Вернётся герой (Skyrim, Dragonborn Comes [Dovahkiin] на русском) rem. Музыка из игры TES V Skyrim Адаптация на русский, исполнение - Яна Айнсанова Em D Em Поверь, поверь, вернётся герой Em D Em В груди его пляшет драконья кровь Em D Am Он страха не ведал на темном пути Em D C Пусть зло стережется - он должен прийти! Em D Em Когда в небо взмоют два черных крыла Em D Em И пламя надежды спалит все дотла C D Am Когда брат на брата войною пойдёт Em D С Вернется герой, мир земле принесет Em D Am Довакин, довакин, древний север пред ним, C Am D Em Его клич в склонах гор множит каменный хор Em D Am Бой кровавый ему рок сулил не один C Am D Em Рев дракона стрелой в сердце ранил Скайрим.. Em D Am C A Em D Am C D Em Dovahkiin Dovahkiin D Am Naal ok zin los vahriin C Am D Em wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal Em ahrk fin norok paal graan D E fod nust hon zindro zaan Am C D Em Dovahkiin fah hin kogaan mu draal
Здравствуйте, очень классно играете, я пытался играть по акордам, но не могу понять какой перебор. Пытался играть сверху вниз, без 5 и 2 струн, но получается что-то не то. Извините, я самоучка, не можете подсказать как правой рукой правильно играть? Буду очень признателен
Я покопалась, поискала перевод хоть какой-то... Довакин, Довакин По его чести клятве Весна хранит тень падшего и залив Дальше я переводить не стала, т.к получается белиберда. Некоторых слов на том сайте не было, по этому я искала похожие...
@@Augaka это отрывок песни о Довакине, написанной на драконьем. На TES Вики есть перевод. Перевод именно этого отрывка звучит так: Довакин, Довакин, козни зла пресеки, ты вовек дал в том клятву свою! И враги много бед слышат в кличе побед, Довакин, поддержи нас в бою!
Ура! Дождались этой эпичной песни в исполнении Яны) Спасибо большое, получилось как всегда прекрасно! Придется снова перепроходить... P.S. "Эй, ты. Не спишь? Ты - нарушитель границы, так? Надо ж тебе было налететь прямо на имперскую засаду - они и нас поймали, и ворюгу этого."
Здравствуйте Уважаемая Яна ! Великолепная песня и вы ее Очень Прекрасно исполнили ! Я эту песню люблю иногда послушать !!! Желаю вам всего самого Хорошего и вдохновенья для вашего великолепного творчества !!!
Доброго Яна, спасибо Вам за интересное исполнение и за напоминание об нескольких убитых на Пятые Свитки месяцев. С уважение Кот. P.S. Fus-Ro-Daaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Love and listen to all your performances, even though I don't understand russian, your voice is amazing, and so is your beauty - especially that look you give into the camera at the end sometimes :)
К сожалению ничего не знаю про вселенную Skyrim, но песня эта запала в душу. Так нежно льется мелодия и слова. Припев про просто эпичный. Яна - прекрасна :)
Играю в скайрим около двух месяцев и не задумывалась, что существует такое. Господи, я просто плачу когда слышу это, и сама песня, и ваш голос прям вливаются в душу, так здорово вы поете, продолжайте в том же духе!
уже к первому варианту привык на самом деле, а это воспринималось как кавер на ваш же прошлый кавер, но сама аранжеровка стала интереснее и плотнее, слушать не менее приятно🤘🤘🤘
Решил я значит в 2020 впервые осчастливить Тодда Говарда и купить Скайрим - и тут песня от одного из любимых исполнителей на трубе. Штош, видимо, это знак) Шикарно, как всегда:-)
Вот это я понимаю талант... Не только красиво исполнено, но и сыграно и смонтировано... Вы талантливый человек, я желаю вам больших успехов в этом...))
Тот случай когда решил поискать каверы в инете и сначала послушал одного и того же автора за 2016 и сразу же попал на 2020. И все же 2016 как-то больше душу цепляет.
Ассасины с честью сражаются за свободу народов против злой власти которая держит людей в рабах и используют детский труд. А что этот давакин делает? Просто убивает драконов?! Нет! Тоже сражается за народ как и остальные герои. У каждого героя одна цель - это помощь народу!!!
А фигли? Все, что состоит из молекул, можно растащить по атомам и тем - изничтожить. Не, с нашей менталкой. Вампир? Ну хрен с ним, УФ нам в помощь с генератором. "Моску нева слип", и все такое... Оборотни? Ну и дальше чего? У нас - рокеры в 3 ночи концертируют, у вас Соратники на луны воют - все малек от чего-то страдают, оставьте тронутых кукухой в покое... Драконы? Не боись, живопись, огнетушители уже фаршируются... А там, подтянем к себе оптику, и, глядишь, и Атмору вашу, разморозим... Куды, говорите, двимеры там ваши сныкались?... Даэдра?... Э-эм... Ребят, сори, мы вобще-то атеисты. А матерьяльные обьекты - это матерьяльные обьекты. Если вот это вот, может дать нам по шее - оно матерьяльно. Если матерьяльно - значит, убиваемо. Рецепт искать - методом научного тыка.😁
Понравилось всё, кроме концовки. Вступил какой-то электронный, почти мужской голос, и припев спет на английском. В остальном очень понравилось русское исполнение, круто и здорово.
![Вернётся герой (Skyrim, Dragonborn Comes [Dovahkiin] на русском)](http://i.ytimg.com/vi/XQ7lul8cG9M/mqdefault.jpg)
![Вернётся герой (Skyrim, Dragonborn Comes [Dovahkiin] на русском)](/img/tr.png)
Вернётся герой (Skyrim, Dragonborn Comes [Dovahkiin] на русском) rem.
Музыка из игры TES V Skyrim
Адаптация на русский, исполнение - Яна Айнсанова
Em D Em
Поверь, поверь, вернётся герой
Em D Em
В груди его пляшет драконья кровь
Em D Am
Он страха не ведал на темном пути
Em D C
Пусть зло стережется - он должен прийти!
Em D Em
Когда в небо взмоют два черных крыла
Em D Em
И пламя надежды спалит все дотла
C D Am
Когда брат на брата войною пойдёт
Em D С
Вернется герой, мир земле принесет
Em D Am
Довакин, довакин, древний север пред ним,
C Am D Em
Его клич в склонах гор множит каменный хор
Em D Am
Бой кровавый ему рок сулил не один
C Am D Em
Рев дракона стрелой в сердце ранил Скайрим..
Em D Am C A
Em D Am C D
Em
Dovahkiin Dovahkiin
D Am
Naal ok zin los vahriin
C Am D Em
wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Em
ahrk fin norok paal graan
D E
fod nust hon zindro zaan
Am C D Em
Dovahkiin fah hin kogaan mu draal
Здравствуйте, очень классно играете, я пытался играть по акордам, но не могу понять какой перебор. Пытался играть сверху вниз, без 5 и 2 струн, но получается что-то не то. Извините, я самоучка, не можете подсказать как правой рукой правильно играть? Буду очень признателен
Интересно, что вроде никто еще не пошутил про то, что она использует технику теневого клонирования и создала еще 5 клонов.
А что поется в последнем куплете? яндекс переводчик не помог... Это на драконьем языке что-ли?
Я покопалась, поискала перевод хоть какой-то...
Довакин, Довакин
По его чести клятве
Весна хранит тень падшего и залив
Дальше я переводить не стала, т.к получается белиберда. Некоторых слов на том сайте не было, по этому я искала похожие...
@@Augaka это отрывок песни о Довакине, написанной на драконьем. На TES Вики есть перевод. Перевод именно этого отрывка звучит так:
Довакин, Довакин, козни зла пресеки, ты вовек дал в том клятву свою!
И враги много бед слышат в кличе побед, Довакин, поддержи нас в бою!
Яна, скажу вам по секрету,я начал вас слышать именно с этой песни))) А потом был "Семнадцатый пехотный полк"......и я в ваш голос влюбился 😊
Я долго не плакал от восхищения. Но вы встревожили мою душу. Спасибо🙏💕
Лучшая песня в игре, от лучшего барда ютуба. Нрааавится!
Спасибо! :)))
Во славу Талоса, ваш голос божественен. Он настолько волшебен, что способен перенести человека в иной мир...
*приклонил колено в знак уважения*
😊
Класс даже захотелось вернуться в этот прекрасный мир
Russian is now the official language of Tamriel. 🙂 This is wonderful.
Ура! Дождались этой эпичной песни в исполнении Яны)
Спасибо большое, получилось как всегда прекрасно!
Придется снова перепроходить...
P.S. "Эй, ты. Не спишь? Ты - нарушитель границы, так? Надо ж тебе было налететь прямо на имперскую засаду - они и нас поймали, и ворюгу этого."
:))))
И первый вариант советую обязательно прослушать ;)
Очень круто, спасибо за прекрасное исполнение! 😌
Здравствуйте Уважаемая Яна !
Великолепная песня и вы ее Очень Прекрасно исполнили !
Я эту песню люблю иногда послушать !!!
Желаю вам всего самого Хорошего и вдохновенья для вашего великолепного творчества !!!
Спасибо! ^^
Больше Яны!
(Особенно в припеве,семь чудесных образов!)
У меня слезы и мурашки и тв ностальгия...
Доброго Яна, спасибо Вам за интересное исполнение и за напоминание об нескольких убитых на Пятые Свитки месяцев. С уважение Кот.
P.S. Fus-Ro-Daaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Love and listen to all your performances, even though I don't understand russian, your voice is amazing, and so is your beauty - especially that look you give into the camera at the end sometimes :)
😊
Таков язык Скайрима. Рюрик, основатель первой царской династии в Росси и его дружина, были викингами. Скорее всего его звали Рëрик Фристандский.
Какой красивый перевод и голос! Спасибо за песню Яна!
К сожалению ничего не знаю про вселенную Skyrim, но песня эта запала в душу. Так нежно льется мелодия и слова. Припев про просто эпичный. Яна - прекрасна :)
Спасибо! :))
Начните играть в Скайрим. Очень атмосферная игра, лучшая рпг
@@artyr_1997насчёт лучшей ты загнул конечно)
Thank you for starting my day with the music of 7 Yanas.
:)))
Так сильно виден прогресс по сравнению с прошлым кавером на эту песню. Любая песня исполненная вами это шедевр !
Спасибо! )))
А мне больше первый вариант нравится. Да, он тихий и слова порой не различить, но спет более душевно. Как колыбельная, как молитва, полная надежды ❤
Спасибо Вам, давно ждал ремастера... И вот он! Дождался! :`-)
Но первое исполнение- годдемед!
Вы просто прекрасно и чарующе поёте!! Ваши песни успокаивают !! 😍😘 Спасибо
Как мастер днд говорю, в каждой моей игре барды будут исполнять именно эту песню!
Нравится эта песня. Слушаю с удовольствием. Спасибо.
С этой песни я подписался на канал !
Играю в скайрим около двух месяцев и не задумывалась, что существует такое.
Господи, я просто плачу когда слышу это, и сама песня, и ваш голос прям вливаются в душу, так здорово вы поете, продолжайте в том же духе!
Песня просто офигенная )))) Яна исполнение 10 из 10 ))) Жду новый стрим и новых песен
уже к первому варианту привык на самом деле, а это воспринималось как кавер на ваш же прошлый кавер, но сама аранжеровка стала интереснее и плотнее, слушать не менее приятно🤘🤘🤘
Блин я просто таю от вашего голоса и песен ...:)
Решил я значит в 2020 впервые осчастливить Тодда Говарда и купить Скайрим - и тут песня от одного из любимых исполнителей на трубе. Штош, видимо, это знак)
Шикарно, как всегда:-)
Спасибо! :)))
Вроде грустная песня, но когда видишь сразу 7 Ян в кадре, хочется невольно улыбнуться). PS. +1 трек в личный плейлист.
;))
Вот это я понимаю талант... Не только красиво исполнено, но и сыграно и смонтировано... Вы талантливый человек, я желаю вам больших успехов в этом...))
Великолепно! Прям захотелось поставить Скайрим и поиграть! Спасибо Яна!
:)))
Великолепное исполнение, молодец! Талантливая девушка, голос тоже очень приятный, но исполнение волшебное просто, с душой спела, здорово очень!👍
После этой песни я начал учить драконий алфавит. Спасибо за мотивацию :)
Ты зделала песню ещё лучше, это магия.
Во имя Талоса, вас голос божественен. Норды вам благодарны, сударыня
Ну и все остальные тоже!
У меня первая версия песни плейлист не покидает, теперь надо обновить. Эпично вышло!))
Спасибо!
Аналогично ;)
Из-за этой песни я пришёл сюда, и вот она опять, обожаю😍
Яна,вы как всегда восхитительны!!!
Тот случай когда решил поискать каверы в инете и сначала послушал одного и того же автора за 2016 и сразу же попал на 2020. И все же 2016 как-то больше душу цепляет.
Это прекрасно , ты молодец
Я аж прослезился, для нас эльфов это близко!!!
просто Лайк. как всегда, впрочем, и за песню, и за игру, в которую наиграно очень много часов в прошлом ( давно это было )
С 1 варианта начал вас слушать. Шикарно. Пошёл перепроходить.
Как красиво))
Просто божественно 😍🤗
потрясно!просто супер-аж слеза проступила
Мара миллосердная, как же это прекрасно! :D
Каждая песня-- шедэвр, хит !!!👏👏👏🙋♀️
Красиво исполняйте песню бальзам для ушей и мозгов(:
Восхитительная адаптация!
Мне кажется, у вас получилось освежить эту песню, заиграть новыми красками :3
Благодарю ^^
Вот не люблю я Скайрим от слова совсем, но ваши песни про эту вселенную примиряют меня со Скайримом.)
Чего????!!!!, почему?! СКАЙРИМ отличная игра
Та как так та ваще🗿
Когда и меня вела дорога приключений в потом мне прострелили колено
@@Play-Marik эй, пс. Я знаю кто ты. Слава Ситису.
Люблю твои песни молодец
Я фанат Пелагеи,но,Яночка,ты прелесть,как хороша,удачи)
Это прекрасно,задевает тонкие струны души 😌
:)
Очень нравятся Ваши работы)
И давно вот думаю, что было бы интересно увидеть ремейк на "Вересковый мед" в Вашем исполнении)
Очень душевно супер👌😘
Спасибо!
Завораживающе^^
Прекрасное исполнение, как всегда. И я согласен с народом: действительно появляется желаний установить Скайрим)
Я рада! ))))
Умница какая...
Этого все от вас ждали )
Очень мило. Красиво, непередоваемо!
Как всегда замечательно)
Эх, сколько же часов я прожил в Скайриме и как это было давно!
Приятно услышать этот шедевр от нашей чародейки!
Спасибо! Тоже долго там бродила. 😊
Это великолепно!))
Спасибо!
И тут сяп)Сделала бы сборку что ли тебя искать замучеешся)Зачёт Ян)
Песнь о Языках тоже топ.
Красиво,аж слезу спустил
Вот такой голос надо для бардов
Прекрасная песня! И как всегда ностальгия. Спасибо за то, что вызываете светлые воспоминания. Вдохновения и здоровья Вам!
Спасибо! ))))
Годный контент🙂👌👍
очень красивое исполнение
;)
Супер)
Жила-была дева прекрасней заката
Весной на старинном Строс М'Кай...
Крутььь!
:)
умница!
Чудесно )
Сначала лайк, потом просмотр
^^}}}
рёв дракона стрелой в сердце ранил скайрим (ಥ﹏ಥ)
Отлично
Красивый голос
отлично)
Вот так вот! Эпоха ремастеров продолжается!
красивый голос
класс ето супер голос у тебя класс
Юленька, что же вы творите?)) Руки сами потянулись к Steam устанавливать заново игру....
Жду продолжения))))
Прошлая версия на гитаре мне больше понравилась, но это тоже замечательная)
У Яны талант
Талос одобряет
молодец!
Ещё одно подтверждение, что гг - воин-норд, а не вор/ассасин/колдун.👍💪⚔️🛡️
Ассасины с честью сражаются за свободу народов против злой власти которая держит людей в рабах и используют детский труд. А что этот давакин делает? Просто убивает драконов?! Нет! Тоже сражается за народ как и остальные герои. У каждого героя одна цель - это помощь народу!!!
А вот и я мой Ярл Fys ro das
А фигли? Все, что состоит из молекул, можно растащить по атомам и тем - изничтожить. Не, с нашей менталкой. Вампир? Ну хрен с ним, УФ нам в помощь с генератором. "Моску нева слип", и все такое... Оборотни? Ну и дальше чего? У нас - рокеры в 3 ночи концертируют, у вас Соратники на луны воют - все малек от чего-то страдают, оставьте тронутых кукухой в покое... Драконы? Не боись, живопись, огнетушители уже фаршируются... А там, подтянем к себе оптику, и, глядишь, и Атмору вашу, разморозим... Куды, говорите, двимеры там ваши сныкались?... Даэдра?... Э-эм... Ребят, сори, мы вобще-то атеисты. А матерьяльные обьекты - это матерьяльные обьекты. Если вот это вот, может дать нам по шее - оно матерьяльно. Если матерьяльно - значит, убиваемо. Рецепт искать - методом научного тыка.😁
Очень нравятса Ваши песни, Спасибо Яна! небольшой вопрос а прямой стрим будет ещё если будет то когда?
В эту субботу, если всё будет ОК. :)
Ура
👍👏👏👏👏
камеру на 15град. выше(извините, но, нос там лишний). голос ангела
Есть мод на бардов с этой песней?
подписон за такую песню!)
Понравилось всё, кроме концовки. Вступил какой-то электронный, почти мужской голос, и припев спет на английском. В остальном очень понравилось русское исполнение, круто и здорово.
Пойти что ли ещё раз переиграть..
Вы хорошо поете. Может песню Лелианы из Драгон ейдж сыграете?
Старый-добрый Скайрим оживает в памяти под звуки этой песни. А вы слушали российский мюзикл "Песнь о Довакине"? Если нет, то рекомендую.