for those who don't know, the song's meaning is about the narrator (singer ig) refusing to grow up and the lyrics are about childhood and youth, back when life was simple and fun
So basically the song is about the singers friends growing up, but he doesnt grow up and he doesnt want to grow up, i can try and translate the whole song for you if you want to.
Muistan kun pieninä poikina ulkona leikittiin Muistan kun ilman huolia hauskaa me pidettiin Nyt solmiot kauloissansa kaverit kulkee vaan Ne kai kasvoi aikuisiksi Ei ne enää mua moikkaakaan Muistan kun nuorina poikina kimpassa kuljettiin Muistan kun aamuun asti kaljaa kiskottiin Nyt ravintolassa hieman olutta maistellaan Sitten suoraan kotiin Hauskaa oli taas, eikös vaan! Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla Enkä sitä halua Mä vain tahdon pitää hauskaa! Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa Enkä sitä halua Mä vaan kuljen pilke silmäkulmassa! Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla Enkä sitä halua Mä vain tahdon pitää hauskaa! Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa Enkä sitä halua Mä vaan kuljen pilke silmäkulmassa!
I remember when we played outside as little boys I remember when we had fun without worries Now my friends are walking around with ties around their necks They probably grew up, they're not even saying hello to me anymore
I remember when we went everywhere together as young boys I remember when we drunk beer to the morning Now we only take a sip of ale in restaurants Then straight to home, we had fun, right?
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that I just want to have a good time I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that I just walk around happily¹
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that I just want to have a good time I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that I just walk around happily maybe
Я помню, как мы играли на улице маленькими мальчиками Я помню, когда мы веселились без забот Теперь мои друзья ходят с галстуками на шее. Они, наверное, выросли и даже со мной больше не здороваются.
Я помню, как мы, мальчишки, повсюду ходили вместе. Я помню, как мы пили пиво до утра Теперь мы пьем эль только в ресторанах Потом прямо домой, мы весело провели время, да?
Наверное, я никогда не стану взрослой, не так, как мне бы этого хотелось. Я просто хочу хорошо провести время Наверное, я никогда не стану взрослой, не так, как мне бы этого хотелось. Я просто гуляю счастливо¹
Наверное, я никогда не стану взрослой, не так, как мне бы этого хотелось. Я просто хочу хорошо провести время Наверное, я никогда не стану взрослой, не так, как мне бы этого хотелось. Я просто гуляю с удовольствием может быть
Muistan kuin pienenä poikina ulkona leikittiin. Помню, как мальчишками на улице играли. Muistan kuin ilman huolia hauskaa me pidettiin. Помню, как без забот мы веселились. Nyt sormot kaulossansa kaverit kulkee vaan. Но в галстуках на шее кореша ходят щас. Ne kai kasvoi aikuiseksi, ei ne enää mua moikkaakkaan. Они по ходу выросли и уже не приветствуют меня. Muistan kuin nuorina poikina kimpassa kuljettiin. Помню, как подростками толпой болталисью Muistan kuin aamuun asti kajaa kiskottiin. Помню, как до утра пивасом надирались. Nyt ravintolassa hieman oluttaa maistellaan. Теперь немного пива в ресторане выпивают. Sitten suoraan kotiin, hauskaa oli taas, eikös vaan! Затем прямиком домой, было весело, не так ли! Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla, enkä sitä halua. Из меня наверное никогда не получится взрослый, я и не хочу.. Mä vain tahdon pitää hauskaa! Я желаю только развлекаться! Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa, enkä sitä halua! Я наверно никогда не смогу позврослеть, да я и не хочу! Mä vain kuljen pilke silmäkulmassa. Хожу я, лишь блеск в уголках глаз. Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla, enkä sitä halua. Из меня наверное никогда не получится взрослый, я и не хочу. Mä vain tahdon pitää hauskaa. Я желаю только развлекаться! Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa, enkä sitä halua. Я наверно никогда не смогу позврослеть, да я этого и не хочу! Mä vain kuljen pilke silmäkulmassa. Хожу я, лишь блеск в уголках глаз.
Song is about being young. He sings about that how they used to do fun stuff all the time and drink and nowdays all his friends grew up but he stayed. The main verse means "i may not ever grow up to an adult, i just want to have fun".... Sorry for bad english but im finnish so thats the reason
I remember when we played outside when we were kids I remember when we had fun without worries Now my friends all walk around with ties around their necks They probably grew up, they won't even greet me anymore I remember when we walked around when we were young I remember when we drank beer 'til the morning Now it's just a sip of ale at a restaurant Then straight to home, we had fun again, right? I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen I just want to have a good time I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen I just walk around with a sparkle in my eyes I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen I just want to have a good time I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen I just walk around with a sparkle in my eyes
Translation: remember when we played outside when we were kids I remember when we had fun without worries Now my friends all walk around with ties around their necks They probably grew up, they won't even greet me anymore I remember when we walked around when we were young I remember when we drank beer 'til the morning Now it's just a sip of ale at a restaurant Then straight to home, we had fun again, right? I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen I just want to have a good time I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen I just walk around with a sparkle in my eyes I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen I just want to have a good time I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen I just walk around with a sparkle in my eyes
I remember when we played outside as little boys I remember when we had fun without worries Now my friends are walking around with ties around their necks They probably grew up, they're not even saying hello to me anymore
I remember when we went everywhere together as young boys I remember when we drunk beer to the morning Now we only take a sip of ale in restaurants Then straight to home, we had fun, right?
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that I just want to have a good time I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that I just walk around happily¹
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that I just want to have a good time I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that I just walk around happily according to a native finnish speaker
Niinhä se nykyää tosiaan menee... Itsellä pieni mukula ja osalla kavereista myös, vähenee keskenäine hauskanpito huomattavasti😖 (vaikka hauskaa pidetäänki! Välillä..)
@@superoliverxd6519 Voi teitä 2010 syntyneitä mukuloita Fortnitettejen kanssa ei muuta voi kun sanoa että teijän vuosina syntyneet muksut on menetettyjä kakaroita...
Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla, enkä sitä halua. Mä vain tahdon pitää hauskaa! Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa, enkä sitä halua, mä vaan kuljen pilke silmäkulmassa!
for those who don't know, the song's meaning is about the narrator (singer ig) refusing to grow up and the lyrics are about childhood and youth, back when life was simple and fun
I ain't ready to be adult man :'>
@@Anyakranz me neither
Спасибо тебе)
what about beer
@@Anyakranzneither bro
Came here from a video of some Finnish soldiers having fun in the woods
Same :)) I want to find more music like this! I love it
Lemme guess, "forbidden app"?
@@el_emi2241 you mean..IFunny?!
You have broken the cardinal rule brother
Can't wait
Don’t speak a word of Finnish but blasting this into my ears makes me feel included 🔥🔥🔥
Fr
Same dude 🤘
Real Real
I can translate the song if you want to
@@SofiaJPplease go ahead!
This songs awesome! I heard some dude blasting it in his car at an intersection , so I Shazammed it! Woo hoo!
Its even better if you know the lyrics. Glad that people from other countries enjoy this.
@@saunamajuri this song is lit! 🤘 Greetings from LT 🇱🇹
Lol, I've found it in a german subreddit.
@@saunamajuriWell, sounds like I should look it up.
У нас в России под этот трек нарезают видео со скинхедами
I dont understand a single word but I love it! Greetings from Poland🇫🇮💪🇵🇱
Perfect song to listen to while melting the metal supports of the tower with a gas burner in the early spring morning in the rural Finland
i literally found this song through that video, based
@@avgrund718what video👀
Based
@@avgrund718I'm gonna need that vid
@@kikka635 I have it saved on my phone in a folder with 12000 memes, there's no way I'll find it lmao
Here from the Finnish benis boys shooting guns in the woods and curling their friends
Same xd
As am i
Käytin google translate sanomaan tämän, koska puhun englantia, mutta vaikka minulla ei ole aavistustakaan, mitä he sanovat, se on hieno kappale 10/10
Why didn’t u just say it in English then if u cant understand it btw yes great song
@@deltron4608 jos vaikka esim puhuu suomea että oppii paremmin jos opettelee
@@parasjeery. LENNNNNNEEEEHHHHH
So basically the song is about the singers friends growing up, but he doesnt grow up and he doesnt want to grow up, i can try and translate the whole song for you if you want to.
@@SofiaJPit will be so kind
Крутая песня
по этой песне круто язык учить
@@govir1по сути так
me and my dad used to listen to this in the car but now he is gone. R.I.P dad fly high🕊🕊
Condolences brother R.I.P
R.I.P
Очень классная песня.
Хотя многие осицирируют эту песню со скинхедами. Хотя это не так. Финские панки просто поют эту песню на чистом вайбе.
@@Лол-у3лтам про детство что то
Muistan kun pieninä poikina ulkona leikittiin
Muistan kun ilman huolia hauskaa me pidettiin
Nyt solmiot kauloissansa kaverit kulkee vaan
Ne kai kasvoi aikuisiksi
Ei ne enää mua moikkaakaan
Muistan kun nuorina poikina kimpassa kuljettiin
Muistan kun aamuun asti kaljaa kiskottiin
Nyt ravintolassa hieman olutta maistellaan
Sitten suoraan kotiin
Hauskaa oli taas, eikös vaan!
Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla
Enkä sitä halua
Mä vain tahdon pitää hauskaa!
Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa
Enkä sitä halua
Mä vaan kuljen pilke silmäkulmassa!
Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla
Enkä sitä halua
Mä vain tahdon pitää hauskaa!
Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa
Enkä sitä halua
Mä vaan kuljen pilke silmäkulmassa!
I remember when we played outside as little boys
I remember when we had fun without worries
Now my friends are walking around with ties around their necks
They probably grew up, they're not even saying hello to me anymore
I remember when we went everywhere together as young boys
I remember when we drunk beer to the morning
Now we only take a sip of ale in restaurants
Then straight to home, we had fun, right?
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that
I just want to have a good time
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that
I just walk around happily¹
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that
I just want to have a good time
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that
I just walk around happily
maybe
Я помню, как мы играли на улице маленькими мальчиками
Я помню, когда мы веселились без забот
Теперь мои друзья ходят с галстуками на шее.
Они, наверное, выросли и даже со мной больше не здороваются.
Я помню, как мы, мальчишки, повсюду ходили вместе.
Я помню, как мы пили пиво до утра
Теперь мы пьем эль только в ресторанах
Потом прямо домой, мы весело провели время, да?
Наверное, я никогда не стану взрослой, не так, как мне бы этого хотелось.
Я просто хочу хорошо провести время
Наверное, я никогда не стану взрослой, не так, как мне бы этого хотелось.
Я просто гуляю счастливо¹
Наверное, я никогда не стану взрослой, не так, как мне бы этого хотелось.
Я просто хочу хорошо провести время
Наверное, я никогда не стану взрослой, не так, как мне бы этого хотелось.
Я просто гуляю с удовольствием
может быть
❤❤
Zaibis song 💪🏼
Piosenka jest po prostu zajebista
soglasen
@@hatemyself-p8g ja toshe soglasen
po faktu
Da kaifovaya pesenka
Found this song from a video of soldiers not sure where they were from but it was dope!
Finland
i know exactly what video you mean
PERKELE PERKELE, BRATATATATATAT
Me also..It was snow all around..They were shoting?
Hi from Poland! I really like this song and its been on my playlist for around a month. It reminds me of a polish band "Big Cyc".
Какие-то нацики в комментах испоганили прекрасную финскую песню. Мне интересно, а они хотя бы знают, о чём поётся в этой песне?
Знаю, вопросы?
@@BestEngineerEver333о чем же
I don’t know a single word in Finnish but I love this song😂it reminds me of Finnish Misfits
Came here from the video of the finnish military in the snow. Oh fug :DDDD
PERKELE
@@dl9610 PERKELE REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
@@devilscave PERKELEE VITTU!
PEERRRRRRRKELEEEEEEE
Do you have a link to it ?
I’m still so fucking addicted to this song bro there’s something about it
I dont understand a word but i love it greetings from Austria 🇦🇹🇦🇹🇦🇹
Очень классная и легкая песня
слушал кламидию в 2019, а сейчас увидел их трек в тт, такой кайф 😻
согл,хз его в основе скины форсят
@@jjjmeowони форсят всё что звучит по немецки
это грустно,их щас скинами сложно назвать@@Falessss
@@Falessss они форсят всё красиво-звучащее, что можно даже без перевода слушать и "чувствовать"
@@Randymarsh8in финском
I understand nothing but the song goes insanely hard
This song about youth, and about his friends
I can translate the song if you want me to
Muistan kuin pienenä poikina ulkona leikittiin.
Помню, как мальчишками на улице играли.
Muistan kuin ilman huolia hauskaa me pidettiin.
Помню, как без забот мы веселились.
Nyt sormot kaulossansa kaverit kulkee vaan.
Но в галстуках на шее кореша ходят щас.
Ne kai kasvoi aikuiseksi, ei ne enää mua moikkaakkaan.
Они по ходу выросли и уже не приветствуют меня.
Muistan kuin nuorina poikina kimpassa kuljettiin.
Помню, как подростками толпой болталисью
Muistan kuin aamuun asti kajaa kiskottiin.
Помню, как до утра пивасом надирались.
Nyt ravintolassa hieman oluttaa maistellaan.
Теперь немного пива в ресторане выпивают.
Sitten suoraan kotiin, hauskaa oli taas, eikös vaan!
Затем прямиком домой, было весело, не так ли!
Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla, enkä sitä halua.
Из меня наверное никогда не получится взрослый, я и не хочу..
Mä vain tahdon pitää hauskaa!
Я желаю только развлекаться!
Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa, enkä sitä halua!
Я наверно никогда не смогу позврослеть, да я и не хочу!
Mä vain kuljen pilke silmäkulmassa.
Хожу я, лишь блеск в уголках глаз.
Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla, enkä sitä halua.
Из меня наверное никогда не получится взрослый, я и не хочу.
Mä vain tahdon pitää hauskaa.
Я желаю только развлекаться!
Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa, enkä sitä halua.
Я наверно никогда не смогу позврослеть, да я этого и не хочу!
Mä vain kuljen pilke silmäkulmassa.
Хожу я, лишь блеск в уголках глаз.
Nostalgiaa!!
it is joyful and sad at one time, great song!!!
after 13 years.. IT STILL FIRE🔥🔥🔥🔥
Any translators wanna help this innocent American Christian boy understand what he is enjoying through his eardrums
Song is about being young. He sings about that how they used to do fun stuff all the time and drink and nowdays all his friends grew up but he stayed. The main verse means "i may not ever grow up to an adult, i just want to have fun".... Sorry for bad english but im finnish so thats the reason
The lyrics complain about the lack of time of seeing friends after becoming an "adult".
@@oldguyjack6360 the song really feels like your description of what they're saying
@milja yes
what is the context for asking this
i do not understand a single word,,,i love it
I remember when we played outside when we were kids
I remember when we had fun without worries
Now my friends all walk around with ties around their necks
They probably grew up, they won't even greet me anymore
I remember when we walked around when we were young
I remember when we drank beer 'til the morning
Now it's just a sip of ale at a restaurant
Then straight to home, we had fun again, right?
I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen
I just want to have a good time
I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen
I just walk around with a sparkle in my eyes
I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen
I just want to have a good time
I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen
I just walk around with a sparkle in my eyes
Legendárna pesnička, dokáže pomôcť aj v tích najťažších časoch.❤
the only problem with this song is that it's too short
⚡⚡
This is a leftist band you dumbfuck 💀
actual brainrot
this song has nothing to do with nazis dumbass
@@saletzgy7820
>SPAA player
>"actual brainrot"
Сделано В России))) база, 1161 всем нашим))
Im German, also dont understand and Word but i love the song!☀️☀️☀️
Finlandia dobra wódka. Pozdrawiam
zgodzę się
i love this song
Dylan
1161
161
fn pb
💀
fortnite kid💀
62 * 24
Gay@@SuperPatrolCZE
The guys from Tik Tok use this song to show their fascist side, but there is not a word about this in the song. In any case, we are against it
161!
1161
ironic bc klamydia are actually anti - fascist
Greetings from Hungary
In Germany the song ist right 👍💙
шедевр!
Im not completely sure but ever since i started playing my summer car this song keeps poping up on my social feeds
Dont mind an english comment coming through…:) Love this! Cheers from Los Angeles
Помню, недавно было 720-800к просмотров я сейчас уже лям 1
00
Love from sweden!
Grüßt euch Kameraden🙋🏼♂️
Grüß Gott!
Heil Putin!
They're antifa 😂😂😂
Translation:
remember when we played outside when we were kids
I remember when we had fun without worries
Now my friends all walk around with ties around their necks
They probably grew up, they won't even greet me anymore
I remember when we walked around when we were young
I remember when we drank beer 'til the morning
Now it's just a sip of ale at a restaurant
Then straight to home, we had fun again, right?
I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen
I just want to have a good time
I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen
I just walk around with a sparkle in my eyes
I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen
I just want to have a good time
I don't think I'll ever have what it takes to be an adult, not that I want that to happen
I just walk around with a sparkle in my eyes
I have no idea what is this song about, but man, I love it!
Its about not wanting to grow up and how life was simple as a kid
@@dopelmanni oh, thanks!
Идеально
Das Lied ist unbeschreiblich
What a nice Song ❤
Merican here, love ur music no clue what it’s about tho, keep on rocking out
Its about not wanting to grow to an adult, just wanting to have some fun and not worry about stuff.
Take "stressed out" by 21 pilots and make it good
0:45 😍
Save Europe
Bro wrong comments
@@SalbeAPPDquit complaining nobody asked
Финские панки ведь хотели передать желание никогда не взрослеть, а песню со скинхедами асоциируют.
My summer car
No idea what're singing, but the beat is great! 🇫🇮
The main thing hes singing is ''i may not ever grow up to an adult, i just want to have fun''
@@saunamajuri Thanks man, now I love it even more 😃
I remember when we played outside as little boys
I remember when we had fun without worries
Now my friends are walking around with ties around their necks
They probably grew up, they're not even saying hello to me anymore
I remember when we went everywhere together as young boys
I remember when we drunk beer to the morning
Now we only take a sip of ale in restaurants
Then straight to home, we had fun, right?
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that
I just want to have a good time
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that
I just walk around happily¹
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that
I just want to have a good time
I'm probably never gonna be an adult, not as I'd want that
I just walk around happily
according to a native finnish speaker
Песня топ
My SUMMER CAR!
Klamydian paras biisi kuulin varmaan 13 vuotiaana -93 ja sit vieläkin soi korvissa
Шедевр
Paras laulu ikinä
erittäin mahtava kappale, isäni on skinhead
+respect
интересный факт: песня да и впринципе группа никак не относятся к правой теме, тем не менее её форсят пгхавые тик ток личинусы. вот и думай головой
German for Germans 😋
Deutschland für Deutschlanders
Britain for Brits
Suomi suomalaisille
@@F1nn12h prison for nazi
why best songs always so short
I don't even know what language is this song but that shit's a banger🔥🔥🔥🔥🔛🔝
Finnish🇫🇮
Пришёл сюда от девочки скинхеда 🥰🥰
Песня к скинам никак не относится
@@Z3VS3R вполне относится но не к настоящим, а из тиктокa
My favorite song
From 🇺🇦
Vieläki hyvä
Niinhä se nykyää tosiaan menee... Itsellä pieni mukula ja osalla kavereista myös, vähenee keskenäine hauskanpito huomattavasti😖 (vaikka hauskaa pidetäänki! Välillä..)
Ok boomer
@@superoliverxd6519 muuta voi sanoo ku hieno vastaus😑
@@superoliverxd6519 Voi teitä 2010 syntyneitä mukuloita Fortnitettejen kanssa ei muuta voi kun sanoa että teijän vuosina syntyneet muksut on menetettyjä kakaroita...
@@superoliverxd6519 hoitoon
это шедевр.
I watched said that the author of the song refuses to grow up idk I'm from Russia 🇷🇺
Greetings to based Finland from Poland
Song is about not wanting to grow up and how life was simple as a kid not neo n4zi
@@dopelmanni Hän ei kysynyt
@@apina2336 märise
FINALLY FCKING FINNISH SONG IS POPULAR
Топ,пойду соседей проверю)🙋🏿♂️
This is actually a really good song even though it could be a cover or something
Not a cover 👌
Nice 💙💙
This is a good song❤
Lyhyt mutta ytimekäs, fantastista kamaa kyl
IS GEIL ALTER🤝
❤❤❤
Heard this on a random Ukraine war video, this RULES
Musta ei kai ikinä taida aikuiseksi olla,
enkä sitä halua.
Mä vain tahdon pitää hauskaa!
Mä en kai ikinä taida aikuiseksi kasvaa,
enkä sitä halua,
mä vaan kuljen pilke silmäkulmassa!
0:45 Ein Moment von Tik Tok
Хаиль
🤚☀️
Paras🤣👌
I don‘t understand a single Word but this Song is great🔥🔥
This song is about me
Хоть её и осоциируют со скинами, в ней финские панки уместили желание никогда не взрослеть.
This song older than 90% tik tok nazis who used this music
Its not even neo n4zi band or lyrics
Dont think so im 21
@@whatda7705 song was Released in 93
True
lol@@whatda7705
wow cool song !!! love from russia ⛳
имба песня
In Russia, this song is popular as a skinhead song, greetings from Russia 🇷🇺
Привет
Привет
In Poland too
тоже с России,знаю эту прекрасную песнб из за видео о скинах
@@tomyyyyxtilt хой!
banger
never lose yuor smell
Smell?
❤❤❤❤❤❤❤klamydia
🙋
🤓
@@dopelmanni1161
🤯🤯🤯🤯🤯🤯🤯🤯
Perkele
Spurdo Sparde XXDDDD