bonjour les sous titres de ma vidéo comme la votre en ce moment et sous titré en gris sur du noir , j aurai voulu si possible en blanc sinon je ne vois pas bien , je vous remercie , bonne journée , Monique
Merci pour vos efforts Comment faire pour mettre à disponibilité les CC CLOSED CAPTIONS car moi j'ai une chaîne dans laquelle IL N'Y A PAS DE VOIX QUE DES TEXTES ET JE N'ARRIVE PAS À METTRE A LA DISPONIBILITÉ LES CC merci de m'aider
Merci beaucoup pour ces explications, mais je trouve que la transcription youtube (c'est celle que tu as utilisée ?) ne fait pas des découpages très lisibles ...
bonjour je souhaiterais sur mon smartphone pouvoir mettre une série turc en sous titre français car ils sont actuellement uniquement proposé en turc comment faire? Je n ai pas facebook.
mis je n'ai plus d'espace memoire sur mon telephone et mon ordi marche plus! comment je fais? il n'y a pas un moyens dirrectement sur youtube pour mettre les sous titres? sinon c'est nul
Et bonjour, avant tout merci pour ce tuto clair. Je cherche à avoir des sous titres francais d un film en portuguais. Est ce possible cette traduction automatique et si oui comment ? Et est ce que si j uoload la vidéo en mode non répertorié ou privée ça fonctionnerait aussi ?
hum bonne question. Je ne pense pas que RUclips propose une traduction automatique dans une langue autre que la langue de la video. Mais ce n'est pas impossible, donc ça vaut le coup de faire plus de recherche à ce sujet ;)
@@momenzo accepteriez-vous de m'aider ? J ai obtenu pour le moment les sous titres en portuguais , mais je ne parviens pas à les traduire , fonction ajouter une langue? Je vous laisse mon mail kinejen@yahoo.fr
@@momenzo j ai testé les sous-titres et la traduction apparaissent automatiquement après qq heures , merveilleux youtube 😀 ps vidéos mises en privée puisque pour usage personnel
Je ne peu rien faire avec cette application, elle n’a pas la même interfaces, je peu pas importer mes vidéos... Alors je pense qu’il y a un hic que part
Si quelqu'un sait comment : Je cherche désespérement à trouver une façon télécharger les videos sur RUclips AVEC leur sous titres, de façon à pouvoir lire la video avec son sous titre sans avoir d'autres manoeuvres à faire, de sorte que je puisse au final télécharger la video avec les sous titres qui s'affichent sur VDSC afin de pouvoir faire des montages.. Pitié, àlèèèèèd !
J’aurai dû préciser que je parlais principalement de Facebook, Instagram et LinkedIn (car RUclips les propose automatiquement). Sinon oui les sous-titres de cette vidéo sont disponibles si tu cliques sur le bouton CC en haut à droite de ton écran.
Je pense que les sous-titres en Français (donc faits par l'auteur de la vidéo (car les sous titres de RUclips ne servent à rien)). Ça faciliterait beaucoup l'accessibilité aux perles sourdes ou malentendantes à RUclips, aux réseaux sociaux etc.
Ptdr littéralement personne ne regarde les vidéos sans le son, la majorité laissent justement que le son pour pouvoir faire qqchose à côté, on va pas rester comme des gros cons à regarder une vidéo qu’on comprend pas vous prenez les gens pour qui 😂 vos chiffres ils sont faux Bon en vrai merci quand même pour le tutoriel lol
![[4K] Watch SpaceX Catch A Starship Rocket From Space!!! #IFT5](http://i.ytimg.com/vi/pIKI7y3DTXk/mqdefault.jpg)
Mille et un merci je me lance dans la traduction Turc Français car on vous ment depuis des décennies
bonjour les sous titres de ma vidéo comme la votre en ce moment et sous titré en gris sur du noir , j aurai voulu si possible en blanc sinon je ne vois pas bien , je vous remercie , bonne journée , Monique
3 min 58 pour les téléphones
3:58
merci
content 434zeus merci
Thk
elza b merci
Je voulais savoir si il était possible d’ajouter les sous titres sur une vidéo qui n’est pas la nôtre
@Debbie d'accord merci !
@Ebru Afyon Oui, ça dépend juste si l'auteur de la vidéo a activé les contributions de sous-titres ou pas
@@spritecramberry4313 ou si tu est OP de la chaine
Je croix qu'il ressemble plus a tanjiro que shoto
@@SolhanP ça c'est plutôt dans Minecraft le op 😅
Tu me fait penser à shoto de my hero academia
Tss Bakayaro
Tg il a eu un accident
val2308 comme shoto qui a eu aussi un accident
@@theoneeyedkinglk2119 oui mais shoto c'est un personnage fictif
SunSey moi aussi
Merci pour vos efforts
Comment faire pour mettre à disponibilité les CC CLOSED CAPTIONS car moi j'ai une chaîne dans laquelle IL N'Y A PAS DE VOIX QUE DES TEXTES ET JE N'ARRIVE PAS À METTRE A LA DISPONIBILITÉ LES CC merci de m'aider
Salut, est ce qu'il est possible d'ajoutes des sous titres à une vidé en anglais qui à été déposer par un youtuber?
Et pour faire une traduction de sous titrage ? Si je comprend bien c’est la même chose il faut juste traduire ?
Merci beaucoup pour ces explications, mais je trouve que la transcription youtube (c'est celle que tu as utilisée ?) ne fait pas des découpages très lisibles ...
zéillo sochiaux, tu m'as fait rire, mais ta vidéo reste bien sur une très bonne vidéo :)
bonjour est ce que momenzo traduit les sous tritres ? merci je veux traduire une video en espagnol en anglais
SVP, est il possible de mettre des sous titres en anglais sur une vidéo en français??
80% ca me semble excessifs...😅 regarder avec des sous-titres je comprends mais qnd même...
Est-ce que l'application mobile pour sous-titre est gratuit merci de me le dire
merci beaucoup monsieur
Merci beaucoup pour ce tuto très utile (sur ordinateur pour ma part)
bonjour je souhaiterais sur mon smartphone pouvoir mettre une série turc en sous titre français car ils sont actuellement uniquement proposé en turc comment faire? Je n ai pas facebook.
Est ce que ça marche pour le transférer sur Instagram?
Super merci
Merci Merci et abonnée 😉
Salut je un problème comment fair un résumé vocal comme ont le fait sur TikTok svp
mis je n'ai plus d'espace memoire sur mon telephone et mon ordi marche plus! comment je fais? il n'y a pas un moyens dirrectement sur youtube pour mettre les sous titres? sinon c'est nul
Si, sur ordinateur. Je te conseille de regarder un tuto pour cela.
Je n'ai pas le créateur studio classique s'il vous plaît une réponse
Salut stp votre intro dans le debut de cette video , vous ke faites comment ?? Svp
Merci pour cette vidéo
Et si on veut importer une vidéo déjà faite et qu’elle dure environ 3 min toujours possible de faire des sous titres ?
Oui
Et bonjour, avant tout merci pour ce tuto clair. Je cherche à avoir des sous titres francais d un film en portuguais. Est ce possible cette traduction automatique et si oui comment ? Et est ce que si j uoload la vidéo en mode non répertorié ou privée ça fonctionnerait aussi ?
hum bonne question. Je ne pense pas que RUclips propose une traduction automatique dans une langue autre que la langue de la video. Mais ce n'est pas impossible, donc ça vaut le coup de faire plus de recherche à ce sujet ;)
@@momenzo accepteriez-vous de m'aider ? J ai obtenu pour le moment les sous titres en portuguais , mais je ne parviens pas à les traduire , fonction ajouter une langue? Je vous laisse mon mail kinejen@yahoo.fr
@@jennymainguet2753 nous ne connaissons pas la manip pour la traduction désolé
@@momenzo j ai testé les sous-titres et la traduction apparaissent automatiquement après qq heures , merveilleux youtube 😀 ps vidéos mises en privée puisque pour usage personnel
on a retrouver shoto les gars
Pftt
merci pour ton aide ! très apprécié !!!
moi je suis malentendant les sous titres sur youtube pour les documentaires sont souvent incohérents et incompréhensible
Je ne peu rien faire avec cette application, elle n’a pas la même interfaces, je peu pas importer mes vidéos... Alors je pense qu’il y a un hic que part
Comment faire pour approuver les sous-titres fait par d’autre personne
Mais j'ignore comment mettre les sous-titres non sur RUclips maiss sur les vidéos de la galerie.
Excellent
J'ai rien compris mais je vais encore regarder pour être sûr de regarder
sérieux ? les écouteurs ça existe. beaucoup de vidéo cartonnent en millions de vues et ils n'ont pas de sous titres
Pourquoi je n'ai pas "video manager" ?
Merci beaucoup
Shoto Todoroki ???
Merci pro❤️
Si quelqu'un sait comment :
Je cherche désespérement à trouver une façon télécharger les videos sur RUclips AVEC leur sous titres, de façon à pouvoir lire la video avec son sous titre sans avoir d'autres manoeuvres à faire, de sorte que je puisse au final télécharger la video avec les sous titres qui s'affichent sur VDSC afin de pouvoir faire des montages..
Pitié, àlèèèèèd !
Merciiiii
Dommage dans la vidéo il a pas reconnaître notre voix pour pas ercri moi je veut automatique
J'aime ❤️❤️
Parfait, mais pourquoi votre vidéo n'est pas sous titré ?!!!
Car il a déjà une communauté sous titre seulement pour les débutants pour dire que je suis là et répondre à leur besoin
J ai jamais vu quelqu'un regardant une vidéo sans son.
Et les sourds et malentendants ?
Merci beaucoup 😊
Super vidéo, malheureusement pas dispo sur androïde ....
Ouais je suis grave déçu
Aïe...
Bonjour, j'ai essayer mais ça ne fonctionne pas... 😥
Pareil
j'ai rien compris ! :(
Merci matenan j'ai plus le souti tire 😄😄😄😄😄😄
Mais pourquoi ta une tâche rouge tu le fais peur
Merci
Tu dis meme pas comment faire le sous tirtre
alors pourquoi tu n'en as pas mis !!!!
J’aurai dû préciser que je parlais principalement de Facebook, Instagram et LinkedIn (car RUclips les propose automatiquement).
Sinon oui les sous-titres de cette vidéo sont disponibles si tu cliques sur le bouton CC en haut à droite de ton écran.
Ça n'est pas plus simple que ce soit les personnes qui regarde nos vidéos qui le mettent ???
Moi c'est ce que j'ai fait en tt cas lol
Comment
Tu peux nous dire comment s’il te plaît ?
Je pense que les sous-titres en Français (donc faits par l'auteur de la vidéo (car les sous titres de RUclips ne servent à rien)).
Ça faciliterait beaucoup l'accessibilité aux perles sourdes ou malentendantes à RUclips, aux réseaux sociaux etc.
Merci Bien
c'est bien
il y a que marquer français
Moi je n'ai pas besoin des sous titres car je suis un youtubeur Gacha
Pourquoi t'as pas mis les sous-titres là ? Tu n'applique ton propre conseil ou quoi là ?:-D
Téléphone 3:58
Tu peux m'aider pour ma chaîne youtube
La statistique à la con au début de la video
Elle existe pas Ron aplication
Elle est pas sur android
Ptdr littéralement personne ne regarde les vidéos sans le son, la majorité laissent justement que le son pour pouvoir faire qqchose à côté, on va pas rester comme des gros cons à regarder une vidéo qu’on comprend pas vous prenez les gens pour qui 😂 vos chiffres ils sont faux
Bon en vrai merci quand même pour le tutoriel lol
C'est le mec dans avatar
t'as acheté des bots
Ton oeil t'a fait quois
deja vous le faites pas sur votre video hahahahahahahahahahahahaha
!
Y
merci beaucoup ,j'ai commencé à sous-titrer mes vidéos :-) ruclips.net/video/2nTtPjCmJao/видео.html
Merci pour votre video
Merci