Listen to 12year old wang hung xiang(Canadian Chinese) . His unbroken child voice is so sweet and pure and project so much emotion and feeling, looking on by a very proud father...
[00:03.50] 在水一方 On the Other Side of the Waters [00:04.00] 電影《在水一方》(1975) The Unforgettable Character [00:04.50]
[00:05.40] The Unforgettable Character is a 1975 Taiwanese romantic drama film [00:06.31] directed by Chang Mei-chun (Zhāng Měi Jūn 張美君) and written by Chiung Yao (Qióng Yáo 瓊瑤). [00:07.21] [00:08.12] Plot [00:09.02] [00:09.92] After the death of her parents, Hsiao-shuang (Dù Xiǎo Shuāng 杜小雙) [00:10.83] begins to live with the Chu (Zhū 朱) family in Táiběi 臺北, who treat her like their own child. [00:11.73] The Chu's (Zhū's) oldest child Shih-yao (Shī Yáo 詩堯) deeply loves her, [00:12.63] but being crippled he's hesitant to confess his love. [00:13.54] Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) quickly falls in love with [00:14.44] the eloquent and charismatic wannabe writer Yu-wen (Yǒu Wén 友文), [00:15.35] but their marriage is far from blissful. [00:16.25] Yu-wen (Yǒu Wén 友文), an irresponsible dreamer and impractical perfectionist, [00:17.15] fails to write anything and frequently vents his frustration on Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙). [00:18.06] Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) tries her hardest to support him and the family even during her pregnancy. [00:18.96] Shih-yao (Shī Yáo 詩堯) helps Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) sell her songs, [00:19.87] but that further angers Yu-wen (Yǒu Wén 友文) , now addicted to gambling. [00:20.77] After Yu-wen (Yǒu Wén 友文) forcefully grabs a cherished jade from her to gamble away, [00:21.67] Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) has a miscarriage and files for divorce. [00:22.58] Hoping to encourage him, she still promises him that she will get back with him if he comes back with a finished work. [00:23.48] Years later, when news of Yu-wen's (Yǒu Wén's ) terminal illness reaches Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) , [00:24.38] she immediately arrives at his place in southern Táiwān 台灣 only to find him dying with his book already completed. [00:25.29] After his death, Shih-yao (Shī Yáo 詩堯) presents Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) a gift, [00:26.19] which turns out to be the jade Yu-wen (Yǒu Wén 友文) lost four years ago. [00:27.10] Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) realizes Shih-yao (Shī Yáo 詩堯) still loves her after all these years. [00:28.00]
[00:29.00] 綠草蒼蒼，白霧茫茫， Green grass, endless white fog [00:42.07] 有位佳人，在水一方。 A beautiful lady is on the other side of the waters [00:53.00] [00:54.00] 綠草萋萋，白霧迷離， Green grass thinning out, white fog getting blurry [01:07.37] 有位佳人，靠水而居。 A beautiful lady lives by the side of the waters [01:19.00] [01:20.00] 我愿逆流而上， [01:27.12] 依偎在她身旁。 I am willing to go against the current, and cuddle next to her [01:32.50] 無奈前有險灘， [01:38.87] 道路又遠又長。 Helplessly up there are rapid beaches, and roads far and long [01:44.00] [01:45.00] 我愿順流而下， [01:52.11] 找尋她的方向。 I am willing to do downstream to pursue her direction [01:57.56] 卻見依稀仿佛， [02:03.81] 她在水的中央。 Then I vaguely see her stand in the middle of the waters [02:09.80] [02:35.00] 我愿逆流而上， [02:42.24] 與她輕言細語。 I am willing to go against the currents, and speak to her softly [02:47.44] 無奈前有險灘， [02:53.93] 道路曲折無已。 Helplessly up there are rapid beaches and endless rugged roads [02:59.00] [03:00.00] 我愿順流而下， [03:07.18] 找尋她的足跡。 I am willing to do downstream to seek her whereabouts [03:12.55] 卻見仿佛依稀， [03:18.86] 她在水中佇立。 Then I vaguely see her stand in the middle of the waters [03:24.00] [03:25.00] 綠草蒼蒼，白霧茫茫， Green grass, endless white fog [03:38.19] 有位佳人，在水一方。 A beautiful lady is on the other side of the waters [03:51.25]
😃😀😃🥰🥰🥰😌😌😌😌😌😔😔😔💋💋💋💞💞💞👋👋👋👋🌺🌼💐🌷⚘🌹🍀🍂🌻🌼🥰💔💝 I MISS YOU TERESA TENG FOREVER IMORTAL DIVA TAIWANESA. 🥲💔😌😌😌😔😔😇😇😇💔💔👋👋👋🙏🙏🙏🌺🌻🌸💐🍀🍁🌷⚘🌹THANK YOU VERY MUCH FOR SHARING MAGNÍFIC VIDEOS MÚSIC OF DENG LI JUN SUPERSTAR TAIWANESA. 🥲😀😃♥️♥️♥️TAK. 2022 10 16😇🥲😌😔♥️💐🍀♥️♥️♥️...
感謝經典好歌分享 。👍👍👍🍀🍁🍃☘️🎵🌱🍂🌿
唱出了中华女子的柔情, 她去世30年, 大中华歌坛就是还没出现一个比得上邓丽君的歌星。
前无古人 后无来者，永远的邓丽君！
這首歌很多人唱過，還是鄧唱得最好
一位女詩人，
一個女歌手，
詩意和歌聲，
令人！難忘。
鄧麗君 : 我巳經用你四十年前的歌聲標準來要求另一個唱歌的人 , 但還是給人說我吹毛求疵 ,
雞蛋裡挑骨頭 , 鄧麗君 你太強了 !
鄧麗君 世間有你前 什麼天籟之音 繞樑三日 想必是文人多大話
世間有你後 我只能說 古人誠不欺我
又到了邓丽君小姐的祭日、每年到这个时候都会为她献一束花💐🕯️🙏🌹💕
好温柔的歌声， 美丽的倩影， 永存大家心中
絕對讚同🥰😍🤩😘❤❤❤❤💋💋💋💋🎉🎉🎉🎉!
歌声温柔 气质也温柔
当今没人能唱得上邓女神的天籁之音了
惟有同年代，才能感受到，現在的，就看年輕一輩的 ，永遠不要放棄，自己的台灣國家人民，自己救，永不妥協，永不和談，最高的台灣國家人民選出的總統，，應該了解
天籁之音，仅仅是听到第三个字“苍”的时候，灵魂似乎已经被熨烫，心灵已经升华了
融化了～好美的聲音
2022 還在聽的請按讚。05 14
2023年还在听，并继续听下去❤
❤❤❤❤@@markwang204
2024年了
這首除了鄧麗君所唱也聽江蕾唱过、各有千秋鄧麗君唱的令人心生嚮往很棒💋💋💋💋💖💖💖😘😘😘🌺🌺🌹🌹👍🏻👍🏻👍🏻
@@你醉了 ..··
江蕾唱得意境更透彻!
非常好聽的一首歌
這首歌 找不到比鄧麗君唱的更好的了 唱的比原唱者還要動聽
同感！鄧麗君這首歌唱得深透靈魂！
1
Listen to 12year old wang hung xiang(Canadian Chinese) . His unbroken child voice is so sweet and pure and project so much emotion and feeling, looking on by a very proud father...
听君姐唱歌会不知不觉的陶醉在她的歌声里。用耳机听君姐唱情歌，就像她轻轻柔柔地在你耳边说着、唱着。听她那甜美温婉的歌声，骨头都酥了。
Teresa, we miss you forever ! today is your 25th anniversary, time flies but memories of you never faded... we missed you !
這麼好的聲音再也聽不到可惜只能再回億裡尋找
听邓丽君的歌如身临其境
诗经：秦风·蒹葭，上千年的经典。
感謝，鄧麗君，歌聲配美人，非常動聽，以前有聽過，没注意歌詞，詞中感謝，我願逆流而上，鼓勵大眾，特別逆境的眾生，起信心，努力往前，重燃心燈，本日清明，從今日起，家家戶戶，闔家大團圓，闔家平安，和和樂樂，定義安定安頓安樂豐富，一切美好，萬事如意圓滿，祈求佛菩薩護佑，鄧麗君，早離苦，直至成佛，護佑台灣，全球各地，無災無難，眾生早離苦，福報深厚，早日所滿所聚。🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧
感謝，鄧麗君，歌聲，造福大家，功德無量，逆境中彼此之間見真心，六六大順，吉祥如意，花開月圓，一切萬事總圓滿，祝福，鄧麗君，早離苦。❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💞🎁🎁💝💝💝💛💛💛❤️❤️❤️💚💚💚❤️❤️❤️🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧
邓丽君的咬字和吐音无人能及，但是这首歌唱到人心灵深处的还数李健
李健是谁？
無聊🥱
真好听！
最喜欢两个版本: 邓丽君的甜美版和任柏儒的沧桑版
sweet angelic voice Teresa Teng forever
歌，人，畫面合一
超好聽·
Finally I found the real Teresa teng's voice singing Zai shui Yi fang
前无古人后无来者。
很美丽的情景和歌声
好
我也很喜歡這首歌！做詞者國文很有深度！
好像從"詩經.秦風.蒹葭"得的靈感。好聽!
琼瑶阿姨从《蒹葭》改编填的词，很有她自己的风格
瓊瑤奶奶不知道(或不肯承認)的是，她不是臺灣愛情小說教母，而是1970年代臺灣華語樂壇教母。一個人不知道自己的優點在哪裡，這比完全沒有優點更可悲。
我願逆流而上、找尋耶穌基督！
Oh.....my school days memories movie song. Beautiful. Thank-U for sharing.
好听
百听不厌。
《似是故人來》😴😴😴
天上人間音聲傳遍。。。
🙏🙏🙏
尋找賢才，政治清明，開創太平盛世！希望台灣和🌍役情退散，世界和平！
Lovely song
.
我願順流而下,找尋她的蹤跡. ^^
Teresa, today is your 25th anniversary, time flies but memories of you never faded... we missed you!😢😥
The 99 is a great idea 💡 I go to the store 🏬 u see what you want to do
懷念好聽的歌
回憶造橋消防隊。
李俊修，東桃馬桶。
兔兔只能是你們。
我們永遠不回來了。
往事只能回味。
劉賢德，我相信李登輝的榮華富貴，一定是真的有，他很老實，不會騙人•
❣️❣️❣️
[Offset: +0000000]
[ti:在水一方]
[ar:鄧麗君]
[al:鄧麗君4 In 1珍藏集]
[00:00.60] zuò cí ： Qiónɡ Yáo
[00:01.10] zuò qǔ ： Lín Jiā Qìnɡ
[00:01.60] biān qǔ ：
[00:02.10] yǎn chànɡ ： Dènɡ Lì Jūn
[00:00.50]
[00:01.00] 作詞：瓊瑤 Songsmith：
[00:01.50] 作曲：林家慶 Composer：
[00:02.00] 編曲： Music Arranger：
[00:02.50] 演唱：鄧麗君 Artist：Teresa Teng
[00:03.00]
[00:03.10] Zài Shuǐ Yì Fānɡ
[00:03.60] diàn yǐnɡ 《 Zài Shuǐ Yì Fānɡ 》 (1975)
[00:28.60] lǜ cǎo cānɡ cānɡ ， bái wù mánɡ mánɡ ，
[00:41.67] yǒu wèi jiā rén ， zài shuǐ yì fānɡ 。
[00:53.60] lǜ cǎo qī qī ， bái wù mí lí ，
[01:06.97] yǒu wèi jiā rén ， kào shuǐ ér jū 。
[01:19.60] wǒ yuàn nì liú ér shànɡ ，
[01:26.72] yī wēi zài tā shēn pánɡ 。
[01:32.10] wú nài qián yǒu xiǎn tān ，
[01:38.47] dào lù yòu yuǎn yòu chánɡ 。
[01:44.60] wǒ yuàn shùn liú ér xià ，
[01:51.71] zhǎo xún tā de fānɡ xiànɡ 。
[01:57.16] què jiàn yī xī fǎnɡ fú ，
[02:03.41] tā zài shuǐ de zhōnɡ yānɡ 。
[02:34.60] wǒ yuàn nì liú ér shànɡ ，
[02:41.84] yǔ tā qīnɡ yán xì yǔ 。
[02:47.04] wú nài qián yǒu xiǎn tān ，
[02:53.53] dào lù qū zhé wú yǐ 。
[02:59.60] wǒ yuàn shùn liú ér xià ，
[03:06.78] zhǎo xún tā de zú jì 。
[03:12.15] què jiàn fǎnɡ fú yī xī ，
[03:18.46] tā zài shuǐ zhōnɡ zhù lì 。
[03:24.60] lǜ cǎo cānɡ cānɡ ， bái wù mánɡ mánɡ ，
[03:37.79] yǒu wèi jiā rén ， zài shuǐ yì fānɡ 。
[00:03.50] 在水一方 On the Other Side of the Waters
[00:04.00] 電影《在水一方》(1975) The Unforgettable Character
[00:04.50]
[00:05.40] The Unforgettable Character is a 1975 Taiwanese romantic drama film
[00:06.31] directed by Chang Mei-chun (Zhāng Měi Jūn 張美君) and written by Chiung Yao (Qióng Yáo 瓊瑤).
[00:07.21]
[00:08.12] Plot
[00:09.02]
[00:09.92] After the death of her parents, Hsiao-shuang (Dù Xiǎo Shuāng 杜小雙)
[00:10.83] begins to live with the Chu (Zhū 朱) family in Táiběi 臺北, who treat her like their own child.
[00:11.73] The Chu's (Zhū's) oldest child Shih-yao (Shī Yáo 詩堯) deeply loves her,
[00:12.63] but being crippled he's hesitant to confess his love.
[00:13.54] Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) quickly falls in love with
[00:14.44] the eloquent and charismatic wannabe writer Yu-wen (Yǒu Wén 友文),
[00:15.35] but their marriage is far from blissful.
[00:16.25] Yu-wen (Yǒu Wén 友文), an irresponsible dreamer and impractical perfectionist,
[00:17.15] fails to write anything and frequently vents his frustration on Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙).
[00:18.06] Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) tries her hardest to support him and the family even during her pregnancy.
[00:18.96] Shih-yao (Shī Yáo 詩堯) helps Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) sell her songs,
[00:19.87] but that further angers Yu-wen (Yǒu Wén 友文) , now addicted to gambling.
[00:20.77] After Yu-wen (Yǒu Wén 友文) forcefully grabs a cherished jade from her to gamble away,
[00:21.67] Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) has a miscarriage and files for divorce.
[00:22.58] Hoping to encourage him, she still promises him that she will get back with him if he comes back with a finished work.
[00:23.48] Years later, when news of Yu-wen's (Yǒu Wén's ) terminal illness reaches Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) ,
[00:24.38] she immediately arrives at his place in southern Táiwān 台灣 only to find him dying with his book already completed.
[00:25.29] After his death, Shih-yao (Shī Yáo 詩堯) presents Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) a gift,
[00:26.19] which turns out to be the jade Yu-wen (Yǒu Wén 友文) lost four years ago.
[00:27.10] Hsiao-shuang (Xiǎo Shuāng 小雙) realizes Shih-yao (Shī Yáo 詩堯) still loves her after all these years.
[00:28.00]
[00:29.00] 綠草蒼蒼，白霧茫茫， Green grass, endless white fog
[00:42.07] 有位佳人，在水一方。 A beautiful lady is on the other side of the waters
[00:53.00]
[00:54.00] 綠草萋萋，白霧迷離， Green grass thinning out, white fog getting blurry
[01:07.37] 有位佳人，靠水而居。 A beautiful lady lives by the side of the waters
[01:19.00]
[01:20.00] 我愿逆流而上，
[01:27.12] 依偎在她身旁。 I am willing to go against the current, and cuddle next to her
[01:32.50] 無奈前有險灘，
[01:38.87] 道路又遠又長。 Helplessly up there are rapid beaches, and roads far and long
[01:44.00]
[01:45.00] 我愿順流而下，
[01:52.11] 找尋她的方向。 I am willing to do downstream to pursue her direction
[01:57.56] 卻見依稀仿佛，
[02:03.81] 她在水的中央。 Then I vaguely see her stand in the middle of the waters
[02:09.80]
[02:35.00] 我愿逆流而上，
[02:42.24] 與她輕言細語。 I am willing to go against the currents, and speak to her softly
[02:47.44] 無奈前有險灘，
[02:53.93] 道路曲折無已。 Helplessly up there are rapid beaches and endless rugged roads
[02:59.00]
[03:00.00] 我愿順流而下，
[03:07.18] 找尋她的足跡。 I am willing to do downstream to seek her whereabouts
[03:12.55] 卻見仿佛依稀，
[03:18.86] 她在水中佇立。 Then I vaguely see her stand in the middle of the waters
[03:24.00]
[03:25.00] 綠草蒼蒼，白霧茫茫， Green grass, endless white fog
[03:38.19] 有位佳人，在水一方。 A beautiful lady is on the other side of the waters
[03:51.25]
哇！朋友👨🦱
你好用心哦！❤️
你的这一則留言肯定花費了不少時間去抄寫在留言区里面的。
每一段每一句都哪么用心的去完成她
為你點讚👍👍👍👍👍
给你掌聲👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
送你愛心❣️❣️❣️❣️❣️
🙋♂️🙋🙋♀️😁😄😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
True flow fever love
The best
第一名
❤❤❤
2024年2月🙋🏻
来首梅花颂吧
詩經
2023 还在听
😃😀😃🥰🥰🥰😌😌😌😌😌😔😔😔💋💋💋💞💞💞👋👋👋👋🌺🌼💐🌷⚘🌹🍀🍂🌻🌼🥰💔💝 I MISS YOU TERESA TENG FOREVER IMORTAL DIVA TAIWANESA. 🥲💔😌😌😌😔😔😇😇😇💔💔👋👋👋🙏🙏🙏🌺🌻🌸💐🍀🍁🌷⚘🌹THANK YOU VERY MUCH FOR SHARING MAGNÍFIC VIDEOS MÚSIC OF DENG LI JUN SUPERSTAR TAIWANESA. 🥲😀😃♥️♥️♥️TAK. 2022 10 16😇🥲😌😔♥️💐🍀♥️♥️♥️...
有位佳人在水一方
刘亦菲还是那么漂亮 . 她有对可爱的酒窝 ...
劉亦菲
电脑合成的？
劉亦菲之前就有了，她也知道
可以送我這首、西:洋歌曲中文歌詞、嗎、謝謝、
楓葉情，突慶豐？夜。
深秋楓紅xx.楓紅裡有我的問。
林小夢，我不昰涂慶豐李小龍費玉清鄭建德。
88水災。太平坪林。林邊。ㄧ方。
龙女
我們的年代，到現在，全被國共產黨廢掉，國家黨該是回家到共產黨裡，不要在我們的台灣國家人民裡亂，
內埔義消文華，機會英文• 41. 失億部，古原，古龍楚原，櫥容•
關廟土•
🇨🇳
ยากฟังจอมใจจักรพรรดิ์ของเตลิล้ลี่จลรอง้
這不是鄧麗君
0
。。。丨。。。。。。。。。。。。。。。。。。。下。。。。。。。。。。
Ppp😅
這是劉亦菲嗎？
0