Maria Callas - O mio babbino caro (tradução/legendado PTBR)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 ноя 2024

Комментарии • 222

  • @ChemistryAtomistic
    @ChemistryAtomistic 8 лет назад +397

    Sempre me arranca lágrimas, não sei ao certo o porquê. Se é a música que é belíssima, a interpretação genial ou se é por pensar que esse tipo de material não é apreciado (sequer conhecido) pela maioria dos brasileiros. Eu mesmo não conheço ninguém no meu ciclo de convivências que aprecie isso. E lembro da escola com amargura: O pessoal ouvindo funk e rindo da minha cara O Brasil realmente é um país ingrato, receptivo apenas aos medíocres!

    • @ChemistryAtomistic
      @ChemistryAtomistic 7 лет назад +4

      98% não gosta. 1,999999999999999999999999999% diz gostar por conta do status, mas sequer entende o que entra pelos seus ouvidos.

    • @candidadavid9276
      @candidadavid9276 7 лет назад +6

      Chemistry Atomistic eu ouço, sou brasileira kkkkk

    • @lucianobiazzi7818
      @lucianobiazzi7818 7 лет назад +4

      Não sei porquê,mas gosto muito de me emocionar...

    • @emilysraquel
      @emilysraquel 7 лет назад +8

      Chemistry Atomistic eu amo. Coloco quase sempre pra dormir gostava mais de ouvir na versão de Montserrat mas nessa versão é muito linda tb.

    • @beatrizramos2419
      @beatrizramos2419 7 лет назад +6

      Isso é a pura verdade, tem gente que não sabe dar valor em um material tão precioso

  • @evytenorio7121
    @evytenorio7121 Год назад +6

    Os clássicos são os melhores! Grata por amar a ópera!

  • @rogerioadriano6820
    @rogerioadriano6820 7 лет назад +163

    Amo óperas e clássicos mas no silêncio da noite. junto da minha solidão ouço choro amo as vezes nem consigo entender mas me toca de uma forma que sertanejo funk pop nunca irá tocar.

  • @Xanddy-_-
    @Xanddy-_- 7 лет назад +27

    quando o cantor( a ) canta com sentimento é outra história música linda interpretação melhor ainda

  • @sakurashounen
    @sakurashounen 7 лет назад +16

    Isso sempre rasga o coração em pedaços! É mágico como só a música e a voz, mesmo que não conheçamos o significado pode tocar as mesmas emoções em pessoas de qualquer parte do globo! :)

  • @DemisonMercesOficial
    @DemisonMercesOficial 4 года назад +4

    Saber o que ela está falando torna ainda mais emocionante! Lindo e divino!

  • @GabrielFigueiredo09
    @GabrielFigueiredo09 7 лет назад +12

    Chega causar arrepios, é indescritível tamanha perfeição.

  • @nathaliabagetti5981
    @nathaliabagetti5981 4 года назад +36

    Por algum motivo misterioso , essa música me faz sentir a presença de Deus , como se minha alma saísse do meu corpo e andasse nos campos Elíseos . Obrigada

  • @adrianogomes2229
    @adrianogomes2229 2 года назад +5

    Vou contar uma coisa a vocês! Eu nunca tinha ouvido essa música. Um dia eu sonhei com essa música. E do nada achei ela. Me parece que em outra vida já havia escutado ela. Simplesmente toda vez que ouço minha alma parece que sai do corpo. Algo inexplicável.

  • @danbarthy3819
    @danbarthy3819 6 лет назад +2

    É belo demais! Realmente, a interpretação de Maria Callas nesta ária é uma das mais belas já gravadas. Interpretação e beleza superlativa. Brava!👏🏾

  • @paulokotipelto
    @paulokotipelto 10 лет назад +28

    É... Sem palavras.

  • @ghoul8665
    @ghoul8665 2 года назад +4

    Essa música é tão sofrida ouvir ela sempre me tira lagrimas

    • @brunovaz16cor64
      @brunovaz16cor64 Год назад

      Essa música não é sofrida, ela fala de um amor tão grande pelo pai dela, que sem ele ela preferiria morrer

  • @lays-ditto
    @lays-ditto 7 лет назад +33

    Gosto muito de vários gêneros musicais, mas nenhum me toca tanto quanto ópera.

  • @claudiamaria4224
    @claudiamaria4224 8 лет назад +112

    Procurem assim que possível: Amira Willighagen O Mio Babbino Caro, ela é a Maria Callas em dons espirituais!

    • @virtuosiproducoes2591
      @virtuosiproducoes2591 8 лет назад +4

      +Cláudia Maria Desculpe-me, mas isso é ridículo. A menina tem talento, mas está longe de ser parecida com a Callas. Tinha que nascer 10 vezes pra chegar perto dela...

    • @mariapedagogia8389
      @mariapedagogia8389 8 лет назад +4

      ja vi ela é é esplêndida essa menin a.

    • @narayanarosa9134
      @narayanarosa9134 7 лет назад +3

      Virtuosi BH Concordo com você. Amira canta bem, mas tem que treinar muito para chegar aos pés da Maria Callas. Na minha opinião, quem pode ser equiparada a Callas é a romena Ângela Gheorghiu, que também tem uma voz inesquecível.

    • @celioflavio649
      @celioflavio649 7 лет назад +6

      A menina, ainda menina era uma cantora muito melhor que Callas. Hoje ela é uma mulher linde e confirmou ser possuidora de um talendo inigualável, que Callas só terá em outra vida.

    • @oplayer510
      @oplayer510 6 лет назад +3

      Montserrat Caballé, faz uma interpretação incrível também. Amira Willighagen é de fato um talento sim.

  • @crys2920
    @crys2920 3 года назад +2

    Não tem como não se emocionar, caem lágrimas dos meus olhos quando escuto essa canção...me faz recordar de uma pessoa que foi muito especial pra mim,mas infelizmente o destino nos separou e que mesmo depois de tantos anos passados ainda está muito presente no meu coração!♥️

  • @claudiaelenfiuza
    @claudiaelenfiuza 5 лет назад +13

    Beautiful, beautiful, beautiful...

  • @BIA-q5u
    @BIA-q5u 5 лет назад +4

    Sempre me faz chorar... É uma emoção sem igual.

  • @jcarlossilpa1716
    @jcarlossilpa1716 5 лет назад +3

    Uma das áreas mais lindas pra mim... me emociono toda vez que ouso.

  • @maycon3840
    @maycon3840 6 лет назад +3

    Simplesmente fantástico, a Ópera me comove muito me faz sentir um profundo êxtase que não consigo explicar!

  • @JS-bn5mz
    @JS-bn5mz 5 лет назад +3

    Linda... fui à Florença e sempre me lembrava dessa ária quando passava pelos lugares mencionados... uma maravilha...

  • @AnaCarolina-iq4ru
    @AnaCarolina-iq4ru 6 лет назад +1

    Isso que é música! Tão genuíno e puro, é o que toca a alma, o tipo de coisa que nos faz sentir em estado de graça!

  • @meucabeleireiro895
    @meucabeleireiro895 Год назад

    É inexplicável a doçura de se ouvir um clássico desses.. os instrumentos e principalmente a voz toma conta dos meus sentidos e sempre me pego marejando lágrimas. A música transcende.. a alma levita e nos transporta pra outros sentidos. Ninguém dos meus conhecimentos nem da minha família ouve esse tipo de música mas eu amo amo.. se pudesse ia sempre assistir ao vivo como já fui à alguns concertos. O coração aquecido de tanta sensibilidade e beleza, agradeçe! 🙏🏾💋🌹

  • @eliasjose4494
    @eliasjose4494 6 лет назад +4

    Isso que é música de verdade belíssimo!!!

  • @suzanajones7557
    @suzanajones7557 5 лет назад +3

    É de uma ternura, que meche com minhas emoções de uma maneira muito intensa. Agradeço a Deus por este belo presente, a música

  • @lukeral8306
    @lukeral8306 6 лет назад +11

    Essa música é que passa no trailer do GTA lll do edição de aniversário 10 anos ,mas eu amo óperas nossa muito lindo

  • @mawriziosant3543
    @mawriziosant3543 5 лет назад +30

    O mio babbino caro
    Mi piace è bello, bello
    Vo'andare in Porta Rossa
    A comperar l'anello
    Sì, sì, ci voglio andare
    E se l'amassi indarno
    Andrei sul Ponte Vecchio
    Ma per buttarmi in Arno
    Mi struggo e mi tormento
    O Dio, vorrei morir
    Babbo, pietà, pietà
    Babbo, pietà, pietà

  • @mmachadosonia
    @mmachadosonia Год назад +1

    Muito lindo essa música! Emocionante 👏👏👏

  • @claucon1
    @claucon1 2 года назад

    divina!!!
    o melhor vídeo,
    percebe-se cada variação de nota,
    arrepio total,
    pode-se vêr o seu sobe-desce,
    deslizando no doce manto de sua voz.

  • @CelsoNascimentoFilho
    @CelsoNascimentoFilho 5 лет назад +2

    SENSACIONAL, Ela põe a alma na música.

  • @orapazqueusaperfilfakedoto4119
    @orapazqueusaperfilfakedoto4119 4 года назад +7

    Apesar de ter conhecido essa música no GTA 3,ela é muito boa mesmo,tô viciado nessa música agr,sempre q coloco na rádio do jogo q tem essa música,eu fico esperando ela tocar

  • @lubarboza0607
    @lubarboza0607 5 лет назад +1

    Simplismente ouvir e se deixar levar pela música....amo ópera! Sempre estive fora dos padrões convencionais com relação a música. Mas essa ópera em especial me toca, viajo, sofro, choro junto com ela...é isso que a música me faz....
    Me faz bem!!!
    Ouvir, sentir, se deixar levar e sonhar ...... ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

  • @spaceghost29
    @spaceghost29 6 лет назад +3

    Obrigado! Que música linda e que interpretação!

  • @danielefelix.m6140
    @danielefelix.m6140 3 года назад +2

    Os dias são luminosos demais para chorar e olhar diretamente o sol é doloroso, quando o sol se vai e em meu quarto vazio ecoa a música... Minha alma chora de saudades e solidão, a lua é fascinante.

  • @josericardomoraes
    @josericardomoraes 2 года назад

    Sempre gostei de boa música, desde criança, meu pai tinha aquelas vitrolas antigas já com som hifi... discos em 78 rpm, eu escutava toda coleção, já sentia a emoção destas músicas imortais... ouve-se com os ouvidos mas sente-se com a alma.... difícil não se emocionar às lágrimas...

  • @danieldeoliveiraaraujo6654
    @danieldeoliveiraaraujo6654 Год назад

    Meu Deus, que sinfonia. Simplesmente perfeita.

  • @brendhathayce4303
    @brendhathayce4303 3 года назад +1

    É 2021 e eu continuo voltando aqui.

  • @cultivandoflores3990
    @cultivandoflores3990 4 года назад +2

    Magnífica! Eterna! Esplendorosa! Talvez a soprano que alcançava agudos emendaveis. Foi casada com o armador grego Aristóteles Onassis, mas qdo descobriu que ele a traia, ela o abandonou! Gostaria de ouvir alguns trechos de opera com ANNA Moffo, que era tão magnifica qto Callas!

  • @fabianafernandes6442
    @fabianafernandes6442 Год назад

    Linda canção te amo eternamente meu pai sempre lembrarei do senhor ao som desta canção maravilhosa😍😚

  • @lucineiapacifico2991
    @lucineiapacifico2991 3 года назад

    Lembro muito do meu avô Antônio Pacifico.
    Saudades, saudades.....

  • @Rhina_1984
    @Rhina_1984 5 лет назад

    A voz mais perfeita que tive o prazer de ouvir.

  • @jucaballero5970
    @jucaballero5970 5 лет назад +7

    Alguém de 22 anos que ouve ópera? rs eu amo!!! Ouço no meu serviço ópera e música clássica, me chamam de doida rs. Mas só quem compreende essas músicas devem me entender

    • @cleolima8720
      @cleolima8720 4 года назад +1

      senhorita Júllian Eu com 20 sou fascinado por ópera e metal (ambos em combinação ficam pftos) e sou taxado de doido pela minha familía toda

    • @luizribeiro1051
      @luizribeiro1051 4 года назад +1

      Eu Tenho 19 e Gosto

  • @eliaseugenio5907
    @eliaseugenio5907 5 лет назад +2

    Há a ópera, poucos são capazes de apreciala.

  • @gabrielpimentel4635
    @gabrielpimentel4635 3 года назад +1

    Essa música n sei, me faz chorar instantaneamente

  • @leonardocamara3164
    @leonardocamara3164 3 года назад

    Sinto que minha alma que pede para ouvir essa maravilhosa canção.

  • @gracianeribeiro397
    @gracianeribeiro397 Год назад

    Eu me lembro quando criança.
    É essa a lembrança que tenho.
    Acho muito linda esse estilo de música.
    Ela e triste melancólica.
    Mas a melodia encanta

  • @dalvafelinto5866
    @dalvafelinto5866 6 лет назад +2

    Eu amo essa sensação de coisas clássicas,sou completamente apaixonada por ópera e quais quer coisas que vieram da antiguidade,Eu acho que nasci no século errado,Tenho 16 anos porém amo ópera e só músicas antigas!

  • @brunovaz16cor64
    @brunovaz16cor64 Год назад

    Assim cantando se fala do amor que um filho sente pelo pai.

  • @nathalibatista3077
    @nathalibatista3077 4 года назад +1

    Uma música tão linda , mais no mesmo tempo tão triste 😭😔❤️

  • @nilsoncipriano670
    @nilsoncipriano670 5 лет назад +2

    Isso ativa a alma

  • @grazi...833
    @grazi...833 5 лет назад +1

    Essa música é tão triste e tão incrível

    • @brunovaz16cor64
      @brunovaz16cor64 Год назад

      Ela não é triste e sim fala do imenso amor que sente pro pai

  • @zethxp8922
    @zethxp8922 6 лет назад

    Meu Deus isso que é uma música que eleva o ser humano.

  • @Valentin014
    @Valentin014 4 года назад +1

    Meu Deus! Que música linda!

  • @deiseaparecidas.7798
    @deiseaparecidas.7798 2 года назад

    Eu amoooo, choro toda vez que ouço

  • @rosasenna5749
    @rosasenna5749 3 года назад

    Incrível música que acalma a alma, muito linda 👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @pamelacardoso8313
    @pamelacardoso8313 4 года назад +1

    Que letra forte! Mas é linda 😍

  • @eliasribeiro4184
    @eliasribeiro4184 4 года назад +16

    Acho lamentável que ao invés de elogiarem a doçura da música, fiquem atacando o seu próprio povo, seus conterrâneos, falando mal dos brasileiros como se não fizesse parte disso, ou pior, querendo passar uma imagem de que é diferente; e é, é pior e só traduz quem é realmente

    • @distritobrics
      @distritobrics 4 месяца назад

      Galera é muito síndrome de cachorro vira-lata

  • @masquecacilda
    @masquecacilda 2 месяца назад

    Choro com essa música. Linda

  • @alcionelobo1324
    @alcionelobo1324 3 месяца назад

    Maria Callas e Renata Tebalde as melhores na opera. 😊😊😊

  • @Alex-jt3ng
    @Alex-jt3ng 4 года назад

    Tão linda 😻❤, principalmente o início.

  • @ederribeiro2676
    @ederribeiro2676 8 лет назад +16

    Tem gente que coloca essa música na troca de alianças.

  • @artequintanilha
    @artequintanilha 5 лет назад +29

    Maria Callas é incomparável, mas a interpretação de Amira Willighagen é emocionante. Sinto a dor nos olhos dela e sua voz é surpreendente. Ela aprendeu a cantar sozinha, apenas por paixão.
    ruclips.net/video/KKOURwGufWk/видео.html

  • @neigomes4345
    @neigomes4345 Год назад

    Diva das divas Maria callas

  • @vm6779
    @vm6779 4 года назад

    Amo opera!😍

  • @sildeniviana91
    @sildeniviana91 6 лет назад +4

    Amira canta igual incrivel.

  • @wilsongeraldo6433
    @wilsongeraldo6433 4 года назад

    POR VEZES QUE ESCUTO ESSA MUSICA ,ME FAZ VOLTAR NO TEMPO UM TEMPI EM QUE EU NEM TINHA NASCIDO MAS QUE ME TRÁS LEMBRANÇAS AINDA QUE MUITO REMOTA DE OUTRAS VIDAS.

  • @blacksheep7427
    @blacksheep7427 6 лет назад

    É a primeira opera que me fez sentir vontade de ouvir mais de uma vez

  • @anacarolineribeiroramos8648
    @anacarolineribeiroramos8648 3 года назад

    Maravilhoso Deus criou vozes lindas

  • @larissacarvalho3041
    @larissacarvalho3041 7 лет назад +54

    Tenho 15 anos e estou começando a apreciar a ópera agora se poderem me dêem sugestões de músicas para q eu possa ouvir.
    Pena q meus amigos não apreciam tão boa música, só sabem ouvir funk e sertanejo. 😪

    • @starkylann1285
      @starkylann1285 7 лет назад +5

      Puccini,Giuseppe Verdi,Giacomo Rossini,etc

    • @larissacarvalho3041
      @larissacarvalho3041 7 лет назад

      +Starky Lann Obrigado 😊✌

    • @LUNNAGATTA
      @LUNNAGATTA 7 лет назад +1

      Sempre fui sozinha... minhas amigas nao gostavam... mas sempre me pediam pra cantar no intervalo do colegio... eu cantava pra elas e ficava muito feliz!! ♡♡♡♡

    • @claudiosilva7030
      @claudiosilva7030 6 лет назад +1

      sugiro:
      ruclips.net/video/27pnQNzUlz8/видео.html&start_radio=1

    • @lukeral8306
      @lukeral8306 6 лет назад +1

      Larissa Carvalho nossa eu também amo óperas ,olha essa, ruclips.net/video/8A3zetSuYRg/видео.html você tem WhatsApp ? Se tiver me adicionar ae me envia o seu número ae man

  • @daniellerodrigues7421
    @daniellerodrigues7421 4 года назад +1

    Que letra linda

  • @cadimo8406
    @cadimo8406 3 года назад +4

    Toda honra e glória ao meu Senhor Jesus Cristo, não há talento a nao ser dado pelo senhor.

  • @yasminjhope6270
    @yasminjhope6270 3 года назад

    Maravilhosa a letra😢

  • @nathalibatista3077
    @nathalibatista3077 4 года назад +1

    Sempre que escuto choro

  • @wr2743
    @wr2743 5 лет назад

    Q linda canção! ❤

  • @decioreis9219
    @decioreis9219 6 лет назад +43

    Nunca em um país de medíocres como o Brasil, vão compreender muitas coisas, pois muitas delas são desvalorizadas em nosso mundo.
    Nossos alunos são ignorantes, hoje sendo ensinados por professores também ignorantes, basta olharmos para as atitudes de cada um de nós, como valorizar o que é belo se no mínimo é necessário inteligência e isso nós deixamos de ter a muitos anos atrás.
    Quem sabe nossos filhos mudem esse país de idiotas que nos tornamos.

    • @davisantana8216
      @davisantana8216 6 лет назад

      Infelizmente esse é nosso pais

    • @DenisonElierico
      @DenisonElierico 5 лет назад +5

      Chama o pais de medíocre e Depois vão lá votar no PSDB, ou pior, no Bolsonaro.

  • @danilodomingues8168
    @danilodomingues8168 2 года назад

    ❤ Divina

  • @Vision-yo8qx
    @Vision-yo8qx 11 лет назад +1

    beautiful! Thanks for posting!

  • @ricardoteixeiramaia2594
    @ricardoteixeiramaia2594 7 лет назад

    Sem palavras.

  • @mawriziosant3543
    @mawriziosant3543 5 лет назад

    Eu acabei de assistir uma brasileira cantando essa música no Raul Gil, o nome dela é Kátia Franco, o programa foi ao ar neste sabado06/04/2019, o vídeo da apresentação já está disponível no canal Programa Raul Gil. Ela está participando do quadro Shadow Brasil, é a terceira candidata a se apresentar. Eu achei linda a voz dela, por isso procurei o vídeo pra assistir de novo. Mesmo entendendo um pouco de italiano e sabendo que a música é um pouco triste, achei a voz da Kátia maravilhosa. O vídeo começa em 18:40 e a canção em 20:47
    m.ruclips.net/video/7aTPJ27kJSQ/видео.html

  • @sandrareginavieiradecarval3209
    @sandrareginavieiradecarval3209 7 лет назад +2

    Olá, saudações a todos. Para aqueles que apreciam música clássica, convido que assistam aqui no RUclips ao Madrigal Cruz Lopes. O grupo apresenta vários trechos de óperas, missas completas e outras tantas peças apreciadas pelo público. Temos uma gravação da soprano Lia Costa, cantando "O mio babbino caro" . E caso residam no Rio de Janeiro poderão assistir ao vivo, onde toda a riqueza e encantamento da apresentação poderá ser percebida. Um abraço a todos.

  • @gislainerodigliano3527
    @gislainerodigliano3527 7 лет назад

    espetacular!!! Bravo ! bravo! bravo!

  • @rebecacorrea6716
    @rebecacorrea6716 8 лет назад

    Amo essa musica :,) ♡

  • @jeanhebert7094
    @jeanhebert7094 4 года назад +3

    Penso em como amo a meu Pai Celestial. O amo mas não mereço seu amor. Mesmo assim, sei que ele me ama. Pretendo um dia ser um bom filho. Quero muito ser um bom filho. Que Jeová e Jesus me ajudem sempre. Fé.

    • @lucasteles8303
      @lucasteles8303 3 года назад

      A música é sobre um amor proibido pelo o pai, ela pede piedade e que poderia morrer

  • @BiancaSantos-th9xw
    @BiancaSantos-th9xw 4 года назад

    Magnífico

  • @clarasoaresdasilvaoliviool6053
    @clarasoaresdasilvaoliviool6053 4 года назад

    Belliisssiiimooo

  • @lauralauanda
    @lauralauanda 8 лет назад

    Emocionante.

  • @LeandroHGomes
    @LeandroHGomes 3 года назад +2

    Alguém mais ficou com falta de ar tentando cantar essa música? 😁

  • @fabiopaixao1108
    @fabiopaixao1108 6 лет назад

    Diva! Diva! Diva!!!!!!!

  • @lizbrends
    @lizbrends 3 года назад

    divino

  • @higodar05
    @higodar05 4 года назад

    Interpretação antológica e imbatível da diva Maria Callas, de uma das mais belas árias compostas por Giacomo Puccini, para a ópera Gianni Schicchi.

  • @guerreiroverde1674
    @guerreiroverde1674 2 года назад

    ja nao sabia a ultima vez que chorei de tristeza , hoje choro sem motivo, apenas estou triste,,,,,,,,,

  • @basiliomagno796
    @basiliomagno796 2 года назад

    Callas ❤️

  • @jaquelinematos3157
    @jaquelinematos3157 3 года назад

    Papai Piedade, muito linda amei❤❤❤❤❤❤

  • @tectur2012
    @tectur2012 8 лет назад

    fantástica

  • @joaolandi3361
    @joaolandi3361 3 года назад

    MARIA CALLAS ONDE VC ESTIVER QUÊ O SENHOR JESUS CRISTO FILHO DE DEUS ÚNICO te abençoe 🙌🙏

  • @starkylann1285
    @starkylann1285 7 лет назад +1

    Música Elfica e Enya

  • @victoravelar788
    @victoravelar788 5 лет назад +5

    Galera eu gosto de ópera, mas este negócio de " nossa e esses funks ". Fodasse quem gosta de funk e fodasse você que gosta de ópera, ninguém é melhor ou pior por ouvir algum estilo musical.

  • @nathb3315
    @nathb3315 6 лет назад

    nobody sing s like Maria Callas the queen of the opera

  • @alexathayde6378
    @alexathayde6378 7 лет назад

    Muito bom!

  • @fernandodts
    @fernandodts 7 лет назад +1

    Trilha de uma propaganda da Shell na década de 90

  • @AnnyPvPgabrielly
    @AnnyPvPgabrielly 7 лет назад +2

    opera e uma musica que eu consigo gostar de todo o jeito, mesmo não conhecendo a música, isso e bem raro de mim, eu sou assim com eletrônica também