[Lyrics] [Текст пісні] [Tekst piosenki] -------Українська------ Колись був інший світ Кого ти знав, кого я знав Я приміряв час до ритму твоїх кроків. Ми бігли разом Вогонь, який він би нещадно змінив Місто в попелі. Колись був інший світ Задихана любов... Я знову хочу довіряти Щоб ви зрозуміли без великих слів Що твої губи торкнуться знову Мій рот. Я закриваю очі, я відчуваю Моє обличчя тоне в твоїх руках. Клянешся в коханні до смерті Я чую, як наші серця б'ються разом. І хоч ти борешся щосили, Більше ніж кілька моментів. Я досі мовчки в це вірю Такий день настане Коли ти повернешся за мною А ти мені розкажеш я все ще люблю тебе я все ще люблю тебе Я закриваю очі, я відчуваю Моє обличчя тоне в твоїх руках. Клянешся в коханні до смерті Я чую, як наші серця б'ються разом. І хоч ти борешся щосили, Більше ніж кілька моментів. Я досі мовчки в це вірю Такий день настане Коли ти повернешся за мною А ти мені розкажеш я все ще люблю тебе Повернеться той літній час Відродиться сяйво серпневих фарб Будемо далі йти разом Щоб місто не переставало жити. І хоч ти борешся щосили, Більше ніж кілька моментів. Я досі мовчки в це вірю Такий день настане Коли ти повернешся за мною А ти мені розкажеш я все ще люблю тебе я все ще люблю тебе я все ще люблю тебе ----------- POLSKA ----------- Był kiedyś inny świat Który znałeś ty, który znałam ja. Odmierzałam czas w rytm twoich kroków. Razem biegliśmy za Ogniem, który bezlitośnie zmienić miał Miasto w popiół. Był kiedyś inny świat Miłość bez tchu… Chcę ufać znów Że rozumiesz bez wielkich słów Że twoje usta dotkną jeszcze raz Moich ust. Zamykam oczy, czuję jak W twoich dłoniach tonie moja twarz. Przysięgasz miłość aż po śmierć Słyszę wspólne bicie naszych serc. I chociaż walczysz z całych sił, O coś więcej niż parę chwil. Po cichu ciągle wierzę, że Nadejdzie taki dzień Gdy wrócisz by stąd zabrać mnie I powiesz mi Wciąż kocham cię Wciąż kocham cię. Zamykam oczy, czuję jak W twoich dłoniach tonie moja twarz. Przysięgasz miłość aż po śmierć Słyszę wspólne bicie naszych serc. I chociaż walczysz z całych sił, O coś więcej niż parę chwil. Po cichu ciągle wierzę, że Nadejdzie taki dzień Gdy wrócisz by stąd zabrać mnie I powiesz mi Wciąż kocham cię. Powróci tamten letni czas Odżyje blask sierpniowych barw Będziemy razem dalej iść By miasto nie przestało żyć. I chociaż walczysz z całych sił, O coś więcej niż parę chwil. Po cichu ciągle wierzę, że Nadejdzie taki dzień Gdy wrócisz by stąd zabrać mnie I powiesz mi Wciąż kocham cię. Wciąż kocham cię. Wciąż kocham cię. ----------Lyric--------- There was once a different world Who did you know, who I knew I timed the time to the rhythm of your steps. We ran for together A fire that he would ruthlessly change City in ashes. There was once a different world Out of breath love ... I want to trust again That you understand without big words That your lips will touch again My mouth. I close my eyes, I feel like My face is drowning in your hands. You swear love to the death I hear our hearts beating together. And although you fight with all your might, More than a few moments. I still silently believe that A day like this will come When you come back to pick me up And you will tell me I still love you I still love you. I close my eyes, I feel like My face is drowning in your hands. You swear love to the death I hear our hearts beating together. And although you fight with all your might, More than a few moments. I still silently believe that A day like this will come When you come back to pick me up And you will tell me I still love you. That summer time will come back The glow of August colors will revive We will continue to walk together That the city would not cease to live. And although you fight with all your might, More than a few moments. I still silently believe that A day like this will come When you come back to pick me up And you will tell me I still love you. I still love you. I still love you.
Dziękuję za tą reakcję Panie Romanie koniecznie film Powstanie trwało 63 dni • do walki przystąpiło około 30 tysięcy żołnierzy Armii Krajowej z Okręgu Warszawskiego • tylko 10 procent walczących było uzbrojonych • po stronie niemieckiej do walki stanęło około 20 tysięcy w pełni uzbrojonych żołnierzy, którzy do dyspozycji mieli pancerne jednostki frontowe, artylerię i lotnictwo • w Powstaniu poległo około 18 tysięcy Powstańców, a 25 tysięcy zostało rannych • w Powstaniu zginęło około 150 tysięcy cywilów • po kapitulacji z Warszawy wypędzono około 500 tysięcy mieszkańców • ostatni strzał Powstania padł wieczorem 2 października 1944 • Powstanie Warszawskie było największym tego typu aktem oporu w okupowanej przez hitlerowców Europie
To teraz koniecznie film obejrzeć bo jest cudowny ❤ Ja osobiście polecam zrobić reakcję na piosenkę Dawid Podsiadło / 4:30 piosenka pochodzi również z filmu film oparty na książce a książka na prawdziwych wydarzeniach II wojny światowej spisana przez naocznego światka Ta książka była kiedyś obowiązkową lekturą w Polsce nie wiem jak teraz ale wywarła na mnie ogromne wrażenie a bohaterowie nastoletni harcerze zostali bohaterami walczącymi o wolną Polskę i wolną Warszawę Trójka bohaterów książki i filmu Alek, Rudy, Zośka ps. Ich kolegom z klasy był Baczyński A i moje dzieci Alek mówię na niego Alek Rudy to pseudonim więc jest Jan jak miał na imię Rudy no i główny przywódca Zośka czyli Tadeusz mam córkę więc nosi imię Zofia mówimy na nią Zośka 😉
Ja również polecam Dawida Podsiadło i jeszcze Sabaton / Uprising Ja mam syna Tadeusza i zawsze mówię że to na cześć Zośki Tadeusza Zawadzkiego nastolatka który powinien być wzorem do naśladowania
Dziękuję za komentarz. Film piękny i straszny. Okropny czas w którym najważniejsza jest Miłość. Moi dziadkowie przeżyli wojnę. Moi rodzice rodzili się w czasie wojny, roczniki 1938 i 1943. Znam wojnę z opowiadań bliskich i czas po wojnie. Czas okupacji sowieckiej. Pragnę byście wygrali teraz tę wojnę, która się powoli rozlewa coraz bardziej. Jeszcze raz dziękuję za reakcję. Dziękuję za polskie napisy. Pozdrawiam z Polski 👍🤟✌️
Dziękuje, za reakcje do tej piosenki. Jeśli jest Pan zainteresowany historią naszego kraju, Polski to zapraszam do oglądnięcia krótkiego ale wspaniałego filmiku opowiadających o nie dalekiej przeszłości i losach naszej ojczyzny. ruclips.net/video/M7MSG4Q-4as/видео.html Myślę, że ten krótki film chociaż jest straszny i piękny w jednym, doda Wam Ukraińcom sił. Bo choć było bardzo źle i byliśmy zdani sami na siebie to zwyciężyliśmy. Wygrało dobro, wygrała heroiczna postawa naszych przodków którzy poświęcili wszystko, by żyła Polska, by żyli Polacy, by nasz kraj istniał.
Panie Romanie koniecznie teraz obejrzeć film Dla mnie osobiście najpiękniejsza i rozrywająca serce jest końcówka filmu gdzie główni bohaterowie siedzą nad Wisłą i patrzą na panoramę Warszawy która z północnej stolnicy została ukazana aktualna panorama odbudowanej Warszawy
Thank you for this reaction. Indeed history made a circle and what was actual for us more then half century ago now is an actual thing for you. I don't know if you are in your homeland right now or maybe somewhere else but I hope that you and your family is somewhere safe. I know this ain't any consolation and won't comfort you but even tho this war takes place in Ukraine we are experiencing it together with you! Cлава Україні!!!
Beautiful song. every time I walk through the city (Wrocław 🇵🇱❤️) and this song comes on in my headphones, tears come to my eyes... Contrary to appearances, Poles have a very emotional and artistic soul.
Dziękujemy za analizę piosenki Głos męski w refrenie to Piotr Cugowski, syn Krzysztofa Cugowskiego wokalisty zespołu ,,Budka Suflera"" Budka Suflera to giganci polskiej sceny muzycznej, ich piosenek słuchają wszystkie pokolenia Polaków. 🙂 gorąco polecam piosenki,, Jest taki samotny dom", ,,Cisza jak ta", ,, Takie Tango", albo,, Jolka Jolka " - ta ostatnia piosenka z innym wokalistą, ale z piękną solówką gitarową. Panie Romanie ,, A po nocy przychodzi dzień a po burzy spokój... " To cytat z " samotnego domu". Ukrainie - pokoju i zwycięstwa i spokojnego już zawsze nieba.
These are exactly the ujexias from the film Miasto44 on the Warsaw Uprising in 1944. I highly recommend it. In my opinion, it is the best film of World War II.
Ale Polacy nie mogli liczyć na pomoc całego świata niestety walczyli sami jedynie trochę z Anglii desantu amunicji i żywności było i to za pomocą samolloywo z polskimi załogami taka orawda
Może zareagujesz na oddziały ukraińców które pavyfikowaly powstanie warszawskie razem z Niemcami? U was to przecież bohaterowie. Teraz dzieci w szkołach uczycie żeby ich czcić.
...a może ty poczytaj sobie co RONA (ros. Russkaja Oswoboditielnaja Narodnaja Armija - Rosyjska Wyzwoleńcza Armia Ludowa) robiła podczas Powstania Warszawskiego
@@agaw225 Poza tym przejdź się do Muzeum Powstania. Zobaczysz co robili powstańcy z Ukraińcami. Jak im dziękowali za zdradę ojczyzny. Bo przecież to byli obywatele II RP. Żaden ss man ani Ukrainiec daru łaski nie otrzymywał i to nie bezpodstawnie.
![Ania Iwanek & Riya Sokół ft. Piotr Cugowski - Miasto [Official Music Video] - REACTION - wow](http://i.ytimg.com/vi/dA8NiIDb_RA/mqdefault.jpg)
![Ania Iwanek & Riya Sokół ft. Piotr Cugowski - Miasto [Official Music Video] - REACTION - wow](/img/tr.png)
[Lyrics] [Текст пісні] [Tekst piosenki]
-------Українська------
Колись був інший світ
Кого ти знав, кого я знав
Я приміряв час до ритму твоїх кроків.
Ми бігли разом
Вогонь, який він би нещадно змінив
Місто в попелі.
Колись був інший світ
Задихана любов...
Я знову хочу довіряти
Щоб ви зрозуміли без великих слів
Що твої губи торкнуться знову
Мій рот.
Я закриваю очі, я відчуваю
Моє обличчя тоне в твоїх руках.
Клянешся в коханні до смерті
Я чую, як наші серця б'ються разом.
І хоч ти борешся щосили,
Більше ніж кілька моментів.
Я досі мовчки в це вірю
Такий день настане
Коли ти повернешся за мною
А ти мені розкажеш
я все ще люблю тебе
я все ще люблю тебе
Я закриваю очі, я відчуваю
Моє обличчя тоне в твоїх руках.
Клянешся в коханні до смерті
Я чую, як наші серця б'ються разом.
І хоч ти борешся щосили,
Більше ніж кілька моментів.
Я досі мовчки в це вірю
Такий день настане
Коли ти повернешся за мною
А ти мені розкажеш
я все ще люблю тебе
Повернеться той літній час
Відродиться сяйво серпневих фарб
Будемо далі йти разом
Щоб місто не переставало жити.
І хоч ти борешся щосили,
Більше ніж кілька моментів.
Я досі мовчки в це вірю
Такий день настане
Коли ти повернешся за мною
А ти мені розкажеш
я все ще люблю тебе
я все ще люблю тебе
я все ще люблю тебе
----------- POLSKA -----------
Był kiedyś inny świat
Który znałeś ty, który znałam ja.
Odmierzałam czas w rytm twoich kroków.
Razem biegliśmy za
Ogniem, który bezlitośnie zmienić miał
Miasto w popiół.
Był kiedyś inny świat
Miłość bez tchu…
Chcę ufać znów
Że rozumiesz bez wielkich słów
Że twoje usta dotkną jeszcze raz
Moich ust.
Zamykam oczy, czuję jak
W twoich dłoniach tonie moja twarz.
Przysięgasz miłość aż po śmierć
Słyszę wspólne bicie naszych serc.
I chociaż walczysz z całych sił,
O coś więcej niż parę chwil.
Po cichu ciągle wierzę, że
Nadejdzie taki dzień
Gdy wrócisz by stąd zabrać mnie
I powiesz mi
Wciąż kocham cię
Wciąż kocham cię.
Zamykam oczy, czuję jak
W twoich dłoniach tonie moja twarz.
Przysięgasz miłość aż po śmierć
Słyszę wspólne bicie naszych serc.
I chociaż walczysz z całych sił,
O coś więcej niż parę chwil.
Po cichu ciągle wierzę, że
Nadejdzie taki dzień
Gdy wrócisz by stąd zabrać mnie
I powiesz mi
Wciąż kocham cię.
Powróci tamten letni czas
Odżyje blask sierpniowych barw
Będziemy razem dalej iść
By miasto nie przestało żyć.
I chociaż walczysz z całych sił,
O coś więcej niż parę chwil.
Po cichu ciągle wierzę, że
Nadejdzie taki dzień
Gdy wrócisz by stąd zabrać mnie
I powiesz mi
Wciąż kocham cię.
Wciąż kocham cię.
Wciąż kocham cię.
----------Lyric---------
There was once a different world
Who did you know, who I knew
I timed the time to the rhythm of your steps.
We ran for together
A fire that he would ruthlessly change
City in ashes.
There was once a different world
Out of breath love ...
I want to trust again
That you understand without big words
That your lips will touch again
My mouth.
I close my eyes, I feel like
My face is drowning in your hands.
You swear love to the death
I hear our hearts beating together.
And although you fight with all your might,
More than a few moments.
I still silently believe that
A day like this will come
When you come back to pick me up
And you will tell me
I still love you
I still love you.
I close my eyes, I feel like
My face is drowning in your hands.
You swear love to the death
I hear our hearts beating together.
And although you fight with all your might,
More than a few moments.
I still silently believe that
A day like this will come
When you come back to pick me up
And you will tell me
I still love you.
That summer time will come back
The glow of August colors will revive
We will continue to walk together
That the city would not cease to live.
And although you fight with all your might,
More than a few moments.
I still silently believe that
A day like this will come
When you come back to pick me up
And you will tell me
I still love you.
I still love you.
I still love you.
Я з Польща хочу щоб всі Українці жили щоб вони прийшли додому і перемогли довбаного російського окупанта
Dziękuję za tą reakcję Panie Romanie koniecznie film
Powstanie trwało 63 dni
• do walki przystąpiło około 30 tysięcy żołnierzy Armii Krajowej z Okręgu Warszawskiego
• tylko 10 procent walczących było uzbrojonych
• po stronie niemieckiej do walki stanęło około 20 tysięcy w pełni uzbrojonych żołnierzy, którzy do dyspozycji mieli pancerne jednostki frontowe, artylerię i lotnictwo
• w Powstaniu poległo około 18 tysięcy Powstańców, a 25 tysięcy zostało rannych
• w Powstaniu zginęło około 150 tysięcy cywilów
• po kapitulacji z Warszawy wypędzono około 500 tysięcy mieszkańców
• ostatni strzał Powstania padł wieczorem 2 października 1944
• Powstanie Warszawskie było największym tego typu aktem oporu w okupowanej przez hitlerowców Europie
Дякую за таку реакцію, Романе. Ми відбудували нашу столицю та інші міста.
Ви теж відбудуєте свою країну. Слава Україні.
Дякую! Слава Польщі!
Pięknie odpowiedziałeś o tej piosence. Utożsamia się ona z sytuacją. Głos Piotra uwielbiam. Siła jest w miłości i jedności 🇵🇱👍🇺🇦
To ta sama sytuacja tylko ze Warszawie nikt nie Pomagał (dlatego ze to nie było zgodne z Polityka Rosji) a Anglia i USA bała się urazić "SOJUSZNIKA"
To teraz koniecznie film obejrzeć bo jest cudowny ❤
Ja osobiście polecam zrobić reakcję na piosenkę
Dawid Podsiadło / 4:30 piosenka pochodzi również z filmu film oparty na książce a książka na prawdziwych wydarzeniach II wojny światowej spisana przez naocznego światka
Ta książka była kiedyś obowiązkową lekturą w Polsce nie wiem jak teraz ale wywarła na mnie ogromne wrażenie a bohaterowie nastoletni harcerze zostali bohaterami walczącymi o wolną Polskę i wolną Warszawę
Trójka bohaterów książki i filmu
Alek, Rudy, Zośka ps. Ich kolegom z klasy był Baczyński
A i moje dzieci
Alek mówię na niego Alek
Rudy to pseudonim więc jest Jan jak miał na imię Rudy no i główny przywódca Zośka czyli Tadeusz mam córkę więc nosi imię Zofia mówimy na nią Zośka 😉
Ja również polecam Dawida Podsiadło i jeszcze Sabaton / Uprising
Ja mam syna Tadeusza i zawsze mówię że to na cześć Zośki Tadeusza Zawadzkiego nastolatka który powinien być wzorem do naśladowania
Dokladnie. Piosenka Podsiadlo jest jeszcze bardziej wzruszajaca! "oddalem wszystko, zeby wszystko miec"... ruclips.net/video/8w600YIpkoY/видео.html
Ktoś, kto walczy za swoją ziemię, wygrywa. Całym sercem jestem z Wami
Dziękuję za komentarz. Film piękny i straszny. Okropny czas w którym najważniejsza jest Miłość. Moi dziadkowie przeżyli wojnę. Moi rodzice rodzili się w czasie wojny, roczniki 1938 i 1943. Znam wojnę z opowiadań bliskich i czas po wojnie. Czas okupacji sowieckiej. Pragnę byście wygrali teraz tę wojnę, która się powoli rozlewa coraz bardziej. Jeszcze raz dziękuję za reakcję. Dziękuję za polskie napisy. Pozdrawiam z Polski 👍🤟✌️
Wspaniała reakcja.
😍
Warsaw Uprise touches heart of many Poles. many thanks for this song.
Dziękuje, za reakcje do tej piosenki. Jeśli jest Pan zainteresowany historią naszego kraju, Polski to zapraszam do oglądnięcia krótkiego ale wspaniałego filmiku opowiadających o nie dalekiej przeszłości i losach naszej ojczyzny.
ruclips.net/video/M7MSG4Q-4as/видео.html
Myślę, że ten krótki film chociaż jest straszny i piękny w jednym, doda Wam Ukraińcom sił. Bo choć było bardzo źle i byliśmy zdani sami na siebie to zwyciężyliśmy. Wygrało dobro, wygrała heroiczna postawa naszych przodków którzy poświęcili wszystko, by żyła Polska, by żyli Polacy, by nasz kraj istniał.
Dziękuję Roman za Twoją cudowną reakcję. Bądź bezpieczny.
😍
Nastepna reakcja na
Sabaton - Uprising albo piosenkę
Dziś idę walczyć mamo
Warszawskie dzieci
Tak popieram. Zespół Sabaton ma miejsce w miom sercu. Respekt.
@@annawnuk3713 A no i koniecznie w wersji na żywo z Woodstock. To wykonanie robi naprawdę powalające wrażenie.
Panie Romanie koniecznie teraz obejrzeć film
Dla mnie osobiście najpiękniejsza i rozrywająca serce jest końcówka filmu gdzie główni bohaterowie siedzą nad Wisłą i patrzą na panoramę Warszawy która z północnej stolnicy została ukazana aktualna panorama odbudowanej Warszawy
Dziękuję. Jak zwykle ciekawa analiza. Wasza walka też będzie zwycięska!!!
Ładny komentarz. Pozdrawiam 😄
😍
Bravo
Piękne i mega wzruszajace!!!!!!
Kolejna profesjonalna i bardzo ciekawa analiza. Pozdrawiam z Krakowa
😍
Thank you for this reaction. Indeed history made a circle and what was actual for us more then half century ago now is an actual thing for you. I don't know if you are in your homeland right now or maybe somewhere else but I hope that you and your family is somewhere safe.
I know this ain't any consolation and won't comfort you but even tho this war takes place in Ukraine we are experiencing it together with you!
Cлава Україні!!!
Супер!!!
Pięknie opisana jest piosenka.Dziekuje.
Beautiful song. every time I walk through the city (Wrocław 🇵🇱❤️) and this song comes on in my headphones, tears come to my eyes... Contrary to appearances, Poles have a very emotional and artistic soul.
Dziękujemy za analizę piosenki Głos męski w refrenie to Piotr Cugowski, syn Krzysztofa Cugowskiego wokalisty zespołu ,,Budka Suflera"" Budka Suflera to giganci polskiej sceny muzycznej, ich piosenek słuchają wszystkie pokolenia Polaków. 🙂 gorąco polecam piosenki,, Jest taki samotny dom", ,,Cisza jak ta", ,, Takie Tango", albo,, Jolka Jolka " - ta ostatnia piosenka z innym wokalistą, ale z piękną solówką gitarową. Panie Romanie ,, A po nocy przychodzi dzień a po burzy spokój... " To cytat z " samotnego domu". Ukrainie - pokoju i zwycięstwa i spokojnego już zawsze nieba.
Ja wam Ukraińcom życzę mimo trudnej naszej historii (Wołyń) żeby Wasza wojna przeciwko ruskim skończyła się lepiej niż polskie powstanie warszawskie.
Дякую!
Роман
Перемога за 🇺🇦
Дякую!
❤️
😍
💜💙💚💛🧡🧡
polecam reakcję ..orkiestra online ADAM SZTABA
These are exactly the ujexias from the film Miasto44 on the Warsaw Uprising in 1944. I highly recommend it. In my opinion, it is the best film of World War II.
Uwielbiam Pana wrażliwość . Zauważa Pan szczegóły, które umykają innym, rewelacja!😉
Круто, круто!
Україна Понад Усе.
100% Слава ЗСУ! Слава Україні!
❤4Ukraine💪
Пісня Крута!Сила і так звучить просто неймовірно!Iноді нагадує Україньську мову.
Так, бо наші мови споріднені на 70%
Poland 🇵🇱 & Ukraine 🇺🇦 ; ❤ .Thank you :)
Вийшла нова пісня дужа динамічна від соліста час і скло. Зробіть на неї огляд.
Ок, погляну. Дякую!
Цю пісню заспівала Анна Іванек. Цього року подала заявку на польський The Voice. Регулювати. ruclips.net/video/RACkulEMJxg/видео.html
My mamy to samo doświadczenie, dlatego będziemy pomagali, amen
Ale Polacy nie mogli liczyć na pomoc całego świata niestety walczyli sami jedynie trochę z Anglii desantu amunicji i żywności było i to za pomocą samolloywo z polskimi załogami taka orawda
Powstanie Warszawskie - Świat nie zapomni tego nigdy tak jak nigdy nie zapomni, że Rosja zaatakowała Ukrainę . Chwała Ukrainie!❤
Raczej zapomni
Kocham Ukraine kill Rasia XD rosia smieci XD
Mam dosyć Ukraińców a zwłaszcza reagujących na słabe polskie piosenki
A ja mam dość ruskich wtyczek, które panoszą się w internecie wpisując swoje brednie z fake- kont.
Troll alert !
@@iGS82 spóźniłeś się 5 miesięcy
Brawo, 👍🙏💓
😍
❤🇵🇱
Może zareagujesz na oddziały ukraińców które pavyfikowaly powstanie warszawskie razem z Niemcami? U was to przecież bohaterowie. Teraz dzieci w szkołach uczycie żeby ich czcić.
...a może ty poczytaj sobie co RONA (ros. Russkaja Oswoboditielnaja Narodnaja Armija - Rosyjska Wyzwoleńcza Armia Ludowa) robiła podczas Powstania Warszawskiego
@@agaw225 Poza tym przejdź się do Muzeum Powstania. Zobaczysz co robili powstańcy z Ukraińcami. Jak im dziękowali za zdradę ojczyzny. Bo przecież to byli obywatele II RP. Żaden ss man ani Ukrainiec daru łaski nie otrzymywał i to nie bezpodstawnie.