Дзякуй, Тарас! Беларусаў ужо навучылі рускай мове на дзяржаўным узроўні, ды гэтак, што яны цяпер вымушаны ў слоўнік заглядаць, каб граматна пісаць па-беларуску. У вас цудоўныя песні, моцная грамадзянская пазыцыя, і гэта вельмі каштоўна для краіны, а таксама з'яўляецца прыкладам для беларусаў. Забраць мову - хітры ход, каб потым лягчэй захапіць і краіну, нібы мірным шляхам. Змагайцеся за сваю мову, за сваю айчыну і абавязкова пераможаце разам з Богам. А нам на жаль ужо трэба вяртаць назад сваю мову, страціўшы шмат яе адценняў і шматлікіх мясцовых асаблівасцей. Цяпер, калі Расія пачала гэтую жудасную вайну, шмат беларусаў асэнсавана захацелі вярнуцца да мовы дзядоў. Але незалежнасць сваёй краіны даўно і непрыкметна страцілі, хоць і не хочуць сабе ў гэтым прызнацца...
Kocham Ukraine i jezyk ukrainski. Wielka szkoda, ze historia kiedys tak brutalnie i strasznie podzielila nasze narody. Musimy dokonac wielkiej pracy, wykazac sie zrozumieniem, zyczliwoscia, odwaga i rozsadkiem by pojednac sie w sposob sprawiedliwy i prawdziwy.
Захід відходить од звички дивитися на слов’янський світ очима Москви. В авторитетному «Словнику мов» Ендрю Долбі (Dictionary of Languages. Andrew Dalby. Bloomsbury, 1999. London), де фігурують старослов’янська (Old Slavonic), церковнослов’янська (Church Slavonic), про українську мову написано:«вона має довшу історію, ніж російська». І про те, що Україна - «та територія, звідки праслов’янська мова (protoslavonic language) поширювалася зокрема й на північ - до Білорусі та Новгорода».
- м'яке «ц» наприкінці слів: чернець, (помилуй) Валерця, поможи Архипцю… - прикметники втрачають на кінці «я»: многопечальна, благодатніша. Ось напис XI ст., який читаємо в книзі історика Сергія Висоцького, вимушено виданій в брежнєвські часи російською: «Мать, не желая ребёнка, бежала прочь…». Фотооригінал засвідчує: «Мати, не хотячи дитичя, біжя гет…» Чому росіяни брехали і переклад робили вільний? Тому що це рушило всю їхню теорію про три братні народи і пізніше утворення укр.мови.
то ж скільки нам ще терпіти і мовчати? Проросійська лжекультура цвіте буйним цвітом на наших культурних теренах. Ще зовсім мало лишилось і нас таки додушать. Крім радикалізму не бачу виходу.
Вивчення туземцями Московії слов'янської мови відбувалося через релігію, яка спиралася на болгарські тексти. 1) до 18ст. російська мова не згадувалася ніде і називалася виключно московітською 2) руською до цього часу називали виключно українську мову 3) мова Московії не визнавалася до того часу європейськими лінгвістами (в т.ч. слов'янських країн), навіть слов'янською мовою, а відносилася до фінських говірок, аж до Петра І, за якого почали називати Росію Росією.
У графіті «Господи, помози рабу своєму Луці, владичину дяку…» маємо перехід «к» в «ц» у давальному відмінку однини (Лука - Луці). І зміну приголосної «к» перед суфіксом «-ин» на «ч» (владика - владичин) - у повній відповідності із сучасним «Українським правописом». Українці у 2012-му - прямі нащадки тих, хто складав етнічне ядро Русі в 1012-му. «Україна складала ядро Київської Русі», - констатує британський Словник Хатчінсона. Такий пам"ятник написаний на староукраїнській вас влаштує?
«Живу» мову київських графіті цілком доречно називати українською зразка раннього середньовіччя. Як роблять, скажімо, англійці. Хоча їхня «жива» мова оновилася щонайменше на 50% від «turning point» - поворотної точки (1066 р.), як називають англійці пришестя норманів.
Написи на стінах Святої Софії за радянських часів дослідив С.Висоцький. Його висновки? У графіті княжого Києва ХІ-ХІІІ ст. фіксуємо такі суто українські граматичні ознаки: - кличний відмінок іменників: владико, Стефане, голово; - закінчення «у» в родовому відмінку однини чоловічого роду: спору (з того спору); - форму дієслів без «т»: пече; - дієслова минулого часу, що закінчуються на «в» : писав, ходив, молив; - дієслова із закінченням «-ти»: долучити, писати, скончати;
На счёт российского диалекта: 1. Российское слово "требовать" походит от укр.слова "треба", хотя правильно по российски говорить "нужнить" (от "нужно"). 2. "Вымагатели" от укр.слова "вымагаты", а правильно "требователи" ("требовать"). 3. Око-окуляри(в укр.мові), глаз-очки, а надо "глазнини"? 4.Прачечная от "прати", а надо "стиральня", 5. Рос: январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь. Чей язык? Правильно позычили. Объясни эти вещи, пожайлуста.
Перестаньте знущатися над нашою руською мовою.. Ваш діалект в цьому каналі зрозумілий далеко не усім. Всі коментарі модеруються: маячня, трололо і ко-ко-ко видаляються. Подальші розмови продовжимо, коли буде наведено посилання на неупереджене джерело (немосковське) щодо "опьітов" відносно читання текстів Гоголя. Для особливо обдарованих повторюю: джерело має бути не з РФ і неупереджене. PDF або DJVU.
Слов"янські землі на території Росії, що входили в склад Київ.Русі це: Новгород, Псков, Смоленськ, Брянськ, Бєлгород, Вороніж. Решта територія Росії це фінські, мордовські, мерські, чудські, ерзя, татарські, калмицькі, чеченські, дагестанські, чукотські, нагайські, пермські, чувашські та інші землі. Чи багато слов"янства у вашій крові? А мова ваша як болгарська мов дві краплі води, бо по релігійним текстам собі запозичили. мАсковський акцент видає фінське походження мАсквічей, так зване "акання"
Да без проблем. Как русский язык, так и украинский происходят от одного и того же языка - старорусского или древнерусского можно сказать, который был распространён на все территории древней Руси. Первый литературный памятник, написанный на том языке, на котором говорили в Древней Руси - это "Слово о полку Игореве". Это первый момент. Что значит надо и не надо в языке?? Кто уполномочен устанавливать чью-либо надобность.
Семья огромной не бывает. Только орда, пожирающая малые народы и делающая из них рабов. Русь не была великой. Страна, как и множество других европейских стран. Кстати, в украинском языке "великий" это просто " большой".
Ну то, что кто-то сам себе не понятен - это не серьёзный разговор. А вы сами себе понятны были? Если уж говорить об эносах, то великорусский этнос очень молодой, и начал он формироваться с созданием русского государства. то есть с конца 15 века. Украинский этнос ещё моложе русского. Он начал складываться где-то с конца 16 века. До этого это это был один народ, который ничем друг от друга не отличался.
Украинский этнос для таких как ты как раз самый старый,самый давний,и корни языка ещё идут з праслов’ян и из Руси.И для таких как ты Московия никогда славянами не была
Не позорся, чудь! Хоть бы немного само добывало информацию, а не из путинского клюва жрало отрыжку. К примеру такую: В середине 19 века в селе под Полтавой нашли меч с подписью мастера: " Коваль Людота". Меч отнесли к X веку. Как видишь, уже тогда было это слово, которое до сих пор есть в украинском языке. Не "кузнец", а именно "коваль"! И оно осталось в русском языке в виде " ковать", (а почему не кузнечить?) " Кованые изделия", ( а почему не кузнечные?). "Наковальня", (а почему не накузнечня?) Почему вы делаете сырники из творога, после которого остаётся сыВоротка ( корень СЫР теряется, как и весь смысл).
Zinlan Насправді нема русского, те що зветься русским насправді - допустима версія староболгарська з додаванням церковно-словянської з домішками угро-фінської, татарської тощо лексики. Вся гідроніміка та топонімика Московії - угро-фінська та татарська. Саме слово - масква - угро-фінська, означає гнила вода або болото! А русский - оксюморон. Навіть академік Ліхачов пропонував до вжитку слово - руський, від слова - русь. А москва як каже Веллер - не Русь, москва - Улус!Як бачите я нічого від себе не додаю, а посилаюся виключно на адекватних сучасних московських мислителів
Литературные памятники. написанные на едином для всех восточных славян старорусском языке, известны. Никакие памятники, написанные на староукраинском языке, науке не известны.
Я опираюсь на науку. Чем руководствуетесь вы - мне не понятно. Очевидно, своими фантазиями. Но аргумент: "я так хочу" - это согласитесь не аргумент. Лингвисты 18 века, да и первой половины 19 века не считали украинскую мову языком. Почитайте соответствующую литературу на эту тему. Насколько я знаю, вопрос с кубанской балачкакой тоже окончательно лингвистами не решён..
Нет мне ничего об этом неизвестно. Расскажите в чём заключаются какие-то притеснения и запреты. Почему я могу кратно изложить тему, которой я владею, а вы - нет. Могу предположить. что вы темой не владеете. раз ничего сказать не можете. Вам просто хочется навешивать ярлыки, обзываться и прикидываться несчастными сиротами. что в общем очень по-детски.
Просто странно думать, что в 18 веке должны были каким-то диалектам придавать статус официального языка. Не менее странно думать, что какому-то из народов Российской империи почему-то нужно было создавать особое положение. В таком случае украинскому народу нужно было доказать, чем он более ценен для империи. нежели. например, белорусы или казанские татары. Для имперских властей все равны. Если есть претензия на избранность. то её надо доказывать. Иначе это шовинизм
Засунь свою российскую империю себе поглубже. На фига она кому сдалась! Более подлого и вероломного народишка, чем московиты, нет на всей земле! Нельзя с вами ни о чём договариваться, как это сделал Богдан Хмельницкий. Он- то подписал договор о совместном единоразовом военном походе против поляков, а мокши коварно нарушили договор и снюхались с поляками сами против гетьмана. Но при этом договор выставили, как полное подчинение Украины московскому княжеству и навечное вхождение в его состав. Пасть у кремля огромная, бездонная и ненасытная. Сожрала 1/6 суши всей планеты, но всё мало, хочет всю планету сожрать и превратить в свой зарыганый свинарник. В живом организме так себя ведёт только раковая опухоль. Повсюду пускает свои метастазы и сжирает здоровые клетки. Спасение в одном - удалении и лечении, чтоб не выросла снова.
Если вам что-то не нравится в науке, то докажите неправоту этого. А обзываться без доказательно - это детский сад какой-то. Это почему же научная точка зрения шовинистична - никто и никогда не отрицал наличие армянского или грузинского языка, например. и наличие соответствующей литературы. Если это есть, то его никуда не денешь.
Ну это вообще базарный разговор какой-то. В чём заключается ксенофобия и шовинизм русских или вам просто как на базаре хочется скандалить и обзываться? Ну, ребята, пора окультуриваться и учиться вести себя прилично. Хотелось познакомиться с литературными памятниками. написанными на украинском языке в древности. Я таких не знаю.
Дзякуй, Тарас! Беларусаў ужо навучылі рускай мове на дзяржаўным узроўні, ды гэтак, што яны цяпер вымушаны ў слоўнік заглядаць, каб граматна пісаць па-беларуску.
У вас цудоўныя песні, моцная грамадзянская пазыцыя, і гэта вельмі каштоўна для краіны, а таксама з'яўляецца прыкладам для беларусаў. Забраць мову - хітры ход, каб потым лягчэй захапіць і краіну, нібы мірным шляхам. Змагайцеся за сваю мову, за сваю айчыну і абавязкова пераможаце разам з Богам. А нам на жаль ужо трэба вяртаць назад сваю мову, страціўшы шмат яе адценняў і шматлікіх мясцовых асаблівасцей. Цяпер, калі Расія пачала гэтую жудасную вайну, шмат беларусаў асэнсавана захацелі вярнуцца да мовы дзядоў. Але незалежнасць сваёй краіны даўно і непрыкметна страцілі, хоць і не хочуць сабе ў гэтым прызнацца...
Тарасе вітання вам із Запорозького краю.
Живи довго, Тарасе! Хай тобі вистачить сили піднімати брили нашої історії через музику і історичні пісні!!!
Молодець! Сказав правду - істинний кобзар!
Почуйте!
Слухайте і почуйте, люди добрі!
Kocham Ukraine i jezyk ukrainski. Wielka szkoda, ze historia kiedys tak brutalnie i strasznie podzielila nasze narody. Musimy dokonac wielkiej pracy, wykazac sie zrozumieniem, zyczliwoscia, odwaga i rozsadkiem by pojednac sie w sposob sprawiedliwy i prawdziwy.
Дякую, Тарасе
дай боже тобі здоров'я тарасе
Дякую за оборону української правди. Роджений в Німеччині, живу в Едмонтоні. Слава Україні!
Що ж ти не в Україні правду захищаєш? Лицемір
Дякую,Тарасе,за Покрову у Тростянчику 2013
підтримую
Кінець 2018 року, дякую за правду, майбутнє межує з минулим'
Все сказане - правда.
Святі слова
Дякую за слова і за запис! Все актуально досі
Tämäkö on Taras?
?
Тарасе, уклін та повага
Вподобайка!
брааавоо... Кожне слово істина))
Та ви еліта нашого народу і ви мусите бути і руля нашої держави!
Сто відсотків, братику! Чотко.
Захід відходить од звички дивитися на слов’янський світ очима Москви. В авторитетному «Словнику мов» Ендрю Долбі (Dictionary of Languages. Andrew Dalby. Bloomsbury, 1999. London), де фігурують старослов’янська (Old Slavonic), церковнослов’янська (Church Slavonic), про українську мову написано:«вона має довшу історію, ніж російська». І про те, що Україна - «та територія, звідки праслов’янська мова (protoslavonic language) поширювалася зокрема й на північ - до Білорусі та Новгорода».
Дякую
Тарасе, приїздіть знову на Вінниччині, бо цим маргіналам потрібна нова Революція (Культурна). Бо грою пісюном на піанІно ми багато не доб'ємося.
Справжні українці вмруть лише коли останній українець перестане дихати
Разом переможемо!
- м'яке «ц» наприкінці слів: чернець, (помилуй) Валерця, поможи Архипцю…
- прикметники втрачають на кінці «я»: многопечальна, благодатніша.
Ось напис XI ст., який читаємо в книзі історика Сергія Висоцького, вимушено виданій в брежнєвські часи російською: «Мать, не желая ребёнка, бежала прочь…». Фотооригінал засвідчує: «Мати, не хотячи дитичя, біжя гет…»
Чому росіяни брехали і переклад робили вільний? Тому що це рушило всю їхню теорію про три братні народи і пізніше утворення укр.мови.
то ж скільки нам ще терпіти і мовчати? Проросійська лжекультура цвіте буйним цвітом на наших культурних теренах. Ще зовсім мало лишилось і нас таки додушать. Крім радикалізму не бачу виходу.
Обожнюю його інтерпретацію російських пісень! ;)
+Ruslan Sliusarenko, а шарика чув?
Тарас не співає рускіх песєн.
👍👍👍❤️❤️❤️🙏🙏🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Так і зараз , не всі слова московітів можна зрозуміти. , оці їхні ,,.купацааа,,. на курортах середземного моря , якась гидота.
Вивчення туземцями Московії слов'янської мови відбувалося через релігію, яка спиралася на болгарські тексти.
1) до 18ст. російська мова не згадувалася ніде і називалася виключно московітською
2) руською до цього часу називали виключно українську мову
3) мова Московії не визнавалася до того часу європейськими лінгвістами (в т.ч. слов'янських країн), навіть слов'янською мовою, а відносилася до фінських говірок, аж до Петра І, за якого почали називати Росію Росією.
Цей ролик потрібно транслювати кожного ранку по центральним каналам " з добрим ранком Україно "
А коли Тарас приїхав на Поділля,то після того отримав народного
Як переслати цей ролик Зеленському?
Хороший підпис відео)
У графіті «Господи, помози рабу своєму Луці, владичину дяку…» маємо перехід «к» в «ц» у давальному відмінку однини (Лука - Луці). І зміну приголосної «к» перед суфіксом «-ин» на «ч» (владика - владичин) - у повній відповідності із сучасним «Українським правописом».
Українці у 2012-му - прямі нащадки тих, хто складав етнічне ядро Русі в 1012-му. «Україна складала ядро Київської Русі», - констатує британський Словник Хатчінсона.
Такий пам"ятник написаний на староукраїнській вас влаштує?
«Живу» мову київських графіті цілком доречно називати українською зразка раннього середньовіччя. Як роблять, скажімо, англійці. Хоча їхня «жива» мова оновилася щонайменше на 50% від «turning point» - поворотної точки (1066 р.), як називають англійці пришестя норманів.
Написи на стінах Святої Софії за радянських часів дослідив С.Висоцький. Його висновки?
У графіті княжого Києва ХІ-ХІІІ ст. фіксуємо такі суто українські граматичні ознаки:
- кличний відмінок іменників: владико, Стефане, голово;
- закінчення «у» в родовому відмінку однини чоловічого роду: спору (з того спору);
- форму дієслів без «т»: пече;
- дієслова минулого часу, що закінчуються на «в» : писав, ходив, молив;
- дієслова із закінченням «-ти»: долучити, писати, скончати;
На счёт российского диалекта:
1. Российское слово "требовать" походит от укр.слова "треба", хотя правильно по российски говорить "нужнить" (от "нужно").
2. "Вымагатели" от укр.слова "вымагаты", а правильно "требователи" ("требовать").
3. Око-окуляри(в укр.мові), глаз-очки, а надо "глазнини"?
4.Прачечная от "прати", а надо "стиральня",
5. Рос: январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь. Чей язык? Правильно позычили.
Объясни эти вещи, пожайлуста.
нужніть- нужник.
Названия месяцев. насколько. я знаю в современной русской редакции приняты при Петре. как часть общей политики европеизации страны.
А в якому місці снімали відео?Дуже атмосферно
от ніколи не розуміла популярності блатніка. Шансоном це дійство просто язик не повертається назвати.
Перестаньте знущатися над нашою руською мовою.. Ваш діалект в цьому каналі зрозумілий далеко не усім.
Всі коментарі модеруються: маячня, трололо і ко-ко-ко видаляються.
Подальші розмови продовжимо, коли буде наведено посилання на неупереджене джерело (немосковське) щодо "опьітов" відносно читання текстів Гоголя. Для особливо обдарованих повторюю: джерело має бути не з РФ і неупереджене. PDF або DJVU.
Тільки й чути відl вас: - Не знаю, не знаю. Якщо нічого не знаєш, навіщо спір вести?
Докажите его абсурдность. В чём она заключается?
Kdybyste si ty své půtky a nesváry rozumně řešili jen sami mezi sebou, bylo by líp.
Слов"янські землі на території Росії, що входили в склад Київ.Русі це: Новгород, Псков, Смоленськ, Брянськ, Бєлгород, Вороніж. Решта територія Росії це фінські, мордовські, мерські, чудські, ерзя, татарські, калмицькі, чеченські, дагестанські, чукотські, нагайські, пермські, чувашські та інші землі. Чи багато слов"янства у вашій крові? А мова ваша як болгарська мов дві краплі води, бо по релігійним текстам собі запозичили. мАсковський акцент видає фінське походження мАсквічей, так зване "акання"
Третий момент. Это обычное для любого языка явление - то бишь заимствование иностранных слов. Ещё вопросы есть?
Да без проблем. Как русский язык, так и украинский происходят от одного и того же языка - старорусского или древнерусского можно сказать, который был распространён на все территории древней Руси. Первый литературный памятник, написанный на том языке, на котором говорили в Древней Руси - это "Слово о полку Игореве". Это первый момент. Что значит надо и не надо в языке?? Кто уполномочен устанавливать чью-либо надобность.
😂
Семья огромной не бывает. Только орда, пожирающая малые народы и делающая из них рабов. Русь не была великой. Страна, как и множество других европейских стран. Кстати, в украинском языке "великий" это просто " большой".
Ну то, что кто-то сам себе не понятен - это не серьёзный разговор. А вы сами себе понятны были? Если уж говорить об эносах, то великорусский этнос очень молодой, и начал он формироваться с созданием русского государства. то есть с конца 15 века. Украинский этнос ещё моложе русского. Он начал складываться где-то с конца 16 века. До этого это это был один народ, который ничем друг от друга не отличался.
Украинский этнос для таких как ты как раз самый старый,самый давний,и корни языка ещё идут з праслов’ян и из Руси.И для таких как ты Московия никогда славянами не была
Не позорся, чудь! Хоть бы немного само добывало информацию, а не из путинского клюва жрало отрыжку. К примеру такую:
В середине 19 века в селе под Полтавой нашли меч с подписью мастера: " Коваль Людота". Меч отнесли к X веку. Как видишь, уже тогда было это слово, которое до сих пор есть в украинском языке. Не "кузнец", а именно "коваль"! И оно осталось в русском языке в виде " ковать", (а почему не кузнечить?) " Кованые изделия", ( а почему не кузнечные?). "Наковальня", (а почему не накузнечня?) Почему вы делаете сырники из творога, после которого остаётся сыВоротка ( корень СЫР теряется, как и весь смысл).
Да вот ещё. Не по-российски говорить. а по-русски. Не такого языка - "российский", но есть "русский".
Zinlan Насправді нема русского, те що зветься русским насправді - допустима версія староболгарська з додаванням церковно-словянської з домішками угро-фінської, татарської тощо лексики. Вся гідроніміка та топонімика Московії - угро-фінська та татарська. Саме слово - масква - угро-фінська, означає гнила вода або болото! А русский - оксюморон. Навіть академік Ліхачов пропонував до вжитку слово - руський, від слова - русь. А москва як каже Веллер - не Русь, москва - Улус!Як бачите я нічого від себе не додаю, а посилаюся виключно на адекватних сучасних московських мислителів
Литературные памятники. написанные на едином для всех восточных славян старорусском языке, известны. Никакие памятники, написанные на староукраинском языке, науке не известны.
Я опираюсь на науку. Чем руководствуетесь вы - мне не понятно. Очевидно, своими фантазиями. Но аргумент: "я так хочу" - это согласитесь не аргумент. Лингвисты 18 века, да и первой половины 19 века не считали украинскую мову языком. Почитайте соответствующую литературу на эту тему. Насколько я знаю, вопрос с кубанской балачкакой тоже окончательно лингвистами не решён..
Нет мне ничего об этом неизвестно. Расскажите в чём заключаются какие-то притеснения и запреты. Почему я могу кратно изложить тему, которой я владею, а вы - нет. Могу предположить. что вы темой не владеете. раз ничего сказать не можете. Вам просто хочется навешивать ярлыки, обзываться и прикидываться несчастными сиротами. что в общем очень по-детски.
Просто странно думать, что в 18 веке должны были каким-то диалектам придавать статус официального языка. Не менее странно думать, что какому-то из народов Российской империи почему-то нужно было создавать особое положение. В таком случае украинскому народу нужно было доказать, чем он более ценен для империи. нежели. например, белорусы или казанские татары. Для имперских властей все равны. Если есть претензия на избранность. то её надо доказывать. Иначе это шовинизм
Бред…
Диалектам😃
Какой диалект??? Украинский язык как и белорусский долго был самостоятельным прежде чем попасть в империю
Засунь свою российскую империю себе поглубже. На фига она кому сдалась! Более подлого и вероломного народишка, чем московиты, нет на всей земле! Нельзя с вами ни о чём договариваться, как это сделал Богдан Хмельницкий. Он- то подписал договор о совместном единоразовом военном походе против поляков, а мокши коварно нарушили договор и снюхались с поляками сами против гетьмана. Но при этом договор выставили, как полное подчинение Украины московскому княжеству и навечное вхождение в его состав. Пасть у кремля огромная, бездонная и ненасытная. Сожрала 1/6 суши всей планеты, но всё мало, хочет всю планету сожрать и превратить в свой зарыганый свинарник. В живом организме так себя ведёт только раковая опухоль. Повсюду пускает свои метастазы и сжирает здоровые клетки. Спасение в одном - удалении и лечении, чтоб не выросла снова.
Если вам что-то не нравится в науке, то докажите неправоту этого. А обзываться без доказательно - это детский сад какой-то. Это почему же научная точка зрения шовинистична - никто и никогда не отрицал наличие армянского или грузинского языка, например. и наличие соответствующей литературы. Если это есть, то его никуда не денешь.
Ну это вообще базарный разговор какой-то. В чём заключается ксенофобия и шовинизм русских или вам просто как на базаре хочется скандалить и обзываться? Ну, ребята, пора окультуриваться и учиться вести себя прилично. Хотелось познакомиться с литературными памятниками. написанными на украинском языке в древности. Я таких не знаю.