only and a bit tougher to mix. Execpt theres an version with it only?? if there is please let me know!

[@MarakamiSG]

Me and who?

[@manuelacuna4188]

me(?

[@plazmusironclad8092]

Me

[@joemother8674]

Just a small request but if you could translate Hana’s full version of rain drops that would be awesome! And maybe not use the English version how you did in pure love in kamurocho

[@moonlightmomo]

On the list! and yh past me didn’t realise it wasn’t correct correct translated(i got it from another video 😭)

[@cokestealer5691]

Please translate the Majima spec version

[@psychopearl]

Will you upload Saeko's awake next?

[@moonlightmomo]

It’s on my list! i will upload it eventually:)

[@psychopearl]

@moonlightmomo oh I see. Thank you! :D

[@vampire_k1ss]

Hello! I was wondering if you'd give me permission to translate your lyrics of this and the other new songs of Infinite Wealth to spanish? I'd make sure to credit you in the description of each video. 👉👈

[@moonlightmomo]

sure! as long as you credit me :)
can’t wait to see it!

[@vampire_k1ss]

@@moonlightmomo of course! Thank you so much

[@tryannick]

How the hell did the translation team get "Summertime Groove" from "Sorrowful Summer"?

[@moonlightmomo]

@@tryannick i guess it makes sense „vibewise“ but yeah…😭

[@Alex169o]

首相