ヒゲを剃ったらイケメン、守護神コペックが振り返るワールドシリーズ優勝【日本語字幕】
HTML-код
- Опубликовано: 31 дек 2024
- ドジャースの守護神、大谷翔平の同僚、マイケル・コペック投手が登板場面等を中心にワールドシリーズを振り返る様子を日本語字幕でお届けします。
動画内で出てくる、ムーキーとの対話は以下の動画です。
キケの個性的な洋服
• 怪我でもベンチでも、やれることを諦めずにやる...
WS５戦の振り返り
• 勝てる気しかしなかった。チームメートと振り返...
対応する英語も併記しているので、英語の勉強にもどうぞ。
（英語が速い場合は、0.75倍での再生もオススメ！）
盛り過ぎない、誇張し過ぎない、実際の発言等のみに基づいた動画作りがモットーです。
基本的に、英語と1対1で訳しているため、ところどころ不自然な部分もあると思いますが、端折った適当な意訳で誤魔化さず、元のニュアンスがキープされるように心がけています。
#大谷翔平
#海外の反応
#ドジャース
#海外の反応
#MLB
#英語学習
#メジャーリーグ
シーズン後半のブルペン陣は本当に熱くて最高でした！
翻訳動画ではスター選手に関する内容が多いなか、この長さでコペックのインタビューを見れて嬉しいです。 チームの結束力が本当に素晴らしかったですね
なんか感激してしまった。
ＷＳ第５戦、ヤンキースに５点ビハインド４回という状況でコペックを出す意味は、ＮＹから遠く離れて画面から見ているこちら側にも痛いほど伝わった。
そしてドジャースが「勝つ」ことへの強いこだわりがメンバー全員にあった特別なチームだったこと。
「俺の時間を作るんじゃなくて、勝つことなんだ」って言葉には痺れた。野球はいつも望んだ通りの結果になるわけではない。逆の目がでることもある、でもそれが野球の本質であり美しさなんだ、と。
いい動画をありがとうございます。
16分のトークに字幕つけるの凄すぎます！！
ありがとうございます🙏
お子さんの姿や声が入っていて、WS優勝後のくつろぎの様子が和やかですね。
総力戦で投手としての奮闘がリアルで面白かった。
いろんな選手の実況は興味深く、ありがとうございました。
最近何回もこの逆玉手箱コーペック投手見てるけど、まだ慣れない笑
シーズン中のあの野人みたいなコーペック投手はいずこへ
すごく満足感あるインタビューで、まるで小説を読んだくらいに感じました
本当に最高のチーム、最高のチームメイトだったんだなと
最高の一年が終わり、チームを離れる仲間もいて、新しく加入してくるものもいる
来年がどうなるのか気になるところです
お髭が生えていた時のコペックは、サンタクロースのおじいさんみたいでw、いいな！wと思っていました🤗🍀
20歳若返った
すごい素晴らしい内容！
荒れ球だけど決まりだすとそう簡単に打たれない剛腕投手=マイケル コーペック😉
藤浪がこう言うふうになるのを夢見ていた時期がありました……泣
@@papepipopukupi7383オリオールズ藤浪はぶっちゃけそうだった
コペックって若かったんや😂
髭を剃ったら王子さまに変身したコペックのロングインタビュー、なかなか面白かったです。ただ、インタビュアーの英語は聴き取りやすかったけれど、コペックの英語は早口だからなのか、ちょっと癖が有るのか、殆ど聞き取れ無くて、英語字幕が役に立ちました。動画を楽しみながら、英語学習も出来る、某キャラメルのように一粒で二度美味しいこのチャンネルが、いつも楽しみです。
良いインタビューだったな、チームのエネルギーが強かったのだと改めて認識🎉
髭がない状態だとイケメンって、凄い日本的な価値観なんだよね
向こうだとむしろ髭が男の最高のメイクだって言われてるくらい髭ありの方が魅力的に扱われてる
コペックがイケメンなのは知ってたよ😊
おヒゲがない方が素敵ですね！別人かと思った！
あごひげボーボーのイメージ強過ぎて
ロスの街歩いても気づかれないと思う
髭のコーペックなら対訳は「俺」でいいけど、髭無しのコーペックは「僕」のほうが合いそうな爽快イケメンですなぁ
髭がある時はヴァイキング戦士っぽかったからやっと現代人っぽくなってよかった😂
コペックさん別人ですよね😂こんなに髭無しで変わるとは😅ワイルドでもっと年上に見えていた😂
ええ～イケメン👏👏👏 そのままがいいです👍
グラスノーか思った(笑)
日本語訳動画ではＮＯ１‼️
デグロムは髭剃ったら球速上がったし剃っとけ
マーシュもヒゲ剃ればイケメンだろうなぁ
髭がない方がイケメンだし年相応に見えてカッコいい〜✨
何でMLBの選手はやたらとモジャ髭にするんだろ
見た目幼いと舐められるっていうけど本当に？
ま、髭あってもじっくり見たらイケメンなんだけどねw
でも以前より太った感じに見えたから増量したと思ったら、髭剃るだけであら不思議、普通体型になるのねw
ん？！「子供たち」もハネムーンから帰って来たとこで家族全員一緒に過ごしてるってどういう事？？前妻との子ども？？
だれだよww
えwグラスノー？