Very nice show! the plot is simple, the underlying social messages are subtle and they are worth a good reflection as Singapore progresses towards a more open society. It is definitely a good show to catch even as a family on how we want to nurture our younger generation. Thumbs up to the director, script writers, and definitely Mark Lee for his genuine and sincere portrayal of a man undergoing mid-life crisis.
Tao jit bai wa sibei kia Kia ga ai cua sai Na si bo li di sim bi wa jit bai bao tio hai Li mm zai ya ang li zuay an meh Xiu tio li ma bo lo yong Wa tio bian yong Wa zai ya ang zua dui li hiong Li ga deng lai Tai kong deng lai Wa jit lip men tio kua tio li eh bim si ba lu bak tio sai Wa yin gai jit tao wa sou tao Kiu li sou si lao lou lai Na si wa zai ya li eh deng lai ka jiao kio li ki jiak sai Mai hor wa chou, mai ga wa lou Wo kio li ka dian hor wa bo wa jit tao lock li di men kao Xiang kiu li lai hor wa xiong sim, gou lai gui tiao gong byebye Li siu wa eh si hor li kua, wa eh si ga li mm zai Oh no!!! Wa kia ki lai Yin whee wa zai ya ang zua ai, wa dak tio eh sai kia ki lai Wa sim bi gou wu jin zui peng you, sim bi gou wu jin zui ai Wa si buay ki, wa kia ki lai Hey hey!!!
Tao jit bai wa sibei kia Kia ga ai cua sai Na si bo li di sim bi wa jit bai bao tio hai Li mm zai ya ang li zuay an meh Xiu tio li ma bo lo yong Wa tio bian yong Wa zai ya ang zua dui li hiong Li ga deng lai Tai kong deng lai Wa jit lip men tio kua tio li eh bim si ba lu bak tio sai Wa yin gai jit tao wa sou tao Kiu li sou si lao lou lai Na si wa zai ya li eh deng lai ka jiao kio li ki jiak sai Mai hor wa chou, mai ga wa lou Wo kio li ka dian hor wa bo wa jit tao lock li di men kao Xiang kiu li lai hor wa xiong sim, gou lai gui tiao gong byebye Li siu wa eh si hor li kua, wa eh si ga li mm zai Oh no!!! Wa kia ki lai Yin whee wa zai ya ang zua ai, wa dak tio eh sai kia ki lai Wa sim bi gou wu jin zui peng you, sim bi gou wu jin zui ai Wa si buay ki, wa kia ki lai Hey hey!!!
Thank you for such a good movie. Haven't seen such good movie in a long long long time. Well done!!!! Enjoyed it . Remind me so much of working in the club days.
haha with those religious donkeys in charge of censorship, i doubt it will be in malaysia cinemas. malaysia banned beauty and the beast for a nothing scene which they think is gay
no offence .i always go to bangkok for such show. Why is allow to screen on cinema.. our gov should relaxe the rules here so that i do have to travel out. ,
![YoungBoy Never Broke Again - Sneaking [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/1ILUps2zDFU/mqdefault.jpg)
太棒的歌詞了！！不知為何超愛的😂
方言真的很有魅力～我整個笑到並軌！
哇，李大哥太厉害了，这出戏我一定要看，太好看了。
This Hokkien version rendition is indeed very close to the ORIGINAL English lyrics with good adaptation suits to Hokkien Audience
Very nice show! the plot is simple, the underlying social messages are subtle and they are worth a good reflection as Singapore progresses towards a more open society. It is definitely a good show to catch even as a family on how we want to nurture our younger generation. Thumbs up to the director, script writers, and definitely Mark Lee for his genuine and sincere portrayal of a man undergoing mid-life crisis.
This show made me laughed throughout the show . It has given me a great time of joy and laughter during this miserable pandemic period
期待mv完整版，好洗腦
好聽，可以用來罵人又很好聽🤣🤣
这首需要出版CD！
Movie was better than expected ! Ha ha... laugh until die.. but within laughter also have tears.
Tao jit bai wa sibei kia
Kia ga ai cua sai
Na si bo li di sim bi wa jit bai bao tio hai
Li mm zai ya ang li zuay an meh
Xiu tio li ma bo lo yong
Wa tio bian yong
Wa zai ya ang zua dui li hiong
Li ga deng lai
Tai kong deng lai
Wa jit lip men tio kua tio li eh bim si ba lu bak tio sai
Wa yin gai jit tao wa sou tao
Kiu li sou si lao lou lai
Na si wa zai ya li eh deng lai ka jiao kio li ki jiak sai
Mai hor wa chou, mai ga wa lou
Wo kio li ka dian hor wa bo wa jit tao lock li di men kao
Xiang kiu li lai hor wa xiong sim, gou lai gui tiao gong byebye
Li siu wa eh si hor li kua, wa eh si ga li mm zai
Oh no!!!
Wa kia ki lai
Yin whee wa zai ya ang zua ai, wa dak tio eh sai kia ki lai
Wa sim bi gou wu jin zui peng you, sim bi gou wu jin zui ai
Wa si buay ki, wa kia ki lai
Hey hey!!!
哈哈哈 太強了
:-)太幽默了
已笑倒囉
用閩南語唱
詞能 改成這樣
意思還很接近
原來版本
Come on Mark, you can do this. Make Singapore 🇸🇬 proud this Saturday!
Laugh cry touched inspired. This are the emotions while watching the movie
不得不說 神曲!!
可以唱整首歌吗？还要加mv
不錯看的電影，讚！
In the drag queen’s outfit, Mark looks so much like a Singaporean Indian Comedian, Kumar. Anyone else feels the same?
Agree!!!
Yes, but I think Kumar is a notch better.
Why don't both of them combine together and perform a Queen show???
@@jeffreysetapak seems like you've nvr watched the show. They did combine sia
恭喜獲得最佳造型設計
I love this remix of I will Survive , a very good way for me to learn Hokkien words!!!! Mark ! U Have Survived!!!!
看了很舒服！很悅耳!
哈哈哈哈 这个真的洗脑歌
哈哈我一直在聽😂
因為看了國煌影帝的最新mv ，所以又來回味一下😂
变装姐妹花当中，张承喜（珍珠）的内心戏演的最好，或许是因为在演自己的关系，把一个变装姐妹的辛酸都演出来了， 简单的一个动作都看出来她的感受。 其他的姐妹花演员或许不是真的姐妹 所以对变装没有感同身受，演出来有时过于表面 有时过于浮夸。李国煌演技好 但他不算在内因为故事里他不是真的姐妹而是为钱变装的。
不完全对，新马演员一般就只有这种浮夸的演技。 要不是kiwe那么专业，能压得住场，这整部戏就变得很LC了。 kiwe进步很多，新马演员还是2,30年前的水准。
Please I need a full song for this hahahaha I'm so addicted
Tao jit bai wa sibei kia
Kia ga ai cua sai
Na si bo li di sim bi wa jit bai bao tio hai
Li mm zai ya ang li zuay an meh
Xiu tio li ma bo lo yong
Wa tio bian yong
Wa zai ya ang zua dui li hiong
Li ga deng lai
Tai kong deng lai
Wa jit lip men tio kua tio li eh bim si ba lu bak tio sai
Wa yin gai jit tao wa sou tao
Kiu li sou si lao lou lai
Na si wa zai ya li eh deng lai ka jiao kio li ki jiak sai
Mai hor wa chou, mai ga wa lou
Wo kio li ka dian hor wa bo wa jit tao lock li di men kao
Xiang kiu li lai hor wa xiong sim, gou lai gui tiao gong byebye
Li siu wa eh si hor li kua, wa eh si ga li mm zai
Oh no!!!
Wa kia ki lai
Yin whee wa zai ya ang zua ai, wa dak tio eh sai kia ki lai
Wa sim bi gou wu jin zui peng you, sim bi gou wu jin zui ai
Wa si buay ki, wa kia ki lai
Hey hey!!!
i want
又搞笑又感人的电影，祝奖项马到功成
Pride Month again.... Let's celebrate this with this song..... XD
We need the official ost for this movie!!
歌詞太厲害了🤣🤣
Mark Lee quite good in singing actually , can join 中国好声音 liao lol
He actually released a few songs around the 90s most notably 少年英雄 the famous paikia song
我心目的神歌,竟然变成这样了。😂😂😂😂
原曲是？
@@銅鑼灣扛霸子-z8q I Will Survive by Gloria Gaynor
Just finished watching the movie and it’s really a nice movie. Got addicted to the song! Hahah
Too powderfulous! Had a great laugh in the cinema today. Probably the first drag Queen in Hokkien? Lol
Can do duet with Kumar!
唱歌好聽，好洗腦的歌哦🎉🎉🎉🎉
百聽不厭🤣😍
看玩電影馬上搜。不繼續出很可惜。敲碗
百听不厌
help..... i can't stop laughing... hahaha!
Thank you for such a good movie. Haven't seen such good movie in a long long long time. Well done!!!! Enjoyed it . Remind me so much of working in the club days.
Very nice show. Excellent👍
Exceptional Mark..!
I love this song, hahah
When will there be an official album release for the movie soundtracks
Or a music concert
Movie was AMAZING!
相信我说，李国煌会凭这部戏得金马奖！
没有得到奖了。可惜
杠龟了。入围就是得奖了。倒是最佳服装设计好像是男儿王得奖了。
Great movie ☺️.. enjoyed it a lots 👏👏👏👏👏
This is so gooooood
i honestly cant stop listening to this
旋律好熟悉喔 好像那裡聽過 類似的歌
I really really must watch this but can’t go out , guess I have to wait for it to come out in Netflix 😭
I will survive~~~
IMHO, the movie won't win awards, but MarkLee as an actor, maybe perhaps...
好想看啊啊啊 malaysia 会上映吗
我要看。😂
Hokkien 👍👍👍
Hey hey
which movie is it? Wanna see it
马来西亚有上映吗？
我也是新加坡人
根本沙漠妖姬！！！
Priscilla, queen of the desert?
This look like a scene from To Wong Foo Thanks For Everything Julie Newmar
they actually copy the story from "Priscilla, Queen of the dessert" an Australian film many years ago
OMG THIS IS GOLD HAHAHAHHAHA
❤️👍🏻👏🏼👏🏼👏🏼🥂
Can someone make a tutorial on how to sing this version properly, because trying to learn it by simply listening is very difficult...
Please release the album on Apple musiccc
Sorry. Our malaysian won the award 1st ya. Keep it up
请问这首英文歌谁知道
标题就有写了啊，英文字幕就是了
👏👏👏
有没有人可以用拼音把歌词写出来？
像这样
tao ji bai wa si beh gia, gia gao ai cua sai
阿哈哈哈
😂😂😂😂😂😂
这个梗很像我看的泰剧：不是男人是女人。都是人妖在舞台唱 I will survive...只是他唱英文版，这个是福建版
omg can someone tell me the the names of the other songs covered in the film!!
梅艳芳 - 女人花
蔡依林 - 看我72变
張惠妹 A-Mei - 姊妹
早安老師
忐忑
我要你的愛
爱拼才会赢
What date in Malaysia cinemas
haha with those religious donkeys in charge of censorship, i doubt it will be in malaysia cinemas. malaysia banned beauty and the beast for a nothing scene which they think is gay
😂🤣
Hahaha..😂
Can someone teach me how to pronouce part 0:40 to 0:46?
Kumar's 👤
singapore kumar
笑死
Creepy
no offence .i always go to bangkok for such show. Why is allow to screen on cinema.. our gov should relaxe the rules here so that i do have to travel out. ,
I WILL SURVIVE... 我站起來~~~
ruclips.net/video/yi9jtGRTpME/видео.html