La curiosa historia del nombre "California"
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Hola, hablante, "California" es uno de los muchos topónimos de origen español que existen en Norteamérica. Instintivamente, en cuanto oímos esta palabra, nos damos cuenta de que esto puede tener raíces hispánicas. ¿Pero cuál es su origen? ¿Qué significa? Quédate conmigo para descubrir la historia fantástica que hay detrás de este nombre.
Suscríbete al boletín gratuito del Blog de Lengua para hablar bien y escribir mejor:
blog.lengua-e....
¡Te recibiremos con los brazos abiertos! Saludos y un abrazo tan grande como nuestra bella Plaza Calafia, ubicada en el Centro Cívico de Mexicali, la capital de Baja California. Mexicali, tan fría y tan caliente que no acepta medias tintas ni para vivir ni morir, ni se conduele de sus amorosos hijos. Hace unos días cumplió 118 años y seguimos preguntando ¿a quién se le ocurrió fundar esta ciudad en el desierto? Pero como hijos de la mala vida, no nos vamos, seguimos fieles a ella, abrazados a su esencia y abrasados por su sol.
Ah... aquí está la respuesta. Pensé que era un valle y no una plaza. Gracias @Sara González
@@AleNavRog Hace tiempo era una plaza para corrida de toros, era la Plaza de Toros Calafia; ya no. Ahora se realizan eventos políticos y presentaciones artísticas, no muy frecuente, por cierto. Pero ahí está, pintada de blanco, aguantando sol y polvo, terremotos y enjambres sísmicos. Y vale la pena decirlo, guareciendo bajo la sombra de algunos árboles que la rodean, a los migrantes, a los que deportan los gringos y a los que ilusamente esperan la oportunidad de cruzar ilegalmente a Estados Unidos.
@@AleNavRog El valle de Calafia está en Ensenada en la ruta del vino (junto al Valle de Guadalupe) pero en Mexicali la plaza de toros se llama Plaza Calafia. También en Tijuana hay una calle llamada Valle de Calafia, está ubicada en la colonia Valle vista 1ra sección en Otay. Saludos desde Tijuana, Baja California.
💜❤️💜❤️💜
Hola amiga, respeto tu amor a tu ciudad, pero en serio que ciudad tan fea y sucia, eso hay que decirlo la parte oeste de la ciudad, de las feas y sucias que he conocido, y también su centro de la ciudad y centro cívico, viejo y abandonado en infraestructura y muy sucia, me da lástima y pena escribirte esto pero donde estuvo y está tu gobierno?🥺
Saludos desde la Ciudad de México, Cristina Gómez, 92 años.
Vaya, qué bendición vivir tanto.
Saludos señora. Que viva muchos más
saludos ! algún secreto para su longevidad ?
No hubo ninguna cesión mexicana, México perdió más de la mitad de su territorio al perder una guerra inmoral, un flagrante robo. Lean la historia real.
0
Baja California, de ahí soy, una Tijuanense, aqui igual a un tipo de transpsorte se les llaman Calafias...muy informativos tus videos amigo...Gracias por ilustrarnos..Siempre hay algo que aprender...Saludos desde Sn Diego, California...Bendiciones...☺
Hace un tiempo no me hubiera imaginado que un blog de Lengua pudiera ser tan interesante. Ahora no me pierdo ni un video, muchas gracias profesor. Saludos desde Uruguay.
@Blog de Lengua GRACIAS PROFESOR, es un placer ser educado en el uso del idioma por persona tan distinguida como usted. En la escuela primaria nunca fui bueno en gramática, me defendía "contra" los verbos pero en Ortografía no recuerdo haberme equivocado sino muy escasas veces (tiendo a cero) y es que me gustaba leer así que ni siquiera al dictado encontraba palabras difíciles y tenía mi técnica para determinar la formas correcta de escribir una palabra. La escribía aparte de 2 maneras diferentes y me quedaba con la que me pareciese más agradable visualmente. Nunca erré, Deo Gratia.
Un cordial saludo desde Chile.
¡Buen video! Saludos desde la Villa Rica de la Verdadera Cruz = Veracruz, el primer asentamiento español en América continental fundado por Hernán Cortés en abril de 1519.
Falta un mes y un día para cumplir los 502 años de su fundación
En el año 1510, Santa María de la Antigua del Darién fue la primera ciudad española fundada en la Tierra Firme de América.
Amigo no eran aún españoles
Eran de Castilla o de Aragón. Ni si quiera eran denominados cómo españoles. Él menciona los de la corona de Castilla, por eso el idioma Castellano.
Es cierto, los Europeos guardan esa enorme fascinación casi mitológica por el continente americano. Vivo en Europa, en Francia, y siempre, siempre les digo a mis amigos europeos que la principal diferencia entre América y Europa es la escala. En América, todo es inmenso e indómito. Los Andes, vistos desde un avión o desde tierra, en Chile o Argentina, son un murallón de mas de 5000 metros de altura aparentemente imposible de atravesar, que se pierde de vista hacia el norte y el sur. Los ríos de la Amazonía tienen kilómetros de anchura. La selva es tan densa que desde el aire solo se ve verde, la luz pareciera no penetrar hacia el suelo. Como arquitecto, les digo que simplemente, a diferencia de Europa, donde los hombres crearon magníficos monumentos para orientarse en sus ciudades, en muchas partes de América simplemente no los necesitábamos, porque la Naturaleza es tan omnipotente que nos sirve de referencia y cualquier construcción que hagamos queda pequeña delante de ella, a menos que tengamos que construir obras colosales.
Cierto aun Espana es pequena!!!
¡Saludos desde la ciudad de Ensenada, Baja California! Siempre atento a la cátedra, profesor, me ha sorprendido esta mañana con el agrado de encontrar tan familiar y a la par tan ignoto nombre que era para mí el de mi tierra en el título del video. Me ha fascinado la información y no he podido evitar imaginar que aquellos conquistadores se sentían como Don Quijote cuando exploraban estas costas, enloquecidos por lo similar que resultaba nuestra tierra a sus novelas tan queridas.
Seguramente pasará de forma similar cuando en Marte el ser humano nombre las ciudades como aquellas descritas en novelas de Bradbury, Lem, Clark o Asimov.
Interesante comentario. Con una salvedad: en marte nunca habrá ciudades. Si mucho cavernas presurizadas donde habiten los pocos humanos a cargo de los robots y de la inteligencia artificial. Mejor preocupémonos por cuidar la tierra antes de que a fuerza de abusarla terminemos convirtiéndola en un segundo planeta marte.
Amigo mío si el cañón del colorado te pareció imponente déjame decirte que barranca del cobre en el estado mexicano de Chihuahua es CUATRO VECES MAS GRANDE!!! Me despido presentándote mis respetos y mis saludos!!! Que DIOS te bendiga!!!
Esooo chingao ,tu diles ...el cañon es una grieta comparado con las Barrancas de cobre de mi eatado grande
Sin dejar de lado el Cañon del Sumidero al sur del pais en Chiapas! Es una maravilla de la naturaleza!
Saluditos desde Costa Rica!
Sierra de las Quijadas en San Luis y Talampaya en La Rioja, ambos en Argentina. ¡Vení a conocerlos!
Hay un eslogan de promoción turística de las Barrancas del Cobre que dice: “Barrancas del Cobre, lo que el Gran Cañón del Colorado quiere ser cuando sea grande”.
Seis o siete veces saludos
Los exploradores españoles primero llegaron a la parte sur de la península de Baja California y en efecto creyeron que se trataba de una isla, las primeras misiones fueron fundadas allí. Al continuar explorando más al norte, el acceso era por la vía marítima, descubrieron que el territorio era muy vasto y lo llamaron Nueva California, convirtiéndose la California peninsular en la Vieja California, así pues, las misiones colonizadoras se establecieron en ambas.
En el siglo XVIII la administración virreinal decide cambiarles el nombre, Vieja California se convierte en Baja California y Nueva California en Alta California. Durante la Nueva España y México antes de la guerra mexicano-estadounidense éstos territorios eran llamados "las Californias" en plural. Tras la cesión mexicana, los EEUU se quedaron con la Alta California (que incluía también los actuales estados de Arizona y Nevada), y decidieron llamarla solamente "California" en lugar de traducirlo a "Upper California", pero en México se conservó el nombre de Baja California para la península.
Qué chulos los estadounidenses, quieren que su California se llame solo California y a la California mexicana le llaman "Baja", aunque se trate de la California original.
Otra versión es que fue Fray Junipero Serra, misionero mallorquín muy reconocido en la epoca, el que exclamó en catalán al llegar a esas tierras : "Fá una calor de forn" hace un calor de horno.
@@casbas11
Cuando llegó Serra ya tenía como más de dos siglos llamándose así
Lo que hizo Serra fue fundar muchas misiones con nombre de santos actuales ciudades
Los mejicanos no cedieron NADA, la tierra se la robaron los yankees, cosa que cuando eran Nueva España no se atrevieron
@@elreydeespadas8471 si jajajajaj cómo se nota que opinar es gratis, hay cada uno por ahí...
@@remerodelvolga6598 Hasta la revolucion francesa imperaba el código romano, el llamado derecho de conquista.
Y si no fueron los hispanos, fueron los anglosajones, da igual.
Esto funcionaba así.
La revolucion francesa cambió las regals del derecho para dar cabida,sobretodo a las burguesias emergentes.
Y finalmente la revolución rusa amplio los derechos a la mayoria del pueblo.
La evolución humana es imaparable.Las revoluciones son solo fases violentas de esa evolución.
Lo importante no son las luchas cruentas, sino el legado que acaba adoptando la humanidad.
Sean de izquierdas o derechas todos los estados modernos tienen sistemas de impuestos y politicas de redistribución, unos optan por invertir en empresarios y otros por redistribuir las rentas cuando es posible.
Con frecuencia miramos el pasado con ojos de hoy.
Es un error de enfoque mayúsculo.
Qué buena clase, profesor Bustos!!! Siempre muy interesante sus temas y la forma de explicación única. Gracias y que esté usted muy bien. Saludos de una chilena en Canada 🇨🇱🇨🇦🤗
Saludos weona!..hahaha!
Desconozco el origen de cualquier nombre de población, estados, etc. Cuando me explicaban Historia, nunca lo hicieron con los matices que usted utiliza. Además de lingüista, es usted un buen historiador. Genial.
Vivo en San Diego California y dentro de la biblioteca central y en el piso más alto hay un mapa (escrito en Italiano) donde California es una isla!!!
Qué interesante. Gracias por compartir.
Siempre me había preguntado por el origen del nombre California... que valiosa información. No sabía que provenía de las Sergas de Esplandián. Gracias profesor, cada día me felicito de haber conocido este canal de RUclips.
Gracias maestro
ALBERTO aquí tienes una amiga y tu casa en Mexicali, Baja California, México. Soy tu fiel seguidora, me fascina tu blog. Gracias por existir!
Hola,
GRACIAS por compartir y permitimos aprender.
En mi país, Guatemala, hay un pueblecito llamado El Estor. La etimología es curiosa y su historia pequeñita. Cuando quieras te la envi5 ( Si es que no la conoces).
Saludos
Hay nombres de pueblos muy raros en Chile.
Viajando hacia el sur del país me encontré con varios pueblitos cuyos nombres te ha cian reír, pero el que me causó indignación porque parecía una amenaza era el nombre '"Sal si puedes"
Este video me ha parecido tan fabuloso como su origen.
Saludos desde Santiago de Chile
Muy interesante gracias.
Curse en 1968 parte de mi secundaria en un pueblito de Nueva York, en un examen de gramática la pregunta era cómo se escribe California, y me dio mucha risa haber sido el único en escribirla correctamente
Fabulosa explicación !
Gracias !!
Saludos desde La Paz Baja California sur (aqui pegadito a Los Cabos) Mexico. Me ha encantado este analisis que ya antes habia leido y sin duda lo que no ha fallado en el nombre es lo de horno por que aqui llegamos a 45 grados C y 50 grados C en Julio y Agosto, pero tenemos unos mares preciosos, islas, y extenciones de tierras enigmaticas y maravillosas, un saludos y esperemos que pronto nos puedas visitar.
Gracias. Estos videos son tan instructivos.
Saludos desde Anaheim, Ca. Solo quiero enfatizar que tengo ańos queriendo saber el significado de la palabra California y por primera vez me queda claro el significado o en este caso más bien el origen de la misma.
Ni en Google encontraba una respuesta tan clara como la aquí mencionada...
Ahora si podré explicarle a mis hijas el origen dela misma.... Gracias por enriquecer nuestro vocabulario ....
Gracias por compartir la lengua.
Gracias. Cada vez que veo tus videos mi espíritu sabe que estamos en clase.... Gracias
Gracias, he disfrutado mucho en español lo que había leído en inglés hace años.
¡Él es un maestro idóneo!
Siempre es un placer abrir su canal y aprender un poquito más!!Gracias por ilustrarnos querido profesor!!Saludos afectuosos para usted.
¡Por más historias como esta¡ ¡Fascinante!
Queridísimo amigo
Gracias por tus enseñanzas. Desde Argentina deseo corregirte algo con respeto. Has dicho que cuando observaste el Gran Cañon , se te descolgó la mandíbula inferior
Querido hablante :
La mandíbula superior NO EXISTE
Nuestra mandíbula es un hueso único.
No te enojes, pero como seguidor tuyo no puedo dejártela pasar !
Abrazo fuerte
Gustavo Bunse
Qué bien! Lo haces con tanto respeto que, con seguridad, el profesor Bustos apreciará tu comentario. Gracias. Siempre es positivo un aporte como el tuyo.
Todos incluso el profe.podemos aprender unos de.otros .Pero de algunos mas aun
...
Grasias my brother. Me gusto tu video. Vivo aqui en California por mas de 20 años y no me habia puesto a pensar eso...sin embargo cuando hablaste de libros de caballerias.. me vino a la mente mi libro favorito..Don quijote de la Mancha..jaja ..Saludos....bye...
Profesor con usted si se aprende.
Ahora entiendo muchas cosas como por ejemplo de dónde salió el nombre de Calafia Airlines, una aerolínea regional que da servicio solo en la Baja California. Toda esa zona es preciosa, muy despoblada aún y con muchos lugares por explorar desde Tijuana que es un centro urbano impresionante por su riqueza cultural, encuentro de varias migraciones no solo del interior de México, así como Ensenada con su exquisita gastronomía del mar, está el Valle de Guadalupe reconocido por sus excelentes vinos e impresionantes paisajes llenos de vides. Ya mucho más al sur está Loreto, un poblado muy hermoso y en la mera punta de la península el paraíso de Los Cabos.
En fin es hermosa la Baja California en general.
Y pues ahora queda leer esa novela caballeresca de dónde salió tan bonito nombre.
Loreto fué la primera capital de California. Y aún es considerada como la capital histórica de las Californias.
Por cierto, ya que mencionas la región vinícola del Valle de Guadalupe, también hay otra que se llama Valle de Calafia.
Si puedes , consigue una edición en castellano antiguo . Te costará leerlo pero disfrutarás lo indecible
Las calafias en rutina ( transporte público)
Al igual que Rubén Echevarría, siempre me había preguntado por el origen de California. lo relacionaba con algo de "cálido", pero no pasaba de ahí. Su relato ha sido muy, muy interesante y esclarecedor. Gracias, una vez más.
Una historia interesante, no lo sabía.
California: Los españoles creían que la tierra estaba caliente como un horno o un fornax caliente, esa era la versión que conocía. Gracias
Blog de Lengua
Hay otra teoría, que para mí es mucho más acertada, que fray junípero de la Serra, catalán cuando puso los pies en esa zona bautizó las tierras como calor de horno, y viene mucho más a cuento por las temperaturas extremas de esa zona.
Si pudiera darte más de un " me gusta" lo haría. Fantástico el vídeo de hoy. Hasta pronto hablante.
El fragmento de la lectura me recordó cuando leí al quijote, excelente prof.
Saludos desde Caracas
¡Excelente, como siempre!! El nombre de Venezuela también es muy curioso. Hay una hipótesis que dice que cuando Américo Vespucio vio las casas de los indígenas en el agua, recordó a Venecia y llamó a ese lugar Venezziola (Venezuela), es decir, pequeña Venecia. No todos los expertos aceptan esta hipótesis. Un abrazo, profe. 🎈🎈🎈
Sería interesante un video acerca del origen del nombre de nuestros países.
Cierto. Pero el detalle distintivo es que Vespucio relaciona aquellas imágenes con sitios costeros ubicados al norte de su nativa península Itálica. Por lo tanto, no les asocia con ninguna tradición hispánica. Ello pese a que estuviese trabajando para la Corona Española en calidad de cartógrafo en ese momento de su vida.
Saludos cordiales.
@@turboinvictus6129 para la corona española, no, ya que España no existió hasta el siglo XVIII.
Muy buena historia !! Gracias por el dato sobre origen de la palabra California.
Saludos desde Las Vegas Nevada de una mexicana del estado grande de Chihuahua. Me gustan mucho sus clases de español. Ah! Y sí se impresionó con el Gran Cañón, lo invito si es qué no conoce las Barrancas del Cobre ó el "espinazo del diablo" eso también es impresionante, tanto ó más que el Gran Cañón. Todo es hermoso en éste planeta!
Amadis de Gaula (Wales) es un libro de caballería impreso primera vez en la ciudad de Zaragoza (España) en el siglo XV. Fue el libro de cabecera de Hernando de Soto. Con el fue " enterrado " en un arcón de encina en el río Espíritu Santo ( Mississippi)
España en el siglo XV no existía. De hecho, España no existe hasta el siglo XVIII después de la Guerra de Sucesión de Castilla contra València, Catalunya i Balears.
@@roger_MTB Pero qué tonterías dices... iluminado.
@@roger_MTB Cucurull....
@@carloscampana tú sí que dius bajanades.
@@carloscampana Carlos Castanya… Carlos Cagalla…
Super interesante y divertido que nos lea y cuente historias que estan en escritos. El ritmo que tiene para leer excelente!
Muchas gracias Don Alberto. Hoy descubrí su blog y de veras me ha encantado. Soy cubano pero biología en México. Fui profesor de Cirugía General en mi país y tuve muchos problemas por exigir que hablaran español mis educandos. He revisado sus presentaciones y las utilizaré para revisar mis "memorias de un cirujano viejo". Ya tengo unos 24 capítulos. Un saludo afectuoso y agradecido.
¡Qué bien! Muchas gracias por esa revelación.
Vaya, yo era una de las que pensaban en el horno caliente, puesto que allí hace bastante calor... Me contaron que Tejas (Texas) se llama así porque cuando llegaron los colonizadores españoles, se encontraron en ese territorio a los indios pueblo, que no eran nómadas, con lo cual construían sus viviendas con barro. De ahí la relación con las tejas. Saludos.
Le envío saludos desde Uruguay. Excelentes todos sus videos . Sus aportes y su simpatía me han atrapado.
Gracias por tus vídeos. Me encanta aprender de estos temas.
Saludos desde México.
Muy buen video!!👍saludos desde México 🇲🇽
Gracias por otro excelente lección, Profe. Tengo un recuerdo vago de la clase de California History en el 4º grado, pero nunca sabía los detalles. Un cálido saludo desde San Francisco, California. 🇺🇸
¡Qué alegría siento en este momento mientras escucho: "Hola hablante..."!
Gracias por subir tan excelente material,
Saludos.
Fascinante. Muchas gracias
Saludos desde Ensenada Baja California!!!:)
Qué grato es escuchar de estos temas. Tengo en mi biblioteca personal LAS SERGAS DE ESPLANDIAN, así que me pondré a la lectura de tan afamado libro.
SEÑOR mio fantástica explanacion, me encantó .Muchas gracias.
ABRAZOS HERMANO !!!
Las Barrancas del Cobre están en México y son más GRANDES que el gran cañón del río Colorado.
Interesante,En que parte de México?
@@willdiesel3909:
Las Barrancas del Cobre se encuentran en el hermoso Estado mexicano de Chihuahua.
Gracias por la información
Curiosísimo !!
Saludos desde Galifornia, la Galicia sureña del buen tiempo: nombre simpático que quizá en el futuro cuaje.
Todo mundo se asombra del tamaño del Gran Cañón, en México hay una formación geológica aún más grande, solo que nosotros no somo tan buenos en el uso del marketing y le llamamos humildemente "las barrancas del cobre", ojalá algún día lo puedas visitar. ". El sistema de cañones es cuatro veces más grande en extensión (60 mil km²) y casi dos veces mayor en profundidad que el Gran Cañón de Colorado en Arizona, en los Estados Unidos de América. Es hogar de los indígenas Rarámuris o Tarahumaras."
Después de este apasionante relato me vino a la memoria la expedición de Ponce de León a la península de la Florida, donde creía ubicada la fuente de la eterna juventud y el reino del Preste Juan.
Seguramente habrá otras muchas historias entretejidas con leyendas de infinidad de topónimos hispanos, como este de California que yo desconocía y que tanto me ha entretenido.
Exelente explicacion.
Muy interesante
¡Gracias! 👏👏👏😃
Saludos cordiales desde La Paz, capital del estado de Baja California Sur, México. Ya sabía algunos datos al respecto que llegaron a mi conocimiento hace veintidós años. Fue de gran interés volver a recordarlos.
Hola Alberto:
Soy Adalí Vélez, puertorriqueño viviendo en Texas por veintisiete años. Y, además, soy un asiduo oyente de tu blog, para no perder mi español. y soy odontólogo. Aunque no soy lexicógrafo quería compartirte algo que me llamó la atención en tu video. Como te referiste a la “mandibula de abajo”me pareció, con mucho respeto y prudencia que debía decirte algo. Cada uno de los arcos dentarios tiene su propio nombre. La maxila contiene los dientes del arco superior y la mandíbula, los inferiores. Así que cada hueso tiene su propio nombre: maxila o mandibula. dependiendo de a cuál te de ellos te refieras.
Saludos y muchas gracias por tus vídeos y por permitirme compartir esta pequeña cápsula.
Que bueno saber esto!
Aquí tienes tu casa Soy de Ensenada en la Baja California. Y será satisfactorio recorrer este cal + forno
Saludos desde Osorno, décima región de Los Lagos,Chile.
En honor a Osorno la mayor...don García Hurtado de Mendoza,Conde De Osorno,en España.
Brillante relato, muchas gracias.
Saludos desde California blog de lengua.
Greetings from California.
¡Extraordinario! Muchas gracias por esta magnífica historia de caballeros y etimologías. ¿Podría hablarnos sobre las sergas?
Según pienso Arizona es por: árida-zona
Mmmm tiene sentido !! Saludos
Baja California es la California mexicana, son dos Estados (Baja California Sur y Baja California Norte) son tierras semi áridas, llenas de cactus, mar por ambos lados, poca gente y sumamente hermosa. Muy diferente al resto del país. Lo recomendable es viajar desde Tijuana, hasta Cabo San Lucas. Es un recorrido increíble. En el siglo XXI me sigo maravillando con su belleza. Se los recomiendo
Son dos estados maravillosos, sólo aclarar con todo respeto que los nombres son Baja California y Baja California Sur. Saludos Arturo.
El Baja California Norte cambió a solo Baja California.
El nombre es Baja Califonia a secas. No es y nunca ha sido Baja California Norte.
@@Ultgho En la primaria nos enseñaron que era Baja California Norte, y posteriormente cambió. No sé tu edad, quizá seas muy joven por eso lo ignores.
@@Ultgho Se empezó a llamar sólo Baja California a partir del año 1952 cuando se convirtió en Estado antes era un territorio federal. Antes se llamó Territorio de Baja California Norte
Gracias Alberto muy interesante como todo lo que nos enseñas!!!cariños desde Chile 🇨🇱👋🏼
Muy interesante. Gracias, hoy aprendí algo nuevo.
Muy interesante! Gracias! Preciosa esa información!
Jamas jamas jamas se me va a olvidar. Esto es uno de esos contenidos que se quedan impregnados y ya no se van. Gracias y me encanta el canal. 😘😘😘😘
Venezuela < Venezia. Saludos de un antiguo alumno de la UEX y enhorabuena por tu canal! 👌🏼
Yo vivo en Baja California Sur, México, saludos! Me gusta mucho su contenido. Aquí desde primaria nos enseñan que California proviene de Callida Fornax! Acá te esperamos!
Que excelente vídeo. Aunque yo ya sabía que California había sido bautizada por los españoles que leían las historias de los caballeros, por la lectura del libro "La conquista de México" de Hugh Thomas. Pero lo que sí he aprendido es lo de la reina Calafia, que si no mal recuerdo, así se llama un valle al norte de la baja California.
Qué entretenida e interesante investigación, maravillosa como ese antaño libro de caballería. Saludos y cariños desde Quillota, la ciudad de las paltas y chirimoyas, Chile.
Hermosa e interesante explicación
¡Querido! Si te gustó California, he de decirte que Baja California te volará la cabeza. No tiene parangón, la comida, sus aguas, su clima y su gente son solo un poco de lo mucho que te sorprenderá. Esa extraña combinación entre mar y desierto es espectacular. Es un paraiso. ¡Ya lo verás!
Un abrazo desde México en el 2021 (todavía).
Me encanta ! No sabía de dónde venía el nombre yo pensaba que se derivaba de la palabra calor
Una historia deliciosa. Tuve que destapar un vino tinto. Muchas gracias.
Qué historia interesantísima, muchas gracias por contárnosla, Alberto. Te deseo buen viaje a Baja California, pon una foto de la plaza que menciona Sara, la Plaza Calafia, por favor :-)
Excelente!
Muy, muy interesante.
Siempre muy interesantes tus videos, Alberto. ¡Ojalá duraran más tiempo! Un saludo desde la Argentina.
Llegue a la Baja Calfornia a los 18 años de edad y he vivido 51 años en las tres Californias primero 5 en la Baja California (Norte) 5 en la Baja Californis Sur, regrese y vivi otros 5 en la Norte, y despues pase a vivir a California por 31 años, ahora de regreso en la Baja California por 5 años. He leido mucho acerca de su Historia y de las Misiones, vivi en Loreto, La Paz, Ensenada, Tijuana, y Los Angeles y alrededores, ahora de vuelta en Ensenada, mis lugares favoritos Montecito en Santa Barbara California y La Paz Baja California Sur.
Existe una antiquísima carta de navegación de la actual península, que podría presentarse ante un tribunal de la Unesco, que muestra un punto de la costa identificado con el rotulo: Cala, forn hi hà.
Traducido del catalán al castellano dice: Cala, donde hay un horno.
La totalidad de la iconografia naval europea de las costas americanas, realizada entre 1492 y 1561, expuesta en sus actuales museos, muestra los emblemas catalanes en sus costas.
Entre otros,
Ver el planisferio portuguès del tratado de Tordesillas de Domingo Teixeira.
Con el traslado de la Corona desde Barcelona a Madrid por Felipe II comenzó la castellanización de la empresa Americana.
Muy bueno descubrir la etimología de lugares, un abrazo desde los buenos aires americanos..
Saludos desde Baja california, el brazo poderoso jajaja
gracias,Maestro,desde Buenos Aires,Argentina0
gracias por la información...Maestro....saludo de Paraguay.
Muy interesante. Por lo que yo sé, toda América está plagada de nombres curiosos que dieron los exploradores españoles, algunos, como este, extraídos de libros de caballerías, como, también, Amazonas, Patagonia, etc. A mí me gusta la historia del río Canadiano, entre Nuevo México y Oklahoma, y que afluye al Arkansas: por él se aventuraron Vázquez de Coronado, luego Juan de Oñate y, más tarde, otros. Primero lo llamaron Magdalena, probablemente por la fecha en que llegaron a él, en pleno julio, pero este nombre no cuajó. Después se usaría por los Dragones de Cuera como vía para moverse de este a oeste en esta región fronteriza con los territorios de los indios de las praderas, y así fue conocido como la "Cañada", que, después, los nuevos colonos de los Estados Unidos lo interpretaron como "Canadian" y así se quedó. Cuidado, no Canadiense sino Canadiano. Más o menos.
En México existe el estado (y península) de Yucatán, que fue llamada así porque cuando los españoles llegaron a esa zona preguntaron a los nativos como se llamaba esa región y todos respondían Yu Ka t´ann que en maya significa "No te entiendo". Obviamente los nativos Mayas no hablaban español.
@@guillermovillaseorgomez5018 j
Un saludo desde Guayaquil Ecuador, pais ubicado al suroeste de América. Ante todo, muchas gracias por ilustrarnos con sus conocimientos a quienes somo amantes del saber.
Aunque estoy en un punto geográfico distante de Norteamérica, sin embargo hay un dato curioso relacionado al nombre de mi ciudad. Existen varias hipótesis acerca del orígen de la palabra Guayaquil. Una, basada en la leyenda de un cacique indígena llamado Guayas y su esposa Kil. Otra, atribuye el nombre a vocablos de un antiguo idioma nativo llamado Cayapa-colorado. Según explican los historiadores, Gua-ya-quil significa Nuestra Casa Grande en el idioma Cayapa-colorado. Lo curioso es que el nombre Canadá también tiene origen nativo y significa Casa Grande.
Aprovecho para invitarlo a visitar mi país. Sobre todo le recomiendo las Islas Galápagos, donde podrá conocer innumerables especies endémicas y disfrutar de un paraíso tropical.
Bendiciones.
Ven a Baja California, Alberto. Serás muy bienvenido.
_Una deliciosa plática en el Salón Rojo del Riviera, ¡Ufff!_
(◍•ᴗ•◍)✧*。
Hola gracias soy Mexicana ahora ya se El origen del nombre. 😃
Estupendo. Muchas gracias.
Gracias Alberto por compartir tus conocimientos,!qué interesante!cualquier vídeo de los tuyos me encanta.
Saludos desde Barcelona