TheFatRat & Maisy Kay - The Storm [Lyrics] (with translation)

[@mitchmineshafter]

At 1:00 I'm pretty sure the lyrics are
*“I found a light inside me, I want to let it glow”*
Yet not many people agree with that
You did a pretty good job I would have to say

[@antsunited7931]

It should be light and glow because in the next line it says something about shining

[@mitchmineshafter]

@@antsunited7931 “keep shinin' right beside me. Follow where I go”

[@Birrrdiee]

It should be glow, because when I listened closely: it said a L sound

[@mitchmineshafter]

@@Birrrdiee exactly

[@NaumanAsif]

I think so too...

[@hashtagmusic666]

It's sad that none of the videos with thousands of views had translations. So thankful for your video. :)

[@arthurcastro5426]

Yeah i can do spañol😅 look at me. Vãmos omińgo teřas kuest trë aiko quě Ķai thenes, did i made it wrong😁😁😁

[@sierramauck3423]

Same

[@karnitgamer4079]

I can feel

[@zsoltsoos483]

I dont think so bc 7clouds did a vid with lyrics and thefatrat replied saying thank you with no complaints

[@zsoltsoos483]

Oops wrong comment reply damn

[@Guitaronfire649]

I can’t stop this song is so special and I love the different language and who else notices that at the beginning the drum hits at such a good time ?

[@sofca0869]

me!

[@lyricselected6406]

The language in the beginning is Na'vi from Avatar and here's the translation again,
Za'u oe ftu iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì'ekong te'lanä oeru teya si
I come from the stairway to heaven
With all your heart, listen, look
The rhythm of the rain and sun
And the beat of the hearts fill me

[@HFIAPY]

@Race Tracer samE

[@karsonhinojosa2163]

Ladies and gentlemen,I think we’ve just found a teaser for Avatar 2

[@-_M-_]

This is amazing you just have a misspelling "ftu" should be "fru" and "I found the life inside me I want to let it go" is actually "glow" I made the same error with that one but otherwise no other video has this level of beauty thank you so much

[@wolfking099]

Na’vi is so confusing to try and sing.

[@-_M-_]

@@wolfking099 I learned that with any language to sing in, pay attention to the sounds you hear. Like how as babies we learn our first language.

[@jadahnert]

Whoever made this I am saying THANK YOU! This is my FAVORITE SONG! (For some reason I REALLY LIKE all songs that sing in a language I can’t understand XD)

[@stormystorm7549]

Here another one: 16 Shots

[@yeetsquad1191]

Yeah me too

[@Guitaronfire649]

Ok other languages just make songs so cool and amazing

[@Jessii__]

Omg I thought I was the only one, lol

[@yabois4467]

Same LoL

[@sameerkhalil587]

nice job
you deserve more than 1M subscribers

[@5bRaghoonananNaageshwaran]

true

[@abidfahim2plays14]

he does

[@Watergoodyum111]

True

[@emlog202]

1 bil?

[@hanayamamoto4239]

I learned the English lyrics in SECONDS but the rest, I am struggling, the English translation is fascinating and it helps a lot the way you put it in your video. Thank you!!

[@Figments-of-Fiction]

understand : for english % 100 understand for other language: 0% love : 10000000000000000000000%

[@rakeshprasad5320]

I wish your 10 million subscribers forever

[@Rizwan-Nawaz]

Wow the storm song is good and the stronger song so thanks creator of the storm and stronger song

[@kausarhossain9481]

it is my favourite song thanks for translation

[@yabois4467]

I love this song. I hear it every day

[@kb7017]

You did such a great job you should get alot more subscribers and likes. 🤗

[@pencil_9002]

THIS VIDEO SHOULD GET LIKE AT LEAST 50 THOUSAND LIKES!!!!!!!

[@ginadimla7221]

You did a great job in the lyrics i like it i want to learn navi but this song made me learn everything
thank you
Good Luck and be Safe there !!!!!

[@5bRaghoonananNaageshwaran]

same with me

[@Guitaronfire649]

Covid is not a problem

[@cessnyobera6719]

Same

[@Watergoodyum111]

Yep everyone stay safe

[@crystalbranch6159]

When I first herd this song I knew what they was saying. And I keep listen to this song because it so beautiful! Comment how you like it and like

[@stormystorm7549]

I love it!

[@helenaboos8671]

I LOVE THIS AND I CANT STOP WATCHING THIS

[@yashanikamercado8913]

The song are good and beautiful

[@hadiismanto2379]

Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì’ekong te ‘lanä oeru teya si

[@bensonboonesd]

We legit got to listen to this song in music at school! I was so hyped

[@comebackz5279]

Hmmmm no translation for na'vi in English lyrics but you did a great job in the translation :)
Edit: It's a suggestion if you wanna add it.

[@sana.mhd4]

Personally 2:24 is my favorite part

[@Ryanhu9968]

Thanks for the pronunciation

[@harilambarilam4035]

Subscribed because you work very hard

[@thisisnobodyperson5234]

I like how a lot of people say stuff like “you should have more subs/likes” yet they probably don’t do either. Also great job on the video.

[@TerraHv1]

This song seriously needs an all English version. Avatar was an incredibly boring movie and I'd rather just forget it exists but I can't do that when this song is so awesome...

[@binoluninia]

I was looking for a translated version thank you :∆

[@kikigachaclub2745]

This is a great song i love the song

[@aaryainfernolucario3519]

I love this song so much i play it everyday

[@ashleshamishra7171]

Y their songs r so motivating nd good

[@alifayadh9005]

not sure how but I memorized

[@tagwolf1490]

Amazing song, really love the ending^^

[@zandi8457]

From the rhythm of the rain and sun and of the beat of the heart

[@warpylikesedits]

What a song

[@cheyannethomas4458]

thankful for your video~!

[@yabois4467]

It is beautiful ❤️

[@ankitchaudhary3053]

come from the stairway to heaven
With all your hearts, listen, look
The rhythm of the rain and sun
And the beat of the hearts fills me
I come from the stairway to heaven
With all your hearts, listen, look
The rhythm of the rain and sun
And the beat of the hearts fills me
I come from the stairway to heaven
With all your hearts, listen, look
The rhythm of the rain and sun
And the beat of the hearts fills me
I come from the stairway to heaven
With all your hearts, listen, look
The rhythm of the rain and sun
And the beat of the hearts fills me
I found a life inside me
I want to let it glow
Keep shining right beside me
Follow where I go
So when the thunder comes and
The storm becomes the night
I'll guide you through the lightnin'
Stay close by my side
I come from the stairway to heaven
With all your hearts, listen, look
The rhythm of the rain and sun
And the beat of the hearts fills me
I come from the stairway to heaven
With all your hearts, listen, look
The rhythm of the rain and sun
And the beat of the hearts fills me
I found a life inside me
I want to let it glow
Keep shining right beside me
Follow where I go
So when the thunder comes and
The storm becomes the night
I'll guide you through the lightnin'
Stay close by my side
Up in the clouds, I found my voice
Up past the shouts and broken noise
So don't let me fall
Where I don't belong
I can't go back
And lose it all

[@nimjoon5333]

i found a light inside me, i want to let it glow*
keep shining *bright* beside me

[@rubyistiny]

Dude this song was made 1 year ago… memories hit

[@foukykat6066]

this is song i like it.this is my favourite music

[@nathancambefort8498]

Used to think it was spelled and pronounced:
"Zaku eso eknimaya, estaban tin nikitim gary. Paya catos éa catos, Ekton te lambda uveru tera si"

[@davidvillegas6667]

Thank you for going through the trouble to translate as I was wanted to see what it said for myself. Bye

[@youngkakashi1624]

Is right off these because I might need them for something

[@IsabelnotIsabella]

It woukd be really cool if they did the song in different languages as well

[@strongwiled1529]

GET THIS MAN SOME SUBS

[@aboalyoos5631]

TY ❤

[@Keepcalmandhavefun]

Nice

[@vanlalawmpuii7227]

I like this song i almost cry

[@5bRaghoonananNaageshwaran]

For this song is my subscription and a like

[@OyenSan]

Thanks for your lirik, like so much.

[@maselolomokoena172]

This has great beat

[@chandraniroy1696]

What language is dis? I love dis 🎵. Black plasma studios had made a vision song of dis. U should watch it
( songs of War) and ty for de lyrics I love it. I hope o can learn sis language

[@bimitra123]

I love dis tooo

[@breannadayda2048]

I always listen to this song when I’m bored

[@coocoostar_c]

I love the song cuz i love the sounds

[@TOYAOFF261]

A rare song is better at its original version ✨

[@sunflowerseed1889]

Thank you soon much I tried to figure out what it was saying

[@Guitaronfire649]

I need more than this

[@haileephinney7556]

This should get more subs

[@caynemia_playz]

i love that song :>

[@audreymakowske945]

I hate the people how disliked this video, I love this song.

[@bookatrip1578]

LISTEN AT 1:00 FOR URSELF

[@letmetlo]

Singing this song makes me think I can wake up the monster inside the sun

[@mxfelix]

TYSM!!!😍❤

[@annamariemcdowell2052]

Thank you ☺️

[@RydanZ]

You should listen to Unity x Storm by Beyond Gaia's Horizon
Its Amazing.
Or even the Mashup of every TheFatRat song extended

[@v-girl5393]

What I think the metaphors at 1:00 mean
I found a life beside me, I wanna let it glow = singer is older sibling
Keep shining right beside me, follow where I go = they love their younger sibling
So when the thunder comes and, the storm becomes the night = (Edit: this one wasn't right) so when you don't know
I'll guide you through the lighting, stay close by my side = I'll be there for you

[@codingwithsamriddhi9801]

I love your video plz keep up

[@anjusoni533]

I like this song what language is this i like this

[@arandomgirl4426]

The language is navi from avatar

[@Troper-ns6bk]

Great idea, translating it and then publishing it so every one can see what those words mean and you made really good job at it. I would like to ask only one thing. Where could i find how plural of na'vi words looks like, because I couldn't find te'lanä anywhere, and then I just accidentally found this video and checked the word for heart, which is txe'lan, so te'lanä could be plural, but I would like to know it for sure, so i am asking here, hope someone can help.

[@user-rj8it3hc3d]

Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si

[@margaritanajera7232]

I love the song and I can sing it the same way

[@veneersapeli]

cool

[@sofca0869]

I love it i wonder what language is that!!🥰😍😘

[@adrianalara8900]

Maybe is croata

[@KatyBGames]

i would really love to see this used in future avatar movies
this song.. and the spanish song "sua cara" sound so much like navi or used as part of the language

[@maxenmisboba382]

Thank God I thought I was saying bad stuff I'm English not Spanish thank u

[@durgagurung1791]

I watch this like 10 days bc I like this song 🎵 😌 and it's from roblox song yeeeee

[@legendz17]

i once could directly translate this.

[@maxenmisboba382]

Evan when I thought I was saying bad stuff I cept here he song

[@rakeshprasad5320]

And the strom

[@skylgamerz]

Good

[@your_local_christian_girl_08]

Idk why but this song reminds me of Ahsoka

[@miss_gacha_cookie9430]

Oh yeah true that lol

[@utopianflyer3108]

Love it

[@v-girl5393]

1:00
so many different ways to here it
I found a light inside me, I want to let it go
I found a light inside be, I wanna let it show
I found a light inside me, I wanna let it glow
I found a light beside me. I wanna let it go
I found a light beside me, I wanna let it show
I found a light beside me, I wanna let it glow
I found a life inside me, I wanna let it go (depressing and the one on screen)
I found a life inside me, I wanna let it show (I love this one!)
I found a life inside me, I wanna let it glow (I LOVE THESE)
I found a life beside me, I wanna let it go
I found a life beside me, I wanna let it show
I found a life beside me, I wanna let it glow (The one I hear + omg, my little bro! + awww so cuuuute

[@v-girl5393]

I found a light inside me, I want to let it know
I found a light beside me. I wanna let it know
I found a life inside me, I wanna let it know
I found a life beside me, I wanna let it know
These paired with the next lines are super cute

[@darkcosmicgaming572]

what is written in first line i can't read how she is singing

[@warlitotampos1268]

What language are they using?

[@NotScotish]

Do you know what language this is?

[@aksali100]

Na'vi from avatar

[@al3xgame205]

Es Hawaiano

[@caca_xzxy8459]

Ahhhh

[@islagreenfield2472]

The language at the top what's that language because I'm confused

[@leepicbreadloaf5469]

ITS BULGGGAAAARRRRIIIIIIIAAAAAAANNNN

[@satchro]

What language is this song singing in??

[@strawberryjam8272]

the storm is my favorite song because it enspired me to be a soldire even if im a girl and a kid and from philippines

[@winchester2245]

Is this Indonesien? Or am i wrong?

[@DarkPrincessLisana]

What is the intro language? Can someone inform please? I want to know which language it is.

[@Leo-h3c8i]

Navi, it's a fictional language only made for avatar

[@adelaideplays4984]

What's the language playing instead of English?

[@zenny6423]

what language is this???

[@Unvidable]

Na’vi it is from avatar

[@ihateeverything4355]

Who else things this song would suit horizon zero dawn

[@enkh-erdenebatbold1177]

Better save this for avatar 2 ost xD

[@bahaaezz1407]

Is this a real language .. it said it is taken from Avatar movie .. but was it based on a real language that is spoken by some people?

[@bookatrip1578]

its GLOW NOT GO

[@Malta-nh7hj]

what language is the original?

[@Figments-of-Fiction]

Non English what ever language that is

[@Malta-nh7hj]

@@Figments-of-Fiction that's useful -_-