"Let's do this!" Autistic and blind Lavender wins golden buzzer! | AGT 2023
HTML-код
- Опубликовано: 29 июл 2023
- 「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
ruclips.net/user/agtvideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
Out Here on My Own / by Irene Cara
和訳: ヒロキ
Sometimes I wonder
Where I've been
(どこに訪れて)
Who I am, do I fit in?
(何者になれるか)
Make-believing is hard alone
(答えは難しい)
Out here, on my own
(一人では)
We're always proving
Who we are
(何者か知るため)
Always reaching
For that rising star
(星に手を伸ばしてる)
To guide me far
And shine me home
(未来と家が光る)
Out here on my own
(一人きりでも)
When I'm down and feeling blue
(落ち込んだ時は)
I close my eyes so I can be with you
(目を閉じ あなたを感じる)
Oh, baby, be strong for me
Baby, belong to me
("ベイビー あなたの力を貸して)
Help me through
Help me need you
(私を助けて) 
Развлечения
ラベンダーの花言葉は「幸せが来る」
こんなにぴったりなこと中々ないよ
感動した
その言葉で更に泣けちゃいました🥲
偏見も差別もない ここに必要なのは純粋に才能を示すことだけ。ハイディの優しさが私たちをも高みに導いてくれた。素晴らしい番組。ありがとうございます。
私は普通じゃないって言ったのに対して、サイモンが代表してありのままの君が好きだっていうの本当に素敵すぎる。
「娘が舞台に立っている」でもうダメ😭
素晴らしいステージでした👏👏👏👏
ハイディ､GBありがとう｡ラベンダー､おめでとう👏👏👏👏
サイモン「私たちはありのままのあなたを愛してる」から
ハイディの「一緒に行きましょう」でGBの流れが今年一番感動した
感動して涙が止まりません。
職業柄、毎日自閉症の方々と関わりますが、日常と少しでも変わるとパニックになってしまいます。
そんな中で、ラベンダーさんが堂々と歌っている姿を見て、神様に与えられた天性だと疑う余地はありませんでした。
まるで魔法にかかったように引き込まれました。
有難う御座います。
改めてこんな素敵な人達に出会わせてくれる最高の番組だと思った
この曲は約40年位前の曲です。
私が落ち込んだとき励まされた曲です。彼女が歌ってくれて思い出しました涙が出てくる…
素晴らしい夢と才能をもつお嬢さん🎉
どうか夢が叶いますように。
たくさんの苦労があったんだろうな。
素敵なGBですね😊
パパたちの表情にもらい泣き。
次も楽しみだー！
養子に迎えるって大変な決断だと思う。
さらに立場などもあり、いろいろ考えた上で、それでもこの女性を迎え入れた。
懐の深いご両親にも拍手を送ります🎉✨おめでとうございます‼︎
なんかもう言葉にならない、愛を貰った気分になりました。素敵な家族で暖かい瞬間に涙が止まらなかったです。
なんて素敵な家族なんだろう。毎日あなたたちを見て涙を流しています。
素晴らしいご両親とめぐり逢い。そして、チャンスをつかみ取る。誰でも何か素晴らしい才能がある。その事を改めて感じました。この番組はいつも感動を与えてくれる。
コディ・リーを彷彿とさせる歌声、美しい生き様。でも彼女は彼女。オリジナル。感動しました‼️
ただただ感動... 愛情があれば親が男女である必要など関係ないよね
観始めて泣いて、観終えて号泣している。最高の家族が最高の家族(ＡＧＴ)の一員になったんだなあと思ってたら、またコメント打ちながら泣けてきた。
ラベンダーさんのオーディション、本当に心に響きました。素敵な朝になりました！
She said “wonderful dad”,
Lavender, you also wonderful and beautiful!!
倅が自閉症ですが、彼女が「違い」について話した後のサイモンの「ありのままの ...」にぐっと来た。清らかな涙に涙をぬぐう手。みなさんと同じです、何回見ても自然と泣いてしまいます。
最高の番組。
やはり、アメリカでしかこの番組は成立しない。
埋もれる可能性もあった才能を見つけ出す番組って改めて実感するよね...
色んな事で、頭がパンクしそうだったけど、、
凄く癒され、心が落ち着きました。
素晴らしい歌声、素晴らしいご両親ですね😢
何十回も観て、観るたび感動！ ラベンダーさんと両親の人柄が素敵。
ビデオを見て泣いていた自分がいて そして ここに書いてあるコメントをしているみなさんの優しさにもっと涙しました。
素晴らしい歌声。生で聴きたい。
心に響く歌声でした。
バリアが無いってこういう事ですね。
理屈抜きで、本当に素晴らしい番組✨
サイモンはじめ、審査員の方々も観客もとても温かくて自然に涙が溢れてきました。
感動しました思わず涙溢れました
なんだこの素晴らしい番組は！😭
この女性の夢を聞いた途端、自分は55歳にもなって何をしているんだろうと情けなくなりました。
ありがとうございます😭
ハイディほんとに優しくってだいすき
ハイディのゴールデンブザーっていつも好きです。あなたを応援したい、サポートしたいとはっきり導いてくれようとしている気がします。
彼女の人柄と優しい両親とハイディの言葉に涙腺崩壊😂
日本じゃこんな演出はできない！審査員も観客も！
日本のは審査員に愛がない。審査員に本物を見極める力もない。
出演者はそれぞれ素晴らしいんだけどね‥
素敵すぎるでしょ、泣いた。
ただ素直に、ラベンダーさんの歌声が好き♡
聴き入ってた…本当に♡
素敵な歌声をありがとう🥹
改めて思うが、日本版ではここまでの感動は生まれないだろう。
なんのための番組かをあらためて分からせてくれた。とても素敵なことです。
自分はみんなと違うことをみんながそれでいいんだよと受け入れてる、これがほんとの多様性なんだなって学べた気がします。
彼女だから、みんなが愛を捧ぐんでしょうね。彼女の純粋な心と歌声に夜中に涙ボロボロ出た😭
ラベンダーと、ウィル、ジェイミーに心からの拍手と祝福を☺️☺️💖💖
ラベンダーの歌、夢。審査員たちの賛辞、家族の絆、全てに感動しました😭そして、ジェフさん、いつも素敵な和訳をありがとうございます❤あなたのおかげで感動が倍増です。
3:26 ここから鳥肌ブワってなった
『ラベンダー』さん。まず、名前が可愛い。
そして、学校を建てたいという素敵な夢。
優しく包み込んでくれるよう歌声。
一切の穢れのない綺麗すぎる涙。
とても心が震え、号泣しました。
すごく優勝してほいですが、ラベンダーさんならば、学校を立てる資金を優勝しなくてもコンサートを開いたりと、別の形でも集めれるような気がします。
最後の方にラベンダーさんが手を振っていたのを見て、ラベンダーさんには頭の中でスタンディングオベーションをしてる観客や金の紙吹雪が見えていたのかな。と思い、感動しました。
観客の皆さんも審査員の4人も皆が暖かくて、見ていて幸せでした。
動画を上げてくれた主さんもありがとうございます。
夢がたくさんあるからって素敵、、
素晴らし過ぎて、心が改まる
歌いはじめた歌声でもうめっちゃ美しいし、そしてサビは力強く
めちゃくちゃかっこよかった
人間性も素敵だしとっても大好き(*´∀｀*)
人に優しくする。一見すると簡単なことかも知れないが、とてつもなく難しい事だと思う。だからこそ、迎えいれてくれた家族の方々は、何よりも素晴らしく、美しいと思う。そして彼女の様な方がこの大舞台で人生を変えるようなパフォーマンスは一生人々の記憶に残り続けると思う。
ほんとにおめでとうございます
素晴らしい父親に、かっこいい旦那様。溢れる才能。
目が見えなくても、彼女は、沢山の愛で溢れてる。
👏
第一声で惹き付けられた
素敵な歌声
この番組がある訳が分かる素晴らしいパフォーマンス❣️🎉🎉🎉
この翻訳待ってました！！！
仕事しながら何の気なしに見てたら号泣😭してスクリーン見えない！！本当に学ぶ事が沢山ある動画！！Such a wonderful beautiful amazing video. We can learn a lot from here. I can’t watch the laptop screen with my tears by being moved a lot. We all are beautiful just the way we are. Exactly as Simon said. Respect and love. ❤
泣けた
皆んな愛であふれてる
素敵な時間 素敵な番組
アイリーン・キャラのOut Here On My Own
FAMEの曲、久しぶりに聞いた😊
彼女の歌い方は映画の原曲より、感情の込め方がとても好きだ😊
素晴らしい。
アメリカでは同性婚も合法化され、養子縁組で本当の家族に。血はつながっていないけど、愛があふれていますね。
この曲！フェームだ！よくぞ歌ってくれた！最高だった。
最高の歌！出勤前に号泣してしまった。
ラベンダー、素晴らしい歌をありがとう！！
涙が止まりません😢素晴らしい歌声でした。
AGTやBGTって感動的な物語があることが多いけど、審査員の評価ってそこだけじゃなくてちゃんと実力やカリスマ性を見てるからより感動するんだよね…。
ここに登場する人達は
歌やダンスやいろいろな事が
人よりうまいのはあたりまえで…しかし
人の心を掴める、なぜか惹かれる、涙がでる、理屈ではなく心が震える。
そんな人達が
人種や国を超えてくる。
そんなパフォーマンスを知れることに感謝します。
とっても感動した。
動画を見て涙を流したのは初めて😭
ガチで歌うめえ
素敵な番組
第一声から、涙が止まりませんでした😭心を揺さぶる声ですね😭
もう全てが素敵でした。
素敵な歌声を素敵な番組を素敵な動画を本当にありがとうございます。
この動画に出逢えた事に心から感謝致します
素晴らしい才能を持った彼女がこれからも永遠に愛の光で包まれていきますように✨✨
最高でした
号泣
素敵……
こうゆう素晴らしいものを観ると、アメリカはやっぱり世界一だなって思う。多様性は当たり前の国。
久しぶりに泣けたね‼️
おめでとう🎊
また泣かされてもた😭👍
感動 人生生きなきゃダメって思った
チョコレートドーナツのハッピー版だわ
彼女の顔が喜びで光っている✨
そして瞳から流れる美しい涙💧
わたしもやさしい涙がたくさんあふれました🤍
教育の道を歩みはじめたひとりとして、彼女が創る学校はなんて素敵なんだろう！
わたしもチーム(家族)になりたい🌎💞いっしょに創りたいなあ🫱🏼🫲🏾
めっちゃうまいおめでとう
誰よりも美しい心。めっちゃ感動した😭✨
1人じゃないよ!
everyone loves you ✨🌹
あぁ～素敵だぁ😂只々素敵!障害は誰もが望んでなるモノじゃない。受け止めてその場所に自分の脚で立つ姿は、観ている者の胸を撃つ。そして、素晴らしい歌声。心からの感謝を。どうもありがとう。😍
まるで、ディズニーの映画の主題歌のように自然で凄かった。
So happy and proud for her. Congratulations and God Bless..
ありがとう
もう、その言葉しかででこない
ありがとう
今まで辛いことはあったろうけど、それでも夢を見ているっていう強い気持ちがたくさん伝わった。目も好き、輝いてる。
彼女は素晴らしい、、、感動して涙が出た。
こんなに気持ちのいいlets do thisはない🎉
この会場で聞いてみたい歌声
今日も素晴らしい物を観られた
すごい家族だ。
All the best, you are the best
Who wants to be normal when being different, being unique, is so amazing!😊
サイモン優しいな
「私は普通じゃないから」なんの躊躇もなく言えるようにさせたらあかんねん
うっま
宇多田ヒカルの声に似てる
透明さ柔らかさと芯の強さが両立する、特別な魅力だな
五感って、なんだろう？と、感じた❗一つを失くしても、もう１つあるかな😂😂頑張ります
HEIDIは、やはり最高！
素晴らしい夢 素晴らしい歌唱
そしてめちゃくちゃ明るい女性
神様どうか彼女に幸多き事を願います😊
ハイディ最高❤
ハイディ大好き
客席にいた旦那さんは、お父さんの旦那さんという解釈でいいんでしょうか？
うん
障害を乗り越え素晴らしい👪に支えられて人は１人じゃない、彼女の歌が全てを語っていた、感動😭からのスタンディングオベーション、GBの輝きの中１人のスターが生まれた❤😍素晴らしい😢
GBに値する、演技でしたね!👍👍👍
今、万引きGメーンの動画見て、醜い実態の人達の後に、こんな感動するシーンに😭泣けた😢素晴らしい❤彼女に、素晴らしい日々になります様に✨私もいい歳だけど、夢諦めたくない✨
I wish you all the dreams ❤❤❤