XHz Official - 《风巽》 (feat. NickTheWorld)
HTML-код
- Опубликовано: 4 ноя 2024
- XHz Official - 《风巽》 [ fēng xùn ]
🎧Platforms:
1、Apple Music - geo.itunes.apple.com/at/album/id1728020424?at=1l3v9Tx&app=itunes
2、Spotify - open.spotify.com/album/5MBQNCLaRbQuEpXrzudbXh
#dislyte
Lyrics:
占卜和推演，定了我的死罪，也同时为我创造了生机
我就像是天道的纽带 连接着已知和未知
罗盘定方位 阴阳定吉凶 而我 定未来
瀑布将我淋的湿漉
鸟儿鸣叫在哪颗树梢之处
想起已经 多年不见我的师傅
为我算的那卦坎为水 是否是次失误
自小学习占卜之术
目标想要成为唐镇的支柱
多少年了没见家乡的枝木
为家人算上一卦 算是消却我心头的思慕
我不愿掺杂入红尘
听不见喧闹的声音
我无缘进入你们视野
湖边
浮现 他的身影
出现 他的声音
初见 已不能再见
我的心仍旧赤诚是金黄
帮助着流浪的动物 保持热心肠
不问世事但世事仍在我的心房
我于山野之间调和着阴阳
我的姓是风单名一个巽
我随性如风没人能够改我运
我随时都恭候 天道来取走我的命
因为我的命本如竹叶轻
🎵 MUSIC PRODUCTION 音樂製作 : XHz Official
🎵 MUSIC ARRANGEMENT 編曲 : Synzak
📼 PRODUCER 製作人 : LIDIO - Snowight
🎶 COMPOSER 曲 : NickTheWorld/Snowight/汪力Frank
💬 LYRICS 詞 : NickTheWorld
🎤 VOCAL 唱 : NickTheWorld/Snowight
📼 MIXING & MASTERING 混母 : 劉思宇
Heres the traditional chinese lyrics
And english lyrics if anyone wanted to sing :)
Zhānbǔ hé yǎnyì pànle wǒ sǐxíng, tóngshí yòu wèi wǒ chuàngzàole shēngmìng.
Wǒ jiù xiàng tiāndì zhī jiān de niǔdài, liánjiézhe yǐ zhī yǔ wèizhī
luópán juédìng fāngxiàng, yīnyáng juédìng jíxiōng, wǒ juédìng wèilái.
Pùbù bǎ wǒ lín shīle
niǎo er zài nǎ kē shù shàng míngjiào?
Xiǎngqǐ duōnián bùjiàn de shīfu
gěi wǒ suàn de guà shì shuǐ. Zhè shì yīgè cuòwù ma?
Zì yòu xuéxí zhānbǔ yìshù
mùbiāo shì chéngwéi táng zhèn de dòngliáng
wǒ yǒu duō shào nián méi kànguò jiāxiāng de shùzhīle?
Wéi jiārén suàn yībǐ cáifù, jiù néng xiāochú xīnzhōng de kěwàng
wǒ bùxiǎng hùnzài hóngchén
tīng bù dào zàoyīn
wǒ méiyǒu jīhuì jìnrù nǐ de shìyě
hú biān
tā de shēnyǐng fúxiàn chūlái
tā de shēngyīn chūxiàn
wǒmen dì yī cì jiànmiàn jiù zài yě jiàn bù dàole
wǒ de xīn yīrán chúnjié jīnsè
bāngzhù liúlàng dòngwù, bǎochí wēnnuǎn
wǒ bùzàihū zhège shìjiè, dàn shìjiè hái zài wǒ xīnlǐ
wǒ zài shānyě jiān tiáohé yīnyáng
wǒ xìng féng dān, xìng xún
wǒ xiàng fēng yīyàng suí xìng shuí yě gǎibiàn bùliǎo wǒ de yùnqì
wǒ děngdài shàngdì suíshí ná zǒu wǒ de shēngmìng
yīnwèi wǒ de shēngmìng qīng rú zhú yè
Divination and deduction have condemned me to death and at the same time created life for me.
I am like the link between heaven and earth, connecting the known and the unknown
The compass determines the direction, yin and yang determine the good and bad, and I determine the future.
The waterfall drenched me
In which treetop are the birds chirping?
Thinking of my master who I haven’t seen for many years
The hexagram calculated for me is water. Is it a mistake?
Learning the art of divination since childhood
The goal is to become the pillar of Tang Town
How many years have I not seen the branches in my hometown?
Calculate a fortune for my family and it will dispel the longing in my heart
I don’t want to be mixed up in the mortal world
Can't hear the noise
I have no chance to enter your field of vision
lakeside
His figure emerges
his voice appears
We met for the first time and can no longer see each other again
My heart is still pure and golden
Help stray animals and stay warm-hearted
I don’t care about the world, but the world is still in my heart
I reconcile yin and yang in the mountains and fields
My surname is Feng Dan and my last name is Xun
I'm as casual as the wind, no one can change my luck
I'm waiting for God to take my life at any time
Because my life is as light as a bamboo leaf
いつも素敵な曲をありがとうございます！最高にかっこいい！
↓歌詞の日本語訳(間違っているかも)
占いによる推理は私に死刑を宣告すると同時に、私に命を与えてくれた
私は天と地を繋ぐリンクのようなもので、既知と未知を結ぶ
方位は羅針盤で決まり、陰と陽で善悪が決まり、未来は私が決める
滝は私をずぶ濡れにした
どの梢で鳥がさえずっている？
何年も会っていない師匠を想う
計算した卦(占いの結果)は坎だけど、間違っているかな？
幼い頃から占いを学んだ
目指していたのは唐の町の大黒柱になること
故郷の店を見なくなって何年になるだろう
家族の運命を視れば、心の中の憧れが払拭されるだろう
この世に混じることなく
騒音は聞こえず
君の視界に入ることはない
湖畔に彼の姿が浮かび上がってくる
彼の声が聞こえる
一度会ったらもう二度と会えない
私の心はまだ純粋で黄金のよう
野生の動物を助け、温かい心を持とう
世界なんてどうでもいいけど、世界はまだ心の中にある
山野で陰と陽を調和させる
私の名はフォン・シュン
私は風のように気軽で、誰も私の運命を変えることはできない
私はいつでも神が私の命を奪ってくれるのを待っている
私の命は笹の葉のように軽いから
amazing!
My only complaint is that it's too short. I know there's a 4-5min version of this, release it please 🙏
THIS IS SO GOOD
🥰💕
来拉