Öppningsnummer - Baku Baku (Melodifestivalen 2012 Final Stockholm) English subtitles

Gina Dirawi, Sarah Dawn Finer och Helena Bergström sjunger öppningsnumret till finalen av Melodifestivalen 2012 i Globen, Stockholm. Eurovision Song Contest 2012 är i Baku, Azerbajdzjan därav låtens titel "Baku Baku"
Start spreading the news
You're leaving in May
You're gonna be a part of it,
Baku Baku
Vi är i final
Ett slutgiltigt val
Vem skickar vi att tävla i
Baku Baku?
För om du lyckas här, så får du chansen där!
It's up to you
Baku Baku
Du ville resa,
till en plats du kände till...
Men vilka var det som vann?
Jo, Azerbajdzjan...?
Det kunde vart Rom
Åh tänk dig Paris...?
om bara Cypern hade fått
sitt första pris
Men det är faktiskt sant, att Ell & Nikki vann
Ell/Nikki who?
(scch!)
Baku Baku!
Ja den som vinner får en sångfågel ikväll
Men sen när kvällen är slut
då ska du ut
trehundraåtti-sex mil österut!
Nu är det final,
Vår heliga graal
Vem skickar vi att tävla i
Baku, Baku!
För om du vinner där, blir du en hjälte här,
It's up to you,
Baku Baku!

[@nightguest777]

Awesome! Greetings from US and Azerbaijan!

[@Gunka93]

Tack så mycket Sverige! Älskar dig så mycket! från Azerbajdzjan :) ♥ ♥ ♥

[@Bakihan88]

Despite the fact that I got the impression that they are singing about our country as a province, a song I liked and I hope we will be able to break that stereotype!
Welcome to Azerbaijan! Welcome to Baku!

[@MrMushfik]

Thanks for all people from Swedeen. good luck from Baku

[@mirandes1905]

Thank you very much Sweden :) Greetings from Azerbaijan, Baku!!!

[@farmankerimli]

Thank you Sweden....
Well Done....Sarah, Helena, Gina

[@VusalAlisoy]

Good Luck Sweeden! with love from Baku, Azerbaijan

[@nalfredo21]

Thank You,Sweden! Greetings from Baku.

[@karolinepettersson8063]

Väldigt passande att ha det som öppningsnummer, eftersom Eurovision var i den staden det året.

[@AzCecenTurkGeofukArm]

Greetings from AZERBAIJAN.Lovely song.

[@idrnfw]

This is fantastic! Awesome! Good luck on Eurovision!

[@2r555]

Thank you dear friends for such an amazing song !!

[@Musya099]

Thank you for such a wonderfull song!!!!)))

[@Nilmirare]

Very, very GOOOOOOOD!!!

[@nuralhuseynaliyev7820]

Lol this is hilarious! Love from Azerbaijan!🇦🇿

[@sabus002]

thank you very much Sweden..

[@ArifAlakbar]

SUPER

[@oljax]

i really had more fun than eurovision 2012 while i watching melodifestivalen 2012 even i can't understand swedish!

[@Feallocks]

THIS IS SO AMAZING

[@themechanic93]

thanks , very nice , you already got 12 points from us

[@TheRasul777]

Great!!! respect from Baku ))

[@Asusha1195]

woow greatest)))12 points from AZERBAIJAN)) BAKU BAKU I LOVE YOU))

[@RASIMBABAZADEH]

Thumbs up!

[@asifsafarli1]

Sounds good, We love you BAKU! )))

[@elgbd]

12 points 'll go to Sweden from Azerbaijan this year , sure )) i liked )) thanks

[@TheAdil088]

Super!

[@ayka451]

proud of u guys. good job:)

[@mieroth]

@ElRateli: It's just a joke since those are usual holiday destinations for Swedes whilst many people have never heard of Baku. :P That's why ESC is such a great opportunity for Azerbaijan to market itself. :)

[@Bakihan88]

@Volpic85 No i don't think so, that's why i agree that it's just humor ( and i wrote before that i liked this perfomance), i just hope that after ESC many wrong stereotipes about Azerbijan and about azerbaijanis will be refute. You right that Azerbaijan now is unknown place for most europeans, and i very glad tha we won in Eurovision, and i hope that after Eurovision, our friends from EU will be frequent quests!
Welcome to Baku!

[@nakhchivan]

För om du lyckas här, så får du chansen där!
It's up to you
Stockholm Stockholm :))) Greetings From Azerbaijan =)))

[@ElRateli]

so cute..:)

[@yasharaliyev9117]

Tack Sverige ❤❤❤ Azerbaycan ❤❤❤

[@Shekimarali]

well, you will be surprised to see a little bit of everything in Baku - including some Paris and some Rome...

[@universitet89]

welcome to Azerbaijan!

[@tekki35]

Welcome to Baku!))
We wait for you!)

[@kamina8881]

loooooooooooooove it)))

[@kamiljahangirzada2972]

Cool!

[@ElRateli]

@Azerzabit
I loved "..reserved for Turkey" part of your reply:D

[@dranatomi111]

Good )

[@ShooooBREEE]

fett tung ree baku baku :D känner mig stolt!!! :D älskar mitt land

[@ayka451]

@AzeriN01 Excuse me but if u search the american version of english u will see that now regardless of the gender they will just use the word "guys" as people. pls do not argue with me especially on that theme, cuz I hear it every day. thnx

[@FidanSF]

12 POINTS FROM AZERBAIJAN :)

[@ChristosHLN]

''Ell/Nikki who?'' was an innuendo ? :P

[@gavinarmistead-rainey2550]

Hej eurovisionisto - do you have this in HQ with subtitles?

[@AzeriN01]

Is it their final song?

[@LavenderAkane]

Varför kunde vi inte skicka programledarna till Baku?

[@randevu37]

Ого! красивая песня))

[@Sarastrah]

Du ville resa till en plats du kände till. Men vilka var det som vann? Azerbajdzjan... Hahaha, I just love when Gina sings that :-D

[@MrCaspian111]

супееер:)))

[@ElRateli]

@mieroth
My people will do their best to use this opportunity properly and make everyone who is coming here feel comfortable and..and not to forget what Baku is henceforth:)

[@Bakihan88]

@asazimovable I have this impression because i see her face and mimic when she say "Azerbaijan", and i think they sing that it would be more good to go to Rome or Paris, i'm not sure and i'll be very happy to be wrong.
Men stereotip vnushat elemirem, men ancag deyirem mende bele hiss yarandi, amma umud edirem biz bu stereotipleri (ayer o varsa) mehv ederik.
Mr. Frayd ;)

[@FunnyOnlyFunny]

Lägg upp när hon skulle visa Azirbadjan!!! det var jätte kul haha

[@azkarabakh]

BAKU BAKU) See you you in Baku then)

[@Shekimarali]

@AzeriQizMe Yes... it's a cultural clash! Never mind - West meets East (plus North meets South!) ...It's OK! They really don't know what to expect from Baku, where they are going (or sending their winner) to and they joke about it - it's cool - welcome to Scandinavian humour!... I am Azeri but married to an Englishman (dry English humour - remember?). I take it cool... I hope they will be pleasantly surprised! Welcome to Azerbaijan! I wish I could be there in May... but stuck with work :-(....

[@ElRateli]

Baku is not worse than Rome, Paris or Cyprus...maybe it's even better:)
Just come and you'll witness it:)

[@Orkhan1899]

Baku made its choice! Sweden is the Winner :)

[@josephshaulov5914]

I love how perfectly this aged

[@njusha123]

отличная песенка про Баку)))))

[@TheLMbroadcast]

Thanks for the translation, but is "Start spreading the news, you're living in MAY"

[@AzeriN01]

@ayka451 they are not guys

[@RanarMusayev]

12 poang skickas direkt fran Baku till Stogolm! ))

[@MrOkhchu64]

ay millet mahninin sözlerini bilmedyiniz ucun xosunuza gelir. ele bilirsiz ki Baku Baku deyirler her sey bombadi :) Lag edirler lag :)

[@Mrgraywolves1]

12 points go to Sweden from Azerbaijan ;)

[@12rockefeller]

next year it will be malmo malmo

[@adamhavasi2242]

De härmar Borås Borås

[@cavidhummatov4431]

Emelli basli mırt vurublar,laga qoyublar bizimkilerde "Thank u Sweeden" deyir.

[@kombinat1000]

Нащ ответ армянке Сезен Аксу

[@azerbaycanlinsan5024]

Bizimkilerde ele bir agilsizdir. Lag edenlere "Thank you Sweden" deyirler. Fu.

[@lillasystersg]

No, they don't :'(

[@AzeriQizMe]

wait a minute,
why didn't they want eurovision to be in azerbaycan,
and they wanted rom or paris?
thats rude and some bad attitude dudes.

[@semsisayeva9858]

lağ elemirler amma teriflemirler de:)

[@majs7848]

next year: dublin, dublin

[@TheLampochkaaa]

@Azerzabit onu demeya ehtiyac yox idi

[@MsArtemis11]

Sozlerin menasini bilmek isterdim:))

[@AzeriN01]

They should chose more sexy matures...

[@azerbaycanlinsan5024]

Idiotizm ot Svecii