โควตนี้มากจาก Cher ทีร้องเพลง believeอะ เพราะสมัยก่อนเค้ามีค่านิยมให้ผญแต่งงานกับผชดีๆรวยๆแล้วเป็นแม่บ้านแม่เรือนดูแลผัว นางเลยบอกแม่นางว่า I am the rich man! ต้องไปดูในสัมภาษณ์อ่ะ Cher บอกว่า My experience with men was great because I pick them because I like them, I don't need them เฟียสมากเวอร์ เผ็ชมาก ชอบ
เนื้อเพลง I'm a girl’s girl, I'm a boss in a man's world Yeah, I can pick and roll, pass, ballerina twirl Skating through the city with my snapback on Still be looking pretty with no makeup on Hit Sephora quick, get a red lip But meet me on the court, I’ll ball you up right quick (Quick) They be like, "Baby, baby, how you get so fine?" But I don't do no favors for the studio time My mama said, "Marry a rich man" (Oh, no, no, no) And I was like, "Mama, I am that rich man" (Oh, yo, yo, yo, yo) Oh my me, oh my God How'd this girl get so fly? I do what you doin', boy Doin' it like a tomboy Oh my me, oh my God (Skrrt, skrrt) How'd this girl get so fly? (Skrrt, skrrt) I do what you doin', boy (Yeah) Doin' it like a tomboy (Yeah) Solo ridin’, barely tryin’ They know to call me when they wanna get it poppin' Sweet like some honey but I always go hard (Yeah) I don’t like the drama but I'll finish what you start I'm makin' sure you get the memo, yeah I’ll meet you up on any level, yeah (Yeah) Independent, don't need help (Nah) Underestimate me, you'll be playing yourself My mama said, "Marry a rich man" (Oh no, oh no) And I was like, "Mama, I am that rich man" (Yeah, oh, yo, yo, yo, yo) Oh my me, oh my God How'd this girl get so fly? I do what you doin', boy Doin' it like a tomboy Oh my me, oh my God (Skrrt, skrrt) How'd this girl get so fly? (Skrrt, skrrt) I do what you doin', boy (Yeah) Doin' it like a tomboy (Yeah) I'll make a jealous girl my friend I'll make an ex want me again I got the best of both worlds (Yes, I do) I can hang with the dudes, get pretty with the girls Oh my me, oh my God How'd this girl get so fly? I do what you doin', boy Doin' it like a tomboy Oh my me, oh my God (Skrrt, skrrt) How'd this girl get so fly? (Skrrt, skrrt) I do what you doin', boy (Yeah) Doin' it like a tomboy (Yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah Oh-oh, oh-oh Ooh, ooh, ooh, ooh Do it, do it Like a tomboy
Thank you for the translation 🙏🏼🙏🏾🙏 เป็นตัวของตัวเอง Real ทำงานหนัก caring ทุกอย่างรวมอยู่ในตัวหนู Lisa. Omg ดิสไลค์ 13 , ลัคกี้นัมเบอร์. They want it they get it..God know
ขอบคุณมากค่ะ เพลงนี้ดีจริงๆ ถ้าน้องไม่นำมาเต้นคือไม่รู้เลย ว่าความหมายดี เมโลดี้ดีมาก ขอบคุณนะคะ
จริงเพลงดีมาก
จริงคือเพลงเพราะมากเเค่เพลงก็นาาฟังเเล้วยิ่งมีคุณหญิงลิซเต้นประกอบไปพร้อมกันนี้คือฟินๆๆๆๆ
คือเป็นแนวเพลงที่ชอบมาก แล้วพอฟังเต็มๆคือขอบคุณลิซ่าเลย
ได้เพลงโปรดอีกเพลงไว้ฟังตอนจิตใจอยากปลดปล่อยความรู้สึก
จริงค่ะ
คืิอจริงทุกเพลงที่น้องเอามาใช้อ่ะเปิดโลกเราจริงๆนะแบบเพลงดีจังเราไปยุไหนมาถึงไม่รู้จักทั้งๆที่กือบทุกเพลงคือออกมา2-3ปีแล้วอ่ะ
'ฉันหวานเหมือนน้ำผึ้ง แต่ก็สู้ไม่ถอย'
คมคายมาก นี่มันลิซ่าชัดๆ คือเห็นประนีประนอมแบบนี้แต่เด็ดขาดมองออกว่าอะไรเป็นอะไร
เจ้าของเพลงวัย21คนอเมริกัน..ร้องกริ๊ด เลย..ยอดวิวขึ้น. ขอบคุณ น้องลิซ่าใหญ่เลย..น่ารักทั้งสองคน..ต่างคนต่างซัพพอร์ตกัน..
@@ควยไรมึงไอควาย ?
@@ควยไรมึงไอควาย ??
@@quisenx6912 555555พวกชั้นรักของชั้นมา3-4ปี มาหาว่าตามกระแสว่าซ่านนน แล้วคุณพี่มาอยู่ตรงนี้ได้ไงค๊าาถ้าคุณพี่ไม่ได้เห็นกระแสที่มันร้อนแรงขนาดนี้?
@@quisenx6912 มาเพิ่มยอดวิวให้ด้วย แหม่ ขอบคุณค่าาคุณลุง
@@quisenx6912 ขอบคุณขยะแบบคุณ ที่เข้ามาดูนะคะ💖🥺
พอดูความหมายของเพลงนี้แล้ว เหมือนเรื่องราวในชีวิตของน้องลิซ่ายังไงไม่รู้ แบบไม่ต้องให้ฉันเป็นแบบนั้นแบบนี้ ฉันจะเป็นในแบบที่ฉันเป็นนี่แหละ และก็ทำได้ดีมากๆด้วย แซ่บมากๆ
ฟีลแบบว่า จะให้เป็นแบบใครอีกล่ะ ฉันจะทำตามที่ฉันต้องการและ
็มันดีที่สุด
ต้องขอบคุณลิซ่าที่เป็นแรงบันดาลใจ ให้เราสามารถใช้ชีวิตในแบบของเราได้ โดยลำแข้งตัวเอง เพลงนี้แปลออกมาแล้วได้น่าสนใจ คนไทยส่วนใหญ่ก็ยังคงไม่กล้า ไม่มั่นใจที่จะทำอะไรให้มันดีขึ้นในชีวิตของตัวเอง หวังว่ากระแสเพลงนี้ที่ลิซ่าเลือกมาใช้จะพอเป็นแรงบันดาลใจใจให้ใครหลายๆคนค่ะ
ตอกพวกอีแอนตี้ที่บอกว่านางมีทุกวันนี้ได้ใช้ตัวเข้าแลก และความสวย ไม่ได้ใช้ความสามารถ ดังได้ทุกวันเพราะมาจากค่ายใหญ่ สิทธิประโยชน์ได้มากกว่าคนอื่นๆ แอนตี้บอกดังแต่ความสามารถไม่เหมาะกับความดัง แต่มาย้อนดูความลำบากของนางตั้งแต่เด็กจนถึงตอนนี้ กว่าจะมีได้ทุกวันนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย นางลำบากมาตลอดถึงแม้จะเดแต่นางก็โดนแอนตี้บอกไม่เหมาะสมทุกอย่าง มาจากค่ายใหญ่ก็เพราะเก่งจนขนาดเข้าค่ายใหญ่ได้ไง แต่สุดท้ายน้องมันไม่สนใจแอนตี้หรอก แต่น้องมันจะแสดงความสามารถตอกแอนตี้หน้าหงายไปเลย
สงสารลูกมากตอนที่ออกอีเวนท์แจกไอศรีมแล้วมีคนไม่รับของน้องๆหน้าเสียไปแว๊บนึง
ถึงวันนี้ คนนั้นคงนึกเสียใจ ...
เราดูผลงานน้องผ่านไปแต่ไม่กี่นาทีแต่เบื้องหลังงานหนัก ไม่ใช่เล่นเลย
มีความฟาดอีแอนตี้เบาๆ โอเค นัมเบอร์วัน
ลิซ่า หนูจะแต่งงานกับตัวเองใช่มั้ยลูก
ขำประโยคท้าย555+
เพลงนี้น่าจะสื่อถึงความที่ผู้หญิงสามารถทำอะไรๆได้เหมือนผู้ชาย. ทำตัวห้าวๆเท่ๆแต่ก็ยังสวยด้วย. จนทั้งผู้ชายและผู้หญิงกรี๊ด. เหนือชั้นกว่าผู้ชายซะอีก (ซึ่งผู้ชายอาจจะไม่ได้ทำให้ทั้งผู้ชายและหญิงกรี๊ดได้เหมือนเธอ) ทำไมฉันต้องเลือกแค่ผู้ชายรวย เพราะตัวฉันนี่แหละคือคนรวย ...สวยและเท่อีกตะหาก😎
She dates herself.
ไม่ใช่นะคะ ลิซ่าน่าจะแต่งกับโรเซ่ค่ะ
น้องคือคนรวยที่แท้ทรู
จะร้องไห้ เพลงนี้แต่งมาเพื่อลิซ่าใช่ไหม ความหมายพูดแทนน้องโดยน้องแค่ใช้สายตาเท่านั้น ตอกแอนตี้แบบจุกๆรักลิซ่า รักช่องนี้ด้วยแปลเร็วมากค่ะ
พูดก็พูดเถอะ เทสลิซ่าคือโคตรดี เเต่ละเพลงความหมายคือสุด ใช่!! ชั้นชอบเพลงนี้มากมันเเซ่บอะ โอ้ยไม่รุๆ เเต่เก็บเข้าลิสเพลงโปรดเพราะความหมายปังมาก
ตั้งแต่ good thing ยัน tomboy
คือเป็นเพลงแนวแบบ ชั้นน่ะดีอยู่แล้ว ทั้งนั้นเลย ชั้นน่ะอยู่ด้วยตัวเองได้
เทสเพลงคือดีมาก
ครั้งนี้คือโปรดักชั่นยิ่งใหญ่ขึ้นมากก ทีมเเด๊นซ์ก็ระดับครูสอนเต้นทั้งนั้นเลย ทีมงานก็มืออาชีพมาก เเม้กระทั่งคนสับไพ่ยังต้องออดิชั่น5555 น้องลงทุนมาก ทำด้วยใจรักจริงๆ "หนูนี่เเหละ คือคนรวย" ไม่เกินจริงเลย น้องพัฒนาตัวเองอยู่เสมอ มีอะไรให้เราเซอร์ไพรส์ตลอด ขอบคุณที่เเปลนะคะ เพลงดีมาก เลิฟฟฟ~💗
ได้ฟังและรู้จักครั้งแรกจากลิซ่าเลย เพลงดีมากจริงๆดีใจกับเจ้าของเพลงจริงๆที่เพลงนี้แมสขึ้นเพลงดีบอกต่อ ชอบสไตล์เพลงที่ลิซ่าเอามาเต้นทุกเพลงเลยเทสดีมากพส
ลิซ่าคือเท่มากอ่ะ เต้นเก่งด้วย เพลงก้อดีมาก
*เนื้อเพลง*
ผิดขอโทษนะคะ:)
อัม อะ เกิร์ลส เกิล
อัมอะ อะ บอส อิน อะ แมน เวิร์ล
เย อา แคน พิก แอนด์ โรล
พาส บาเลอรินา ทเวิร์ล
สเก็ตติง ตรู เดอะ ซิตี วิท มา สแน็พแบ็ค ออน
สติล บี ลูคกิง พริตตี วิท โน เมคอัพ ออน
ฮิท เซฟโฟ ควิก
เก็ด อะ เรด ลิป
บัท มีท มี ออน เดอะ คอร์ท
อาล บอล ยู อัพ ไรท์ ควิก
เดย์ บี ไลค์ เบยี เบบี
ฮาว ยู เก็ท โซ ไฟน์
บัท อา ด้อน ดู โน เฟเวอร์ ฟอร์ เดอะ สตูดิโอ ไทม์
มา มามา เซด แมรี อะ ริช แมน
แอน อะ วอส ไลค์ มามา
อา แอม แดท ริช แมน
โอ มา มี โอ มา ก็อต
ฮาว ดิส เกิร์ล เก็ท โซ ฟลาย
อา ดู วอท ยู ดูอิน บอย
ดูอิน อิท ไลค์ อะ ทอมบอย
โอ มา มี โอ มา ก็อต
ฮาว ดิส เกิร์ล เก็ท โซ ฟลาย
อา ดู ว็อท ยู ดูอิน บอย
ดูอิน อิท ไลค์ อะ ทอมบอย
โซโล ไรดิน แบร์ลิน ทรายยิน
เดย์ โบว์ ทู คอล มี เว็น เดย์ วอนนา เก็ท อิท พ็อพพิน
สวิท ไลค์ ซัม ฮันนี บัท อา ออลเวย์ โก ฮาร์ด
อา ด้อน ไลค์ เดอะ ดรามา.บัท อา ฟินิช ว็อท ยู สตาร์ท
อัม เมคกิน ชัว ยู เก็ท เดอะ เมมโม เย
อาข มีท ยู อัพ ออน เอนี เลเวล เย
อินดิ เพนเด็น ด้อน มีท เฮล
อันเดอร์เรสติเมส ยู มี เพลยิง ยัว เซลฟ์
มา มามา เซด แมรี อะ ริช แมน แอน อา ว็อท ไลค์ มามา อา แอม แดท ริช แมน
โอ มา มี โอ มา ก็อต
ฮาว ดิส เกิร์ล เก็ท โซ ฟลาย
อา ดู ว็อท ยู ดูอิน บอย
ดูอิน อิท ไลค์ อะ ทอมบอย
โอ มา มี โอ มา ก็อต
ฮาว ดิส เกิร์ล เก็ท โซ ฟลาย
อา ดู ว็อท ยู ดูอิน บอย
ดูอิน อิท ไลค์ อะ ทอมบอย
อาล เมค อะ จาลูส เกิร์ล มา เฟรน
อาบ เมค แอท เอ็ก ว็อน มี อะเกน
อา กัท เดอะ เบส ออฟ โบ๊ท เวิร์ล
อา แคน แฮง วิท เดอะ ดูท
เก็ท พริตตี วิท เดอะ เกิร์ล
โอ มา มี โอ มา ก็อต
ฮาว ดิส เกิร์ล เก็ท โซ ฟลาย
อา ดู ว็อท ยู ดูอิน บอย
ดูอิน อิท ไลค์ อะ ทอมบอย
โอ มา มี โอ มา ก็อต
ฮาว ดิส เกิร์ล เก็ท โซ ฟลาย
อา ดู ว็อท ยู ดูอิน บอย
ดูอิน อิท ไลค์ อะ ทอมบอย
เพลงนี้คือลิซ่าจริงๆนะ เห้ยยย เข้าใจเลือกเพลงอ่ะ แต่ละเพลงคือน้องเทสดีจริงๆนะ ที่เอามาโคฟอ่ะ ขอบคุณที่แปลให้นะคะ ดูแปลหลายช่อง ชอบช่องนี้ แปลได้เข้ากับบริบทของเพลง เฟี้ยสมากเลย ขอบคุณที่เหนื่อยนะคะ 💓
โซโล่ลิซ่าอยากให้เป็นเพลงที่มีความหมายทำนองแบบนี้อ่ะ ชอบประโยค "ฉันเป็นผู้หญิงที่เหนือกว่าผู้หญิงด้วยกัน และเป็นใหญ่ในโลกของผู้ชาย" คือแบบจึก โครตคิล
ถึงฉันจะหวานเหมือนน้ำผึ้ง แต่ฉันก็สู้ไม่ถอย ชอบมากท่อนนี้เหมือนลูกสาวเลย😘
อมกกก แปลเร็วมากค่ะ555 เทสเพลงลิซ่าก้คือดีมากกก เพลงความหมายคือ 10 10 10 ชอบท่อนที่บอกว่า"แม่ของฉันบอกว่าให้เเต่งงานกับคนรวย ฉันเลยบอกไปว่า ก็คือฉันนี่เเหละที่เป็นคนรวยคนนั้น!!!" มันเเบ่บโคตรเอา!
//ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่าบ😘💖
รักเม้นนี้ ❤️
@@aorinarumol2432 💘💘
เลือกเพลงได้ดีมากๆ
โควตนี้มากจาก Cher ทีร้องเพลง believeอะ เพราะสมัยก่อนเค้ามีค่านิยมให้ผญแต่งงานกับผชดีๆรวยๆแล้วเป็นแม่บ้านแม่เรือนดูแลผัว นางเลยบอกแม่นางว่า I am the rich man! ต้องไปดูในสัมภาษณ์อ่ะ Cher บอกว่า My experience with men was great because I pick them because I like them, I don't need them เฟียสมากเวอร์ เผ็ชมาก ชอบ
โอเคนัมเบอร์วัน ให้คะแนนความไวและความแปลดี 10/10 ไม่หักเลย
ตอนเเรกว่าเยี่ยวเเล้วนะ พอรู้ความหมายเท่านั้นเเหละเยี่ยวราดดด🔥🔥🔥
ชอบลิซ่าก็เพราะเงี้ยเทสน้องดีตลอด น้องเต้นทีไรเราได้เพลงใหม่เพิ่มเข้าเพลย์ลิสต์ทุกที น้องเต้นสื่อความหมายเพลงออกมาได้ดีมากด้วย ฟังแล้วรู้สึกว่าตัวเองสวยรวยไปด้วย ขอบคุณที่เอามาแปลนะคะ แปลได้ดีมากเลย
เนื้อหาดี สื่อถึงความมั่นใจ ให้เกียรติและเห็นคุณค่าในตัวเอง
"แม่บอกให้ฉันแต่งงานกับผู้ชายรวยๆ
ฉันตอบแม่ไปว่าฉันนี่แหล่ะคนรวย" เนี่ยยอ่ะแซ่บ!!
ความหมายดีมากกก ตีแสกหน้าพวกแอนตี้และคนที่ดูถูกลิซ่าไปหนึ่งกรุบบบบบ เลิศ!! 🥰
งานเร็วอีกแล้ววว ขอบคุณมากครับ พึ่งดูลิซ่าจบเมื่อกี้เลย คือดีย์
ไวมากกกกกกถ้าลิซไม่เอามาคงไม่รู้ ความหมายดีจริงค่ะ ขอบคุณนะคะ💜
ต้องขอบคุณพี่ลิชมากๆที่ทำให้เราได้เจอเพลงนี้ มันเหมือนเราได้รู้จักตัวตนที่แท้จริงของเราเลย คนที่มีรูปร่างทั้งหมดเป็นผญ.แต่จิตใจและการกระทำคำพูดเป็นผู้ชายหมด พอพี่ลิชได้ใช้เพลงนี้แล้ว ทำให้เราได้รู้ว่าโลกนี้ก็ยังมีคนที่เป็นเหมือนเราอยู่มากมาย
ความหมายดีมากกกกก ลิซ่าเลือกเพลงได้ดีมากๆเลย 💗💗💗💗
เนื้อเพลงดูเท่ๆคลูๆ แต่ฟังแล้วรู้สึกรักตัวเองขึ้นมาเลย งื้อออ ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
เพลงที่ลิซเต้นก่อนหน้านี้ชื่อ Good Thing ก็รักตัวเองขึ้นมากๆๆเหมือนกันค่ะ 👍🏻👍🏻❤️❤️🔥🔥🔥
กรี๊ดดด กราบในความเร็ว 5 Gของแอดช่องนี้เจ้าค่ะ
ตามช่องนี้แล้วไม่ผิดหวัง
#ขอบคุณคร้าแอด👏👏👏👍👍😊
#LoveLiLi 💜💛💗
ลิซ่าเต้นเก่งมาก เหล่ห์ท่อสุดๆ😎ความหมายคือปังมากไม่ไหว💥 ขอบคุณที่แปลให้นะคะ✨
ความหมายดีมาก เพลงนี้เป็นแรงบันดาลใจได้จริงๆ แล้วเพลงนี้ก็เหมาะกับลิซมากกก เหมาะไม่รู้จะเหมาะยังไงแล้ว ให้แต่งกับคนรวยหรอ ชั้นนี่แหละคนรวย 5555555 ฉันจะทำให้คนที่อิจฉามาชอบฉันให้ได้ ทำให้แฟนเก่าต้องการอีกครั้งให้ได้ ก็แค่ให้แฟนเก่าเสียดายนั่นแหละ
เพลย์ลิสเพลงที่ควรฟังก่อนตาย คือบรรดาเพลงในลิลิฟิล์มนี่แหละ แต่ละเพลงคือสุดจัด 🔥🤘
กรี๊ดดดดได้ฟังแปลแล้วคือเพลงนี้มันดีจริงๆ ความหมายก็ดีด้วย ไม่แปลกที่ลิช่าจะเอามาเต้น ขอบคุณที่แปลให้ค่ะพี่❤🔥🔥
เนื้อเพลงโคตรลิซ่า โอ้ยยยยยเเซ่บ ฟิวยอดสูงสุดของพีระมิด🔥
ชอบเพลงนี้มากค่ะถ้า Lisa ไม่เอามาเต้นคงไม่รู้นะว่าเนื้อร้องดีมาก
คือแบบเพลงดีมากอะ คือเพราะลิซ่าเอามาโคฟเราเลยได้รู้ใจเพลงนี้ เอาจริงๆต้องเพลงดีจริงๆนะ ลิซถึงจะนำมาและคนเข้าไปติดตามเจ้าของเพลง ช่วยซัพพอร์ตกัน น่ารักมากกก
เพลงคือ อธิบายตัวตนของน้องได้ดีมาก
ความหมายของเพลงดีมาก เท่ไปอีก ขอบคุณลิซ่าทีทำให้รู้จักเพลงนี้ ❤️
แจ้งเตือนมารีบกดเข้ามาดูเลย😀
ฟังเพลงนี้ตั้งเเต่ออกช่วงแรกๆ นึกว่าจะไม่มีใครเเปลซะเเล้ว ขอบคุณมากๆง้าบบ
ขอบคุณมากๆนะค่ะ ลิซ่าเอาใจใส่ในงานทุกงานทุ่มเทเต็มที่
OMG! เพลงนี้ดีมากบอกความเป็นลิซ่าสุดๆ ชอบมากฉันฟังวันละ10รอบ555😂🥰💗ขอบคุณที่แปลนะงับ💜เเปลดีมากเลย💘🤗
ลิซ่าเลือกเพลงแต่ละเพลงมาโคฟนี่เข้ากับลิซ่ามาก เพลงนี้ก็ใช่ ลิซ่าสไตล์การแต่งตัว หรือลักษณะท่าทางต่างๆดูห้าวๆหน่อย เพลงนี้เลยสื่อสารออกมาดีมาก
ไวมากกไวตลอดแล้วแปลดีมากกๆๆ
ช่องนี้เป็นช่องเดียวที่เราชอบมากที่สุด♥️
ชอบเพลงนี้ก่อนลิซ่านำมาเต้น พอมาเต้นฉันร้องกรี้ดดดเลย คนโปรดมาเต้นเพลงโปรดด อย่าลืมสนับสนุนเดสทินี่ด้วยนะคะะ
"I don't like the drama But I'll finish what you strat" 😎😚🔥🔥☄☄☄ฟาดมากเอาไปเลยยยย เต็ม 10 ไม่หัก😚😚
🔥🔥🔥🔥🔥
เนื้อเพลง
I'm a girl’s girl,
I'm a boss in a man's world
Yeah, I can pick and roll,
pass, ballerina twirl
Skating through the city with my snapback on
Still be looking pretty with no makeup on
Hit Sephora quick,
get a red lip
But meet me on the court,
I’ll ball you up right quick (Quick)
They be like, "Baby, baby, how you get so fine?"
But I don't do no favors for the studio time
My mama said, "Marry a rich man"
(Oh, no, no, no)
And I was like, "Mama, I am that rich man" (Oh, yo, yo, yo, yo)
Oh my me, oh my God
How'd this girl get so fly?
I do what you doin', boy
Doin' it like a tomboy
Oh my me, oh my God (Skrrt, skrrt)
How'd this girl get so fly? (Skrrt, skrrt)
I do what you doin', boy (Yeah)
Doin' it like a tomboy (Yeah)
Solo ridin’, barely tryin’
They know to call me when they wanna get it poppin'
Sweet like some honey but I always go hard (Yeah)
I don’t like the drama but I'll finish what you start
I'm makin' sure you get the memo, yeah
I’ll meet you up on any level, yeah (Yeah)
Independent, don't need help (Nah)
Underestimate me, you'll be playing yourself
My mama said, "Marry a rich man"
(Oh no, oh no)
And I was like, "Mama, I am that rich man" (Yeah, oh, yo, yo, yo, yo)
Oh my me, oh my God
How'd this girl get so fly?
I do what you doin', boy
Doin' it like a tomboy
Oh my me, oh my God (Skrrt, skrrt)
How'd this girl get so fly? (Skrrt, skrrt)
I do what you doin', boy (Yeah)
Doin' it like a tomboy (Yeah)
I'll make a jealous girl my friend
I'll make an ex want me again
I got the best of both worlds (Yes, I do)
I can hang with the dudes, get pretty with the girls
Oh my me, oh my God
How'd this girl get so fly?
I do what you doin', boy
Doin' it like a tomboy
Oh my me, oh my God (Skrrt, skrrt)
How'd this girl get so fly? (Skrrt, skrrt)
I do what you doin', boy (Yeah)
Doin' it like a tomboy (Yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh-oh, oh-oh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Do it, do it
Like a tomboy
Tank you.
ใด ๆ คือรักมากกกกก วันนี้ฟังไม่ต่ำกว่า 20 ดูลิซ่าเต้น+เพลงมันทำให้อยากเต้นตาม
เพลงนี้คือลิซ่าเลยอ่ะ มันตรงมาก
ทำไมไม่เคยเจอเพลงดีๆแบบนี้อ่า ถ้าลิซ่าไม่เอามาเต้นก็ไม่เจอเลย🤧
แม่ให้หาผัวรวย แต่ฉันแหละคือคนรวย 555555 หยั่งชอบ
เพลงเข้ากับลิซ่ามาก เซนเรื่องเพลงเต้นดีโคตร
เพลงนี้บ่งบอกถึงความเป็นตัวของลิซ่าอย่างแท้จริง ... เพลงนี้คือลิซ่าเลย
มาเร็วมากค่ะ ชอบช่องนี้แปลที่สุดแล้ว ❤️
ชอบมากเลยเพลงนี้ มันมีความหมายที่น่าสนใจและทำให้ผู้คนได้รู้ว่าผู้หญิงสมัยนี้ไม่จำเป็นต้องพึ่งผู้ชายก็ได้👍💪
เหนือสิ่งอื่นใดคือชอบเทสการเลือกเพลงของน้องลิซ่าใน LILI's F. มากๆ
รสนิยมลิซ่านี่ดีจริง ๆ ขอบคุณแอดที่แปลเพลงนี้ด้วยนะคะ
ขอบคุณลิซ่าที่เอามาเต้น ฟังเพลงนี้มานานแล้วแต่ไม่รู้ความหมาย 😂
แอดครับ! แปลเร็วมาก แล้วเพลงแต่ละเพลงที่ลิซเอามาเต้นคือดีงามทุกเพลงเลย ขอบคุณนะครับ ผมเคยฟังเพลงนี้รอบหนึ่งก็เลยจำอินโทรตอนเริ่มได้ ปกติฟังแต่เพลงแนวนี้ รู้สึกว่าจะเป็นเพลงแรกที่ไม่ได้ตามจากลิซ่า ช่วงกลางๆก็จะนึกถึงท่อนที่ลิซใส่ชุดดำเลยคือมัน sexy มาก
ขอบคุณนะค่ะ ที่แปลให้ฟังความหมายดีมาก ฟาดมากลิซ่าของฉัน
ฟังเป็นร้อยครั้ง เพลงนี้ทำให้ผู้ญิงรู้ถึงคุณค่าของตัวเอง so cool mannn~~~
ขอบคุณมากนะคะสำหรับคำแปล ดูlilifilm5แล้วตามมาฟังคำแปล ขนาดเจ้าของเพลงยังหวีดน้องลิซ่ามากๆ เราจะเหลือเหรอ555 เพลงเขาแซ่บและแสบจริงๆ
พอลิซ่ามีคลิปเต้นใหม่ ต้องเข้ามาดูแปลช่องนี้ก่อนเลย แปลเร็วมากค่ะ ขอบคุณมากนะคะ luvv
คือชอบความหมายเพลงมาก แล้วเพลงนี้ก็เข้ากับพี่ลิซ่ามาก😻😻😻
เร็วมากเราเข้ามาหาความหมายของเพลง สุดเลยhotจริงลิซ่า
กำลังจะตามหาคำแปลเพลงนี้เลย ขอบคุณมากค่ะมาไวอีกแล้ว แถมเหมือนรู้ใจ💕
เพลงคือลิซ่ามากๆ เป็นเพลงที่เข้ากับน้องสุดๆ
เพลงดีมาก ลิซ่าเลือกเพลงได้ดีมากๆเลย ♥️
ขอบคุณมากๆคะแอด ลูกลิซ่าคือแซ่บแรงมากๆเลย
เพลงโคตรใช่ตัวลิซเลย โดนมาก
แอนตี้พล่านแล้วป่านนี้ความหมายของเพลงนี้แอนตี้ต้องคิดใหม่แล้วล่ะ เพราะลูกชั้นเป็นประเภทฟาดมาฟาดกลับ! 🙄
แอนตี้พล่าน😁😁😁👍👍👍
ตรงข้ามกัน ถ้าแอนตี้ดิ้นรนจะไปต่อ ลิซ่าก็ฟาดอีกและอาจจะแรงขึ้นเลยๆ
แอนท์ตายยกรัง
👏👏👏
ไม่ใช่ฟาดด้วยคำพูดด้วยนะ ฟาดด้วยผลงานล้วนๆ จุกไปดิ
ฟาดมากเจ้าแมวลลิษา🤟
ความหมายเพลงคือที่สุด
ฉันผู้ชอบเพลงนี้อยู่แล้วมาเจอแปลอีกชอบมากเลยค่ะ อร้ายย
🎉💐💐💐🎉ขอบคุนคนแปลมาก ชอบๆๆ เหมือนมันเป็นส่วนหนึ่งของต้าวลิสจริงๆๆ 555
แง เพลงนี้คือเพลงแรกที่เราขอช่องนี้เลยย ขอบคุณมากๆนะคะที่ทำให้ 💕✨
ขอบคุณที่แปลนะคะ ความหมายเข้าใจง่ายมากๆ เพลงดีมากๆ💞 พลังหญิงมากๆ
เพลงดีมาก ตามมาจากลิซ่า เลย
แกคือความหมายดีมากกกก
ชอบช่องนี้
ลิซ่า..??ชอบมากค่ะ ขอบคุณที่แปล ค่ะ😍😘❤💛💚💙💜💕💞💓💗💖💘💝💟😇😘😍😊☺😋😜😝😚😌😁😃❤👏😎😏❤❤😘😘😘😍😍😍❤❤❤💛💛💚💚💙💙😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘❣💕
😊😊😊😊😊❤️❤️❤️❤️❤️🤟🤟🤟🤟🤟
ตามมาฟังจากช่อง Lilifilm Official ของลิซ่า แบล็คพิ้งค์ เลือกเพลงได้ดีมากๆเลยอะ เทสโคตรดี
ลิซเปนไบหรอกรี้ดดดดด หลัวมากแงงงงง ❤️❤️❤️
คือ ลิซนี่คือเทสในการเลือกเพลงขั้นสุด น้องคือ เทพตัวจริง
พอมานั่งดูคำแปล อือหืออ อย่านะค่ะ อย่านะค่ะะ ฟาดพวกแอนตี้แบบจุกๆเลยค่าา ชอบแปลความหมายดีมากเลยค่ะ
น้องต้องชอบมากในระดับนึงแหละ เพราะตอนเต้นน้องลิปซิงค์เยอะกว่าทุกคลิปที่เคยเต้นในลิลิเลย
ภาษาในการแปลสวยมากทุกเพลงเลย รอ One In A Million - Mark tuan
ดีมากค่ะ ฝึกเเค่1อาทิตได้เลย
เร็วรวดมากจ้า ดูLiLi'sFilm แล้วฟังต่อที่ TranslateSongStudio
🤗🤗🤗🤗🤗
ว้าวๆๆน่ารักทั้งสองคนเลย
รวดเร็วทันใจ ทันกระแสสุด ขอบคุณคร้าบบบ :)
ชอบตรง I'll be that rich man. เราจะเป็นมันให้ได้ สร้างฐานะด้วยตัวเองมันเท่ห์มาก
Thank you for the translation 🙏🏼🙏🏾🙏 เป็นตัวของตัวเอง Real ทำงานหนัก caring ทุกอย่างรวมอยู่ในตัวหนู Lisa. Omg ดิสไลค์ 13 , ลัคกี้นัมเบอร์. They want it they get it..God know
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ รวดเร็วทันใจมาก🥰🥰
ชอบความหมายของเพลงนี้มากคะ
ชอบความหมายจัง ขอบคุณที่แปลให้นะคะ
เพลงเหมาะกับคนคลูๆ ริชๆ แบบหนูมากลิซ่า
หนูนี่แหละคือคนรวย
หึ๊ ฟาดดดดสุดไรสุด😂♥
เหมือนรู้ว่ารอเลยค่ะ5555555ขอบคุณนะคะ
ความหมายถือตรงกับลิซ่ามากแม่ หนูนี่แหละรวยยโอ้ยยแต่งค่ะ