Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
外国人『これは漫才じゃない』
本気で海外に向けてやってたんやね、気づけなくてごめん
I've heard This kind of comedy is really hard to translate, so good job making it actually make sense while still being funny!
英訳上手く作られてて素直に感心する
As an Indonesian I'm proud to see this 🤣
ジャスティンビーバーに見つかれ
国旗出てくるんかわいいww
まぁまぁ世界に通用しそうで草
下手したら世界中で流行る奴
割と海外ウケしそうで、かつジャルジャルの代表的なネタである国名わけっこを何故今の今まであげなかったのか。
国旗を出してるの涙ぐましい
とうとう英語版チャンネルにもドネシアごっこ公開されてよいしょやな
ほんまよいしょやな
国名わけっこやろ地元どこやねん
That was so funny! Thanks for the subs!
外国人「Give me AQUARIUS」
もうすぐこのチャンネルできて1年経つし、そろそろちゃんと外国人にも見てもらいたいわ笑
外国人の初めて見るかもしれない漫才がこれでいいのか?
Yeah, this is the first manzai I've watched.
急にドネシア?のとこの翻訳めっちゃすごい
hahahaim from argentina i was certainly not expecting it would be part of the joke.that must have taken a lot of practice! well done!
yep this is definitely their best skit
And that subscribe bit!! I love this so much
ちゃんとネタの中の言葉が英語で通じるものにしててガチを感じる
本物の外国人おるのええな
かわいいからずっと見てられる
Thanks for the subtitles... 🙂
We're Fukutoku!
“It was well done “ by ラリア人の夫。
客の受け具合みてつっこむから白い世界に閉じ込められらると難しそう
We're Fukutokuで草
外国人の方にこれ見て日本語練習してほしい。
This is lowkey a bop tho. Add a beat/instrumentals and this will sound so good xD
頼む!ジャスティンまで届いてくれ
オーバーシーズも毎日投稿してほしい
0.5倍速で観たら字幕追いつけたし、このネタの初見の時と同じくらいわろた
3:24 The very elaborated direction is so funny.
国名の英語覚えられるの助かる
世界に広まれええい!!
この動画だけガチ外国人多いの草
I guess them saying Indonesia multiples time was a marketing trick.
hahaha! i love this!!
こちら、インドネシア人 です😂👋
This is my favorite
Wow! Bop to the Country Name!!
2:16 アルジェリアって言ってるけど字幕アルメニアになってる
very blue suits
people who really "yoisyo"
世界に届け!!!
長めの字幕が読み切る前に消えてしまってるので、少しでも表示時間を長くするために軽めの相槌は字幕入れなくてもいいかもしれないです!
訳した人すごい
i don't believe, Jarujaru has International Account ww
果たして外国人の方に「ドネシア」の語感の面白さは伝わるんだろうか
英訳すごい…なるほど!ってなる
これ英訳するのすごいwww
3:23 What rhythm game is this? 😂
It was fun
pretty adorable national flag Emoji 🤭
ジャルジャルの動画で65回視聴とか謎
スーツ来てたら漫才やろ
0:42ル
最後のラッシュDOD3思い出した。
"The Indonesia rate is high" hahahah
sense
magnificent
!cho-
LOL
This is messed up 😂
Yeah I understand why people who speak no Japanese don’t understand this comedy lol
donesia
アルジェリア🇩🇿じゃなくてアルメニア🇦🇲になってるけど良いのか?
アルゼンチンは「Argentina」なのに対してアルジェリアは「Algeria」でArとAlで発音が変わってくるから同じ発音の「Armenia」にしたんだと思う
@@4_Ul そもそもネタが成立しなくなるのかなるほどありがとうございます
発音英語でやらんと理解ムズい希ガス
Steaven....
字幕ポップやなぁ
🤣🤣🤣
bopって分けるって意味なんですか?
Wwwww 😂 wtf
Hello,Japanese bro!
ギリギリ海外に伝わらなそう
掴み外国人に分からんやろ
英語の勉強と思って見てるけど動画間違えたわ
M-1で見たけど、流石にチン チン へのツッコミは使えないかw通じないもんね。
国名も英語でやってほしかった
いくら自分がジャルジャルを心から応援しているファンでも、ネタサロン会員でも、さすがにこのチャンネルには希望を持てない。うん。
いちこめ!
平和なコメントやな
外国人『これは漫才じゃない』
本気で海外に向けてやってたんやね、気づけなくてごめん
I've heard This kind of comedy is really hard to translate, so good job making it actually make sense while still being funny!
英訳上手く作られてて素直に感心する
As an Indonesian I'm proud to see this 🤣
ジャスティンビーバーに見つかれ
国旗出てくるんかわいいww
まぁまぁ世界に通用しそうで草
下手したら世界中で流行る奴
割と海外ウケしそうで、かつジャルジャルの代表的なネタである国名わけっこを何故今の今まであげなかったのか。
国旗を出してるの涙ぐましい
とうとう英語版チャンネルにもドネシアごっこ公開されてよいしょやな
ほんまよいしょやな
国名わけっこやろ地元どこやねん
That was so funny! Thanks for the subs!
外国人「Give me AQUARIUS」
もうすぐこのチャンネルできて1年経つし、そろそろちゃんと外国人にも見てもらいたいわ笑
外国人の初めて見るかもしれない漫才がこれでいいのか?
Yeah, this is the first manzai I've watched.
急にドネシア?のとこの翻訳めっちゃすごい
hahaha
im from argentina i was certainly not expecting it would be part of the joke.
that must have taken a lot of practice! well done!
yep this is definitely their best skit
And that subscribe bit!! I love this so much
ちゃんとネタの中の言葉が英語で通じるものにしててガチを感じる
本物の外国人おるのええな
かわいいからずっと見てられる
Thanks for the subtitles... 🙂
We're Fukutoku!
“It was well done “ by ラリア人の夫。
客の受け具合みてつっこむから白い世界に閉じ込められらると難しそう
We're Fukutokuで草
外国人の方にこれ見て日本語練習してほしい。
This is lowkey a bop tho. Add a beat/instrumentals and this will sound so good xD
頼む!ジャスティンまで届いてくれ
オーバーシーズも毎日投稿してほしい
0.5倍速で観たら字幕追いつけたし、このネタの初見の時と同じくらいわろた
3:24 The very elaborated direction is so funny.
国名の英語覚えられるの助かる
世界に広まれええい!!
この動画だけガチ外国人多いの草
I guess them saying Indonesia multiples time was a marketing trick.
hahaha! i love this!!
こちら、インドネシア人 です😂👋
This is my favorite
Wow! Bop to the Country Name!!
2:16 アルジェリアって言ってるけど字幕アルメニアになってる
very blue suits
people who really "yoisyo"
世界に届け!!!
長めの字幕が読み切る前に消えてしまってるので、少しでも表示時間を長くするために軽めの相槌は字幕入れなくてもいいかもしれないです!
訳した人すごい
i don't believe, Jarujaru has International Account ww
果たして外国人の方に「ドネシア」の語感の面白さは伝わるんだろうか
英訳すごい…なるほど!ってなる
これ英訳するのすごいwww
3:23 What rhythm game is this? 😂
It was fun
pretty adorable national flag Emoji 🤭
ジャルジャルの動画で65回視聴とか謎
スーツ来てたら漫才やろ
0:42ル
最後のラッシュDOD3思い出した。
"The Indonesia rate is high" hahahah
sense
magnificent
!cho-
LOL
This is messed up 😂
Yeah I understand why people who speak no Japanese don’t understand this comedy lol
donesia
アルジェリア🇩🇿じゃなくてアルメニア🇦🇲になってるけど良いのか?
アルゼンチンは「Argentina」なのに対してアルジェリアは「Algeria」でArとAlで発音が変わってくるから同じ発音の「Armenia」にしたんだと思う
@@4_Ul そもそもネタが成立しなくなるのか
なるほどありがとうございます
発音英語でやらんと理解ムズい希ガス
Steaven....
字幕ポップやなぁ
🤣🤣🤣
bopって分けるって意味なんですか?
Wwwww 😂 wtf
Hello,Japanese bro!
ギリギリ海外に伝わらなそう
掴み外国人に分からんやろ
英語の勉強と思って見てるけど動画間違えたわ
M-1で見たけど、流石にチン チン へのツッコミは使えないかw
通じないもんね。
国名も英語でやってほしかった
いくら自分がジャルジャルを心から応援しているファンでも、ネタサロン会員でも、さすがにこのチャンネルには希望を持てない。うん。
いちこめ!
平和なコメントやな