Ina Wroldsen - Sea (가사해석)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • All the proceeds from the advertisement go to the original author. I don't have a single profit.
    Photo : unsplash.com/p...
    NAVER BLOG : m.blog.naver.c...
    Official Video : • Ina Wroldsen - Sea (Of...
    번역 : 나무님
    m.blog.naver.c...
    블로그에 음악에 대한 전설이 나와있으니
    시간이 있으면 한 번 보시는 걸 추천 드립니다.
    Skott - Mermaid 라는 곡도 비슷한 분위기에요.
    • Skott - Mermaid (Offic...
    Follow Ina Wroldsen
    Spotify : open.spotify.c...
    Twitter : / inawroldsen
    instagram : ...
    facebook : / inawroldsenofficial
    Ina Wroldsen - Sea Lyrics
    Where the fields go from a dark brown
    암갈빛에서 뻗어나온 들판이
    To a bright yellow
    샛노란빛으로 향하는 곳은 어디인가
    Where the cars slow their speed down
    차들이 속도를 늦추고
    And the boats glide on merit sea
    배들은 어여쁜 바다를 미끄러져 나아가는 곳은 어디인가
    Where the sun don't ever set
    태양이 지지 않거나
    Or it never comes up
    뜨지 않는 곳은 어디인가
    Where the sky turns violet
    하늘이 보랏빛으로 물들고
    And the weather don't stop
    계절이 멈추지 않는 곳은 어디인가
    I spent so long looking for a way
    해답을 찾느라 참 오래도 걸렸지
    I could be a part of another home
    나도 또다른 안식처의 일부가 될 수 있었는데
    I tried so hard blocking out the waves
    파도를 막아 내느라 참 애썼지만
    But my ocean heart never let it go
    바다 같은 나의 마음은 파도를 놓지 못하네
    This people, my people
    이 사람, 내 사람
    Sea people can not really leave
    바다의 사람은 떠날 수가 없어
    This people, my people
    이 사람, 내 사람
    Sea people come back to the sea
    바다의 사람은 바다로 돌아오기 마련
    Come back to the sea
    바다로 되돌아 오네
    Where the forest with its fair trees
    아름드리 나무가 있는 숲이
    Bow their heads in snow greetings
    눈 속에서 인사를 하며 고갤 숙이는 곳은 어디인가
    Where the town sleeps and the sea freeze
    마을이 잠들고 바다가 얼어 붙어
    And you think it won't ever melt
    결코 녹지 않을 것만 같은 곳은 어디인가
    Where the wind is violent
    바람이 거칠어
    So we raise the sails up
    돛을 올리는 곳은 어디인가
    Where the ancient mountains
    오래된 산들이
    Are the ruler of us
    우리를 다스리는 곳은 어디인가
    I spent so long looking for a way
    해답을 찾느라 참 오래도 걸렸지
    I could be a part of another home
    나도 또다른 안식처의 일부가 될 수 있었는데
    I tried so hard blocking out the waves
    파도를 막아 내느라 참 애썼지만
    But my ocean heart never let it go
    바다 같은 나의 마음은 파도를 놓지 못하네
    This people, my people
    이 사람, 내 사람
    Sea people can not really leave
    바다의 사람은 떠날 수가 없어
    This people, my people
    이 사람, 내 사람
    Sea people come back to the sea
    바다의 사람은 바다로 돌아오기 마련
    We come back to the sea
    우린 바다로 되돌아 오네
    And I spent so long looking for a way
    해답을 찾느라 참 오래도 걸렸지
    I could be a part of another home
    나도 또다른 안식처의 일부가 될 수 있었는데
    I tried so hard blocking out the waves
    파도를 막아 내느라 참 애썼지만
    But my ocean heart never let it go
    바다 같은 나의 마음은 파도를 놓지 못하네
    This people, my people
    이 사람, 내 사람
    Sea people can not really leave
    바다의 사람은 떠날 수가 없어
    This people, my people
    이 사람, 내 사람
    Sea people come back to the sea
    바다의 사람은 바다로 돌아오기 마련
    Come back to the sea
    바다로 되돌아 오네
    We come back to the sea
    우리는 바다로 되돌아 오네
    Tags
    #InaWroldsen #Sea #가사 #가사해석 #음악추천 #바다 #lyrics
    #팝송 #바다느낌나는 #팝송추천

Комментарии • 46

  • @orange5186
    @orange5186 28 дней назад +2

    24년에도 듣고 있어요

  • @user-lo8zc1ig8f
    @user-lo8zc1ig8f 4 года назад +87

    헐 미쳤다 이걸 왜 지금 알았지 대가리 박아야겠다
    미친 이건 더 떠야해요
    아니 어떻게 이런 갓띵곡이 안 유명하죠
    Mermaid 노래 듣ㄷ고 알고리즘 때문에 옆에 뜨길래 들어왔는데
    진짜 지렸네요... 아끼는 기저귀였는데...
    중간에 아아아ㅏ아아 할 때 진짜 소름 돋았어요...

    • @blema3129
      @blema3129 4 года назад +17

      혹시 ㅋㅍ님의 mermaid 듣다가 오셨나요... 저도랍니다

    • @Snxien
      @Snxien Год назад

      ㅈㄷ

  • @user-ei7mz7dr7o
    @user-ei7mz7dr7o 4 года назад +37

    와 도입부분 듣고 이건무쵸따..했는대 노래 너무 몽환적이잖아 홀리는 느낌임 ㅠㅠㅠㅠ

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад +5

      바다 속에 어떠한 생물에게 유혹받는 느낌이에요 ☺️☺️

  • @lovesongs.romantic1905
    @lovesongs.romantic1905 14 дней назад

    이것은 나에게 인생의 추억과 행복한 시간을 줍니다. 감사하십시오!

  • @user-op5rp6qw1k
    @user-op5rp6qw1k 4 года назад +29

    이노래는 더더 유명해져야해

  • @hanhan_for
    @hanhan_for 4 года назад +20

    예전부터 가사 보고싶었는데 너무 감사합니다ㅠㅠ

  • @Erica-od8hc
    @Erica-od8hc 2 года назад +4

    2년이 지났지만 아직도 리스트에 존재하는 이 갓띵곡..

  • @pys7979
    @pys7979 4 года назад +20

    일러스트 너무 예쁘고 잘 어울려요 ㅠㅠ❤️❤️ 해석 감사합니다 늘 찾고 있었는데

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад

      다행이네요 😆 잘 어울린다니 !! 지현님 보러 와주셔서 너무 고마워요 🥰

  • @user-rj2uw7vs2f
    @user-rj2uw7vs2f 3 года назад +6

    가수 목소리랑 분위기가 라나델레이랑 판박이네유

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  3 года назад

      맞아용 라나 목소리랑 엄청 비슷하신 것 같아요!

  • @jorengidduk
    @jorengidduk 3 года назад +8

    이 노래 완전 최애곡 됐지 모에요ㅠㅠㅠ자막이나 해석같은거 너무 이쁘네요♡♡♡♡

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  3 года назад

      바닷속에 가라앉는 그런 분위기인 곡 같아용 칭찬 너무 감사드려용 ARTHER님 😍🥰

  • @user-le4rd7xd4x
    @user-le4rd7xd4x 2 года назад +1

    샤워 할 때 들으면 진짜 좋음..

  • @user-qp9kl4ny5v
    @user-qp9kl4ny5v 4 года назад +15

    이 노래 좋아해서 해석 없나했는데 있네요ㅠㅠㅠ 감삼다..ㅠ훕..

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад +1

      🤩🥰 좋은 하루 보내세요 !!

  • @문자-c1n
    @문자-c1n 4 года назад +13

    해석 올려주셔서 감사합니다 노래도 좋고 해석도 좋네요 ㅠㅠ 바다같아요

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад +2

      들들 같은 비슷한 느낌인 Skott - mermaid , AURORA - The River 이라는 곡도 추천드려요. 저도 고마워요 ☺️

    • @문자-c1n
      @문자-c1n 4 года назад

      은밀한 추천 감사합니다!! 꼭 들어볼게요 😙

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад

      들들 좋은 하루 보내세요 😍😆

  • @720fubao
    @720fubao 4 года назад +8

    너무 좋은 곡을 알게 됐네요:) 감사합니다

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад +1

      Tue Jan. 좋은 하루 보내세요 ❤️🙈 저도 너무 감사해요 🥰

  • @manb0
    @manb0 4 года назад +6

    이 노래 가사 찾고 있었는데 감사합니다ㅠㅜㅠ!

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад

      만보 좋은 하루 보내세요 🥰❤️❤️

  • @user-dg1pj8py5q
    @user-dg1pj8py5q 4 года назад +16

    노래좋네요ㅠㅠ

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад

      유튜브프리미엄 감사합니다 ☺️🧡

  • @skdus8694
    @skdus8694 4 года назад +5

    유튜브에 아무리검색해도 유튜브 해석은 없어서 아쉬워요 ㅜ...가사 잘보고갑니당

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  4 года назад

      왈왈 감사합니다 ☺️ 좋은 하루 보내세요 💖💖

  • @mp20s
    @mp20s 3 года назад +2

    미친 번역....

  • @user-hb7mn4ew7u
    @user-hb7mn4ew7u 2 года назад

    제 최애곡을 번역해주셔서 감사합니다 ㅠㅠ

  • @hannah.1
    @hannah.1 2 года назад +1

    왜 이제 알았지 ㅠㅠㅠ

  • @mlmi6812
    @mlmi6812 3 года назад +10

    이 노래 정말 좋죠.ㅎㅎ
    두번째 가사 부분이 잘 못 적힌 것 같아서 조심스레 남겨봅니다...
    [ verse 1] Where the fields go from a dark brown
    To a riveting bright yellow

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  3 года назад +1

      잘못 적혔네요... 😭 말씀해주셔서 감사합니다!!

  • @ioas0316
    @ioas0316 7 месяцев назад

    힐링되네요

  • @Samconyangyee
    @Samconyangyee 3 года назад +1

    이걸 이제 알다니 인생 헛살았다

  • @indi1933
    @indi1933 3 года назад +2

    오 가사가 조금 잘못되었어요... 처음에 to a riverting bright yellow / glide on mirrored sea 인거같아요 해석엔 별 영향 없지만요!

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  3 года назад +1

      아고..... 알려주셔서 감사합니다! 좋은 하루되세용 ☺️☺️

  • @user-zo9su2bd7d
    @user-zo9su2bd7d 4 года назад

    Body Parts 이것도 가사 해석 해주세요!!

  • @user-gd2qn2ru4n
    @user-gd2qn2ru4n 3 года назад

    Spotify에 없어요😢

    • @secretlyMusic
      @secretlyMusic  3 года назад

      스포티파이에 있어용!!
      open.spotify.com/track/3tb5r3NktUMtGtgOm98Bxa?si=pCghtVa0T46MT74mSkwhgQ&dl_branch=1

    • @user-gd2qn2ru4n
      @user-gd2qn2ru4n 3 года назад +1

      @@secretlyMusic 재목이랑 아티스트 이름 같이 쳐야 했네요😱 감사합니닫👍