SAVAGE LOVE ( FRENCH VERSION ) JASON DERULO / JAWSH 685 ( SARA'H COVER )
HTML-код
- Опубликовано: 19 окт 2024
- J’ai cette chanson h24 dans la tête 😅 j’étais obligée de la reprendre !!! Je vous laisse danser dessus ahah 😉🤗 bisoussss 😘
N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes covers avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧
En ce qui concerne la tournée nous avons reporté les dates à partir de septembre, elles sont disponibles sur ce lien : sarah-officiel....
Pour me suivre :
Instagram : / sara_hofficiel
TikTok : vm.tiktok.com/...
Snap : sarahageali
Facebook : / sarahhofficiel
Twitter : / sara_hofficiel
Contact : sarahofficielpro@gmail.com ( pro uniquement , sinon merci de me contacter sur mes réseaux je me ferai un plaisir de vous répondre ;) )
Adaptation française : Sarah Hage ali / Nico Staf
Prod / Mix / recording : Nico Staf at Miscendo Studio
Réalisation : Nico Staf et Sarah Hage Ali
J'aime troooooop! Bravo baby
:o
Bébé ?!😞
@Mailine La BLG UwU B. ;-;
OOOO T^T
Excuse me ? Ptdr
Ta voix est manifiques
Like si t'aime sara'h ❤
Bisous 😙😙😙😙❤?
Wawww
J'adore sa voix !😉💫
Moi aussi
Moi ,moi,moi,moi,moi,moi,moi,moi,moi,moi,moi,moi,moi,moi
Je la kiff
Tous le monde parle de Tiktok mais personne parle de sa voix ? De la chanson ? Elle chante troppp bien je kiff 😍🎶
Moi aussi je la kiff je me suis abonné a elle
Vraiment trooop d accord, elle a une voix sublime, elle est sublime sans être maquiller comme une pouf et ses traductions et musiques ,sons, sont super bien faites!!!!
T'a photo de profil et magique 😂
Pareil
Mais la chanson en français et nul🤢😵💀☠😱
Juste tu es l’une des plus Belles voix de la nouvelle scène musicale française, tes covers de grand titre anglais en Français sont remarquables, hâte de te voir sur scène. Je t’adore.
Est-ce que tu connais les BTS
T'es la meilleur Sarah t'es trop belle et tu chante trop bien
Recopieuse 🙄
Bahasa mana om?
Oui elle chante trop Troooooooooooop bien ! !
Tu es trop forte
La meilleure chanteuse qu'on puisses avoir d'ailleurs elle a une voix toute douce très belle reste comme tu es Sara’h ne change pas 😊😘😍 car on n'aime tous ta voix Bisous 😘😍
J'adore tu es la meilleure en plus c'est l'un de mes chansons du moment 🤗
*_Paroles_* :
Si je me réveillais sans toi
Je ne saurais pas quoi faire
Avant toi
Je pensais pouvoir rester célibataire
D'habitude ce n'est pas moi
Qui craque la première
Je sais que là
Je ne peux plus revenir en arrière
Mais j'ai compris
Pourquoi tu revenais toujours vers moi
Tu veux te venger
De tous ce qu'elle ne faisait pas
Je ne sais pas ce qu'il m'arrive
D'habitude je m'en fous
Mais je sais qu'elle nous surveille
Et je la vois partout
Chaque jour qui passera
Je te veux près de moi
Mais ton
Coeur sauvage
Est-ce que quelqu'un,
Est-ce que quelqu'un, t'a blessé
Tu es comme un ange je suis prise en otage
Quand tu m'embrasses
Tu t'en fous et je le sais
Mais je veux rester à tes côtés
À tes côtés yeah yeah
À tes côtés yeah yeah
Prise en otage
Mais je veux rester (à tes côtés)
Bébé j'espère
Que ça ne me retombera pas dessus
Oui je te veux crois-moi
Tu ne seras pas déçu
D'habitude ce n'est pas moi
Qui craque la première
Tu resteras et pour ça
J'ai l'art et la manière
Chaque jour qui passera
Je te veux près de moi
Mais ton
Coeur sauvage
Est-ce que quelqu'un,
Est-ce que quelqu'un, t'a blessé
Tu es comme un ange je suis prise en otage
Quand tu m'embrasses
Tu t'en fous et je le sais
Mais je veux rester à tes côtés
À tes côtés yeah yeah
À tes côtés yeah yeah
Prise en otage
Mais je veux rester à tes côtés
À tes côtés yeah yeah
À tes côtés yeah yeah
Prise en otage
Coeur sauvage
Est-ce que quelqu'un,
Est-ce que quelqu'un, t'a blessé
Tu es comme un ange je suis prise en otage
Quand tu m'embrasses
Tu t'en fous et je le sais
Mais je veux rester à tes côtés
À tes côtés yeah yeah
À tes côtés yeah yeah
Prise en otage
Mais je veux rester à tes côtés
Cool merci🖒 meme si il y avait les paroles dedans la vidéo😅🖒 pas grave
@@edwigede-lamothe6134 mais dans la vidéo on peut pas faire de copier coller
Merci 👍
@@nat5297 De rien
y’a déjà les paroles sur la vidéo ptdr
T'est magnifique comme ta voix comme ton talent ne change pas tu est parfaite ont t'aime fort 😘😘
Oui changes pas tu es parfaite ont adores tous
c clair😎😊
Cest vrai
👍👍👍
Ouais sa va hein je suis plus jolie q'ell
Sarah: *chante* moi: *fais la danse tiktok*😂❤️
Bonjour 😁
👌💟💟
🤣
Je t aim sarah
De puis mes 6 ans je t'écoute et la je te retrouve tout mes souvenirs avec tes chanson ❤️😍😊😘
Yess, j'ai cette chanson h24 dans la tête mais c'est pas grave elle est trop bien!!😍😘 J'ai fait la danse tik tok pendant que tu chanté, team tiktok!! 😂
Merci!! Beaucoup! J'ai toujour rêver de l'écouter en français et ses ma chanson préféré! Merci a fon!!!!!!!!!!!
Histoire de me rassurer : dites moi que je ne suis pas la seul a avoir danser ?!😅❤
Nn tkr
Nn moi aussi
Non
nan nan 😂😂
Nn tkt
Je suis la depuis le tout début , quand j'écrivais " tu mérite les 500k abbonnés , tu chantes trop bien !! " Franchement bravo pour cette évolution , tu le mérite très sincèrement . On t'aime 💗
JUSTE LE DEBUT HOOOOO J'ÉTAIS PAS PRÊT 🤩 TIKTOK 😱🤯😵😍 j'suis tros heureuse 🤩 LE REFRAIN JUSTE PARFAIT 🤩😍😍😍 JSP COMMENT RÉPRIMER MA JOIIIIIIIIIE HAAAAA 🤩 JSUIS TROS HEUREUSEEEEEEEEEEEE
Moi à chaque fois j'écoute une chanson en anglais je comprends rien je suis allée toute suite sur RUclips et j'écris Sarah je l'aime tellement cette artist elle me rends dingue de toutes ses interprétations wawwwwwww que Dieu te guide my favorite
Bonjour, on ne se connaît pas mais je tiens juste à te prévenir que se ne sont pas de vrais traductions. Enfaite se sont des adaptations. Si on traduit vraiment ça ne rime pas forcément donc certaine paroles et phrase sont modifiés pour avoir un meilleur rendu.
Par exemple, quand elle dit « coeur sauvage » ce n’est pas la vrais traduction, si on traduit vraiment ça donne « amour sauvage ».
Voilà, c’était juste pour te prévenir que ce ne sont pas de vrais traductions. Bonne journée à toi.
@@madmoisellestella Pour que ça sonne mieux, et je trouve que c'est bien et ça doit prendre un temps fou 😱 car elle n'as pas fait la chanson, donc les phrases doivent rentrer dans les temps, et rester dans le thème ^^ Voili voilou
@@toca._polly._4 je suis complètement d’accord 😌
@@madmoisellestella oui c'est vrai
De fou!! En plus de nous les chanter en français, elle les embellit tellement !!! C'est de l'or sur pattes cette femme ❤️
Merveilleux. Merci pour tes cover ils me font ressentir des choses c'est fou, ça donne du courage pour continuer à aimer. Continue t'es la meilleure
Je t'aime trop tu n'as pas idée... J'adore ce tout ce que tu fais... Je t'admire, tu as tout pour toi, la beauté, la belle voix... Que Dieu te donne toujours la force de continuer à nous faire planer. Toujours number one dans ma playliste.
Je l’ai écouté un million de fois 😍 franchement bon travail ! 😊
jadore
j'adore sa ma donne envie de chante
On en parle des basses qu'elle envoit dans la voiture ?? 😭😍😍😍😍😍😍😍😍
Je me la suis jamais au tant frimé qu'avec des sons de Sarah en bagnole 🤣🤣😎❤️
Oh, the mystery of the French.
It's better than the original.
Sarah, you've got your biggest fan 😎 😚 from Bulgaria.
Thanks .
You are amazing.
Oh your English too! I know a bit of french but i am still learning XD
Je t'aime
Je t'aime
@@AlyssaRae_ i m french me
@@unichanelarouche8663 cool!
Ta voix est magnifique comme toujours et tu sais très bien décrire
J aime beaucoup tes adaptions en français Sarah. J ai l impression à chaque fois de re-découvrir la chanson. La langue française et ta voix douce apportent quelque chose en plus à l original
Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow ! Mme vous êtes tellement talentueuse et belle vous méritez d'êtres chanteuse wesh une voix aussi douce me fera dormir de beaux rêves n'arrêtez pas ce que vous faites
La chanson ds la tête de tout le monde 😭😭( après bim bam boum 😂)
Oui et après'' Annissa '' aussi 😂😂😭😭
Léa Gaudens AH OUIIII aussi 😂😂cette chanson me hante 😂😭
@@sachadorelire 😭😂😂
Mais grv😂😨
Il y a skechers aussi
T'a gérée comme à chaque fois comment ta fais pour te retenir de ne pas faire la dance en même temps ? 😂❤️
❤
Elle dois se retenir de danser moi si je l'entant je ne resiste pas
Pas mal
Je passe deux heures chaque matins a écouter tes musique 😂
Je t'aime trop❤
Pour toi c'est mieux moi c'est 4h 😂
Merci pour la traduction et maintenant j'aime encore plus la chanson😍😍😍😍😍😍😍😍💟💖
Tellement bien comme d’habitude ❤️🥰
Elle et trp belle ta photo de profil
Je suis fa'nnnnnnn
J'attendais avec impatience cette chanson en français je t'adore Sara'h ♥️😘😆
Comment peut tu avoir une vois aussi belle tu es la meilleure et tu le restera toujours pour moi tout simplement tu est la meilleur
Où vous êtes les fan's de tiktok😍un grand merci avec Sarah
Chanson coup de cœur du moment, et te voilà en train de la reprendre... Incroyable, merci beaucoup pour ça 🥰
Je trouve que c'est mieux que la version original 🙇🏽♀️💖
Tout ta fait dacore
Mais elle a changer les parole sais pas je veux rester à t'est coter sais amour sauvage TwT
@@llouwu4872 salut 😂😂😂
Ouais ta raison
@@Diarra.g salut 😂 😂 TwT
Thx for this I am trying to learn French and I love listening to songs that I would normally listen in English but know I am starting to listen to them in French
yessssss smaeeee
Good luck for learning
Same here greetings from Greece
Okey Ashely I wish you to know courage
Good but I have a tips if u have some of your freinds that speak frenche ask them to learn some words and meaning and u cane use apps too but idk if your in college maybe or high scool or in primary idk u can take frenche classes
Depuis que j'ai 6 ans je t'écoute sauvage love , rush ,calme down et toute tes chansons ❤❤❤
Omgg sarah tu chante pir que pir que bien je t'adore ❤️likes si t d'accord
Je t'ai découverte depuis à peu près 2 ans, et c'est toujours aussi BEAU ! Bravooo, ce cover super bien fait !!!!!!!
Une très très grande fan !!!!!!
PS: qui fait la danse tik tok pendant ce temps la ???
Merci ❤️
Quelle voix!!!😍😍😍
Tu dois participer à the voice!
Elle veux pas participer à the voice
Elle n'en a pas besoin
Jessica Ebneter Elle a raison elle merite plus!!!😍
Elle merite d'être connue dans le monde entier!😍
@@jessicaebneter9948 bah demande lui réfléchit
Bravo Sarah franchement la meilleur musique de ma vie 💖💖💖💖♥️♥️♥️❤️❤️❤️💚💚💚💟💟💟💕💕💕💝💝💝💗💗💗💓💓💓💞💞💞💜💜💜
Je te suis depuis le tout debut de ta chaîne et ton premier million de vue je connais toute tes chanson de l’époque je me rappelle de « photograh » « love yourself » « aime moi comme tu ai » (je la connais par coeur celle là 😭)sans oublier « unicover » et de plein d’autre je connais tout par coeur purée c’était y’a longtempsssssssss😭 je t’adore trop ❤️❤️❤️❤️
imaginé elle aurait fait la danse tik tok ça aurait été la perfectionneeeee :) sinon SUPER BON BOULOT comme d'hab quoi .
Ouais ça aurait été drôle 😂
J'aime beaucoup cette fille elle a une voix extraordinnaire et elle chante vraiment bien je te donne 10/10 sarah😘😘😘😘
Franchement j adore toutes tes chansons elle sont tellement réalistes. Merci de nous faire rêver
Une voix incroyable sa donne une version très spéciale de l'original un talent incroyable inconsevable
Like si tu est d'accord 💖😍
Je te jure elle à une voix divine
Wow t'ai trop bien c'est trop bien je te mais 5 étoiles j'adore meme mon petit frère 💕❤️❤️😘😘
Elle a du talent elle ira très loin,elle perce de fouuu wllh😍👊👊
❤👍
Sa y est je l'es dans la tete, mais sa ne me derange tellement pas elle est trop bien cette version 😍
Pareil
Je te comprends pour moi c'est la meme chose
La best chanson avec la best chanteuse 👌💕
Que demander de plus?🍃💕😭
Je suis la seule à avoir pleurer ?Me demandez pas pourquoi ;-;
En même temps sa voix est magnifique !💕😭
Ouais
Waou la meilleur j'adore 🥰🥰🥰que DIEUX t'accorde tt son soutien 🙏🥰
sublime autant la voix que la performance , la justesse de la diction pour arriver à tenir et être dans le rythme de la mélodie, un vrai bonheur de vous entendre. :)
Magnifique !!! Égale à elle même 💪👏
Bravo sarah
Ne change surtout pas et rien , tu incarne à ravir la chanson française 😉
J'adore j'ai même commencer à apprendre tellement que sa voix m'a envahi 😊😊😊😍😍😍😘😘🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩😍👍👍👍 en plus elle est belle comme sa voix
Merci SARAH👌je comprend maintenant ce que ça veut dire.
Moi aussi 😀😀
Moi aussi
Ouais je comprendrai pas
Moi aussi
Moi aussi
Tu as une belle voix et la chanson est magnifique
On a tous danser là nn ?😂❤
WLH J'AI SAUTÉ PARTOUT MA FAMILLE À RIEN COMPRIS 😭😭😭😭😭😭
Mdr je me suis lever d'un coup pour faire la danse 😂
Nan clairement pas
@@grincheuxdu6816 Tu portes bien ton pseudo toi
Et tu fais pitié en prime (bien plus que nous)
Mmm oui je pense qeu j'ai danser oui je danse la 😀😀😀
J'adore ! ❤ C'est magnifique ! ❤
J'espère que je ne suis pas la première à tomber sur le charme de ta voix, de ton talent tu m'as fait danser tandis que j'étais triste et déprimée je te kiffe
Tu pourrais faire boyfriend de Selena Gomez slp
Likes pour qu'elle voit 😉
Elle a dit que ça servait à rien de lui demander des titres elle fait ses cover par rapport à ses goûts musicaux
Grincheux Du68 au pire ta gueule
Grincheux Du68 🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️
@@grincheuxdu6816 mdrr les gens qui disent sans savoir pff
Savage love est ma chanson préférée j'aime trop la "versions françaises"🥺🥴😇😁😊😳
Je l'adore,elle assuré.Liker👍👍👍
Un des meilleurs fans depuis le Cameroun 🇨🇲 j'adore ❤️
Cool t'as de la chance
trop trop bien savage love c ma chanson préféré et maintenant en françai trop trop bien tu chante trop bien maintenant je suis en otage mdr!!!
bisous
J'adore c'est magnifique
Je suis entrain d'écouter votre musique je sens même les armes coule dans mes yeux félicitations en tout cas madame sarah , votre musique ressemble de ta beauté...
Elle est top je l aime bien tous ses chansons son magnifique😍❤️❤️💕😘
T’a une voix que personne avoir 💖 tu as un magnifique talent ceux qui sont d’accord liker 👇🏻
La meilleur version française ❤
Trop bien en français et t'a voix trop beau et je suis fan de Savage Love !
Toujours belle voix
J t'adore❤❤❤
A chaque fois que je vois la notification, je saute dessus direct 😍
Waw ta voie est magnifique est la chanson aussi😙
Je n'ai jamais vu une chanteuse aussi resplendissante quand elle chante wouah ❤❤❤
J'ai toujours ce son en tête aussi avec Tiktok 😅😅 Toujours aussi fan de ta voix 😍 La version française est magnifique ❣️ Continue comme ça, tu es formidable. Rendez vous à Lille en septembre, j'ai hâte de te revoir 😍❣️
Bonjour😁
J'adore j'adore la musique cœur est-ce que quelqu'un est-ce que quelqu'un j'adore cette musique tu chante mega bien tu es vraiment la perfection ta voix est si 🌈💖💖💋 pour info je suis pas celle à qui je suis Noémie en fait parce qu'en fait j'ai un ancien téléphone de ma maman donc du coup voilà
Je dirais la même chose
Enfin quelqu'un qui traduit pour les non bee langue
Ta voix est magnifique 😘😘😘💕💖
I love this version. That's better than original and polish version. Love from Poland
Tu es tellement génial quand j'entends ta voix 😘😘
C'est la version que j'ai entendu premiere. Je l'ai recherché. Je suis très heureux de l'avoir enfin trouvé.
Mon français est tres mal. Je suis desolée en advance!
On s’en lasse pas comme la vraie version . La musique est très importante pour tout le monde je pense et tu as refais mon été et ça continue♥️♥️
Oh la la! C'est très super! J'aime beaucoup 😍😍😍👏🏻🇨🇵
Feel the beat babe ... happiness to the heart core listening to this :D thank you for making French version
Team tiktok 😏😏
👇🏻
De ouf
Trop
Yeesss mdrr 😆
@@grincheuxdu6816 C quoi qui est nul ???
@@grincheuxdu6816 tu ne sais pas ce qui est le talent
Wow elle a une belle voix❤
Sarah depuis petite j'écoute tes chansons ❤️
je t'ai suivie toute ma vie ❤️
tu était comme ma lumiere,mon chemin ❤️
depuis que jai 7 ans j'écoute tes music et maintenant jai 11 ans et demi ❤️
Grace a toi j'ai eu la force et jai commencer a chanter ❤️
Sa me fait playsir que tu t'ai jamais areter ❤️
tu sera toujours la meilleur sarah continue comme sa ma belle ❤️
ps: Je m'appelle Maïssa jai 11 ans et demi et le 17 decembre c'est mon anniv mon reve c'est que tu me souhaite un joyeux anniversaire❤️
car tu est mon idol ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Tu es né 2 jours avant moi et j'ai aussi 11 ans 😇😅 sinon super discours
@@anaisleb19 merci bcp
Tu es née le même jour avec moi
@@esperanceissenguet6915 Le monde est petit 🤷🏻♀️ 😁😂
@@anaisleb19 tu as raison le monde est petit
Mais pourquoi avec une voix pareil tu ne fait pas the voice ou incroyable talent
Like si tu es d’accord 👍
Participer pour être sûr de gagner, je ne vois pas l'intérêt 😉😂...
@@m.boubert j'avoue 😂
au moin elle chante bien et mieux que ma soeur
Aucun interet...avec un talent comme le sien...elle a pas besoin de ca...
@@mumumrd1295 ma petite sœur elle chante tro mal
Qui a fais la danse tik tok pendant qu’elle chantais ?
👇🏻
Mais moi je pouvais pas résister je les direct faite la danse
Moi !!!😅😅😎😋
Moi😂😂
Moi,dur de résister
Moi 😂
I don't speak French, I learn it in school (my first year 🥺), but this cover is beautiful 😍
Trop bien 😍
J'adore !
Tu es la meilleure ♥️
Je connais la chanson grâce à Tik Tok . Bon travail ont adore ❤️❤️
Les vrais ont la référence avec la danse TikTok 😂
Mais trop. C'est la première chose dont j'ai penser XD
Oe grave jla coco par coeur la danse tiktok 🤣♥️
Tellement vrai
Graveeee
J'ai pas pue résisté de faire la dance tik tok❤✌
Magnifique tu chante trop bien en plus c est ma chanson préférée 😍
Mon artiste préféré je l'aime trop moi wawww elle a une voix éclatante ouuuuu mon Dieu...felicitation et continue ainsi ma chérie..💕💕💕😘😘😘
Belle
Elle a une voix fantastique 😁☺️☺️
Your vocals are really beautiful!!!💙
fr!
T'es video me donne le sourire
Tes chansons son sur Spotify ? Parce-que je les adores 🥰
I've searched on Spotify, but sadly I could not find any of her songs 😢😢
Qui ecute en 2024 ❤
Moi
💪
Je t'adoooooooooooooooooooooooooooore ET TU CHANTE TELLEMENT BIEN EN + ❤❤❤❤💖💖💗💗💗💗💓💓💞💞💕💕💔💔❣❣💖💖💖💖💖
J'aime les paroles de la musique bravo bravo félicitations Sarah tu as une jolie voix facile pour apprendre bravo bravo ma belle❤❤❤❤ signé sterlina sterline t'a petite fan préféré❤❤❤