31.Part 2 : "언젠가는" , "조만간에" 1. 언젠가는 - 가까운 미래인지 먼 미래인지 구분해야함 ①먼 미래 = one day = someday - one day와 someday는 차이가 있지만 거의 동일 - someday는 미래의 어느 날에만 사용 가능 someday는 언제가 될지 모르지만의 언젠가는 강조 - one day는 미래, 과거의 어느 날 둘 다 가능 oneday는 그냥 언젠가는, 어느 날, 어느 하루 - someday가 some으로 인해 무작위성으로 사용빈도가 더 높음 one day는 결정적인 일이나 더 중요한 일에 더 적합한 표현 ex) 언젠가는 너도 이해를 할거야 = One day(someday), you’ll understand. ex) 언젠가는 내가 해야 될 일이니까 열심히 배우고 있어요. = I have to do this someday, so I’m learning as fast as I can (= It’s something that I have to do someday, so I’m doing my best to learn.) ②가까운 미래 - one day(someday)와 다르게 언제까지 이 상태를 유지할 순 없다, 뭔가 변화가 있어 야한다의 어감 = one of these day = sooner or later - 더 급박한 느낌 - sooner or later ex) 나도 언젠가는 이거 하는 방법 좀 배워야겠다. = One of these days, I’m going to have to learn how to do this. ex) 그래도 언젠가는 걔한테 사실대로 얘기를 해줘야 돼. = Still, sooner or later, you’re going to have to tell her the truth. 2. 조만간에 - 곧(soon)은 그 시점이 어느 정도 정해져 있을 때 사용되는 반면에 조만간에는 그 시점이 곧 에 비해 언제가 될지 모를 때 사용 - keyword는 sometime 그 자체로는 조만간에 X ex) Let’s meet up sometime. Let’s get together sometime. 우리 언제 한번 만나자. = sometime soon ex) Hey, let’s meet up sometime soon. 야, 조만간에 한번 만나자. = sometime + 구체적 시간표현 sometime this week/month sometime in the next couple of days in the next few weeks in the next several months ex) Hey, let’s meet up sometime this week. ex) I’ll give you a call sometime in the next couple of days. 제가 조만간에 다시 연락을 드릴게요. ex) There’s going to be another meeting sometime in the next few weeks. 조만간에 회의가 한번 더 있을 예정이에요. cf) 금방 - 아래 패턴을 외워 사용 ex) 금방 해결될 것 같지는 않아. (조만간에는 약간 어색) It doesn’t look like it’s going to be(get) taken care of anytime soon. ex) 금방 떠나지는(가지는/출발하지는) 않을거야. I’m not going to leave anytime soon. ex) 금방 출시되지는 않을거예요. It’s not going to be released anytime soon.
* 언젠가는 너도 이해를 할거야. * One day(Someday), you'll understand. * 언젠가는 내가 해야 될 일이니까 열심히 배우고 있어요. * I have to do this someday, so I'm learning as quickly as I can. * 나도 언젠가는 이거는 하는 방법 좀 배워야겠다. * One of these days, I'm going to have to learn how to do this. * 그래도 언젠가는 걔한테 사실대로 얘기를 해줘야 돼. * Still, sooner or later, you're going to have to tell her the truth. * 우리 조만간에 한번 만나자. * Hey, let's meet up sometime soon. * Hey, let's meet up sometime this week / month. * Hey, let's meet up sometime in the next couple of days. * Hey, let's meet up sometime in the next few weeks. * Hey, let's meet up sometime in the next several months. * 제가 조만간에 다시 연락을 드릴게요. * I'll give you a call sometime in the next couple of days. * 조만간에 회의가 한번 더 있을거에요. * There's going to be another meeting sometime in the next few weeks. * 금방 해결될 것 같지는 않아. * It doesn't look like it's going to be taken care of anytime soon. * 금방 떠나지는 (가지는/출발하지는) 않을거야. * I'm not going to leave anytime soon. * 금방 출시되지는 않을거에요. * It's not going to be released anytime soon.
선생님 ~~~!! 목소리도 넘넘 좋고 .. 핸썸 하시고 ~~ 한국어, 영어 .. 정말 완벽 하십니다. 학습 마칠때 올려 주시는 교훈적인 문장 .. 음악 .. 아 ~~!! 정말 지존 이십니다 선생님 강의가 어느날 갑자기 없어질까봐 걱정 이네요. 선생님을 오래오래 볼수 있음 좋겠어요 . 선생님 같은 분을 만날수 있어서 너무 너무 행복 하고 .. 감사 하고 또 감사 합니다 ..!! ♥♥♥♥♥♥
조만간에, 금방이라는 표현을 몰랐는데 이번 강의에 관련 표현을 배우면서 가려운 곳을 시원하게 긁은 느낌이네요. 다음은 제가 직접 영작을 해봤습니다. I'm saving up these days. Someday, I wil be super rich. I don't feel really comfortable to travel by subway. One of these days, I need to buy a car. I sent my friend a text saying that we should meet up sometime soon. Covid-19 is still serious. It doesn't look like we can go back to normal anytime soon.
one day(someday) (먼 미래에 상황이 달라졌을 때)언젠가는 - someday는 앞으로의 어느 날 하루, 언제일지 모르는 느낌 강조 이대로 유지할 순 없다는 의미 강조 one of these days sooner or later 조만간에 (곧soon 보다는 불특정 시점) sometime soon, sometime this week/month take care of something 해결되다 anytime soon 금방(금방 해결될 것 같지는 않아) 감사합니다 선생님~~
I never used to do my makeup, except for special occasions, and it used to take me a long time to make it look good. I really need to learn how to do my makeup again, especially since I have to do it for my friend's wedding one of these days. I'll do my best even though it might not be easy, and make sure it looks as good as possible.
One of these days, I'm gonna have to buy this. - Let's play badminton sometime soon. - Let's have dinner together sometime soon. - I'll treat you dinner sometime. - It doesn't look like he's gonna be hired anytime soon. 강의 감사합니다^^
영상 보기만 하다가 자주 사용하고 연습해야 된다는 격려와 조언에 힘입어 이렇게 댓글 남겨 봅니다 !! 감사합니다~ 조만간 다시 또 방문할게요 I will visit again sometime in the several months 금방 한국에 들어갈 것 같지는 않아요 I don't have any chance to come back KOREA anytime soon.
언젠가 무엇이던간에 내가 영어로 말하는것을 기대하고 있지만, 금방 그렇게 할 수 있을것 같지 않아. Sometime I'm looking forward to speaking in English whatever I want to, but it doesn't look like it's going to be able to do it anytime soon. 캐나다에서 살기 위해서 내가 언젠가는 영어를 해야만 해. I have to speak English one of these days to live in Canada. 조만간 다음달에 만나서 Iceland 여행 갔던 얘기 좀 해줘. Let's meet up together sometime in the next month and tell me about your trip you've been to Iceland.
- I'm looking forward to being able to say whatever I want to in English some day but it doesn't look like I'm going to be able to do that anytime soon. - One of these days, I'm going to have to be able to speak English fluently if I want to live in Canada. - Let's meet up together sometime next month and I want to hear about your trip to Iceland.
It doesnt look like she gonna be ready anytime soon Its not going to be ready anytime soon It doesnt look like its price going to be rise anytime soon. 잘보고있습니다 ☺️☺️☺️
감사합니다 선생님 올해 9월 부터 선생님 영상 꾸준히 보면서 영어 공부 하고 있습니다. 영어 공부를 하면서 제가 말할 수 있는 표현이 제한 적이었는데 선생님 영상을 보고 제 방식대로 문장을 만들어보고 꾸준히 공부하니깐 실제 외국인을 만날때 도 아 이 상황에서는 이런 표현을 쓰면 좋겠구나라는 생각이 바로 들더라고요 ㅎㅎ 선생님 말처럼 이해는 한번 연습은 최대한 많이 하고 있습니다. 꾸준히 영상올려주셔서 정말 감사합니다. 1. One day/ someday Some day, I will travel all around the world. One day, I could have my own place. 2.One of these days/ sooner or later One of these days, I'm going to go to service center to fix my desktop. I shouldn't push it back anymore Still sooner or later, you have to decide if you're going to be in charge of that position. 3. sometime soon I'm going to stop by there sometime soon. Hey, you have to buy a flight ticket as soon as you can. It will go up in price. Ok, I'm going to get it sometime in the next couple of days 4. anytime soon I don't think he will be there anytime soon. It doesn't look like exchange rate will go down anytime soon. 어색한 표현이 있다면 코멘트 해주시면 감사하겠습니다.
매번 영상 놓칠게 없네요.신이내린 강사님 ! 감사합니다 I am diagnosed with CIU (만성알러지). It doesn't seem to be going to get better my allergy symptoms anytime soon. (만성알러지 진단을 받았는데 지금 내 증상들이 금방 호전될것같진 않아보인다) I'll send you your stuff back that you left on your last visit at my office through Fedex sometime this week. (지난번 방문시 제 사무실에 놓고갔던 당신 물건들을 Fedex로 곧 다음주에 돌려 보내드릴께요)
1. someday i have to quit this job so, i 'm setting something up for the replacement. 2. someday everything will end up changing, so you have to prepare for the future. 3.one of thesedays, i am going to her that l love her. 4. let's meet up sometime in the few weeks in Itaewon. 5. this model will go into production sometime in this month. 부족하게 나마 수업 내용 참고하여 몇자 끄적여 봤습니다. 항상 열과 성이 가득차 있는 강의 제공에 감사를 표합니다. 구독자 100만명 가즈아~~. Go, Live Academy!
늘 정성스럽고 멋진 강의 감사합니다, 선생님! :) - 1) I hope to be a creative director someday. 2) One day, I'll go to Vienna with my friends again. 3) One of these days, I'm going to have to get a driver's license. 4) I'm going to give my parents some money sooner or later. 5) He told that many people are bound to habitually say that, "Let's meet up and eat together sometime soon." 6) Please hold on for me sometime in the next couple of days. 7) It doesn't look like you going to get used to it anytime soon. 8) Don't expect that too much. I think it's not going to be published anytime in the next few weeks.
대화예문 만들어봤어요. - I think we are going to get married anytime soon. - Congratulations! - Thank you. I've been thinking of marrying him someday. I will give you a wedding card sometime in the next couple of days
sooner or later, I am gonna have to join the membership of live academy. I have to use this someday, I have to learn english. I am gonna understand english sometime soon.
그 애 아무래도 금방 회복될거 같지 않아요. Unfortunately, it doesn't look like she's going to get better anytime soon. '아무래도' 를 넣고 싶은데 모르겠어요..뉘앙스가 맞을지. 조만간 모든게 다 잘될거에요 It looks like everything's going to be fine sometime soon. 언젠가 작가가 되고 싶어서 매일 에세이 한 편을 쓰고 있어요 I want to become a writer someday, so now I'm trying to write an essay every single day. 야, 너 언젠간 운동 빡시게 해야할 거야. 진짜로 살빼고싶다면말야. Hey, sooner or later, you're going to have to extremely work out, I mean, if you really want to lose weight. 쌤처럼 자연스럽게 스토리로 연결해서 만드는게 어려운 거였군요ㅠㅠ 진짜 수고가 많으세요.
그 애 아무래도 금방 회복될거 같지 않아요. Unfortunately, it doesn't look like she's going to get better anytime soon. Good! 조만간 모든게 다 잘될거에요 It looks like everything's going to be fine sometime soon. (a little awkward) It looks like everything's going to be fine shortly. (better) It looks like everything's going to be fine in a few days. (better) 언젠가 작가가 되고 싶어서 매일 에세이 한 편을 쓰고 있어요 I want to become a writer someday, so now I'm trying to write an essay every single day. (ok) I want to become a writer someday, so these days I practice writing an essay every single day. (better) 야, 너 언젠간 운동 빡시게 해야할 거야. 진짜로 살빼고싶다면말야. Hey, sooner or later, you're going to have to extremely work out, I mean, if you really want to lose weight. (x) Hey, if you are serious about losing weight, you're going to have to commit to an extreme workout regimen sooner or later. (o) *extreme workout 이라는 명사는 있어도 extremely work out 라곤 어색합니다.
@@danyoo22 안녕하세요 일전에 여러 답변주셔서 도움 많이 받았었습니다.^^ 선생님께 질문드리면 늘 도움되는 답변을 주셔서 이번에도 답답한 마음에 선생님께 질문올려봅니다. 1.위에 질문자께서 작성해주신 it looks like that everything's gonna be fine sometime soon.이 약간 akward하다고 하셨는데 '조만간 잘 해결될것같아'로 해석되는거 아닌가요? 어떤면에서 부자연스러운지 궁금해요 2.라카샘이 설명해주신 sooner or later와 sometime soon 어떤차이인지 감이 잘안오네요. 여러 답글을 읽어보니 sooner or later가 sometime soon보다는 좀 먼 미래?그런건가요? 어떤 답글에 보니 sooner or later는 조만간보다 언젠가에 가깝다고 하는데 우리말에서 조만간과 언젠가의 차이라하면 '가깝고 먼' 정도의 차이로 느껴지거든요 3. 위 주제와 관련이 없는 질문인데요 를 영작할때 It just so happens that I'm watching your last lecture. In the meantime I've got a notification that says your new lecture is uploaded. 이 문장이 올바르게 영작됐나요? 4. 차를 주차하고 나서 아이와 내리는데 제 아이가 장난감을 들고 내리다 장난감을 놓쳐 다른 옆 차 밑으로 굴러 들어갔어요 어떻게 꺼내나 고민하고 있는데 때마침 옆차 주인이 외출하려고 나오시더라구요 그때 제가 라고 말할때요 Fortunately, they are going out in the nick of time.이렇게 얘기하면되나요? 질문이 길어 너무너무 죄송합니다. 바쁘지 않으실때 천천히 답변주셔도 되니 실례일줄은 알지만 답변 부탁드려봅니다^^
@나미정 안녕하세요. 답변 해봤습니다. I hope you find them useful. 😀 Part1 잘 해결되길바래 = hope = sometime soon is ok 잘 해결될것같아 라고 알려줄땐 sometime soon is awkward I hope everything's gonna be fine sometime soon. It looks like everything's gonna be fine sometime soon. It looks like everything's gonna be fine shortly. Friend: I hope your broken arm will heal sometime soon Doctor: Your broken arm should heal sometime soon Doctor: Your broken arm should heal in 2 months (shortly). Part2 sometime = 조만간에 sooner or later (you have to do it) = 지금아니면 나중에 (꼭해야된다) 지금 미룬다고 없어질 일이 아니다...라는 느낌 Nancy: I am pregnant with my boyfriend's child. Maria: Oh no. Do your parents know? Nancy: Not yet. I am afraid to tell them. Maria: But you will have to tell them sooner or later. Son: Since I am finished with my freshman year, I want join the army now. Father: Good idea. Everyone has to get the military obligation out of the way sooner or later. It doesn't matter how high you throw the ball, it has to come down sooner or later. Part3 지난 강의를 보고 있는 도중에 새로운 강의가 업로드 됐다는 알림을 받았어요 -It just so happens that I'm watching your last lecture. In the meantime I've got a notification that says your new lecture is uploaded. -It just so happened that while I was watching your last lecture the alarm sounded notifying me of a new lecture upload. -I happened to be watching your last lecture when the new lecture upload alarm sounded. Part4 때마침 나가시네 Fortunately, they are going out in the nick of time. (x) Oh good timing, they are going out. (o) Oh perfecting timing, they happened to be going out.(o) A: Grandma we are here. B: Oh good timing, the dinner is almost ready. nick of time은 조금만 더 늦었더라면 큰일날뻔한 situation에 쓰임니다. The paramedics arrived just in the nick of time to perform CPR on the elderly man. Otherwise he would have died.
@@danyoo22 감사합니다. 뭐라 감사드려야할지 정말 모르겠어요. 이렇게 정성스레 답변주시기 쉽지않으실텐데 정말 감사합니다. 제가 도움이 될수있는 일이 없어서 안타깝습니다. 정말이지 뭔가 저도 선생님께 도움이 되었으면 좋을텐데요.... 이 글을 보시는분들이 선생님 덕분에 영어공부하는 원동력이 됐음 좋겠습니다. 감사합니다. 즐거운 하루 되세요~
1. I don't think I can speak English very fluently anytime soon. 2. It's nothing more than daydreaming for now, but I'm pretty sure I'm going to be able to make it someday in the near future. 3. I promised him I would get in touch with him sometime soon.
선생님 안녕하세요. 저는 학교 현장에서 아이들을 가르쳤던 사람입니다. 제 전공이 영어 라고 말하기 부끄러울 만큼 스피킹에 강박이 항상 있었습니다. 지금도 마찬가지고요. 임용을 준비하면서, 그리고 학교에서 아이들을 가르치면서 실생활에서 쓰이는 영어를 공부하는 것이 중요함을 알지만, 시험을 위한 영어와 전공 공부에 매달릴 수 밖에 없었고요. 항상 주변에서 영어교사라고 하면 당연히 영어를 잘하겠지 .. 하는 선입견 때문에 더욱 영어를 사용해야 하는 상황에 두려움이 있었어요. 전공자로서 많은 교수방법등에 대한 지식이 조금이나마 있어 대부분의 사설학원에서 진행되는 수업들이 무의미 한지도 알고 있어서 ( 모든 수업이 그렇다는 건 절대 아닙니다. 제가 실제적으로 도움을 받은 수업들도 많았어요!) 수업을 듣는 것도 꺼려지더라고요. 몇달 전 선생님을 알고 부터 꾸준히는 아니지만 간간히 영상 보면서 연습하고 있는데 너무나 도움을 많이 받아 글 남깁니다. meaningful context 안에서 실질적인 표현들을 그 뉘앙스 까지 알려주셔서 너무나도 감사합니다. 외국에 살아본 경험이 있다 하더라도 자신에게 익숙한 패턴의 구조와 표현들로만 표현하려는 경향이 많은데 , 이것들을 정확하고 실질적으로 영어권 사람들이 사용하는 표현들로 체화할 수 있는 소중한 기회를 제공 받은 것 같아요! 꾸준히 연습하고, 강의 듣고 하면서 더 나은 실력으로 아이들을 올바르게 가르칠 수 있는 사람이 되도록 노력할께요 ! 교육이 참 무서운 것이어서 제가 제대로 알지못하고, 부족한 실력으로 아이들 앞에 서는 것이 참 두려운 것이라는 것을 깨닫는 요즘입니다. 그래서 잠시 교직을 떠나 있기도 하구요 선생님 건강 잘 챙기셔서 좋은 강의 오래도록 부탁드립니다 ^^ 항상 영상 볼때마다 감사한 마음이 있어서 글 남겨요!!
선생님~ 댓글란을 이용해서 연습많이하라는 말씀 너무 격려가되요. 콩글리시가 괜한 공해(소음)가 되면 어쩌나 살짝 걱정될 때도 있었거든요. 아무도 눈여겨 보지 않을지라도, 근데 정말 여기다 적으면, 혼자 틀린거 발견하면서 완전챙피하면서, 이게 효과가 있어요. 망신을 당해야 기억에 오래남는다는. 망신의효과! The effect of shame on me! 영작이라는게 저에겐 영어만의 문제가 아니라 한글 글짓기부터 배워야되는문제예요. 1. 하지만 언젠가는 내가 마스터해야 될 일이니까 열심히 연습하고 있어요. 영작이라는게 금방 좋아지진 않겠지만, 연습할때마다 조금씩 더 감이 오는것 같고. 결국 언젠가는 익숙해지리라 확신합니다. But I have to master this someday, so I'm practicing as fast as I can. Writing in English, it doesn't look like it's going to get better anytime soon, I feel like I'm getting better at it each time I try it, eventually, I bet, one day, I'm going to get used to it. 2. 트럼프의 트위터 계정은 시장에 긍정적이고 부정적인 영향을 많이 준다. 그로인해 터키처럼 지금 몇몇나라가 위기상태이다. 금방 해결될 것 같지는 않아. 맞아, 그래도 언젠가 회복될거야. Trump's Twitter account has lots of both positive and negative effects on the market. As a result, some countries such as turkey are now in crisis. It doesn't look like it's going to be(get) taken care of anytime soon. Right, still, someday, it's going to get recovered. 3. 이제 막 귀국을해서, 한동안은 시차때문에 엄청 피곤할거예요 당분간은 시차적응하기위해 졸려도 낮잠을 자지 말아야할거같아. I just arrived in my country so I'm going to be pretty tired because of jet lag for a while. So, for the time being, I feel like I shouldn't have a nap to adapt the time difference even if I'm sleepy. Thanks a million for all your gem-like lessons.
- I'm practicing as much as I can. - Right, still, someday, it's going to get better (여기서는 recover보다는 그냥 'get better'가 더 자연스럽습니다) - So, for the time being, I think I should try not to take naps even if I'm tired so that I can get used to the time difference.
강의 잘 보고 있습니다 ! ~ 감사합니다 I don’t think I’m going to be able to reply my examples as you said, but one of thesedays, i need to try to do. I hope that could be done sometime in a couple of days
조만간 제가 초대할께요. I’ll invite you sometime soon. 언젠가는 쟤도 철들겠지. Someday he’ll be mature. 언젠가는 니가 거짖말 한거 걔가 알 거 같은데. Sooner or later he is going to notice that you lied. 예문 많이 만들어보겠습니다. 감사합니다. 선생님. 저녁 맛있게 드셔요! 🙇♀️
he will이 아니라 he'll이면 의미는 같을 거 같아요. he will이라하면 '그는 너가 거짓말한걸 알고말거야' 처럼 그가 알고야 말겠다는 의지가 담겨있는데 he'll은 be going to 처럼 '미래에 일어날 일'로 쓰인다고 알고 있어요! 맞나요 선생님?? ㅎㅎ
thx!! Someday, I hope I can get a job as a data scientist. Still, sooner or later, i gotta do this project before the due date. I wanna meet you up again sometime soon.
조만간 마라톤대회에 나갈 예정이예요. 그래서 주중엔 5마일정도 달리고 격주 토요일엔 12마일이상을 달려요. 언젠가는 보스턴 마라톤대회에 꼭 참여할 수 있었으면 좋겠어요. I'm planning to join the marathon race sometime in the next several months. So I run 5 miles a day on weekdays and run over 12 miles once every other saturday. I am really hoping that I can join the Boston Marathon race someday.
- "I'm planning to run a marathon sometime in the next several months. So I run 5 miles a day on weekdays and over 12 miles once every other Saturday. I'm really hoping that I can run the Boston Marathon race someday."
언젠가는 너도 잘하게 될거야. Someday you'll be get better! 조만간 방문 할께요. I"m going to visit your place sometime in the next few days. 언젠가는 만나겠지. Someday we might meet. 금방 감기가 나아지진 않을 것 같아요. It doesn't look like it's going to be get better anytime soon. It's difficult increasingly. BUT I can do practicing ♡
언젠가는 나도 외국인 친구와 영어로 말할거야.I'm going to talk by English with my foreign friend.하지만 나도 알아 조만간엔 힘들다는거...But I know, it will be hard to me sometime soon....그래도 계속해서 노력한다면 나는 분명히 조만간에 달라질거야. 나는 그렇게 믿고 있어.However, if I have to try it, I have to change by myself. I'm trusting like that.사실은 금방 그렇게 될것 같지는 않다는 거지 ㅋㅋㅋIn fact, it doen't look it's going to do like that. kkk매번 영상 정말 감사드립니다~열공하겠습니다.
One day(Someday), you'll understand I have to do this someday, so I'm learning as fast as I can 언젠가는 너도 이해를 할거야 언젠가는 내가 해야 될 일이니까 열심히 배우고 있어요. someday : 미래의 "모를" 언젠가 그날에 (O) // 세부사항-저맥락 One day : 미래의 "결정적일" 그날에 (O) One of these days, I'm going to have to learn how to do this. Still, sooner or later, you're going to have to tell her the truth. 나도 언젠가는 이거 하는 방법 좀 배워야겠다. 그래도 언젠가는 걔한테 사실대로 얘기를 해줘야 돼. sooner or later : 빨리 + 미루지 않는다 + 언젠가는 (= 걔 만나면 바로) (O) // 세부사항-저맥락 one of these days : 미루지 않는다 + 언젠가는 (=언제 한번) (O) ============================= Let's meet up "sometime soon" Let's meet up "sometime this week." sometime + @ 우리 "조만간에" 한번 만나자 // 단순 + 세부사항 저맥락 우리 "이번주 중으로" 만나자 sometime = 나중에 + 언제 한번 sometime =/= sometimes I'll give you a call "sometime" in the next couple of days. I'll give you a call in the next couple of days. 제가 며칠내로 "그 사이에도(시간되는대로 빨리)" 연락드릴게요. // 세부사항-저맥락 단순, 제가 며칠내로 연락드릴게요. @ + be taken care of "anytime soon". It doesn't look like it's going to be(get) taken care of anytime soon. It's not going to be realeased anytime soon I'm not going to leave anytime soon. 금방 해결될 것 같지는 않아. 금방 출시되지는 않을거에요. 금방 출발하지는 않을거야. 언제 곧, 어떤 시간도 빨리 =/= 곧바로(금방) + 아니다 // 파동-상황고맥락 + 고립사고회뢰 not + anytime soon
선생님 안녕하세요! 소중한 강의 너무나 잘 보고 있습니다. 선생님 이번 편 강의를 듣기 전까지 저는 미래의 어떤 시점인 "언젠가는" 의 의미로 at some point 를 주로 썼습니다. 예를 들면, You might regret your choice at some point. At some point, you'll miss him. 강의를 듣고 보니 선생님 표현이 훠~ 얼씬 좋다는 것을 알게 되었지만 저 예문의 표현은 많은 어색하거나 틀린 것일까요? 감사합니다! ^^
One of these days, I’m going to have to see a doctor. Sooner or later, you’re going to have to break up with him. He cheated on you. I’m going to lose weight sometime soon, I mean.. sometime this year.. I don’t feel I’m going to get a promotion anytime soon. A:When do you go to New zealand? B: I thought that it was going to be the end of this year, but somethings happened to me, so I don’t think I can go there anytime soon. 오늘 강의도 역시 엄지척이에요! Thanks a lot!
I will be able to accomplish my goal someday. One of these days, I'm going to finish my military survice. Corona 19 virus spread is going to come to an end sometime this year. I don't think she is going to pass the exam anytime sooner.
I'm going to speak in English better someday.To do that, one of these days I'm gonna have to sign up for english course. I'm still getting vibe like I won't be able to finish it.
It doesn't look like it's going to be more cheap anytime soon. But one of these days we need to buy it to go a trip. I have to go back work. I'll give you a call sometime today.
- It doesn't look like it's going to get any cheaper anytime soon. But one of these days, we need to buy it to go on a trip. - I have to go back to work. I'll give you a call later today.
Since I started learning English I haven’t talked to foreigner in my life ever. I’d really like to speak English conversation well as much as you. but it doesn’t seem like it’s going to get happened anytime soon. because I’m afraid that I’m gonna make some mistake when I speak English to foreigner. Even if I would make some mistake I’m gonna have to try to do sooner or later.
1. 개인정리 - still : but의 의미도 있음 - 먼 미래 : one day, someday - 가까운 미래 : one of these days, sooner or later - See you later : 시간에 관계없이 쓸 수 있는 말(10분후도 됨) - See you soon : 곧 보자(다짐의 의미가 강함) - sometime(언제 한번) -> sometime soon(조만간에) -> sometime this week, sometime this month, sometime in the next couple of days - 금방 해결될거 같다 : It's going to be taken care of sometime soon. 2. 연습 - It doesn't seem to finish it anytime soon. - It looks like they're gonna marry sometime soon. - Let's meet up sometime this month. - Someday, I'll quit my job. - I'll watch that movies sooner or later.
This channel is likely gonna get 1 million subscribers sometime soon. Maybe sometime in the next few months this year! The worsening economy impacted by Covid19 doesn’t seem to be gonna recover anytime soon.
I have to use this expression someday i’m digging in this as fast as i can One of these days im gonna have to learn how to play drum Still, sooner or later im gonna have to get over memory with her Let’s play the jam with my new guitar sometime soon I will get you know sometime in the next couple of days It dosen’t look like they are going to get married anytime soon
선생님 항상 감사합니다! 1.언젠가는 저는 요즘 통계를 공부하고 있어요. 사실 고등학교 때 배운 적이 있는데 다 잊어버리기도 했고 교수님이 배워두면 좋다고 추천하셨거든요. 원래부터 수학을 싫어했던지라 다시 공부하려니 어렵고 힘드네요. 하지만 언젠가는 제가 모두 이해하겠죠? Thesedays, I've been studying stastatic. honestly, I had learned it when I was in highschool but I forget whole things and my professor recommend doing that. that's why I start stuyding that again. Im not good at math so It is not easy and hard to understadn but some day, I guess I could absord all things ( 'guess'라는 동사를 쓰고 싶어서 think 대신에 넣어봤습니다. 문맥에 잘 맞아 들어가나요?ㅠㅜ) 2. 금방 한국 도착하자마자 남자친구랑 싸웠어요. 꽤 심각했죠. 제 생각엔.. 금방 다시 좋아질 것 같진 않아요. As soon as I arrived come back korea, I did fight my boyfriend. it was pretty serious. I don't think we are going to get along well again anytime soon
Oneday 어느날 과거 or 미래 someday 언젠가는 약간 먼 미래 One of these days 변화의 느낌, sooner or later 언젠가는 약간 급박한 느낌 Sometime 언제 한번 sometimes 가끔 soon 곧 Sometime soon, sometime this week, sometime in the next couple of days조만간에 Anytime soon 금방(조만간에 부정문) I think I met him oneday. I’m going to get married someday. One of these days, I’ll start to lose weight. I should start to study for the test sooner or later. He’ll be come back sometime soon. She is going to leave sometime this week. It doesn’t look like it will be solved anytime.
The shop is not going to open again anytime soon. I don't think the rate is going to go up anytime soon. I plan to go see the musical sometime this month to celebrate my birthday.
쌤 안녕하세요!!!! 선생님 질문이 있는데요 "언젠가"는 예문에서 I have to do this someday, so I'm learning ~ 다른 문장들은 다 미래시제와 함께 쓰였던데, 이 문장만 "have" 현재 동사만 쓰였더라구요? I'll have to do this someday 가 아닌이유가 궁금해요! 지난번에 I'm having lunch with my parents nearby. 이거 배웠을때처럼 have로 미래를 표현하는건가용??? 오늘도 좋은 강의 감사합니다😁 좋은하루 보내세요 쌤😆 1.언젠가는 꼭 해외에서 살아볼거야. =Someday, I'll live abroad. 2.이 옷, 사이즈가 안맞지 뭐야. 조만간에 가서 교환하려구. =Apparently, this dress doesn't fit me at all. So, I'm going to change it sometime soon. 3.언젠가, 청소를 진짜 하긴 해야겠다. =Sooner or later, we're going to have to clean the house. 4.조만간에 결과가 발표 될 거야. =The result will come out sometime this week. 5.걔가 조만간에 연락준다고 했어. =He said he would get in touch with me sometime this month. 6.금방해결될 문제가 아니라는 거 너도 알잖아. =You know, it's not a problem that get taken care of anytime soon.
너 먼저 가. 나는 금방 따라갈게. You, go ahead. I'll follow(be with) you anytime soon. 고등학교 친구들을 안 본지 꽤 지나서 이번 방학 안으로 조만간 보기러 했어. 비록 너(같은 고딩동창 중 한 명)는 해외에 있어서 함께하진 못하겠지만 그래도 언젠가는 볼 수 있겠지. I'm gonna meet up my high school friends someday in this vacation(or someday during this vacation?) Because I haven't met up them in a while. Even though you are in abroad now so you can't do that, still you will be able to meet up us all someday.
구독자 35만명 진심으로 축하드립니다~~♡♡♡
훌륭한 강의에 존경을 표합니다.
열공해서 내것으로 만들겠습니다.
진심으로 감사드립니다.
왜 이제서야 라이브아카데미님을 알게되었는지ㅠㅠ... 그치만 이제라도 알게되서 참 다행이네요. better late than never!
31.Part 2 : "언젠가는" , "조만간에"
1. 언젠가는 - 가까운 미래인지 먼 미래인지 구분해야함
①먼 미래 = one day
= someday
- one day와 someday는 차이가 있지만 거의 동일
- someday는 미래의 어느 날에만 사용 가능
someday는 언제가 될지 모르지만의 언젠가는 강조
- one day는 미래, 과거의 어느 날 둘 다 가능
oneday는 그냥 언젠가는, 어느 날, 어느 하루
- someday가 some으로 인해 무작위성으로
사용빈도가 더 높음
one day는 결정적인 일이나 더 중요한 일에 더
적합한 표현
ex) 언젠가는 너도 이해를 할거야
= One day(someday), you’ll understand.
ex) 언젠가는 내가 해야 될 일이니까 열심히 배우고 있어요.
= I have to do this someday, so I’m learning as
fast as I can
(= It’s something that I have to do someday, so
I’m doing my best to learn.)
②가까운 미래 - one day(someday)와 다르게 언제까지 이
상태를 유지할 순 없다, 뭔가 변화가 있어
야한다의 어감
= one of these day
= sooner or later - 더 급박한 느낌
- sooner or later
ex) 나도 언젠가는 이거 하는 방법 좀 배워야겠다.
= One of these days, I’m going to have to learn
how to do this.
ex) 그래도 언젠가는 걔한테 사실대로 얘기를 해줘야 돼.
= Still, sooner or later, you’re going to have to
tell her the truth.
2. 조만간에 - 곧(soon)은 그 시점이 어느 정도 정해져 있을
때 사용되는 반면에 조만간에는 그 시점이 곧
에 비해 언제가 될지 모를 때 사용
- keyword는 sometime 그 자체로는 조만간에 X
ex) Let’s meet up sometime.
Let’s get together sometime.
우리 언제 한번 만나자.
= sometime soon
ex) Hey, let’s meet up sometime soon.
야, 조만간에 한번 만나자.
= sometime + 구체적 시간표현
sometime this week/month
sometime in the next couple of days
in the next few weeks
in the next several months
ex) Hey, let’s meet up sometime this week.
ex) I’ll give you a call sometime in the
next couple of days.
제가 조만간에 다시 연락을 드릴게요.
ex) There’s going to be another meeting
sometime in the next few weeks.
조만간에 회의가 한번 더 있을 예정이에요.
cf) 금방 - 아래 패턴을 외워 사용
ex) 금방 해결될 것 같지는 않아. (조만간에는 약간 어색)
It doesn’t look like it’s going to be(get) taken
care of anytime soon.
ex) 금방 떠나지는(가지는/출발하지는) 않을거야.
I’m not going to leave anytime soon.
ex) 금방 출시되지는 않을거예요.
It’s not going to be released anytime soon.
들을때마다 감탄합니다. 예문도 너무 도움되는 것들입니다. 감사합니ㅏㄷ.
명강의 진심으로 감사드립니다.
이런 강의가 무료로 제공된다는 것 정말 고맙습니다. 훌륭한 재능기부 입니다~~
와 정말 감사합니다 ㅠㅠ 제가 본 유튜브나 인스타 중에서 찐으로 영어채널 발견했네요 .. 감사합니다 .. 적게 일하고 많이 버세요 ~~
하. 진짜 완벽한 바이링구얼. 언어천재 쌤ㅠ 🖒🖒🖒🖒🖒
영어도 영어이지만 한국어 이해도도 완벽해서 참 신기합니다.
중 고등 교육은 한국에서 받은 게 분명한데 영어 또한 저렇듯 완벽하게 구사하시는 걸 보면... 언어 습득에 특별한 달란트가 필히 있어야 가능한 듯합니다.
늘 느끼는 감정이지만 부럽고 존경스럽습니다~^^
지금까지 그 누구에게서도 배워보지 못했던 주옥같은 가르침을 이렇게 감사하게도 선생님께 배우게 되네요
늘 감사하고 존경합니다♡
* 언젠가는 너도 이해를 할거야.
* One day(Someday), you'll understand.
* 언젠가는 내가 해야 될 일이니까 열심히 배우고 있어요.
* I have to do this someday, so I'm learning as quickly as I can.
* 나도 언젠가는 이거는 하는 방법 좀 배워야겠다.
* One of these days, I'm going to have to learn how to do this.
* 그래도 언젠가는 걔한테 사실대로 얘기를 해줘야 돼.
* Still, sooner or later, you're going to have to tell her the truth.
* 우리 조만간에 한번 만나자.
* Hey, let's meet up sometime soon.
* Hey, let's meet up sometime this week / month.
* Hey, let's meet up sometime in the next couple of days.
* Hey, let's meet up sometime in the next few weeks.
* Hey, let's meet up sometime in the next several months.
* 제가 조만간에 다시 연락을 드릴게요.
* I'll give you a call sometime in the next couple of days.
* 조만간에 회의가 한번 더 있을거에요.
* There's going to be another meeting sometime in the next few weeks.
* 금방 해결될 것 같지는 않아.
* It doesn't look like it's going to be taken care of anytime soon.
* 금방 떠나지는 (가지는/출발하지는) 않을거야.
* I'm not going to leave anytime soon.
* 금방 출시되지는 않을거에요.
* It's not going to be released anytime soon.
감사합니다.
선생님 ~~~!!
목소리도 넘넘 좋고 ..
핸썸 하시고 ~~
한국어, 영어 .. 정말
완벽 하십니다.
학습 마칠때 올려 주시는 교훈적인 문장 .. 음악 ..
아 ~~!! 정말 지존 이십니다
선생님 강의가 어느날 갑자기 없어질까봐 걱정 이네요.
선생님을 오래오래 볼수 있음 좋겠어요 . 선생님 같은 분을 만날수 있어서 너무 너무 행복 하고 .. 감사 하고 또 감사 합니다 ..!! ♥♥♥♥♥♥
이 채널을 최근에 알게되었는데...영어는 당연히 잘 하시지만, 한국말도 너무 잘 하시네요. 표현 하나 하나가 너무 세심하고 섬세해서 더 잘 이해가 됩니다. 감사합니다.
조만간에, 금방이라는 표현을 몰랐는데 이번 강의에 관련 표현을 배우면서 가려운 곳을 시원하게 긁은 느낌이네요.
다음은 제가 직접 영작을 해봤습니다.
I'm saving up these days. Someday, I wil be super rich.
I don't feel really comfortable to travel by subway. One of these days, I need to buy a car.
I sent my friend a text saying that we should meet up sometime soon.
Covid-19 is still serious. It doesn't look like we can go back to normal anytime soon.
one day(someday) (먼 미래에 상황이 달라졌을 때)언젠가는
- someday는 앞으로의 어느 날 하루, 언제일지 모르는 느낌 강조
이대로 유지할 순 없다는 의미 강조
one of these days
sooner or later
조만간에 (곧soon 보다는 불특정 시점) sometime soon, sometime this week/month
take care of something 해결되다
anytime soon 금방(금방 해결될 것 같지는 않아)
감사합니다 선생님~~
어떻게 이렇게 한국말 뉘앙스의 차이를 구분해서 영어표현을 알려주시는 지요. 진짜 라이브아카데미를 사랑하지 않을 수 없습니다!
당신은 언어천재임이 분명합니다..
물로 영어도 너무 감사히 잘배우고 있지만 한국말도 덩달아 같이 배우는거 같아요 ㅎㅎ 어떻게 이렇게 일목요연하게 말씀을 잘하시는지.. 매번 감탄하면서 배우고 있습니다^^
sooner or later 이랑 one of these days 이 두표현도 언젠가 중에서도 조만간이라는 표현이 더 와닿을거같아요^^ 매번 감사드립니다!! 날 추워지는데 몸 건강 하십시오!!
항상 기다려지는 쌤 강의 ~~
감사합니다👍
I never used to do my makeup, except for special occasions, and it used to take me a long time to make it look good. I really need to learn how to do my makeup again, especially since I have to do it for my friend's wedding one of these days. I'll do my best even though it might not be easy, and make sure it looks as good as possible.
오늘도 훌륭하십니다👏🏻👏🏻👏🏻 매번 고급진영어강의 감사드려요❤️
One of these days, I'm gonna have to buy this.
- Let's play badminton sometime soon.
- Let's have dinner together sometime soon.
- I'll treat you dinner sometime.
- It doesn't look like he's gonna be hired anytime soon.
강의 감사합니다^^
영상 보기만 하다가 자주 사용하고 연습해야 된다는 격려와 조언에 힘입어
이렇게 댓글 남겨 봅니다 !! 감사합니다~
조만간 다시 또 방문할게요
I will visit again sometime in the several months
금방 한국에 들어갈 것 같지는 않아요
I don't have any chance to come back KOREA anytime soon.
선생님 너무 좋아요. 감사합니다. 오래오래 활동해주세요^^
최고의 강의! 나누어 주심에 감사드립니다.
어쩜 그동안 영어를 써오면서 헷갈려 힘들었던 것만 모아놓았을까?^^
열공 하고있습니다 언제 가는 잘 할수 있는 날이 오겠죠 정말 감사합니다 😎😎👍👍👍
사랑합니다 💕
많은도움이됩니다.
감사합니다.
🤩🤩🤩🤩🤩
... sometime /soon/in the next couple of days 잘 써볼게요.어쩜 이렇게 늘 잘하실까 감동받고 갑니다
언젠가 무엇이던간에 내가 영어로 말하는것을 기대하고 있지만, 금방 그렇게 할 수 있을것 같지 않아.
Sometime I'm looking forward to speaking in English whatever I want to, but it doesn't look like it's going to be able to do it anytime soon.
캐나다에서 살기 위해서 내가 언젠가는 영어를 해야만 해.
I have to speak English one of these days to live in Canada.
조만간 다음달에 만나서 Iceland 여행 갔던 얘기 좀 해줘.
Let's meet up together sometime in the next month and tell me about your trip you've been to Iceland.
- I'm looking forward to being able to say whatever I want to in English some day but it doesn't look like I'm going to be able to do that anytime soon.
- One of these days, I'm going to have to be able to speak English fluently if I want to live in Canada.
- Let's meet up together sometime next month and I want to hear about your trip to Iceland.
It doesnt look like she gonna be ready anytime soon
Its not going to be ready anytime soon
It doesnt look like its price going to be rise anytime soon.
잘보고있습니다 ☺️☺️☺️
잘 보겠습니당 항상 감사해요 ^^
감사합니다 선생님 올해 9월 부터 선생님 영상 꾸준히 보면서 영어 공부 하고 있습니다. 영어 공부를 하면서 제가 말할 수 있는 표현이 제한 적이었는데 선생님 영상을 보고 제 방식대로 문장을 만들어보고 꾸준히 공부하니깐 실제 외국인을 만날때 도 아 이 상황에서는 이런 표현을 쓰면 좋겠구나라는 생각이 바로 들더라고요 ㅎㅎ 선생님 말처럼 이해는 한번 연습은 최대한 많이 하고 있습니다.
꾸준히 영상올려주셔서 정말 감사합니다.
1. One day/ someday
Some day, I will travel all around the world.
One day, I could have my own place.
2.One of these days/ sooner or later
One of these days, I'm going to go to service center to fix my desktop. I shouldn't push it back anymore
Still sooner or later, you have to decide if you're going to be in charge of that position.
3. sometime soon
I'm going to stop by there sometime soon.
Hey, you have to buy a flight ticket as soon as you can. It will go up in price.
Ok, I'm going to get it sometime in the next couple of days
4. anytime soon
I don't think he will be there anytime soon.
It doesn't look like exchange rate will go down anytime soon.
어색한 표현이 있다면 코멘트 해주시면 감사하겠습니다.
애매했던 부분을 명료하게 정리해 주셔서 정말 감사합니다^^
항상 좋은 강의 감사합니다.
너무 감사해요~~ 언어천재~~!!!
I'm going to go down to my hometown sometime in few days because it's Thanksgiving day. Have nice holidays!
한국어에 대한 이해도도 높고 설명 참 잘 하시네요. 처음으로 구독 누르고, 댓글도 달아 보고 싶을 정도로
정말 유익한표현 감사해요
진짜 너무나도 유익한 강의!!
매번 영상 놓칠게 없네요.신이내린 강사님 ! 감사합니다
I am diagnosed with CIU (만성알러지). It doesn't seem to be going to get better my allergy symptoms anytime soon.
(만성알러지 진단을 받았는데 지금 내 증상들이 금방 호전될것같진 않아보인다)
I'll send you your stuff back that you left on your last visit at my office through Fedex sometime this week.
(지난번 방문시 제 사무실에 놓고갔던 당신 물건들을 Fedex로 곧 다음주에 돌려 보내드릴께요)
1. someday i have to quit this job so, i 'm setting something up for the replacement.
2. someday everything will end up changing, so you have to prepare for the future.
3.one of thesedays, i am going to her that l love her.
4. let's meet up sometime in the few weeks in Itaewon.
5. this model will go into production sometime in this month.
부족하게 나마 수업 내용 참고하여 몇자 끄적여 봤습니다.
항상 열과 성이 가득차 있는 강의 제공에 감사를 표합니다.
구독자 100만명 가즈아~~. Go, Live Academy!
잘 들었습니다. 항상 고마워요~~
I'm gonna come over to your place sometime in the next few months!
I will be a king of English one day!
승승장구 하셔요!!!🙃
오늘도 역시 감사한 영상 잘 봤어요^^
참 잘해.훌륭,대단한 표현솜씨.
항상 감사드립니다...
😃😃😃😃😃
선생님 항상 너무 감사합니다 !!!!
늘 정성스럽고 멋진 강의 감사합니다, 선생님! :)
-
1) I hope to be a creative director someday.
2) One day, I'll go to Vienna with my friends again.
3) One of these days, I'm going to have to get a driver's license.
4) I'm going to give my parents some money sooner or later.
5) He told that many people are bound to habitually say that, "Let's meet up and eat together sometime soon."
6) Please hold on for me sometime in the next couple of days.
7) It doesn't look like you going to get used to it anytime soon.
8) Don't expect that too much. I think it's not going to be published anytime in the next few weeks.
대화예문 만들어봤어요.
- I think we are going to get married anytime soon.
- Congratulations!
- Thank you. I've been thinking of marrying him someday. I will give you a wedding card sometime in the next couple of days
여윽시 최고다🤴
언제나 좋은 강의 감사드려요~
소중한 영상 .. 참 감사합니다!!
sooner or later, I am gonna have to join the membership of live academy.
I have to use this someday, I have to learn english.
I am gonna understand english sometime soon.
그 애 아무래도 금방 회복될거 같지 않아요.
Unfortunately, it doesn't look like she's going to get better anytime soon.
'아무래도' 를 넣고 싶은데 모르겠어요..뉘앙스가 맞을지.
조만간 모든게 다 잘될거에요
It looks like everything's going to be fine sometime soon.
언젠가 작가가 되고 싶어서 매일 에세이 한 편을 쓰고 있어요
I want to become a writer someday, so now I'm trying to write an essay every single day.
야, 너 언젠간 운동 빡시게 해야할 거야. 진짜로 살빼고싶다면말야.
Hey, sooner or later, you're going to have to extremely work out, I mean, if you really want to lose weight.
쌤처럼 자연스럽게 스토리로 연결해서 만드는게 어려운 거였군요ㅠㅠ 진짜 수고가 많으세요.
그 애 아무래도 금방 회복될거 같지 않아요.
Unfortunately, it doesn't look like she's going to get better anytime soon.
Good!
조만간 모든게 다 잘될거에요
It looks like everything's going to be fine sometime soon. (a little awkward)
It looks like everything's going to be fine shortly. (better)
It looks like everything's going to be fine in a few days. (better)
언젠가 작가가 되고 싶어서 매일 에세이 한 편을 쓰고 있어요
I want to become a writer someday, so now I'm trying to write an essay every single day. (ok)
I want to become a writer someday, so these days I practice writing an essay every single day. (better)
야, 너 언젠간 운동 빡시게 해야할 거야. 진짜로 살빼고싶다면말야.
Hey, sooner or later, you're going to have to extremely work out, I mean, if you really want to lose weight. (x)
Hey, if you are serious about losing weight, you're going to have to commit to an extreme workout regimen sooner or later. (o)
*extreme workout 이라는 명사는 있어도 extremely work out 라곤 어색합니다.
@@danyoo22
안녕하세요
일전에 여러 답변주셔서 도움 많이 받았었습니다.^^
선생님께 질문드리면 늘 도움되는 답변을 주셔서 이번에도 답답한 마음에 선생님께 질문올려봅니다.
1.위에 질문자께서 작성해주신 it looks like that everything's gonna be fine sometime soon.이 약간 akward하다고 하셨는데 '조만간 잘 해결될것같아'로 해석되는거 아닌가요? 어떤면에서 부자연스러운지 궁금해요
2.라카샘이 설명해주신 sooner or later와 sometime soon 어떤차이인지 감이 잘안오네요.
여러 답글을 읽어보니 sooner or later가 sometime soon보다는 좀 먼 미래?그런건가요?
어떤 답글에 보니 sooner or later는 조만간보다 언젠가에 가깝다고 하는데 우리말에서 조만간과 언젠가의 차이라하면 '가깝고 먼' 정도의 차이로 느껴지거든요
3. 위 주제와 관련이 없는 질문인데요
를 영작할때 It just so happens that I'm watching your last lecture. In the meantime I've got a notification that says your new lecture is uploaded.
이 문장이 올바르게 영작됐나요?
4. 차를 주차하고 나서 아이와 내리는데 제 아이가 장난감을 들고 내리다 장난감을 놓쳐 다른 옆 차 밑으로 굴러 들어갔어요
어떻게 꺼내나 고민하고 있는데 때마침 옆차 주인이 외출하려고 나오시더라구요
그때 제가 라고 말할때요
Fortunately, they are going out in the nick of time.이렇게 얘기하면되나요?
질문이 길어 너무너무 죄송합니다.
바쁘지 않으실때 천천히 답변주셔도 되니 실례일줄은 알지만 답변 부탁드려봅니다^^
@나미정 안녕하세요. 답변 해봤습니다. I hope you find them useful. 😀
Part1
잘 해결되길바래 = hope = sometime soon is ok
잘 해결될것같아 라고 알려줄땐 sometime soon is awkward
I hope everything's gonna be fine sometime soon.
It looks like everything's gonna be fine sometime soon.
It looks like everything's gonna be fine shortly.
Friend: I hope your broken arm will heal sometime soon
Doctor: Your broken arm should heal sometime soon
Doctor: Your broken arm should heal in 2 months (shortly).
Part2
sometime = 조만간에
sooner or later (you have to do it) = 지금아니면 나중에 (꼭해야된다)
지금 미룬다고 없어질 일이 아니다...라는 느낌
Nancy: I am pregnant with my boyfriend's child.
Maria: Oh no. Do your parents know?
Nancy: Not yet. I am afraid to tell them.
Maria: But you will have to tell them sooner or later.
Son: Since I am finished with my freshman year, I want join the army now.
Father: Good idea. Everyone has to get the military obligation out of the way sooner or later.
It doesn't matter how high you throw the ball, it has to come down sooner or later.
Part3
지난 강의를 보고 있는 도중에 새로운 강의가 업로드 됐다는 알림을 받았어요
-It just so happens that I'm watching your last lecture. In the meantime I've got a notification that says your new lecture is uploaded.
-It just so happened that while I was watching your last lecture the alarm sounded notifying me of a new lecture upload.
-I happened to be watching your last lecture when the new lecture upload alarm sounded.
Part4
때마침 나가시네
Fortunately, they are going out in the nick of time. (x)
Oh good timing, they are going out. (o)
Oh perfecting timing, they happened to be going out.(o)
A: Grandma we are here.
B: Oh good timing, the dinner is almost ready.
nick of time은 조금만 더 늦었더라면 큰일날뻔한 situation에 쓰임니다.
The paramedics arrived just in the nick of time to perform CPR on the elderly man. Otherwise he would have died.
@@danyoo22
감사합니다.
뭐라 감사드려야할지 정말 모르겠어요.
이렇게 정성스레 답변주시기 쉽지않으실텐데 정말 감사합니다.
제가 도움이 될수있는 일이 없어서 안타깝습니다.
정말이지 뭔가 저도 선생님께 도움이 되었으면 좋을텐데요....
이 글을 보시는분들이 선생님 덕분에 영어공부하는 원동력이 됐음 좋겠습니다.
감사합니다.
즐거운 하루 되세요~
@@나미정-j7f 👍Have a great day!
역시나 엄지척👍👍👍감사드려요
Time will tell you how much i love you ! 시간이 너에게 말해줄거야 내가 널 얼마나 사랑했는지
쌤하고 영어로 대화나누고 싶어요~~~ 예문도 너무 실용적이고 강의가 영어공부에 도움 많이 되고 있어요!!
꾸준한 업로드에 감탄하며 항상 감사한 마음입니다 :)
구독자가 더 많아지길 간절히 바래요 널리널리 알리고픈 마음♡♡
1. I don't think I can speak English very fluently anytime soon.
2. It's nothing more than daydreaming for now, but I'm pretty sure I'm going to be able to make it someday in the near future.
3. I promised him I would get in touch with him sometime soon.
2. ... but I"m pretty sure I"m going to be able to (생략) in the near future.
좋아요 100개 누르고 싶어여 ㅋㅋ ㅠㅠ 감사합니다!
좋은 강의 감사합니다
선생님 안녕하세요. 저는 학교 현장에서 아이들을 가르쳤던 사람입니다. 제 전공이 영어 라고 말하기 부끄러울 만큼 스피킹에 강박이 항상 있었습니다. 지금도 마찬가지고요. 임용을 준비하면서, 그리고 학교에서 아이들을 가르치면서 실생활에서 쓰이는 영어를 공부하는 것이 중요함을 알지만, 시험을 위한 영어와 전공 공부에 매달릴 수 밖에 없었고요. 항상 주변에서 영어교사라고 하면 당연히 영어를 잘하겠지 .. 하는 선입견 때문에 더욱 영어를 사용해야 하는 상황에 두려움이 있었어요.
전공자로서 많은 교수방법등에 대한 지식이 조금이나마 있어 대부분의 사설학원에서 진행되는 수업들이 무의미 한지도 알고 있어서 ( 모든 수업이 그렇다는 건 절대 아닙니다. 제가 실제적으로 도움을 받은 수업들도 많았어요!) 수업을 듣는 것도 꺼려지더라고요. 몇달 전 선생님을 알고 부터 꾸준히는 아니지만 간간히 영상 보면서 연습하고 있는데 너무나 도움을 많이 받아 글 남깁니다. meaningful context 안에서 실질적인 표현들을 그 뉘앙스 까지 알려주셔서 너무나도 감사합니다. 외국에 살아본 경험이 있다 하더라도 자신에게 익숙한 패턴의 구조와 표현들로만 표현하려는 경향이 많은데 , 이것들을 정확하고 실질적으로 영어권 사람들이 사용하는 표현들로 체화할 수 있는 소중한 기회를 제공 받은 것 같아요! 꾸준히 연습하고, 강의 듣고 하면서 더 나은 실력으로 아이들을 올바르게 가르칠 수 있는 사람이 되도록 노력할께요 ! 교육이 참 무서운 것이어서 제가 제대로 알지못하고, 부족한 실력으로 아이들 앞에 서는 것이 참 두려운 것이라는 것을 깨닫는 요즘입니다. 그래서 잠시 교직을 떠나 있기도 하구요
선생님 건강 잘 챙기셔서 좋은 강의 오래도록 부탁드립니다 ^^ 항상 영상 볼때마다 감사한 마음이 있어서 글 남겨요!!
선생님~ 댓글란을 이용해서 연습많이하라는 말씀 너무 격려가되요.
콩글리시가 괜한 공해(소음)가 되면 어쩌나 살짝 걱정될 때도 있었거든요.
아무도 눈여겨 보지 않을지라도, 근데 정말 여기다 적으면, 혼자 틀린거 발견하면서 완전챙피하면서, 이게 효과가 있어요. 망신을 당해야 기억에 오래남는다는. 망신의효과! The effect of shame on me!
영작이라는게 저에겐 영어만의 문제가 아니라 한글 글짓기부터 배워야되는문제예요.
1. 하지만 언젠가는 내가 마스터해야 될 일이니까 열심히 연습하고 있어요.
영작이라는게 금방 좋아지진 않겠지만,
연습할때마다 조금씩 더 감이 오는것 같고.
결국 언젠가는 익숙해지리라 확신합니다.
But I have to master this someday, so I'm practicing as fast as I can.
Writing in English, it doesn't look like it's going to get better anytime soon,
I feel like I'm getting better at it each time I try it,
eventually, I bet, one day, I'm going to get used to it.
2. 트럼프의 트위터 계정은 시장에 긍정적이고 부정적인 영향을 많이 준다.
그로인해 터키처럼 지금 몇몇나라가 위기상태이다.
금방 해결될 것 같지는 않아.
맞아, 그래도 언젠가 회복될거야.
Trump's Twitter account has lots of both positive and negative effects on the market.
As a result, some countries such as turkey are now in crisis.
It doesn't look like it's going to be(get) taken care of anytime soon.
Right, still, someday, it's going to get recovered.
3. 이제 막 귀국을해서, 한동안은 시차때문에 엄청 피곤할거예요
당분간은 시차적응하기위해 졸려도 낮잠을 자지 말아야할거같아.
I just arrived in my country so I'm going to be pretty tired because of jet lag for a while.
So, for the time being, I feel like I shouldn't have a nap to adapt the time difference even if I'm sleepy.
Thanks a million for all your gem-like lessons.
- I'm practicing as much as I can.
- Right, still, someday, it's going to get better (여기서는 recover보다는 그냥 'get better'가 더 자연스럽습니다)
- So, for the time being, I think I should try not to take naps even if I'm tired so that I can get used to the time difference.
@@LVACDMY 감사합니다 선생님 정말도움이많이되요 It helps a lot. 열심히연습할께요 좋은하루되세요 ^^
강의 잘 보고 있습니다 ! ~ 감사합니다 I don’t think I’m going to be able to reply my examples as you said,
but one of thesedays, i need to try to do.
I hope that could be done sometime in a couple of days
짜잔 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 드뎌 35만명..... 추카 추카드려요
조만간 제가 초대할께요.
I’ll invite you sometime soon.
언젠가는 쟤도 철들겠지.
Someday he’ll be mature.
언젠가는 니가 거짖말 한거 걔가 알 거 같은데.
Sooner or later he is going to notice that you lied.
예문 많이 만들어보겠습니다.
감사합니다. 선생님. 저녁 맛있게 드셔요! 🙇♀️
- Someday, he'll grow up.
- Sooner or later, he's going to find out that you lied.
@@LVACDMY Sooner or later, he'll find out that you lied. 이라고 생각했는데 will을 사용하면 어떤 점이 달라지나요?
he will이 아니라 he'll이면 의미는 같을 거 같아요. he will이라하면 '그는 너가 거짓말한걸 알고말거야' 처럼 그가 알고야 말겠다는 의지가 담겨있는데 he'll은 be going to 처럼 '미래에 일어날 일'로 쓰인다고 알고 있어요!
맞나요 선생님?? ㅎㅎ
I will come again anytime soon.
One of these days, I will come again for remind all these expressions.
진짜매우좋은채널
언젠가는 난 좋은 선생님이 될거야
someday, i will be a good teacher.
조만간 난 피아노를 배울거야
i will learn playing piano sometime in the next couple of days.
즐거움을 주는 공부...
오 회화에 콕 필요한 강의.
thx!!
Someday, I hope I can get a job as a data scientist.
Still, sooner or later, i gotta do this project before the due date.
I wanna meet you up again sometime soon.
감사합니다
조만간 마라톤대회에 나갈 예정이예요. 그래서 주중엔 5마일정도 달리고 격주 토요일엔 12마일이상을 달려요. 언젠가는 보스턴 마라톤대회에 꼭 참여할 수 있었으면 좋겠어요. I'm planning to join the marathon race sometime in the next several months. So I run 5 miles a day on weekdays and run over 12 miles once every other saturday. I am really hoping that I can join the Boston Marathon race someday.
- "I'm planning to run a marathon sometime in the next several months. So I run 5 miles a day on weekdays and over 12 miles once every other Saturday.
I'm really hoping that I can run the Boston Marathon race someday."
우와~~ 잠도 안 주무시고 답글 달아주시다니 죄송스럽기도 하고 고맙습니다.
언젠가는 너도 잘하게 될거야.
Someday you'll be get better!
조만간 방문 할께요.
I"m going to visit your place sometime in the next few days.
언젠가는 만나겠지.
Someday we might meet.
금방 감기가 나아지진 않을 것 같아요.
It doesn't look like it's going to be get better anytime soon.
It's difficult increasingly. BUT I can do practicing ♡
I'd like to go to London sometime.
I have to go business trip sooner or later.
This is what I have to do sometime in the next couple of years.
I have to do this some day so I'm learning fastly as soon as possible
Shortly는 어감이 많이 다를까요? 곧,금방, 빨리 이런의미로 원어민들이 자주쓰더라구요~
언젠가는 나도 외국인 친구와 영어로 말할거야.I'm going to talk by English with my foreign friend.하지만 나도 알아 조만간엔 힘들다는거...But I know, it will be hard to me sometime soon....그래도 계속해서 노력한다면 나는 분명히 조만간에 달라질거야. 나는 그렇게 믿고 있어.However, if I have to try it, I have to change by myself. I'm trusting like that.사실은 금방 그렇게 될것 같지는 않다는 거지 ㅋㅋㅋIn fact, it doen't look it's going to do like that. kkk매번 영상 정말 감사드립니다~열공하겠습니다.
One day(Someday), you'll understand
I have to do this someday, so I'm learning as fast as I can
언젠가는 너도 이해를 할거야
언젠가는 내가 해야 될 일이니까 열심히 배우고 있어요.
someday : 미래의 "모를" 언젠가 그날에 (O) // 세부사항-저맥락
One day : 미래의 "결정적일" 그날에 (O)
One of these days, I'm going to have to learn how to do this.
Still, sooner or later, you're going to have to tell her the truth.
나도 언젠가는 이거 하는 방법 좀 배워야겠다.
그래도 언젠가는 걔한테 사실대로 얘기를 해줘야 돼.
sooner or later : 빨리 + 미루지 않는다 + 언젠가는 (= 걔 만나면 바로) (O) // 세부사항-저맥락
one of these days : 미루지 않는다 + 언젠가는 (=언제 한번) (O)
=============================
Let's meet up "sometime soon"
Let's meet up "sometime this week."
sometime + @
우리 "조만간에" 한번 만나자 // 단순 + 세부사항 저맥락
우리 "이번주 중으로" 만나자
sometime = 나중에 + 언제 한번
sometime =/= sometimes
I'll give you a call "sometime" in the next couple of days.
I'll give you a call in the next couple of days.
제가 며칠내로 "그 사이에도(시간되는대로 빨리)" 연락드릴게요. // 세부사항-저맥락
단순, 제가 며칠내로 연락드릴게요.
@ + be taken care of "anytime soon".
It doesn't look like it's going to be(get) taken care of anytime soon.
It's not going to be realeased anytime soon
I'm not going to leave anytime soon.
금방 해결될 것 같지는 않아.
금방 출시되지는 않을거에요.
금방 출발하지는 않을거야.
언제 곧, 어떤 시간도 빨리 =/= 곧바로(금방) + 아니다 // 파동-상황고맥락 + 고립사고회뢰
not + anytime soon
선생님 안녕하세요! 소중한 강의 너무나 잘 보고 있습니다. 선생님 이번 편 강의를 듣기 전까지 저는 미래의 어떤 시점인 "언젠가는" 의 의미로 at some point 를 주로 썼습니다. 예를 들면, You might regret your choice at some point. At some point, you'll miss him. 강의를 듣고 보니 선생님 표현이 훠~ 얼씬 좋다는 것을 알게 되었지만 저 예문의 표현은 많은 어색하거나 틀린 것일까요? 감사합니다! ^^
One of these days, I’m going to have to see a doctor.
Sooner or later, you’re going to have to break up with him. He cheated on you.
I’m going to lose weight sometime soon, I mean.. sometime this year..
I don’t feel I’m going to get a promotion anytime soon.
A:When do you go to New zealand?
B: I thought that it was going to be the end of this year, but somethings happened to me, so I don’t think I can go there anytime soon.
오늘 강의도 역시 엄지척이에요!
Thanks a lot!
I will be able to accomplish my goal someday.
One of these days, I'm going to finish my military survice.
Corona 19 virus spread is going to come to an end sometime this year.
I don't think she is going to pass the exam anytime sooner.
I'm going to speak in English better someday.To do that, one of these days I'm gonna have to sign up for english course. I'm still getting vibe like I won't be able to finish it.
감사합니다 ♡♡
It doesn't look like it's going to be more cheap anytime soon. But one of these days we need to buy it to go a trip.
I have to go back work. I'll give you a call sometime today.
- It doesn't look like it's going to get any cheaper anytime soon. But one of these days, we need to buy it to go on a trip.
- I have to go back to work. I'll give you a call later today.
@@LVACDMY 샘이 직접 답글을 달아주시다니 영광입네다
Since I started learning English I haven’t talked to foreigner in my life ever.
I’d really like to speak English conversation well as much as you.
but it doesn’t seem like it’s going to get happened anytime soon. because I’m afraid that I’m gonna make some mistake when I speak English to foreigner.
Even if I would make some mistake I’m gonna have to try to do sooner or later.
1. 개인정리
- still : but의 의미도 있음
- 먼 미래 : one day, someday
- 가까운 미래 : one of these days, sooner or later
- See you later : 시간에 관계없이 쓸 수 있는 말(10분후도 됨)
- See you soon : 곧 보자(다짐의 의미가 강함)
- sometime(언제 한번) -> sometime soon(조만간에) -> sometime this week, sometime this month, sometime in the next couple of days
- 금방 해결될거 같다 : It's going to be taken care of sometime soon.
2. 연습
- It doesn't seem to finish it anytime soon.
- It looks like they're gonna marry sometime soon.
- Let's meet up sometime this month.
- Someday, I'll quit my job.
- I'll watch that movies sooner or later.
This channel is likely gonna get 1 million subscribers sometime soon. Maybe sometime in the next few months this year!
The worsening economy impacted by Covid19 doesn’t seem to be gonna recover anytime soon.
I have to use this expression someday i’m digging in this as fast as i can
One of these days im gonna have to learn how to play drum
Still, sooner or later im gonna have to get over memory with her
Let’s play the jam with my new guitar sometime soon
I will get you know sometime in the next couple of days
It dosen’t look like they are going to get married anytime soon
선생님 항상 감사합니다!
1.언젠가는
저는 요즘 통계를 공부하고 있어요. 사실 고등학교 때 배운 적이 있는데 다 잊어버리기도 했고 교수님이 배워두면 좋다고 추천하셨거든요. 원래부터 수학을 싫어했던지라 다시 공부하려니 어렵고 힘드네요. 하지만 언젠가는 제가 모두 이해하겠죠?
Thesedays, I've been studying stastatic. honestly, I had learned it when I was in highschool but I forget whole things and my professor recommend doing that. that's why I start stuyding that again. Im not good at math so It is not easy and hard to understadn but some day, I guess I could absord all things ( 'guess'라는 동사를 쓰고 싶어서 think 대신에 넣어봤습니다. 문맥에 잘 맞아 들어가나요?ㅠㅜ)
2. 금방
한국 도착하자마자 남자친구랑 싸웠어요. 꽤 심각했죠. 제 생각엔.. 금방 다시 좋아질 것 같진 않아요.
As soon as I arrived come back korea, I did fight my boyfriend. it was pretty serious. I don't think we are going to get along well again anytime soon
Oneday 어느날 과거 or 미래 someday 언젠가는 약간 먼 미래
One of these days 변화의 느낌, sooner or later 언젠가는 약간 급박한 느낌
Sometime 언제 한번 sometimes 가끔 soon 곧
Sometime soon, sometime this week, sometime in the next couple of days조만간에
Anytime soon 금방(조만간에 부정문)
I think I met him oneday.
I’m going to get married someday.
One of these days, I’ll start to lose weight.
I should start to study for the test sooner or later.
He’ll be come back sometime soon.
She is going to leave sometime this week.
It doesn’t look like it will be solved anytime.
The shop is not going to open again anytime soon.
I don't think the rate is going to go up anytime soon.
I plan to go see the musical sometime this month to celebrate my birthday.
늘궁금햇어요b
Be gonna have to 가언제쓸수있는
어떤 뉘앙스의 뜻인지좀 알려주세요
고맙습니다
오늘도 완전 감탄합니다 ~ 질문이 있는데 혹시 이렇게도 쓸수 있는지요 ? She ‘ll be here anytime soon. 아시는분 답변 부탁드립니다 ~
네 ~ 그렇게 써도 됩니다.
라이브 아카데미 답변 감사드립니다😄😄
‘회의가 금방 끝나진 않을 것 같아’ 같은 상황에서는 anytime soon이 조금 어색하게 느껴지는데, 이때도 그냥 It doesn’t look like the meeting is gonna be over anytime soon 이렇게 하나요? 매번 감사합니다:)
쌤 안녕하세요!!!!
선생님 질문이 있는데요 "언젠가"는 예문에서
I have to do this someday, so I'm learning ~
다른 문장들은 다 미래시제와 함께 쓰였던데, 이 문장만 "have" 현재 동사만 쓰였더라구요? I'll have to do this someday 가 아닌이유가 궁금해요! 지난번에 I'm having lunch with my parents nearby. 이거 배웠을때처럼 have로 미래를 표현하는건가용???
오늘도 좋은 강의 감사합니다😁 좋은하루 보내세요 쌤😆
1.언젠가는 꼭 해외에서 살아볼거야.
=Someday, I'll live abroad.
2.이 옷, 사이즈가 안맞지 뭐야. 조만간에 가서 교환하려구.
=Apparently, this dress doesn't fit me at all. So, I'm going to change it sometime soon.
3.언젠가, 청소를 진짜 하긴 해야겠다.
=Sooner or later, we're going to have to clean the house.
4.조만간에 결과가 발표 될 거야.
=The result will come out sometime this week.
5.걔가 조만간에 연락준다고 했어.
=He said he would get in touch with me sometime this month.
6.금방해결될 문제가 아니라는 거 너도 알잖아.
=You know, it's not a problem that get taken care of anytime soon.
너 먼저 가. 나는 금방 따라갈게.
You, go ahead. I'll follow(be with) you anytime soon.
고등학교 친구들을 안 본지 꽤 지나서 이번 방학 안으로 조만간 보기러 했어. 비록 너(같은 고딩동창 중 한 명)는 해외에 있어서 함께하진 못하겠지만 그래도 언젠가는 볼 수 있겠지.
I'm gonna meet up my high school friends someday in this vacation(or someday during this vacation?) Because I haven't met up them in a while. Even though you are in abroad now so you can't do that, still you will be able to meet up us all someday.